-
1
Prije prve uporabe Vašeg ure-
đaja pročitajte ove originalne
radne upute, postupajte prema njima i sa-
čuvajte ih za kasniju uporabu ili za sljede-
ćeg vlasnika.
Materijali ambalaže se mogu recikli-
rati. Molimo Vas da ambalažu ne od-
lažete u kućne otpatke, već ih
predajte kao sekundarne sirovine.
Stari uređaji sadrže vrijedne materija-
le koji se mogu reciklirati te bi ih stoga
trebalo predati kao sekundarne siro-
vine. Baterije, ulje i slični materijali ne
smiju dospjeti u okoliš. Stoga Vas
molimo da stare uređaje zbrinete pre-
ko odgovarajućih sabirnih sustava.
Napomene o sastojcima (REACH)
Aktualne informacije o sastojcima možete
pronaći na stranici:
www.kaercher.com/REACH
Uređaj smiju koristiti samo osobe, koje su
pročitale i razumjele ove upute za uporabu.
Osobito se moraju uvažavati svi sigurnosni
naputci.
Ove upute za uporabu pohraniti tako da
korisniku stoje na raspolaganju u svako
vrijeme.
Opasnost
Za neposredno prijete
ć
u opasnost koja za
posljedicu ima teške tjelesne ozljede ili
smrt.
몇
Upozorenje
Za eventualno opasnu situaciju koja može
prouzro
č
iti teške tjelesne ozljede ili smrt.
Oprez
Za eventualno opasnu situaciju koja može
prouzro
č
iti lake tjelesne ozljede ili materijal-
nu štetu.
Opasnost
Opasnost zbog ozljeda od lete
ć
ih peleta
suhog leda. Ne usmjeravajte brizgaljku na
osobe. Udaljite tre
ć
e osobe od mjesta upo-
rabe i držite ih podalje za vrijeme rada (npr.
ogradom).
Ne dodirujte sapnicu ili mlaz suhog leda za
vrijeme rada.
Opasnost
Opasnost od gušenja uslijed uglji
č
nog diok-
sida. Peleti suhog leda se sastoje od
č
vr-
stog uglji
č
nog dioksida. Kod rada ure
đ
aja
pove
ć
ava se sadržaj uglji
č
nog dioksida u
zraku na radnom mjestu. Dovoljno prozra-
č
ujte radno mjesto, koristite prema potrebi
ure
đ
aj za upozoravanje osoba. Znakovi vi-
soke koncentracije uglji
č
nog dioksida u
zraku za disanje:
–
3...5%: glavobolja, visoka frekvencija
disanja.
–
7...10%: glavobolja, povra
ć
anje, even-
tualno nesvjestica.
Kod nastupanja ovih znakova smjesta is-
klju
č
iti ure
đ
aj i iza
đ
i na svjež zrak, prije na-
stavka rada poboljšati mjere prozra
č
ivanje
ili koristiti masku za disanje.
Uvažavajte list sa sigurnosnim podacima
proizvo
đ
a
č
a suhog leda.
Opasnost
Opasnost od ozljeda od elektrostati
č
kih
pražnjenja, opasnost od ošte
ć
enja za elek-
tronske sklopove. Kod postupka
č
iš
ć
enja
objekt
č
iš
ć
enja se može stati
č
ki naelektri-
sati. Uzemljite objekt
č
iš
ć
enja i održavajte
uzemljenje za vrijeme cijelog postupka
č
i-
š
ć
enja.
Opasnost
Opasnost od strujnog udara. Prije otvara-
nja upravlja
č
kog ormara izvadite utika
č
iz
uti
č
nice.
Opasnost
Opasnost od smrzotina. Suhi led ima tem-
peraturu od -79 °C. Suhi led i hladne dijelo-
ve ure
đ
aja nikada ne dodirujte bez zaštite.
Opasnost
Opasnost zbog ozljeda od lete
ć
ih peleta
suhog leda ili komadi
ć
a prljavštine. Nosite
č
vrsto zatvorene zaštitne nao
č
ale.
