-
1
Prima di utilizzare l'apparecchio
per la prima volta, leggere le
presenti istruzioni originali, seguirle e con-
servarle per un uso futuro o in caso di riven-
dita dell'apparecchio.
– Le targhette di avvertimento sull'appa-
recchio forniscono importanti indicazio-
ni per un uso sicuro.
– Osservare sempre sia le indicazioni ri-
portate nelle istruzioni, sia le norme vi-
genti in materia di sicurezza/antinfortu-
nistica.
– Tenere le pellicole di imballaggio fuori
dalla portata dei bambini. Pericolo di
asfissia!
PERICOLO
Indica un pericolo imminente che determi-
na lesioni gravi o la morte.
몇
AVVERTIMENTO
Indica una probabile situazione pericolosa
che potrebbe determinare lesioni gravi o la
morte.
몇
PRUDENZA
Indica una probabile situazione pericolosa
che potrebbe causare lesioni leggere.
ATTENZIONE
Indica una probabile situazione pericolosa
che potrebbe determinare danni alle cose.
PERICOLO
–
In caso di basse temperature è neces-
sario che gli apparecchi non vengano
usati all'aperto.
–
Utilizzare solo detergenti consigliati dal
produttore e rispettare le avvertenze
d'uso, di smaltimento e di avviso del
produttore del detergente.
–
Non utilizzare i detergenti suggeriti sen-
za prima averli diluiti. I prodotti sono si-
curi in quanto non contengono acidi, so-
luzioni alcaline o sostanze nocive per
l'ambiente. Consigliamo di mantenere i
detergenti fuori della portata dei bambi-
ni. In caso di contatto dei detergenti con
gli occhi, sciacquarli immediatamente
con abbondante acqua e in caso di in-
gerimento contattare subito un medico.
몇
PRUDENZA
–
Per lo smaltimento dell'acqua sporca e
della soluzione alcalina è necessario ri-
spettare le regolamentazioni legislative.
ATTENZIONE
–
Proteggere l'apparecchio dal gelo.
PERICOLO
–
Utilizzare sempre l’apparecchio confor-
memente alla destinazione d’uso te-
nendo in considerazione le condizioni
locali e prestando attenzione durante il
lavoro all’eventuale presenza di terzi,
soprattutto bambini.
–
Lavorare sull'apparecchio indossando
sempre guanti protettivi idonei.
–
L'apparecchio deve essere utilizzato
solo da persone istruite sul rispettivo
uso o che hanno dato prova di sapere
utilizzare l'apparecchio ed espressa-
mente incaricate dell'uso.
–
L'apparecchio non deve essere utilizza-
to da bambini e da persone non autoriz-
zate.
–
Questo apparecchio è indicato per es-
sere usato da persone con delle limitate
capacità fisiche, sensoriali o mentali e
da persone che abbiano poca esperien-
za e/o conoscenza dell'apparecchio,
solo se queste vengono supervisionate
oppure se hanno ricevuto istruzioni su
come usare l'apparecchio e che abbia-
no capito i pericoli derivanti dall'uso.
–
I bambini devono essere sorvegliati af-
finché non giochino con l'apparecchio.
PERICOLO
–
Le riparazioni devono essere eseguite
esclusivamente da centri di assistenza
autorizzati o da personale esperto in
questo settore che abbia familiarità con
tutte le norme di sicurezza vigenti in
materia.
PERICOLO
Impiegare esclusivamente accessori e ri-
cambi autorizzati dal produttore. Accessori
e ricambi originali garantiscono che l’appa-
recchio possa essere impiegato in modo si-
curo e senza disfunzioni.
Utilizzate questo apparecchio esclusiva-
mente in conformità alle indicazioni fornite
da questo manuale d'uso.
– L'apparecchio può essere utilizzato
esclusivamente per la pulizia di superfi-
ci dure resistenti all'umidità e alla luci-
datura.
Temperatura di esercizio: da +5°C a
+40°C.
– L'apparecchio non si adatta alla pulizia
di pavimenti gelati (per es. in magazzini
frigoriferi).
– L'apparecchio dev'essere equipaggiato
solo da accessori e pezzi di ricambio
originali.
– L'apparecchio è stato sviluppato per la
pulizia di pavimenti senza giunture e
non strutturati in aree interne risp. di su-
perfici coperte.
– L'apparecchio non è previsto per la pu-
lizia di percorsi pubblici di maggior uti-
lizzo.
– L'apparecchio non si adatta all'impiego
in ambienti a rischio d'esplosione.
– Una quantità regolabile di soluzione di
detergente dal serbatoio dell'acqua fre-
sca viene applicata sul pavimento attra-
verso una testa pulitrice.
– Il pad collocato alla testa pulitrice non-
ché il vello, insieme alla soluzione di de-
tergente sciolgono lo sporco dal pavi-
mento.
– L'acqua sporca viene raccolta con le
labbra di gomma e pompata nel serba-
toio dell'acqua sporca.
– L'azionamento dell'apparecchio avvie-
ne con forza muscolare.
Avvertenze sui contenuti (REACH)
Informazioni aggiornate sui contenuti sono
disponibili all'indirizzo:
www.kaercher.com/REACH
Fig. 1, vedi copertina
1 Dosaggio della soluzione di detergente
2 Coperchio, apertura di riempimento
serbatoio acqua pulita
3 Portabottiglia per detergente
4 Archetto di spinta
5 Dado zigrinato archetto di spinta
6 Testa di pulizia
7 Portamocio
8 Coperchio serbatoio acqua sporca
9 Uscita acqua sporca
10 Contenitore dell'acqua sporca
11 Pad
12 Vello
13 Bocchettone di aspirazione
14 LABBRO IN GOMMA
15 Dado zigrinato testa pulitrice
16 Supporto testa pulitrice
17 ruota motrice
18 Indicatore di livello/Scarico acqua pulita
Norme di sicurezza
Livelli di pericolo
Simboli riportati sull’apparecchio
몇
PRUDENZA
Pericolo di schiacciamento e
cesoiamento. Non afferrare con
le mani tra apparecchio e testa
pulitrice.
Impiego
Uso
Manutenzione
Accessori e ricambi
Uso conforme a destinazione
Funzionamento
Protezione dell’ambiente
I materiali dell’imballaggio sono
riciclabili. Non smaltire l’imbal-
laggio con i rifiuti domestici, ma
conferirlo al riciclaggio.
Gli apparecchi usati contengono
materiali riciclabili preziosi, che
dovrebbero pertanto essere con-
feriti al riciclaggio per assicurare
il loro riutilizzo. Batterie, olio e
sostanze simili non devono es-
sere dispersi nell’ambiente.
Smaltire pertanto gli apparecchi
usati attraverso idonei centri di
raccolta.
Dispositivi di comando
12
IT
