manualshive.com logo in svg
background image

     

3

The warranty terms published by the rele-
vant sales company are applicable in each 

country. We will repair potential failures of 
your appliance within the warranty period 
free of charge, provided that such failure is 
caused by faulty material or defects in man-

ufacturing. In the event of a warranty claim 
please contact your dealer or the nearest 
authorized Customer Service centre. 
Please submit the proof of purchase.

1 Seat
2 Cover waste water tank
3 Dosing equipment for dirt water
4 Steering wheel
5 Horn switch
6 Driving direction switch
7 Working speed rotary knob 
8 Key switch
9 Display
10 Vacuum bar lever
11 Water quantity regulator
12 Drive pedal
13 Pedal for changing brushes
14 Disc brush
15 Cleaning head
16 Fresh water level display
17 Vacuum bar
18 waste water tank
19 Dirt water discharge hose
20 Rotary handle to incline the vacuum bar
21 Wing nuts for fastening the vacuum bar
22 Suction hose
23 Closure fresh water tank with fresh wa-

ter filter

24 Raising/lowering the pedal for the 

cleaning head

25 Fresh water tank cover

Fresh water filler neck

26 Battery socket

27 Steering wheel alignment

The operating elements for the cleaning 
process are yellow.

The controls for the maintenance and 
service are light gray.

** option

Warranty

Control elements

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

21

22

23

24

25

26

27

Colour coding

Symbols on the machine

Battery socket

Filling level fresh water 
tank 25%

Dosage cleaning solu-
tion

Raising/lowering the 
cleaning head

Pedal for changing 
brushes

Raising/lowering the 
vacuum bar

Mop holder **

Drain outlet fresh water 
tank

Drain outlet waste water 
tank

Lashing point

Before Startup

Batteries

Observe the directions on the bat-
tery, in the instructions for use 
and in the vehicle operating in-
structions

5

EN

Содержание BD 50R Classic

Страница 1: ...BD 50 70 R Classic 97634940 11 20 English 3 12...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...mediately pull out the power plug The appliance must not be used The water level limiter must be cleaned regularly and checked for signs of damage Never spray and vacuum up explosive liquids combustib...

Страница 4: ...tery acid Follow the respective safety instruc tions Used batteries are to be disposed ac cording to the EC guideline 91 157 EWG or the corresponding national regulations in an environment friendly ma...

Страница 5: ...irt water discharge hose 20 Rotary handle to incline the vacuum bar 21 Wing nuts for fastening the vacuum bar 22 Suction hose 23 Closure fresh water tank with fresh wa ter filter 24 Raising lowering t...

Страница 6: ...on the battery side ATTENTION Risk of damage Do not connect the charger with the battery plug on the unit side Only use a charger that is suitable for the installed battery type Note Please read the...

Страница 7: ...o 1 Set the direction of travel using the drive direction button on the steering wheel Determine the driving speed by press ing the drive pedal Stop the machine Release the drive pedal Note If the cle...

Страница 8: ...of personal injury or damage Mind the weight of the appliance during transport Drain the fresh water tank and waste water tank prior to loading Remove the disc brush from the brush head When transpor...

Страница 9: ...clean it Clean the fluff filter Reassemble the parts in the reverse se quence Open the cover of the waste water tank 1 Coarse dirt sieve Pull the coarse dirt filter off in an upward direction Rinse o...

Страница 10: ...Check dirt water drain hose to see it is leak proof Check the setting of the vacuum bar Attach additional weight accessory to the vacuum bar Insufficient cleaning result Check the brushes for wear re...

Страница 11: ...55 155 155 155 Brush speed unloaded 1 min 180 180 180 180 Dimensions and weights Driving speed max km h 6 6 6 6 Slope max 8 8 8 8 Theoretical surface cleaning perfor mance m2 h 2300 2300 2300 2300 Vol...

Страница 12: ...1 I 30 IEC 60364 1 0 15 1 cm ZH 1 ZH 2 ZH 2 ZH 2 ZH 2 ZH 3 ZH 3 ZH 4 ZH 5 ZH 6 ZH 6 ZH 7 ZH 7 ZH 8 ZH 8 12 ZH...

Страница 13: ...2 FOPS EG 91 157 EWG 70 510 mm www kaercher com 5 C 40 C REACH www kaercher com REACH 13 ZH...

Страница 14: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 25 14 ZH...

Страница 15: ...4 K rcher 10 12 0 1 2 EN 50272 T3 0 0 1 Vorw rts 2 0 8 _ _ 408 348 284 15 ZH...

Страница 16: ...5 8 1 50 C 5 1 2 1 10 0 RM 746 RM 780 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 16 ZH...

Страница 17: ...6 1 0 50 50 K rcher 1 2 3 4 1 1 2 3 4 1 1 2 3 17 ZH...

Страница 18: ...0 4 905 029 0 4 762 534 0 6 369 079 0 6 369 078 0 6 369 077 0 6 369 468 0 6 371 146 0 850 mm 4 777 401 0 850 mm 4 777 411 0 Homebase Box 4 035 406 0 4 039 267 0 4 039 268 0 4 039 269 0 4 039 270 0 4...

Страница 19: ...120 120 120 120 mm 510 510 510 510 mm 510 510 510 510 1 155 155 155 155 1 180 180 180 180 km h 6 6 6 6 8 8 8 8 m2 h 2300 2300 2300 2300 l 70 70 70 70 l 75 75 75 75 C 50 50 50 50 C 5 40 5 40 5 40 5 40...

Страница 20: ...http www kaercher com dealersearch...

Отзывы: