
Latviešu
27
God
ā
jamais klient,
Pirms uzs
ā
kt piederumu
lietošanu, izlasiet šo lietošanas
instrukciju un r
ī
kojieties atbilstoši
taj
ā
teiktajam. Saglab
ā
jiet darb
ī
bas instrukciju
v
ē
l
ā
kai izmantošanai vai nodošanai n
ā
košajam
ī
pašniekam.
B
ī
stami
Nor
ā
da uz tieš
ā
m draudoš
ā
m briesm
ā
m, kuras
rada smagus
ķ
erme
ņ
a ievainojumus vai izraisa
n
ā
vi.
몇
Br
ī
din
ā
jums
Nor
ā
da uz iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju, kura var
rad
ī
t smagus
ķ
erme
ņ
a ievainojumus vai izrais
ī
t
n
ā
vi.
Uzman
ī
bu
Nor
ā
da uz iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju, kura var
rad
ī
t vieglus ievainojumus vai materi
ā
los
zaud
ē
jumus.
Š
ī
ū
dens uzpildes pal
ī
gier
ī
ce izgatavota, lai
liel
ā
kus traukus uzpild
ī
tu no parasta
ū
dens
piesl
ē
guma.
Ū
dens uzpildes pal
ī
gier
ī
ce ir
paredz
ē
ta izmantošanai tikai bezspiediena
st
ā
vokl
ī
un t
ā
ir p
ā
rbaud
ī
ta atbilstoši EN 13076
un EN 1717, lai
ņ
emtu
ū
deni no dzeram
ā
ū
dens
vadiem.
Ū
dens uzpildes pal
ī
gier
ī
ce nav piem
ē
rota
ū
dens
ņ
emšanai un uzpild
ī
šanai no dzeram
ā
ū
dens
kr
ā
tuv
ē
m.
Iepakojuma materi
ā
lus ir iesp
ē
jams
atk
ā
rtoti p
ā
rstr
ā
d
ā
t. L
ū
dzu, neizmetiet
iepakojumu kop
ā
ar m
ā
jsaimniec
ī
bas
atkritumiem, bet gan nog
ā
d
ā
jiet to viet
ā
, kur tiek
veikta atkritumu otrreiz
ē
j
ā
p
ā
rstr
ā
de.
Nolietot
ā
s ier
ī
ces satur noder
ī
gus
materi
ā
lus, kurus iesp
ē
jams p
ā
rstr
ā
d
ā
t un
izmantot atk
ā
rtoti. T
ā
d
ēļ
l
ū
dzam utiliz
ē
t
vec
ā
s ier
ī
ces ar atbilstošu sav
ā
kšanas sist
ē
mu
starpniec
ī
bu.
Katr
ā
valst
ī
ir sp
ē
k
ā
m
ū
su uz
ņē
muma atbild
ī
g
ā
s
sabiedr
ī
bas izdotie garantijas nosac
ī
jumi.
Garantijas termi
ņ
a ietvaros iesp
ē
jamos J
ū
su
iek
ā
rtas darb
ī
bas trauc
ē
jumus m
ē
s nov
ē
rs
ī
sim
bez maksas, ja to c
ē
lonis ir materi
ā
la vai
ražošanas defekts. Garantijas remonta
nepieciešam
ī
bas gad
ī
jum
ā
ar pirkumu
apliecinošu dokumentu griezieties pie tirgot
ā
ja
vai tuv
ā
kaj
ā
pilnvarotaj
ā
klientu apkalpošanas
dienest
ā
.
(Adresi skat
ī
t aizmugur
ē
)
몇
Br
ī
din
ā
jums
Past
ā
v iesp
ē
jams nož
ņ
augšan
ā
s risks ar š
ļū
teni.
Ū
dens uzpildes pal
ī
gier
ī
ci uzglab
ā
jiet
b
ē
rniem nepieejam
ā
viet
ā
.
Uzman
ī
bu
Ū
dens rad
ī
tu boj
ā
jumu risks.
Novietojiet trauku uz l
ī
dzenas virsmas un
nodrošiniet pret apg
ā
šanos.
Uzpildes laik
ā
ū
dens uzpildes pal
ī
gier
ī
ci
vienm
ē
r pieturiet un nekad neatst
ā
jiet bez
uzraudz
ī
bas.
Aizveriet
ū
dens kr
ā
nu laikus, pirms trauk
ā
ir
sasniegts maks. uzpildes l
ī
menis, jo no
š
ļū
tenes trauk
ā
v
ē
l ietek apm. 0,5 l
ū
dens.
Sekojiet att
ē
liem 2. lpp.
Nor
ā
de:
Nekad neiekabiniet elast
ī
go š
ļū
teni
trauk
ā
ar saimniec
ī
bas
ū
deni.
Uzturiet š
ļū
teni t
ī
ru no sveš
ķ
erme
ņ
iem,
nekav
ē
joties nov
ē
rsiet aizs
ē
r
ē
jumus.
Vajadz
ī
bas gad
ī
jum
ā
not
ī
riet no
ā
rpuses un
iekšpuses ar maigu, neitr
ā
lu t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzekli.
Visp
ā
r
ē
jas piez
ī
mes
Riska pak
ā
pes
Noteikumiem atbilstoša lietošana
Vides aizsardz
ī
ba
Garantija
Droš
ī
bas nor
ā
d
ī
jumi
Apkalpošana
Kopšana un tehnisk
ā
apkope