Kaisai KPC-09AK29 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 138

INSTRUKCJA OBSŁUGI

OWNER’S MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

KLIMATYZATOR PRZENOŚNY

PORTABLE AIR CONDITIONER

MOBILE KLIMAGERÄTE

Содержание KPC-09AK29

Страница 1: ...INSTRUKCJAOBS UGI OWNER SMANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG KLIMATYZATOR PRZENO NY PORTABLE AIR CONDITIONER MOBILE KLIMAGER TE PL EN DE...

Страница 2: ......

Страница 3: ...ENO NY PILOT ZDALNEGO STEROWANIA 23 ZESTAW SMART AC 38 OWNER SMANUAL PORTABLE AIR CONDITIONER AIR CONDITIONER REMOTE CONTROLLER 68 SMART AC KIT 83 BEDIENUNGSANLEITUNG MOBILE KLIMAGER TE FERNBEDIENUNG...

Страница 4: ......

Страница 5: ...el KPC 09AK29 Dzi kujemy za wyb r naszego produktu Dla zapewnienia prawid owej obs ugi zapoznaj si z instrukcj i przechowuj j do wykorzystania w przysz o ci W przypadku zagubienia instrukcji obs ugi s...

Страница 6: ...bawi y si urz dzeniem Symbol ten oznacza e w krajach Unii Europejskiej produkt ten nie mo e by usuwany wraz z innymi odpadami domowymi Aby unikn mo liwego szkodliwego wp ywu na rodowisko i zdrowie lu...

Страница 7: ...i lub powi zanych przepis w 6 Po weryfikacji problem lub sp r wynika z wymaga jako ciowych lub sprawno ci podzespo w i cz ci innych producent w 7 Usterka spowodowana jest katastrof naturaln stosowanie...

Страница 8: ...ne jest gazem palnym R290 Urz dzenie nale y zainstalowa u ywa i przechowywa w pomieszczeniu o minimalnej powierzchni 11 m2 Urz dzenia nie nale y przechowywa w pomieszczeniu ze sta ym r d em zap onu na...

Страница 9: ...uszkodzony musi zosta wymieniony przez producenta przedstawiciela autoryzowanego serwisu lub inn wy kwalifikowan osob w celu unikni cia niebezpiecze stwa W przypadku wyst pienia nieprawid owych warunk...

Страница 10: ...C 35 C Urz dzenie nale y ustawi w spos b umo liwiaj cy dost p do wtyczki Nale y zachowa minimum 30 cm wolnej przestrzeni wok urz dze nia Nie u ywaj klimatyzatora w rodowisku zawilgoconym Na czas pracy...

Страница 11: ...powietrza 9 Z czka A 10 W odprowadzaj cy ciep o 11 Z czki B C 6 Nazwy cz ci 1 1 2 3 4 Pilot zdalnego sterowania 11 10 9 6 7 8 Nie wyrzucaj w a odprowadzaj cego ciep o oraz innych akcesori w monta owyc...

Страница 12: ...nie mo li wa b dzie obs uga klimatyzatora z panelu sterowania W stanie za czenia ka dorazowe naci ni cie przycisku na panelu sterowania spowoduje wyemitowanie d wi ku przez klimatyzator R wnocze nie n...

Страница 13: ...ora zostan zwi kszone lub zmniejszone o 0 5 godziny w zakresie pierw szych 10 godzin Powy ej 10 godziny ustawienie b dzie zmienia si ze skokiem 1 godziny Po skonfigurowaniu programatora je eli przez 5...

Страница 14: ...MER 11 Przycisk TURBO 12 Przycisk SLEEP 13 Przycisk LIGHT 7 Przycisk HEALTH SAVE 6 Przycisk FAN OPER AUTO HEALTH AIR FILTER TURBO ON OFF X FAN HOUR HUMIDITY wachlowanie w pionie wachlowanie w poziomie...

