Kärcher BD 30/4C, Руководство пользователя

Страница: 81 / 120

-
1
Pred prvým použitím vášho za-
riadenia si prečítajte tento pô-
vodný návod na použitie, konajte podľa
neho a uschovajte ho pre neskoršie použi-
tie alebo pre ďalšieho majiteľa zariadenia.
Pred prvým použitím prístroja si prečítajte
a dodržiavajte tento návod na obsluhu
a priloženú brožúru Bezpečnostné pokyny
pre prístroje s čistiacimi kefami,
5.956-251.0

NEBEZPE Č ENSTVO
Upozornenie na bezprostredne hroziace
nebezpe
č enstvo, ktoré môže spôsobi ť váž-
ne zranenia alebo smr ť .
몇
VÝSTRAHA
Upozornenie na možnú nebezpe č nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies ť k vážnemu zra-
neniu alebo smrti.
몇
UPOZORNENIE
Upozornenie na možnú nebezpe č nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies ť k ľ ahkým zrane-
niam.
POZOR
Pozornenie na možnú nebezpe č nú situ-
áciu, ktorá by mohla vies ť k vecným ško-
dám.
 NEBEZPE Č ENSTVO
– Nabíjanie batérie je povolené len v pri-
loženej originálnej nabíja
č ke alebo v
nabíja č kách schválených spolo č nos ť ou
KÄRCHER.
– Pred každým použitím nabíja č ky a ba-
térie ich skontrolujte, č i nie sú poškode-
né. Poškodené prístroje už viac nepou-
žívajte a poškodené diely nechajte
opravi
ť len u odborníka.
– Nabíja č ku nepoužívajte v zne č istenom
alebo vlhkom stave.
– Sie ť ové napätie musí by ť v súlade s na-
pätím uvedeným na výrobnom štítku
nabíja
č ky.
– Nabíja č ku neprevádzkujte vo výbuš-
nom prostredí.
– Na kontakty nabíja č ky sa pre nebezpe-
č enstvo skratu nesmú dosta ť žiadne
kovové diely.
– Nabíja č ku používajte len na nabíjanie
schválených batérií.
– Do adaptéra nabíja č ky zasúvajte len
č isté a suché batérie.
– Nenabíjajte batérie (primárne č lánky),
vzniká nebezpe č ie výbuchu.
– Nenabíjajte poškodené batérie. Poško-
dené batérie vyme
ň te.
– Batérie neukladajte spolu s kovovými
predmetmi, lebo vzniká nebezpe
č ie
skratu.
– Neotvárajte akumulátor.
–
Batérie nehádžte do oh ň a alebo domo-
vého odpadu.
– Zabrá ň te kontaktu s unikajúcou kvapa-
linou poškodenej batérie. Pri náhod-
nom kontakte opláchnite kvapalinu vo-
dou. Ak sa dostane do o
č í, pora ď te sa s
lekárom.
– Pokyny k uskladneniu a preprave do-
stanete od zákazníckeho servisu firmy
Kärcher.
Tento zametací a vysávací stroj sa používa
na čistenie rovných podláh za mokra.
Pracovná šírka 280 mm a objem nádrže na
čistú vodu 3 l umožňujú efektívne čistenie
menších plôch.
Prístroj je napájaný energiou prostredníc-
tvom vymeniteľného akumulátora.
Upozornenie:
Zhodne s príslušnými čistiacimi úlohami je
možné stroj vybaviť rôznym príslušen-
stvom.
Spýtajte sa na náš katalóg alebo nás nav-
štívte na internete na www.karcher.com.
Používajte tento stroj výhradne podľa úda-
jov v tomto návode na obsluhu.
– Tento spotrebič je vhodný na priemy-
selné použitie, napr. v hoteloch, ško-
lách, nemocniciach, továrňach, obcho-
doch, kanceláriách a pre požičovne.
– Prístroj nepoužívajte na naklonených
plochách.
– Stroj sa smie používať len na čistenie
tvrdých podláh, ktoré nie sú chúlostivé
na vlhkosť a leštenie.
Rozsah používaných teplôt leží medzi
+5°C a +40°C.
– Stroj nie je vhodný na čistenie zmrznu-
tých podláh (napr. v chladiarňach).
