-
1
Prije prve uporabe Vašeg ure-
đaja pročitajte ove originalne
radne upute, postupajte prema njima i sa-
čuvajte ih za kasniju uporabu ili za sljede-
ćeg vlasnika.
Prije prve uporabe uređaja pročitajte i pridr-
žavajte se ovih uputa za uporabu i prilože-
nog prospekta sa sigurnosnim uputama za
uređaje za čišćenje s četkama,
5.956-251.0
OPASNOST
Napomena koja upu
ć
uje na neposredno
prijete
ć
u opasnost koja za posljedicu ima
teške tjelesne ozljede ili smrt.
몇
UPOZORENJE
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno
opasnu situaciju koja može prouzro
č
iti teš-
ke tjelesne ozljede ili smrt.
몇
OPREZ
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno
opasnu situaciju koja može prouzro
č
iti lak-
še ozljede.
PAŽNJA
Napomena koja upu
ć
uje na eventualno
opasnu situaciju koja može prouzro
č
iti ma-
terijalnu štetu.
OPASNOST
–
Za punjenje baterije u aparatu smiju se
koristiti samo priložen originalni punja
č
ili punja
č
i odobreni od strane KÄR-
CHER.
–
Provjerite prije svakog korištenja da pu-
nja
č
i komplet baterija nisu ošte
ć
eni.
Ošte
ć
ene aparate nemojte koristiti, a
popravak ošte
ć
enih dijelova prepustite
isklju
č
ivo stru
č
nom osoblju.
–
Punja
č
se ne smije koristiti ako je zapr-
ljan ili mokar.
–
Napon strujne mreže mora biti jednak
naponu navedenom na natpisnoj plo
č
ici
punja
č
a.
–
Punja
č
ne smije raditi na mjestima gdje
postoji opasnost od eksplozija.
–
Na kontakte punja
č
a ne smije dospjeti
metal jer postoji opasnost od kratkog
spoja.
–
Punja
č
se smije koristiti samo za punje-
nje odobrenih kompleta baterija.
–
Na adapter se smiju postavljati samo
č
i-
sti i suhi kompleti baterija.
–
Nemojte puniti obi
č
ne (primarne) bate-
rije, postoji opasnost od eksplozije.
–
Nemojte puniti ošte
ć
ene komplete ba-
terija. Zamijenite ošte
ć
ene komplete
baterija.
–
Komplete baterija nemojte
č
uvati zajed-
no s metalnim predmetima, jer postoji
opasnost od kratkog spoja.
– Ne otvarajte bateriju.
–
Nemojte ih bacati u vatru ni u ku
ć
anski
otpad.
–
Izbjegavajte kontakt s teku
ć
inom koja
curi iz neispravnih baterija. U slu
č
aju
nehoti
č
nog dodirivanja odgovaraju
ć
a
mjesta isperite vodom. Ukoliko teku
ć
ina
do
đ
e u kontakt s o
č
ima obratite se osim
toga i lije
č
niku.
– Od servisne službe poduzeća Kärcher
možete dobiti upute o skladištenju i
transportu.
Usisavač s funkcijom ribanja namijenjen je
za mokro čišćenje ravnih podova.
Radna širina od 280 mm i prihvatni volu-
men spremnika svježe vode od 3 l omogu-
ćuju učinkovito čišćenje manjih površina.
Uređaj se opskrbljuje energijom preko iz-
mjenjive baterije.
Napomena:
Ovisno o zahtjevima stroj se može opremiti
različitim priborom.
Zatražite naš katalog ili posjetite našu inter-
netsku stranicu www.kaercher.com.
Ovaj uređaj koristite isključivo u skladu s
navodima ovih radnih uputa.
– Ovaj uređaj je prikladan za profesional-
nu primjenu, npr. u hotelima, školama,
bolnicama, tvornicama, prodavaonica-
ma, uredima i ostalim poslovnim prosto-
rima.
– Ne rabite uređaj na površinama pod na-
gibom.
– Uređaj se smije koristiti isključivo za či-
šćenje tvrdih podova koji nisu osjetljivi
na vlagu niti poliranje.
Raspon radne temperature je između
+5°C i +40°C.
– Uređaj nije prikladan za čišćenje smr-
znutih podova (npr. u rashladnim komo-
rama).
– Uređaj se smije opremati isključivo ori-
ginalnim priborom i pričuvnim dijelovi-
ma.
– Uređaj je koncipiran za čišćenje podova
u zatvorenim odnosno natkrivenim pro-
storijama.
– Uređaj nije predviđen za čišćenje javnih
prometnih površina.
– Uređaj nije prikladan za primjenu u po-
dručjima gdje postoji opasnost od ek-
splozija.
– Punjač rabite samo u suhom okruženju.
– Ne otvarajte punjač. Popravke prepusti-
te samo stručnom osoblju.
