EN
DESCRIPTION OF MARKING
A. device type
B. reference number
C. lanyard length
D. lanyard serial number
E. month and year of manufacture
F. number and year of issuing
G. European standards applicable for the lanyard
H. max. rated load for work positioning use
I. note: read the instruction before use
J. The CE mark and number of the notified body responsible for
performing the manufacturing process inspection manufacturer
or distributor marking
USING THE SAFETY LANYARD AS A CONNECTING AND SHOCK-ABSORBING SUBASSEMBLY
(EN 354)
1. Connect one lanyard snap hook to the energy absorber in accordance with EN 355 fig. I
2. The then created connecting and shock-absorbing subassembly is to be attached by the energy
absorber snap hook to the front or rear full body
harness fastening buckle marked as “A” fig. II
3. The other lanyard snap hook is to be attached to a selected permanent anchor point with a
minimum strength of 12 kN.
- directly - fig. III
- using an additional fastening element in accordance with EN 795 or EN 362 - fig. IV and V
- It’s forbidden to use the lanyard choke hitched fig. VI.
ATTENTION:
The total length of the energy absorber, safety lanyard, snap hooks and fastening
elements cannot exceed 2m.
The safety lanyard cannot be used as a device arresting falls from a height without its energy
absorber.
The safety lanyard can be used without the energy absorber as a restraint lanyard only - to restrain
the user staying in falls from a height dangerous zone.
NOTES:
- In determining the space under the workplace required to arrest the fall, consider the length of
lanyard as an additional element that extends the
distance for arresting a fall.
- The total length of the safety lanyard connected to an energy absorber compliant withEN355 and
snap hooks and fasteners shall not exceed 2m.
- The user should minimise the amount of slack in the lanyard near a fall hazard.
- The user should avoid interleaving the lanyard between construction elements or the situation
when there is a risk of falling over the sharp edge (e.g.
roof edge).
SAFETY LANYARD
Date of manufacture:
MM.RRRR
Serial number:
XXXXXXX
EN 354:2010
Ref. 27982
DESCRIPTION OF MARKING
The CE mark and number of the notified body
responsible for performing the manufacturing process
inspection (art. 11)
manufacturer or distributor marking
LENGTH: 2,0 m
device type
reference number
lanyard serial number
month and year of manufacture
number and year of issuing
an European standards applicable for the lanyard
note: study the instruction before use
EN 358:2018
max. 140 kg
max. rated load for work positioning use
lanyard length
CORDINO DI POSIZIONAMENTO
N SERIALE:XXXXXXX
MESE E ANNO DI PRODUZIONE:MM/AAAA
EN 354:2010
Ref. 27982
DESCRIPTION OF MARKING
I
J
LUNGHEZZA: 2,0 m
A
B
D
E
F
H
EN 358:2018
max. 140 kg
G
C
I
II
IV
V
III
VI
L
R
L<R
1
2
3
FORBIDDEN!