23
DE
RU
AUSSTATUNG
STEUERUNG VON MULTIFUNKTION-
KAFFEEVOLLAUTOMATEN
Um das Gerät einzuschalten:
•
Schieben Sie es aus der Nische heraus,
wie es auf dem Bild gezeichnet ist
1
•
Schalten Sie die Taste
2
um. Schieben Sie
das Gerät zurück.
•
Das Einschalten der Bedienblende wird
durch ein einfaches Tippen des Sensor-
Displays
3
und dann der Ein/Aus-Taste
4
ausgeführt.
•
Die Steuerung der Betriebsfunktionen
erfolgt durch die Auswahl der gewünschten
Funktion
5
auf dem Display
3
.
Die Text-Mitteilungen
und die grafische
Bezeichnungen, die auf dem Display erscheinen,
zeigen die gewählten Betriebarten.
Für mehr Komfort können Sie die
Elektronische
Zeitschaltuhr
benutzen, die ermöglicht das Gerät
zu betreiben.
ОБОРУДОВАНИЕ
УПРАВЛЕНИЕ
РАБОТОЙ
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНОЙ
КОФЕМАШИНЫ
Чтобы включить устройство:
•
Выдвинете его из ниши, как показано на
рисунке
1
•
Переключите кнопку включения
2
.
Задвиньте прибор обратно.
•
Включение
контрольной
панели
устройства осуществляется посредством
простого касания сенсорного дисплея
3
и затем кнопки Вкл./Выкл
4
•
Управление
режимами
работы
кофемашины
осуществляется
посредством
выбора желаемой функции
5
на дисплее устройства
3
.
Графические
и текстовые обозначения
на
дисплее показывают выбранные параметры
работы кофемашины
.
Для
большего
комфорта
кофемашина
оборудована
электронным
программирующим устройством
, дающим
возможность управлять работой устройства.
Wichtig!
Die Einschaltung von dem
Kaffeevollautomaten
wird durch die
entsprechende Information auf dem Display
signalisiert.
Важно!
Включение
кофемашины
сигнализируется
соответствующей
информацией
на
дисплее
панели
управления.
5
3
5
3