Materijali ambalaže se mogu recikli-
rati. Molimo Vas da ambalažu ne od-
lažete u kućne otpatke, već ih predajte kao
sekundarne sirovine.
Stari uređaji sadrže vrijedne materija-
le koji se mogu reciklirati te bi ih stoga
trebalo predati kao sekundarne siro-
vine. Baterije, ulje i slični materijali ne smiju
dospjeti u okoliš. Stoga Vas molimo da sta-
re uređaje zbrinete preko odgovarajućih
sabirnih sustava.
Prije odnošenja uređaja na otpad izvadite
ugrađenu bateriju i zbrinite ju na ekološki
primjeren način!
Električni i elektronički dijelovi često sadrže
sastavne dijelove koji pri pogrešnom ruko-
vanju ili pogrešnom zbrinjavanju mogu
predstavljati potencijalnu opasnost za ljud-
sko zdravlje i okoliš. Ipak, ti sastavni dijelo-
vi nužni su za propisani pogon uređaja.
Uređaji označeni ovim simbolom ne smiju
se odlagati u komunalni otpad.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktualne informacije o sastojcima možete
pronaći na stranici:
www.kaercher.com/REACH
Slika 1, vidi ovoj
1 Tipka „Eco mode”
2 Tipka „AUTO”
3 Zaslon
4 Tipka za isključivanje/uključivanje usi-
savanja
5 Tipka za otopinu sredstva za pranje
6 Bravica upravljača
7 Upravljač
8 Sigurnosna sklopka
9 Filtar otopine sredstva za pranje
10 Poklopac spremnika prljave vode
11 Spremnik prljave vode
12 Spremnik svježe vode
13 Rukohvat
14 Pločasta četka
15 Usisna konzola
16 Sklopka uređaja
17 Okretni gumb za usisnu konzolu
18 Baterija
19 Bravica baterije
Slika 2, vidi ovoj
1 Pješčani sat, treperi dok je aktivan bro-
jač sati rada
2 Trajanje rada, sati
3 Trajanje rada, minute
4 Stanje napunjenosti baterije, trakasti di-
jagram
5 Stanje napunjenosti baterije, u %
Pregled sadržaja
Sigurnosni napuci . . . . . . . . . . HR
1
Funkcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
1
Namjensko korištenje . . . . . . . HR
1
Zaštita okoliša . . . . . . . . . . . . . HR
1
Komandni elementi . . . . . . . . . HR
1
Prvo puštanje u rad . . . . . . . . . HR
2
Punjenje baterije . . . . . . . . . . . HR
2
U radu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
2
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
3
Skladištenje . . . . . . . . . . . . . . . HR
3
Njega i održavanje. . . . . . . . . . HR
3
Smetnje . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
3
Pribor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
4
Pribor i pričuvni dijelovi . . . . . . HR
4
Jamstvo . . . . . . . . . . . . . . . . . . HR
4
EU izjava o suklađnosti . . . . . . HR
4
Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . HR
4
Sigurnosni napuci
Stupnjevi opasnosti
Baterije i punjač
Simboli na uređaju
Opasnost od opeklina na vrelim
površinama!
Funkcija
Namjensko korištenje
Zaštita okoliša
Komandni elementi
Zaslon
85
HR
Содержание BD 30/4C
Страница 2: ...2...
Страница 49: ...3 8 1 OFF 2 3 0 15 0 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 0 0 A C 10 mm 49 EL...
Страница 50: ...4 10 1 2 3 4 5 90 1 LED 1 LED 2 3 LED 4 www kaercher com 6 670 127 0 6 670 129 0 6 670 234 0 50 EL...
Страница 58: ...3 ECO ECO ECO mode ECO mode ECO mode 8 1 2 3 0 I 15 0 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 0 0 A C 58 RU...
Страница 59: ...4 10 10 1 2 3 4 5 90 1 1 2 3 4 www kaercher com 6 670 127 0 6 670 129 0 6 670 234 0 59 RU...
Страница 95: ...3 3 4 ECO I ECO ECO ECO ECO ECO 8 1 2 3 0 I 15 0 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 0 0 A T o 95 BG...
Страница 96: ...4 C 10 mm 10 1 2 3 4 5 90 1 2 3 4 www kaercher com 6 670 127 0 6 670 129 0 6 670 234 0 96 BG...
Страница 112: ...3 8 1 2 3 0 I 15 0 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 0 0 A 10 112 UK...
Страница 113: ...4 10 1 2 3 4 5 90 1 1 2 3 4 www kaercher com 6 670 127 0 6 670 129 0 6 670 234 0 113 UK...
Страница 116: ...3 6 1 2 3 4 0 0 A C 10 10 1 2 3 4 5 90 1 LED 1 LED 2 3 LED 4 116 AR...
Страница 119: ......
Страница 120: ...http www kaercher com dealersearch...