Страница 15: ...lowa ustawionej temperatury oraz nie b dzie ona wy wietlana Naci nij przycisk FAN aby ustawi pr dko wentylatora Naci nij przycisk aby ustawi k t wachlowania Po wybraniu trybu COOL klimatyzator b dzie...

Страница 16: ...lnij przycisk pilota po osi gni ciu danej warto ci Wy wietlacz temperatury na pilocie b dzie zmienia si odpowiednio Temperatury nie mo na regulowa w trybie AUTO Skonfiguruj ustawienia PROGRAMATORA CZA...

Страница 17: ...ybranie za pomoc pilota opcji uruchomi nawiew pod wybranym k tem aluzja pozioma zatrzyma si w wybranej pozycji zgodnie z ikon wachlowania Naci nij ten przycisk aby uruchomi lub zatrzyma wachlowanie al...

Страница 18: ...w nast puj cej kolejno ci Je eli urz dzenie zostanie wy czone po uruchomieniu funkcji X FAN wentylator b dzie jeszcze przez chwil kontynuowa prac na niskim biegu w celu osuszania wn trza klimatyzatora...

Страница 19: ...o sch adzania lub szybkiego nagrzewania Na pilocie wy wietlony zosta nie symbol TURBO Aby zako czy dzia anie funkcji ponownie naci nij ten przycisk Symbol TURBO zga nie Naci nij ten przycisk w trybie...

Страница 20: ...przesu pokryw w kierunku strza ki w celu jej demonta u Wymie baterie na dwie nowe suche 7 AAA 1 5V Upewnij si e bieguny baterii i zosta y prawid owo dopasowane Ponownie za pokryw komory baterii Podcz...

Страница 21: ...wnym razie mo e doj do pora enia pr dem Nie myj klimatyzatora wod Takie post powanie mo e skutkowa pora eniem pr dem Nie u ywaj substancji lotnych np rozcie czalnik czy gaz do czyszczenia klimatyzator...

Страница 22: ...szkodze W przypadku uszkodze nia skontaktuj si z dystrybutorem Przechowywanie d ugookresowe Je eli klimatyzator nie b dzie u ywany przez d u szy czas przygotuj go do przerwy w pracy wykonuj c poni sze...

Страница 23: ...wietrza Wyczy filtr powietrza Czy ustawiono prawid ow tem peratur Otwarte drzwi lub okna Lu na wtyczka Zadzia a o zabezpieczenie lub przepali si bezpiecznik Usterka obwodu elektrycznego Urz dzenie uru...

Страница 24: ...normalne zjawisko Klimatyzator za cza odszra nianie Po jego zako czeniu powr ci do normalnej pracy Z urz dzenia nie jest nawiewane powietrze Urz dzenie emituje zapachy Pracy towarzyszy dziwny d wi k...

Страница 25: ...samodzielnej naprawy klimatyzatora Przew d zasilaj cy nagrzewa si lub uleg uszkodzeniu Podczas pracy emitowany jest nieprawid owy d wi k Podczas pracy emitowany jest nieprawid owy d wi k Wyciek wody O...

Страница 26: ...cy ciep o 2 Wybierz miejsce gdzie emitowany ha as i powietrze wywiewane z jednostki zewn trznej nie b d zak ca spokoju s siad w 3 Nie montowa klimatyzatora w pomieszczeniu z lampami fluorescencyjnymi...

Страница 27: ...nika Bateria AAA 1 5V Zaczep przewodu Przej ci wka W odprowadzaj cy ciep o Akcesoria opcjonalne Uwaga niekt re modele nie s wyposa one w poni sze elementy Wspornik Os ona przeciwdeszczowa Kratka ochro...

Страница 28: ...u przewodu Przymocuj zaczep przewodu rubami na tylnej ciance urz dzenia kierunek mocowania zaczepu pokazano na rysunku Nawi przew d na zaczepy Zaczep skierowany w g r Zaczep skierowany w d ruba Zaczep...