Opasnost od ošte
ć
enja sluha. Nosite zašti-
tu za uši.
Zaštitna oprema ne smije ometati vidljivost
i komunikaciju s radnim okružjem.
Opasnost
Opasnost od ozljeda štapi
ć
ima suhog leda
ili djeli
ć
ima prljavštine koji lete unaokolo.
Opasnost od ozljeda u slu
č
aju kontakta sa
hladnim dijelovima ure
đ
aja.
Nosite zaštitne rukavice sukladno EN 511 i
zaštitnu odje
ć
u dugih rukava.
Opasnost
Opasnost od ozljeda zbog slu
č
ajno uklju
č
e-
nog ure
đ
aja. Prije radova na ure
đ
aju izva-
dite utika
č
iz uti
č
nice.
Opasnost
Opasnost od strujnog udara. Prije otvara-
nja upravlja
č
kog ormara izvadite utika
č
iz
uti
č
nice.
Opasnost
Opasnost od promrzlina uslijed kontakta sa
suhim ledom ili hladnim dijelovima ure
đ
aja.
Prilikom izvo
đ
enja radova na ure
đ
aju nosi-
te prikladnu odje
ć
u za zaštitu od hladno
ć
e
ili uklonite suhi led i pri
č
ekajte da se ure
đ
aj
ugrije.
Opasnost
Opasnost od volumetrijskog širenja i pro-
mrzlina.
Suhi led nemojte nipošto stavljati u usta.
몇
Upozorenje
Opasnost od nesre
ć
a zbog povratne snage
brizgaljke. Prije pritiskanja poluge okida
č
a
brizgaljke zauzmite siguran položaj i
č
vrsto
držite brizgaljku.
Opasnost
Opasnost zbog ozljeda od lete
ć
ih predme-
ta. Pri
č
vrstite lagane objekte za
č
iš
ć
enje
kako bi sprije
č
ili povla
č
enje s mlazom su-
hog leda.
몇
Upozorenje
Opasnost od prignje
č
enja od dozatora. Pri-
je uklanjanja zaštitnog lima u spremniku za
suhi led, izvadite utika
č
ure
đ
aja iz uti
č
nice.
Pregled sadržaja
Pregled sadržaja. . . . . . . . .
HR . . 1
Zaštita okoliša. . . . . . . . . . .
HR . . 1
Sigurnosni napuci . . . . . . . .
HR . . 1
Namjensko korištenje . . . . .
HR . . 2
Funkcija . . . . . . . . . . . . . . .
HR . . 2
Komandni elementi . . . . . . .
HR . . 3
Stavljanje u pogon . . . . . . .
HR . . 4
Rukovanje. . . . . . . . . . . . . .
HR . . 6
Stavljanje izvan pogona . . .
HR . . 8
Transport. . . . . . . . . . . . . . .
HR . . 8
Skladištenje . . . . . . . . . . . .
HR . . 8
Održavanje i njega . . . . . . .
HR . . 8
Otklanjanje smetnji . . . . . . .
HR . . 9
Tehnički podaci . . . . . . . . . .
HR . 11
Pribor . . . . . . . . . . . . . . . . .
HR . 12
Jamstvo . . . . . . . . . . . . . . .
HR . 12
EU izjava o suklađnosti. . . .
HR . 12
Zaštita okoliša
Sigurnosni napuci
Stupnjevi opasnosti
Simboli na aparatu
Opće sigurnosne napomene
246
HR
Содержание 15741040
Страница 2: ...2...
Страница 139: ...3 1 F1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 Not Aus 6 7 8 9 10 1 2 3 0 15 MPa 1 5 bar 139 EL...
Страница 140: ...4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 XS XXL Advanced 140 EL...
Страница 142: ...6 1 105 2 90 Advanced 1 6MPa 16 bar IEC 60364 1 FI 30 mA 4 H 07 RN F 3G1 5 79 C 142 EL...
