Betriebsanleitung
Deutsch
12
Achtung!
Verletzungsgefahr durch Quetschen.
Tank beim Herunterschwenken nur in
diesem Bereich halten.
Tank herunterschwenken und Schraube
fest drehen
.
Achtung!
Vor Inbetriebnahme des Gerätes
Batterien aufladen!
Batterien laden
Explosionsgefahr!
Das Laden von Nassbatterien ist nur
bei geöffneter Haube erlaubt.
Hinweis:
Das Gerät verfügt über einen Tiefent-
ladungsschutz, d.h., wird das noch zuläs-
sige Mindestmaß an Kapazität erreicht,
so werden die Bürstenmotoren und die
Turbine ausgeschaltet. Auf dem Bedienpult
leuchtet die Batterieladezustandsanzeige
in diesem Fall rot. Ab diesem Moment ist
nur noch Fahrbetrieb möglich.
Das Gerät direkt zur Ladestation fahren,
dabei Steigungen vermeiden.
Hinweis:
Beim Einsatz von anderen Batterien
(z. B. anderer Hersteller) muss der Tiefent-
ladungsschutz für die jeweilige Batterie
vom Kärcher-Kundendienst neu eingestellt
werden.
Stromschlaggefahr!
Stromleitungsnetz und Absicherung
beachten – siehe „Ladegerät“.
Ladegerät nie bei Regen, bei hoher Luft-
feuchtigkeit oder in feuchten Räumen
verwenden!
Hinweis:
Die Ladezeit beträgt im Durchschnitt
10–15 Stunden.
Die empfohlenen Ladegeräte (passend zu
den jeweils eingesetzten Batterien) sind
elektronisch geregelt und beenden den
Ladevorgang selbstständig.
Alle Funktionen des Gerätes werden
während des Ladevorganges automatisch
unterbrochen.
Ladevorgang Package-Geräte
Netzstecker am Anschlusskabel in
Steckdose stecken.
Ladevorgang BR/BD 750 BAT
Schmutzwasser und restliche
Reinigungsflüssigkeit ablassen und
entsorgen.
Schraube lösen und Haube öffnen.
Batteriestecker abziehen und mit dem
Ladekabel verbinden.
Ladegerät einschalten.
Nicht-wartungsfreie Batterien
Eine Stunde vor Ende des Ladevor-
ganges destilliertes Wasser zugeben,
den richtigen Säurestand beachten.
Batterien sind entsprechend gekenn-
zeichnet.
Verletzungsgefahr!
Nachfüllen von Wasser im entla-
denen Zustand der Batterie kann zu Säure-
austritt führen!
Beim Umgang mit Batteriesäure Schutz-
brille benutzen und Vorschriften beachten,
um Verletzungen und die Zerstörung von
Kleidung zu verhindern.
Eventuelle Säurespritzer auf Haut oder
Kleidung sofort mit viel Wasser ausspülen.
Achtung!
Nur chemisch reine Batteriesäure
(nach VDE 0510) von der Dichte 1,28 kg/l
verwenden.
Zum Nachfüllen der Batterien nur destil-
liertes oder entsalztes Wasser (VDE 0510)
verwenden.
Keine Fremdzusätze (sogenannte Aufbes-
serungsmittel) verwenden, sonst erlischt
jede Garantie.
!
i
i
!
i
!
Содержание BD 750 BAT
Страница 1: ...BR BD 750 BAT BR BD 750 BAT Package BR 750 BAT Package Eco 5 959 674 A2010284 12 05 www kaercher com...
Страница 2: ......
Страница 6: ...Betriebsanleitung Deutsch 6 Bedien und Funktionselemente...
Страница 28: ...Operating Instructions English 28 Operating and control elements...
Страница 49: ...Fran ais Notice d instructions 49 El ments de commande et de fonctionnement...
Страница 72: ...Istruzioni per l uso Italiano 72 Elementi di comando e funzionamento...
Страница 94: ...Gebruiksaanwijzing Nederlands 94 Bedienings en functie elementen...
Страница 116: ...Instrucciones de servicio Espa ol 116 Elementos de mando del aparato...
Страница 140: ...Instru es de Servi o Portugu s 140 Elementos de comando e de funcionamento...
Страница 162: ...Driftsvejledning Dansk 162 Betjenings og funktionselementer...
Страница 183: ...Norsk Bruksanvisning 183 Betjenings og funksjonsorganer...
Страница 204: ...Bruksanvisning Svenska 204 Man ver och funktionsorgan...
Страница 225: ...Suomi K ytt ohje 225 K ytt laitteet ja koneen osat...
Страница 244: ...244 5 956 251 O Not Aus BR BD 10 BR Eco 2 Not Aus i...
Страница 245: ...245 640 mm BR 695 mm BD 80 l 230 V Package www kaercher com i...
Страница 246: ...246...
Страница 248: ...248 BR 750 1 2 Info 3 WDB 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 249: ...249 BD 750 1 2 3 4 5 6 BR Eco 7 8 9 10 11 12 Not Aus 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12...
Страница 250: ...250 Package 1 LED 2 LED 3 LED BD 750 BAT BD 750 BAT Package...
Страница 251: ...251 BR BD BR Eco BR BD BR Eco...
Страница 252: ...252 K rcher 10 15 Package BR BD 750 BAT VDE 0510 1 28 kg l VDE 0510 i i i...
Страница 255: ...255 60 C i RM 745 RM 746 RM 69 ES ASF RM 69 ASF RM 752 RM 754 RM 25 ASF RM 732...
Страница 256: ...256 BR 750 Info Wasser Water Info Info Info BD 750 i i i i...
Страница 257: ...257 BR 750 Info B rste Brush Info Info Power 100 Whisper 60 Fine 40 Info BD 750 WDB BR 750 Info i...
Страница 258: ...258 WDB Funktion xxx WDB Function xxx Info ON OFF Info Info Stand by 30 Stand by 5 BR Eco O 5...
Страница 259: ...259 O BR Eco...
Страница 260: ...260 BR 750 BD 750 45 45 K rcher...
Страница 261: ...261 10 BR Eco BD 750 BAT BD 750 BAT Package O Stand by F1 F2...
Страница 262: ...262 O I...
Страница 269: ...T rk e Kullanma K lavuzu 269 Kontrol ve Fonksiyon niteleri...
Страница 291: ...P cc c p o c a a 291 o a e e e e e o c a...
Страница 293: ...P cc c p o c a a 293 pa e BR 750 1 2 3 WDB p 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 316: ...zemeltet si utas t sa Magyar 316 Kezel s m k dtet elemek...
Страница 338: ...N vod k obsluze esky 338 Ovl dac a funk n prvky...
Страница 359: ...Slovensky N vod na obsluhu 359 Ovl dacie a funk n prvky...
Страница 380: ...Instrukcja obs ugi Polski 380 Elementy obs ugi i funkcyjne...
Страница 402: ...Instruc iuni de utilizare Rom ne te 402 Elemente de comand i schi a aparatului...
Страница 424: ...Navodila za uporabo Slovensko 424 Poslu evalni in funkcionalni elementi...
Страница 445: ...Hrvatski Uputstvo za uporabu 445 Komandni i funkcioni elementi...
Страница 466: ...Uputstvo za upotrebu Srpski 466 Komandni i funkcioni elementi...
Страница 487: ...apc a e a o pe a 487 E e e a o c a e o a e e e...
Страница 489: ...apc a e a o pe a 489 a o c a e BR 750 1 2 3 WDB 4 5 6 7 8 9 10...
Страница 508: ......
Страница 509: ......
Страница 510: ......