Страница 29: ...zaczepie odp yw skroplin odp yw skroplin zaczep rurki skroplin ruba Uwaga Przed rozpocz ciem korzystania z opcji sta ego odp ywu z otworu na spo dzie urz dzenia nale y zainstalowa rurk skroplin W prz...

Страница 30: ...aby ponownie uruchomi urz dzenie Usuwanie nagromadzonej wody 1 W trybie ch odzenia lub osuszania skroplona woda odprowadzana jest do zbiorni ka wewn trz klimatyzatora Aby opr ni zbiornik post puj zgod...

Страница 31: ...ka o rednicy wewn 14 mm nie stanowi wyposa enia Zastosowanie opcji sta ego odp ywu z otworu na rodku urz dzenia 24 2 Je eli u ywasz opcji sta ego odp ywu na rodku urz dzenia ustaw klimatyzator na r wn...

Страница 32: ...wewn trznej strony ramki okiennej w kierunku wskazanym strza k z czki B C strona wewn trzna 3 Na po czone z czki B C przymocuj kratk ochronn za pomoc rub ruby kratka ochronna 4 Za pomoc nakr tek podk...

Страница 33: ...iami opcjonalnymi nie stanowi wypo sa enia niekt rych modeli 6 Przytnij uszczelk B na odpowiedni d ugo i przymocuj j do skrzyd a okna 7 Przymocuj ramk okienn do parapetu 7 1 Je eli wewn trzna szeroko...

Страница 34: ...w zakresie od 950 mm 37 4 do 1440 mm 56 7 8 Przytnij uszczelk B na odpowiedni d ugo i przymocuj j do ramki okiennej 1 Przymocuj listw rozszerzaj c do elementu regulacyjnego 2 Otw rz skrzyd o okienne i...

Страница 35: ...11 Przymocuj wewn trzne okno za pomoc wspornika okiennego i ruby aby unie mo liwi jego przesuwanie w pionie uszczelka A okno zewn trzne okno wewn trzne okno z tworzywa okno drewniane wspornik okienny...

Страница 36: ...owa podk adka spr ynuj ca kratka ochronna 4 Za pomoc nakr tek podk adki spr ynuj cej podk adki i ruby przymocuj wspornik po zewn trznej stronie ramki okiennej 5 Za pomoc nakr tek podk adki spr ynuj ce...

Страница 37: ...d o okienne i umie ramk okienn przy framudze 3 Przymocuj ramk okienn do framugi za pomoc rub 7 2 Je eli wewn trzna wysoko okna mie ci si w zakresie od 520 mm 20 5 do 950 mm 37 4 1 Otw rz skrzyd o okie...

Страница 38: ...nej 1 Przymocuj listw rozszerzaj c do elementu regulacyjnego 2 Otw rz skrzyd o okienne i umie ramk okienn przy framudze 3 Rozsu listw rozszerzaj c i element regulacyjny odpowiednio do wysoko ci framug...

Страница 39: ...zewn trznym skrzyd em okna 11 Przymocuj wewn trzne okno za pomoc wspornika okiennego i ruby aby unie mo liwi jego przesuwanie w poziomie skrzyd o okienne okno zewn trzne uszczelka A okno wewn trzne o...

Страница 40: ...a wkr zgodnie z ruchem wskaz wek zegara do z czki zamon towanej na ramce okiennej 3 Wsu z czk A w a odprowadzaj cego ciep o strona z napisem TOP skierowana w g r w rowki a us y szysz d wi k blokady ro...

Страница 41: ...iep o nie przekracza 1 m Zaleca si stosowanie najkr tszej mo liwej d ugo ci W nale y zainstalowa maksymalnie w poziomie Nie nale y przed u a w a lub czy go z innym w em W celu zwi kszenia wydajno ci c...

Страница 42: ...onta z czka A Monta i demonta w a odprowadzaj cego ciep o 35 Poprawny monta przedstawiono na poni szym rysunku w przypadku odprowa dzania ciep a przez otw r w cianie powinien on znajdowa si maksymalni...