Страница 143: ...7 3 5 7 10 1 2 Softstart Advanced Ice off Advanced 20 t T m M 143 EL...
Страница 145: ...9 2 1 2 1 2 3 4 5 6 4 BGV D 26 100 500 2 145 EL...
Страница 146: ...10 E001 K rcher E002 E003 E004 K rcher E005 E006 E007 E008 F1 F1 Advanced Ice off Advanced 146 EL...
Страница 163: ...3 1 F1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 163 RU...
Страница 164: ...4 3 0 15 1 5 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 XS XXL Advanced 164 RU...
Страница 166: ...6 1 105 2 90 Advanced 1 6 16 IEC 60364 1 FI B 30 A IPX4 H 07 RN F 3G1 5 79 C I 166 RU...
Страница 167: ...7 3 5 7 10 1 2 Advanced Ice off Advanced 20 167 RU...
Страница 169: ...9 K rcher 2 1 2 1 2 3 4 5 6 4 BGV D 26 100 500 2 169 RU...
Страница 170: ...10 KL E001 KL K rcher E002 KL E003 KL E004 KL K rcher E005 KL E006 KL E007 KL E008 KL 170 RU...
Страница 171: ...11 F1 F1 Advanced Ice off Advanced 171 RU...
Страница 272: ...3 1 F1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 0 15 MPa 1 5 bar 272 BG...
Страница 273: ...4 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 XS XXL Advanced 273 BG...
Страница 275: ...6 1 105 2 90 Advanced 1 6MPa 16 bar IEC 60364 1 B 30 mA PX4 H 07 RN F 3G1 5 79 C I 275 BG...
Страница 276: ...7 3 5 7 10 1 2 Advanced Ice off Advanced 20 276 BG...
Страница 277: ...8 I t T m M q Q 4 1 2 3 4 79 C 0 OFF 0 1 2 3 4 5 T_Dump 1 2 3 4 5 lbs psi ON OFF Demo ON OFF T o 277 BG...
Страница 278: ...9 K rcher 2 1 2 1 2 3 4 5 6 4 BGV D 26 100 500 2 278 BG...
Страница 279: ...10 K E001 K K rcher E002 K E003 K E004 K K rcher E005 K E006 K E007 K E008 K 279 BG...
Страница 280: ...11 F1 F1 Advanced Ice off Advanced 280 BG...
Страница 320: ...3 1 F1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 320 UK...
Страница 321: ...4 3 0 15 1 5 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 XS XXL Advanced 321 UK...
Страница 323: ...6 1 105 2 90 Advanced 1 6 16 IEC 60364 1 30 A IPX4 H 07 RN F 3G 1 5 79 C I 323 UK...
Страница 324: ...7 3 5 7 10 1 2 Advanced ce off Advanced 20 324 UK...
Страница 326: ...9 K rcher 1 2 1 2 3 4 5 6 4 BGV D 26 100 500 2 326 UK...
Страница 327: ...10 KL E001 KL K rcher E002 KL E003 KL E004 KL K rcher E005 KL E006 KL E007 KL E008 KL 327 UK...
Страница 328: ...11 F1 F1 Advanced ce off Advanced 328 UK...
Страница 332: ...2 79 C 700 1 F1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 332 ZH...
Страница 333: ...3 1 2 3 0 15 MPa 1 5 bar 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 XS XXL Advanced 333 ZH...
Страница 336: ...6 20 I t T m M q Q 4 1 2 3 4 79 C 0 OFF K rcher 2 0 1 2 3 4 5 T_Dump 1 2 3 4 5 kg h MPa lbs psi 100 500 336 ZH...
Страница 337: ...7 1 2 1 2 3 4 5 6 4 BGV D 26 E001 E002 E003 E004 E005 E006 E007 E008 337 ZH...
Страница 338: ...8 F1 F1 Advanced Ice off Advanced 338 ZH...
Страница 341: ......
Страница 342: ......
Страница 343: ......