-
3
Odstráňte nádrž na znečistenú vodu
(pozri odsek „Odstránenie nádrže na
znečistenú vodu“).
Vypustite znečistenú vodu.
Otvorte uzáver.
Nádrž celkom vyprázdnite.
Nádrž na znečistenú vodu vypláchnite
čistou vodou.
Uzáver uzavrite.
Nádrž na znečistenú vodu opatrne na-
saďte na nádrž na čistú vodu. Nepoš-
koďte konštrukčné prvky označené šíp-
kou.
Blokovania vyklopte nahor.
Nasaďte kryt a nádrž zablokujte.
Odstráňte nádrž na znečistenú vodu
(pozri odsek „Odstránenie nádrže na
znečistenú vodu“).
Obrázok 6, viď nasledujúca strana
1 Nádrž na čistú vodu
2 Vypúšťací otvor nádoby na čerstvú
vodu
3 Veko nádrže na čistú vodu
4 Plniaci otvor nádrže na čistú vodu
Zo zariadenia demontujte nádrž na čis-
tú vodu.
Otvorte vypúšťací otvor nádrže na čistú
vodu.
Vypustite čistiacu kvapalinu.
Uzavrite veko nádrže na čistú vodu.
Nádrž na čistú vodu vložte do zariade-
nia.
몇
UPOZORNENIE
Nebezpe
č
enstvo zranenia a poškodenia!
Pri prepravovaní prístroja zoh
ľ
adnite jeho
hmotnos
ť
.
Vypínač zariadenia nastavte na “0”.
Odblokovanie riadiacej páky vytiahnite
nahor a pridržte.
Riadiacu páku presuňte do zvislej polo-
hy.
Pustite odblokovanie riadiacej páky.
Zariadenie zasuňte.
alebo
Vypínač zariadenia nastavte na “0”.
Odblokovanie riadiacej páky vytiahnite
nahor a pridržte.
Riadiacu páku presuňte do vodorovnej
polohy.
Zariadenie zdvihnite a prenášajte za
prenosný držiak.
Pri preprave vo vozidlách zariadenie
zaistite proti zošmyknutiu a prevráteniu
podľa platných smerníc.
몇
UPOZORNENIE
Nebezpe
č
enstvo zranenia a poškodenia!
Pri uskladnení prístroja zoh
ľ
adnite jeho
hmotnos
ť
.
Toto zariadenie sa smie uschovávať len vo
vnútri.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo zranenia neúmyselným
spustením prístroja.
Pred všetkými prácami prístroj vypnite a
vytiahnite akumulátor.
POZOR
Nebezpe
č
enstvo poškodenia zariadenia
spôsobené vypúš
ť
anou vodou. Pred za-
č
iatkom údržbárskych
č
inností na zariadení
vypustite nádrž na zne
č
istenú a
č
istú vodu.
POZOR
Nebezpe
č
enstvo poškodenia. Prístroj ne-
ostrekujte vodou a nepoužívajte žiadne ag-
resívne
č
istiace prostriedky.
Vyprázdnite nádobu na znečistenú vo-
du.
Nádrž na znečistenú vodu vypláchnite
čistou vodou.
Vyčistite kryt nádrže na znečistenú
vodu pod tečúcou vodou.
Plavákové ventily očistite vlhkou utier-
kou.
Otvor s označením „A“ prepláchnite vo-
dou.
Otvor s označením „C“ prefúkajte stla-
čeným vzduchom.
Vypustite nádrž na čistú vodu.
Prepláchnutie zariadenia: Nádrž na čis-
tú vodu naplňte čistou vodou (bez čis-
tiaceho prostriedku) a zariadenie ne-
chajte v prevádzke jednu minútu so za-
pnutým navlhčovaním kief.
Vypustite nádrž na čistú vodu.
Stroj zvonka očistite pomocou vlhkej
handry namočenej do mierneho umý-
vacieho roztoku.
Vyčistite saciu lištu, skontrolujte z hľa-
diska opotrebovania a v prípade potre-
by vymeňte prísavky (pozri „Údržbové
práce“).
Vyčistite saciu hadicu.
Vyčistite kefky a skontrolujte z hľadiska
opotrebovania.
Minimálna dĺžka štetín: 10 mm.
Batériu nabite.
Vyčistite filter čistiaceho roztoku (pozri
„Údržbové práce“).
Nechajte vykonať predpísané bezpeč-
nostné preskúšanie elektrikárom.
Obrázok 10, viď nasledujúca strana
1 Držiak sacej lišty
2 Vysávacie rameno
3 Vysávacia hadica
4 Tesnenie
5 Vysávacia hubica
Saciu lištu otočte na prednú stranu prí-
stroja.
