![background image](http://html.mh-extra.com/html/karcher/bd-50-70-r-classic-bp-pack-80ah-li/bd-50-70-r-classic-bp-pack-80ah-li_manual_655708003.webp)
-
1
Lesen Sie vor der ersten Benut-
zung Ihres Gerätes diese Origi-
nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach
und bewahren Sie diese für späteren Ge-
brauch oder für Nachbesitzer auf.
Lesen und beachten Sie vor der ersten Be-
nutzung des Gerätes diese Betriebsanlei-
tung und beiliegende Broschüre Sicher-
heitshinweise für Bürstenreinigungsgeräte
5.956-251.0.
Das Gerät ist für den Betrieb auf Flächen
mit einer maximalen Steigung zugelassen,
die im Abschnitt „Technische Daten“ ange-
geben ist.
몇
WARNUNG
Bediener müssen angemessen in den Ge-
brauch dieses Gerätes unterwiesen wer-
den.
Das Gerät muss sicher abgestellt werden.
Sicherheitseinrichtungen dienen dem
Schutz des Benutzers und dürfen nicht au-
ßer Betrieb gesetzt oder in ihrer Funktion
umgangen werden.
Schaltet den Fahrmotor nach einer kurzen
Verzögerung ab, wenn der Betreiber wäh-
rend des Arbeitsbetriebes bzw. während
der Fahrt den Sitz verlässt.
GEFAHR
Für eine unmittelbar drohende Gefahr, die
zu schweren Körperverletzungen oder zum
Tod führt.
몇
WARNUNG
Für eine möglicherweise gefährliche Situa-
tion, die zu schweren Körperverletzungen
oder zum Tod führen könnte.
몇
VORSICHT
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu leichten Verletzungen
führen kann.
ACHTUNG
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu Sachschäden führen
kann.
Im Gerät sind Lithium-Ionen Batterien ein-
gebaut. Diese unterliegen besonderen Kri-
terien. Der Ausbau und Einbau sowie Prü-
fung defekter Batterien dürfen nur durch
den Kärcher-Kundendienst oder eine Fach-
kraft erfolgen.
Hinweise zu Lagerung und Transport erhal-
ten Sie von Ihrem Kärcher-Kundendienst.
GEFAHR
–
Umbauten und Veränderungen am Ge-
rät sind nicht erlaubt.
–
Akku nicht öffnen
, es besteht die Ge-
fahr eines Kurzschlusses, zusätzlich
können reizende Dämpfe oder ätzende
Flüssigkeiten austreten.
Akku nicht starker Sonneneinstrah-
lung, Hitze sowie Feuer aussetzen
,
es besteht Explosionsgefahr.
–
Ladegerät nicht in explosionsgefährde-
ter Umgebung betreiben.
–
Für ausreichende Belüftung während
des Ladevorgangs sorgen.
–
Ladegerät nicht in verschmutztem oder
nassem Zustand benutzen.
–
Keinesfalls in der Nähe einer Batterie
oder in einem Batterieladeraum mit offe-
ner Flamme hantieren, Funken erzeugen
oder rauchen. Explosionsgefahr.
몇
WARNUNG
–
Vor jeder Benutzung Gerät und Netzka-
bel auf Beschädigung kontrollieren. Be-
schädigte Geräte nicht mehr verwen-
den und beschädigte Teile nur von
Fachpersonal instand setzen lassen.
Kinder von Batterien und Ladegerät
fern halten.
Keine beschädigten Batterien aufladen.
Beschädigte Batterien durch Kärcher-
Kundendienst ersetzen lassen.
–
Eine defekte Batterie nicht in den Haus-
müll werfen, Kärcher-Kundendienst in-
formieren.
–
Kontakt mit aus defekten Akkus austre-
tender Flüssigkeit vermeiden. Bei zufäl-
ligem Kontakt Flüssigkeit mit Wasser
abspülen. Bei Kontakt mit den Augen
zusätzlich einen Arzt konsultieren.
몇
VORSICHT
–
Diese Betriebsanleitung ist unbedingt
zu beachten. Empfehlungen des Ge-
setzgebers im Umgang mit Batterien
beachten.
–
Die Netzspannung muss mit der auf
dem Typenschild des Gerätes angege-
benen Spannung übereinstimmen.