Страница 43: ...TER DISP2 RD FAN RD BU RD DISP2 ROOM TEMP DISP1 AP2 M1 BN MOTOR RD C2 PE AP3 PE YEGN DISP1 COMP MAIN BOARD BU WH YEGN GN BN BK WATER MOTOR M2 PE YEGN PE CAP CAP FAN SENSOR HIGH WP1 BK BK SA W celu uru...

Страница 44: ...ze wok miejsca pracy powinna zosta wydzie lona Nale y zapewni bezpieczne warunki pracy kontroluj c substancje atwopalne Pomieszczenie nale y sprawdzi w a ciwym wykrywaczem czynnika przed oraz w trakci...

Страница 45: ...wp ywaj cej na bezpiecze stwo nie dopuszcza si pod czania instalacji do zasilania do czasu usuni cia niespraw no ci Je eli niezw oczne usuni cie usterki jest niemo liwe ale konieczne jest kontynu owan...

Страница 46: ...p onu oraz e jest odpowiedni do zastosowanego czynnika ch odniczego Urz dzenia do wykrywania wyciek w nale y ustawi na warto procentow LFL czynni ka ch odniczego i skalibrowa dla zastosowanego czynnik...

Страница 47: ...d przyst pieniem do nape niania instalacji czynnikiem nale y upewni si e uk ad jest uziemiony Po nape nieniu oznakowa uk ad je li nie jest jeszcze oznakowany Nale y zachowa szczeg ln ostro no by nie p...

Страница 48: ...ada odpowiednie oznakowanie np specjalne cylindry do odzysku czynnika ch od niczego Cylindry powinny by kompletne wyposa one w sprawny nadci nieniowy zaw r bezpiecze stwa i zawory odcinaj ce Puste cyl...

Страница 49: ...wner s M anual please contact the local agent or visit www gree com or send an email to global gree com cn for the electronic version Owner s Manual Original Instructions Model KPC 09AK29 Thank you fo...

Страница 50: ...e the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased They can take this product for envi ronmental safe recycling This appliance is not intended for use by perso...

Страница 51: ...mponents that produced by other manufacturers 6 After verification the problem or dispute is caused by the quality specification or majeure 7 The damage is caused by natural calamities bad using envir...

Страница 52: ...ppliance read the service manual first Appliance filled with flammable gas R290 Appliance shall be installed operated and stored in a room with a floor area larger The appliance shall be stored in a r...

Страница 53: ...o not put or hang dripping objects above the air conditioner Keep children from playing or climbing on the air conditioner Children and disabled people are not allowed to use the Far away from fire so...

Страница 54: ...6 C 35 C The appliance must be positioned so that the plug is accessible Reserved space around the air conditioner should be 12 30cm at least Do not operate the air conditioner at humid environment Du...

Страница 55: ...Joint A 10 Heat discharge pipe 11 Joint B C 6 Part s Name 1 1 2 3 4 Remote controller 11 10 9 6 7 8 Heat discharge pipe and other installation accessories can t be discarded NOTICE 5 X FAN ON OFF MODE...

Страница 56: ...tioner will give out a sound After that you can operate the air conditioner by the control panel Under ON status after each pressing of the button on control panel the air conditioner will give out a...

Страница 57: ...pressing or button within 10 hours while timer setting will increase or decrease 1 hour by pressing or button beyond 10 hours After timer setting is finished the unit will display temperature if ther...

Страница 58: ...FAN is same with BLOW 9 TEMP button 10 TIMER button 11 TURBO button 12 SLEEP button 13 LIGHT button 7 HEALTH SAVE button 6 button FAN OPER AUTO HEALTH AIR FILTER TURBO ON OFF X FAN HOUR HUMIDITY Up d...

Страница 59: ...heating mode Introduction for buttons on remote controller Note After putting through power air conditioner will give out a sound and operation indicator is ON red indicator the colour is different fo...

Страница 60: ...medium or low speed according to ambient temperature Fan speed under dry mode is low speed 5 Press this button to start or stop up down swing function The remote controller defaults to simple swing co...