Zo sacieho nadstavca stiahnite saciu
hadicu.
Blokovania otočte o 90° proti smeru po-
hybu hodinových ručičiek.
Nadvihnite držiak a vytiahnite saciu lištu
(nestraťte tesnenie).
Saciu lištu a prísavky opláchnite vodou
a potom očistite vlhkou utierkou.
Skontrolujte prísavky.
Opotrebované prísavky otočte alebo
vymeňte.
Sacie lišty znovu nasaďte na prístroj.
Odoberte nádrž na čistú vodu.
Odoberte nádrž na znečistenú vodu.
Odblokovanie riadiacej páky vytiahnite
nahor a pridržte.
Riadiacu páku presuňte do zvislej polo-
hy.
Pustite odblokovanie riadiacej páky.
Zariadenie sklopte smerom dozadu.
Kefu vytiahnite.
Novú kefku nasuňte na unášač až po
doraz.
Odstráňte nádrž na čistú a na znečiste-
nú vodu.
Odstráňte filter čistiaceho roztoku a
prepláchnite vodou.
Znovu nasaďte filter.
Nasaďte nádrž na čistú a na znečistenú
vodu.
Pri nebezpečenstve zamrznutia:
Vyprázdnite nádrž na čistú a na znečis-
tenú vodu.
Zariadenie odstavte v miestnosti, kde
nehrozí nebezpečenstvo zamrznutia.
NEBEZPE
Č
ENSTVO
Nebezpe
č
enstvo zranenia neúmyselným
spustením prístroja.
Pred všetkými prácami prístroj vypnite a
vytiahnite akumulátor.
POZOR
Nebezpe
č
enstvo poškodenia zariadenia
spôsobené vypúš
ť
anou vodou. Pred za-
č
iatkom údržbárskych
č
inností na zariadení
vypustite nádrž na zne
č
istenú a
č
istú vodu.
Pri poruchách, ktoré nie je možné odstrániť
pomocou tejto tabuľky, zavolajte servisnú
službu.
Hlavný vypínač otočte do polohy „1“.
Ak sa na displeji zobrazí chybové hlá-
senie, prístroj okamžite vypnite a skon-
taktujte sa so zákazníckym servisom.
Akumulátor správne vložte do prístroja.
Odčítajte stav nabitia akumulátora, v
prípade potreby akumulátor nabite.
Sieťový kábel správne spojte s nabíjač-
kou a zásuvkou.
Skontrolujte, či je nabíjačka vhodná pre
existujúcu elektrickú sieť.
– Červená LED 1x zabliká
Akumulátor je poškodený.
– Červená LED zabliká 2x alebo 3x
Vypustenie nádrže na čistú vodu
Transport
Uskladnenie
Starostlivosť a údržba
Plán údržby
Po práci
Týždenne
Ročne
Údržbárske práce
Čistenie sacej lišty
Výmena kefy
Čistenie filtra čistiaceho roztoku
Ochrana proti zamrznutiu
Poruchy
Prístroj sa nezapína
Problémy pri nabíjaní akumulátora
Zobrazenie poruchy nabíjačky
83
SK
Содержание BD 30/4C
Страница 2: ...2...
Страница 49: ...3 8 1 OFF 2 3 0 15 0 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 0 0 A C 10 mm 49 EL...
Страница 50: ...4 10 1 2 3 4 5 90 1 LED 1 LED 2 3 LED 4 www kaercher com 6 670 127 0 6 670 129 0 6 670 234 0 50 EL...
Страница 58: ...3 ECO ECO ECO mode ECO mode ECO mode 8 1 2 3 0 I 15 0 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 0 0 A C 58 RU...
Страница 59: ...4 10 10 1 2 3 4 5 90 1 1 2 3 4 www kaercher com 6 670 127 0 6 670 129 0 6 670 234 0 59 RU...
Страница 95: ...3 3 4 ECO I ECO ECO ECO ECO ECO 8 1 2 3 0 I 15 0 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 0 0 A T o 95 BG...
Страница 96: ...4 C 10 mm 10 1 2 3 4 5 90 1 2 3 4 www kaercher com 6 670 127 0 6 670 129 0 6 670 234 0 96 BG...
Страница 112: ...3 8 1 2 3 0 I 15 0 9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 0 0 A 10 112 UK...
Страница 113: ...4 10 1 2 3 4 5 90 1 1 2 3 4 www kaercher com 6 670 127 0 6 670 129 0 6 670 234 0 113 UK...
Страница 116: ...3 6 1 2 3 4 0 0 A C 10 10 1 2 3 4 5 90 1 LED 1 LED 2 3 LED 4 116 AR...
Страница 119: ......
Страница 120: ...http www kaercher com dealersearch...