–
Ladegerät nur zum Laden zugelasse-
ner Akkupacks verwenden.
–
Der Akku darf nur mit diesem Gerät be-
trieben werden, es ist verboten und ge-
fährlich ihn für andere Zwecke einzu-
setzen.
Diese Scheuersaugmaschine wird zur
Nassreinigung von ebenen Böden einge-
setzt.
–
Das Gerät kann durch Einstellen der
Wassermenge und der Reinigungsmit-
telmenge leicht an die jeweilige Reini-
gungsaufgabe angepasst werden.
Die Reinigungsmitteldosierung ist über
die Zugabe im Tank anpassbar.
–
Das Gerät besitzt ein Frischwasser-
und einen Schmutzwassertank (jeweils
70 Liter). Es ermöglicht damit eine ef-
fektive Reinigung bei hoher Einsatz-
dauer.
–
Eine Arbeitsbreite von 510 mm ermög-
licht einen effektiven Einsatz bei hoher
Einsatzdauer.
–
Batterien sind je nach Konfiguration
wählbar (siehe dazu Kapitel „empfohle-
ne Batterien“)
Hinweis:
Entsprechend der jeweiligen Reinigungs-
aufgabe kann das Gerät mit verschiede-
nem Zubehör ausgestattet werden.
Fragen Sie nach unserem Katalog oder be-
suchen Sie uns im Internet unter www.kae-
rcher.com.
Dieses Gerät ist für den gewerblichen und
industriellen Gebrauch geeignet, z.B. in
Hotels, Schulen, Krankenhäusern, Fabri-
ken, Läden, Büros und Vermietergeschäf-
ten.
Verwenden Sie dieses Gerät ausschließ-
lich gemäß den Angaben in dieser Be-
triebsanleitung.
–
Das Gerät darf nur zum Reinigen von
nicht feuchtigkeitsempfindlichen und
nicht polierempfindlichen glatten Böden
benutzt werden.
–
Dieses Gerät ist zur Verwendung in In-
nenräumen bestimmt.
–
Der Einsatztemperaturbereich liegt zwi-
schen +5°C und +40°C.
–
Das Gerät ist nicht geeignet zur Reini-
gung gefrorener Böden (z. B. in Kühl-
häusern).
–
Das Gerät darf nur mit Original-Zubehör
und -Ersatzteilen ausgestattet werden.
–
Das Gerät ist nicht bestimmt für die Rei-
nigung öffentlicher Verkehrswege.
–
Das Gerät darf nicht auf druckempfind-
lichen Böden eingesetzt werden. Zuläs-
sige Flächenbelastung des Bodens be-
rücksichtigen. Die Flächenbelastung
durch das Gerät ist in den technischen
Daten angegeben.
–
Das Gerät ist nicht für den Einsatz in
explosionsgefährdeten Umgebungen
geeignet.
–
Mit dem Gerät dürfen keine brennbaren
Gase, unverdünnte Säuren oder Lö-
sungsmittel aufgenommen werden.
Dazu zählen Benzin, Farbverdünner
oder Heizöl, die durch Verwirbelung mit
der Saugluft explosive Gemische bilden
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise. . . . . . . . . DE
1
Funktion. . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
1
Bestimmungsgemäße Verwen-
dung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
1
Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . DE
2
Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
2
Bedienelemente. . . . . . . . . . . . DE
2
Vor Inbetriebnahme . . . . . . . . . DE
3
Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
4
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
5
Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
5
Pflege und Wartung . . . . . . . . . DE
5
Hilfe bei Störungen . . . . . . . . . DE
7
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
7
Technische Daten . . . . . . . . . . DE
8
Zubehör und Ersatzteile . . . . . DE
8
EU-Konformitätserklärung . . . . DE
8
Sicherheitshinweise
Sicherheitseinrichtungen
Sitzschalter
Symbole auf dem Gerät
GEFAHR
Gefahr durch elektrischen
Schlag während des Ladevor-
gangs. Polschutzkappen an
den Batteriepolen nicht entfer-
nen und auf korrekte Montage
achten.
Gefahrenstufen
Hinweise zu Batterie (Akku) und
Ladegerät
Funktion
Bestimmungsgemäße
Verwendung
3
DE