Страница 61: ...ntroller it s auto swing Horizontal louver of air conditioner will swing left right automatically at the maximum angle When selecting position swing Horizontal louver of air conditioner will stop at t...

Страница 62: ...unit displays indoor ambient temperature When selecting by remote controller temperature indicator on indoor unit displays outdoor ambient temperature SAVE function Under cool mode press SAVE button...

Страница 63: ...ppear Press this button again to turn on the light for indoor unit s display icon on remote controller will be displayed Child lock function Switchover function for temperature display Press and butto...

Страница 64: ...n 2 Replace two 7 AAA 1 5V dry batteries and make sure the position of polar and polar are correct 3 Reinstall the cover of battery box signal sender battery Cover of battery box remove reinstall Duri...

Страница 65: ...liquid such as thinner or gas to clean the air conditioner Otherwise it may damage the appearance of air conditioner Clean outer case If there s dust on the surface of outer case please use soft towe...

Страница 66: ...isconnect power supply 2 Clean filter and outer case 3 Remove dust and sundries on the air conditioner 4 Eliminate accumulated water in chassis refer to the section of Drainage way for details 5 Check...

Страница 67: ...er the set temperature is proper Whether door and window are closed Is plug loose Whether the air switch is trip ped off or fuse is burnt Is there s malfunction for the circuit Whether the unit is res...

Страница 68: ...order to prevent cold air air conditioner will delay for a while to be started up which is the normal phenomenon It s the normal phenomenon Air conditioner is defrosting will resume operation No air...

Страница 69: ...the unit ERROR CODE and high humidity environment if ambient temperature is too high power off the unit and then energize it for operation after the ambient temperature drops to 35 below blocked by so...

Страница 70: ...m fluorescent lamp 4 The appliance shall not be installed in the laundry Safety precaution 1 Must follow the electric safety regulations when installing the unit 2 According to the local safety regula...

Страница 71: ...controller user s manual battery AAA 1 5V wire hook Adapter heat discharge pipe joint C Optional accessories Note some models are without the following accessories support rain shield protective gril...

Страница 72: ...Hook Assemble the wire hook at the back of the unit with screws the direction of wire Wind the power cord around the wire hook direction of wire hook is upward direction of wire hook is downward screw...

Страница 73: ...port drainage pipe clip screw Note When using the continuous drainage option from the bottom hole install drainage pipe before using otherwise poor drainage will affect normal operation of the unit T...

Страница 74: ...e Once draining is complete re install drain cap Press ON OFF button to restart the unit Removing Collected Water 1 In Cool or Dry mode operating the condensation water will be drained to the chassis...

Страница 75: ...ole place portable on a level surface and make sure garden hose is clear of any obstructions and is directed downward Placing portable on an uneven surface or improper hose installation may result in...

Страница 76: ...ip upper at the rear clip lower fix them together press the clasp forcibly in to the groove adjusting panel window panel cut clasp rear connector lower rear connector upper window panel 2 Clamp joint...

Страница 77: ...to a proper length and attach it to the window sash 7 Attach the window panel to the window stool 7 1 If the inner width of the window is less than 20 5 520mm The window panel cannot be installed in w...

Страница 78: ...w is between 37 4 950mm and 56 7 1440mm 8 Cut the sponge B to a proper length and attach it to the window panel inclusive 1 Attach the extension panel to the adjustment panel 2 Open the window sash an...

Страница 79: ...outer window sash vertically 11 Fix the inner window with window bracket and screw so that it can not slide sponge A outer window inner window plastic window wooden window window bracket 1 Install re...

Страница 80: ...rews Washer Spring washer Rain Shield Spring Washer protective grille 4 Fix the support on the outer side of window panel with nuts spring washer 5 Fix the rain shield on the support with nuts spring...

Страница 81: ...w 2 Open the window sash and place the window panel on the window stool 3 Secure the window panel to the window stool with screws 7 2 If the inner width of the window is between 20 5 520mm and 37 4 95...