– Stroj sa smie vybaviť len originálnym
príslušenstvom a originálnymi náhrad-
nými dielmi.
– Stroj bol vyvinutý na čistenie podláh vo
vnútorných priestoroch, popr. čistenie
zastrešených plôch.
– Stroj nie je určený na čistenie verejných
komunikácií.
– Stroj nie je určený na nasadenie v pro-
stredí ohrozenom výbuchom.
– Nabíjačku používajte iba v suchom pro-
stredí.
– Nabíjačku neotvárajte. Opravy smie vy-
konávať len odborný personál.
Obalové materiály sú recyklovateľné.
Obalové materiály láskavo nevyha-
dzujte do komunálneho odpadu, ale odo-
vzdajte ich do zberne druhotných surovín.
Vyradené stroje obsahujú hodnotné
recyklovateľné látky, ktoré by sa mali
opäť zužitkovať. Batérie, olej alebo
podobné látky sa nesmú dostať do životné-
ho prostredia. Vyradené prístroje likvidujte
preto len prostredníctvom na to určených
zberných systémov.
Zabudovanú batériu pred zošrotovaním od-
stráňte a zlikvidujte tak, aby sa chránilo ži-
votné prostredie!
Elektrické a elektronické prístroje často ob-
sahujú súčasti, ktoré môžu pri nesprávnom
zaobchádzaní alebo nesprávnej likvidácii
predstavovať potenciálne nebezpečenstvo
pre ľudské zdravie a životné prostredie.
Tieto súčasti sú však potrebné pre správnu
prevádzku prístroja. Prístroje označené
týmto symbolom sa nesmú likvidovať spolu
s domovým odpadom.
Pokyny k zloženiu (REACH)
Aktuálne informácie o zložení nájdete na:
www.kaercher.com/REACH
Obrázok 1, viď nasledujúca strana
1 Tlačidlo „Režim ECO“
2 Tlačidlo „AUTO“
3 Displej
4 Tlačidlo „Zapnúť/vypnúť odsávanie“
5 Tlačidlo čistiaceho roztoku
6 Odblokovanie riadiacej páky
7 Riadiaca páka
8 Bezpečnostné spínače
9 Filter čistiaceho roztoku
10 Kryt nádrže znečistenej vody
11 Nádrž znečistenej vody
12 Nádrž na čistú vodu
13 Rukovät' na prenášanie
14 Kefka na kotúče
15 Vysávacie rameno
16 Vypínač prístroja
17 Otočný gombík sacej lišty
18 Batéria
19 Odblokovanie akumulátora
Obrázok 2, viď nasledujúca strana
1 Presýpacie hodiny, blikajú pri bežiacom
počítadle prevádzkových hodín
2 Doba prevádzky, hodiny
3 Doba prevádzky, minúty
4 Stav nabitia akumulátora, stĺpcový dia-
gram
5 Stav nabitia akumulátora, v %
Obsah
Bezpečnostné pokyny . . . . . . . SK 1
Funkcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK 1
Používanie výrobku v súlade s
jeho určením . . . . . . . . . . . . . . SK 1
Ochrana životného prostredia . SK 1
Ovládacie prvky . . . . . . . . . . . . SK 1
Prvé uvedenie do prevádzky . . SK 2
Nabíjanie akumulátora. . . . . . . SK 2
Prevádzka . . . . . . . . . . . . . . . . SK 2
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . SK 3
Uskladnenie. . . . . . . . . . . . . . . SK 3
Starostlivosť a údržba . . . . . . . SK 3
Poruchy . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK 3
Príslušenstvo . . . . . . . . . . . . . . SK 4
Príslušenstvo a náhradné diely SK 4
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SK 4
EÚ Vyhlásenie o zhode . . . . . . SK 4
Technické údaje . . . . . . . . . . . SK 4
Bezpečnostné pokyny
Stupne nebezpečenstva
Akumulátor/Nabíjačka batérií
Symboly na prístroji
Nebezpečie popálenia horúcim
povrchom!
Funkcia
Používanie výrobku v súlade
s jeho určením
Ochrana životného prostredia
Ovládacie prvky
Displej
81 SK