Страница 82: ...l inclusive 1 Attach the extension panel to the adjustment panel 2 Open the window sash and place the window panel on the window stool 3 Slide the adjustment and extension panels to fit the window sto...

Страница 83: ...ide of inner window sash and outer window sash 11 Fix the inner window with window bracket and screw so that it can not slide horizontally window sash outer window sponge A inner window plastic window...

Страница 84: ...ge pipe 1 Install anather side of heat discharge pipe clockwise into protective grille sub assy 3 Insert joint A of heat discharge pipe the side with TOP is upwards into the groove until you hear a so...

Страница 85: ...e pipe correct correct correct wrong The length of the heat discharge pipe is less than 1m It is recommended to use it with shortest length the pipe or connect it with other When installing heat disch...

Страница 86: ...t B from joint C 2 Remove joint A Press the clasp and lift joint A upwards to remove it joint B C upwards clasp disassemble joint A would easily cause malfunction should not be over 130cm from floor I...

Страница 87: ...t operate in cooling mode The Electric schematic diagram are subject to change without notice Please refer to which one on the unit R M OUTTUBE OUTTUBE TEMP RT3 TUBE TEMP TUBE REC RT2 RT1 DISPLAY BOA...

Страница 88: ...tentially toxic or flammable atmospheres Ensure that the leak detection equipment being used is suitable for use with all applicable refrigerants i e non sparking adequately sealed or intrinsically sa...

Страница 89: ...include initial safety checks and component inspection procedures If a fault exists that could compromise safety then no electrical supply shall be connected to the circuit until it is satisfactorily...

Страница 90: ...uished remove refrigerant purge the circuit with inert gas evacuate purge again with inert gas open the circuit by cutting or brazing If a leakage of refrigerant is found which requires brazing all of...

Страница 91: ...etion of charging but prior to commissioning A follow up leak test shall be carried out prior to leaving the site Ensure that contamination of different refrigerants does not occur when using charging...

Страница 92: ...er Empty recovery cylinders are evacuated and if possible cooled before recovery occurs The recovery equipment shall be in good working order with a set of instructions concerning the equipment that i...

Страница 93: ...n Sie eine E Mail Adresse handlowy fgpoland pl eine elektronische Version des Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung Original Bedienungsanleitung Mobile Klimager te Vielen Dank dass Sie sich f r unse...

Страница 94: ...pielen Dieses Symbol bedeutet dass dieses Produkt in den EU L ndern nicht ber den anderen Hausm ll entsorgt werden darf Um m gliche sch dliche Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundhei...

Страница 95: ...t nicht verantwortlich f r nicht finanzielle oderSachsch den die sich aus den folgenden Ereignissen ergeben 1 Sch den am Ger t aufgrund von Fehlbedienung oder Fahrl ssigkeit 2 Modifikationen nderungen...

Страница 96: ...ennen Beachten Sie dass K ltemittel geruchlos sein k nnen Verwenden Sie keine anderen Entfrostungs oder Reinigungsmittel als die vom Hersteller empfohlenen Reparaturarbeiten d rfen nur nach den Anweis...

Страница 97: ...Das Ger t sollte an eine geerdete Stromversorgung angeschlossen werden Stellen Sie sicher dass die Erdung zuverl ssig ist Im Falle von ungew hnlichen Bedingungen z B Verbrennungsgeruch entfernen Sie s...

Страница 98: ...30 cm um das Ger t herum ein Verwenden Sie die Klimaanlage nicht in einer feuchten Umgebung Der Lufteinlass und der Luftauslass sollt en saub er gehalten und nicht blockiert werden Schlie en Sie T ren...

Страница 99: ...URBO HOUR ON OFF TEMP TIMER SLEEP LIGHT OPER Namen der Teile Bedienfeld Richtungsjalousien F cherjalousien Lenkrolle Kabelhaken Stromkabelstecker Filter Lufteinlass Halterungsteil A W rmeableitungssch...

Страница 100: ...auf dem Bedienfeld dr cken ein Signalton der Klimaanlage Gleichzeitig leuchtet auf dem Bedienfeld die entsprechende Anzeige auf Im ausgeschalteten Zustand ist die NIXIE Display auf dem Bedienfeld ausg...

Страница 101: ...ellungen werden innerhalb der ersten 10 Stunden um 0 5 Stunden erh ht oder gesenkt Bei mehr als 10 Stunden ndert sich die Einstellung in Schritten von 1 Stunde Wenn nach der Konfiguration des Timers w...

Страница 102: ...weis X FAN oder BLOW 9 TEMP Taste 10 TIMER Taste 11 TURBO Taste 12 SLEEP Taste 13 LIGHT Taste Einf hrung in die Symbole auf dem Display Luftstr mungsmodus Betriebsmodus Auto K hlung Entfeuchtung Venti...

Страница 103: ...Taste FAN um die Ventilatorgeschwindigkeit einzustellen Dr cken Sie die Taste um den L ftstormwinkel einzustellen Nach Auswahl des COOL Modus arbeitet die Klimaanlage im K hlungsmodus An der Einheit l...

Страница 104: ...Ein Druck und ein Halten der Taste oder f r 2 Sekunden ver ndert die Temperatur schneller Lassen Sie die Fernbedienungstaste los nachdem Sie den gew nschten Wert erreicht haben Das Temperaturdisplay a...

Страница 105: ...des Luftstorm ausgeschaltet wird stoppen die Jalousien an ihrer aktuellen Position Nach Dr cken der Taste auf der Fernbedienung wird der automatische Luftstrom gestartet Die Vertikaljalousie f hrt aut...

Страница 106: ...ahl einer Option oder mit leerer Display wird die eingestellte Temperatur auf dem Bedienfeld der Klimaanlage angezeigt wird die Raumtemperatur auf dem Bedienfeld der wird die Au entemperatur auf dem B...

Страница 107: ...um die Beleuchtung des Displays der Klimaanlage auszuschalten Das Symbol auf der Fernbedienung wird erlischt Dr cken Sie diese Taste erneut um die Beleuchtung einzuschalten Das Symbol leuchtet auf de...

Страница 108: ...szenzlampen oder schnurlosen Telefonen ist eine Signalst rung durchaus m glich In diesem Fall sollten Sie sich mit der Fernbedienung so nah wie m glich an die Klimaanlage herantasten Benutzen Sie zwei...

Страница 109: ...zu einem Stromsto kommen Waschen Sie die Klimaanlage nicht mit Wasser Dies k nnte zu einem Stromsto kommen Verwenden Sie keine fl chtigen Substanzen z B Verd nner oder Gas zur Reinigung der Klimaanlag...

Страница 110: ...erpackung um Staubentwicklung zu vermeiden Anmerkungen zur Entsorgung Die meisten Verpackungsmaterialien sind recycelbar Sie sollten sortiert und in geeigneten M llbeh ltern entsorgt werden Wenn Sie e...

Страница 111: ...DE 111...

Страница 112: ...anlage beginnt mit dem Abtauen Am Ende des Abtauzyklus kehrt er in den Normalbetrieb zur ck Es wird keine Luft aus dem Ger t zugef hrt Das Ger t gibt Ger che ab Die Arbeit wird von einem seltsamen Kla...

Страница 113: ...aanlage selbst zu reparieren Wenn die Klimaanlage unter unsachgem en Bedingungen verwendet wird kann es zu St rungen Stromschlag oder Feuer kommen WARNING St rungsanalyse 1 berpr fen Sie ob das Ger t...

Страница 114: ...ert 2 W hlen Sie einen Ort an dem der emittierte L rm und die Abluft des Au enteiles den Frieden Ihrer Nachbarn nicht st ren 3 Installieren Sie die Klimaanlage nicht in einem Raum mit Fluoreszenzlampe...

Страница 115: ...rnbedienung Bedienungsanleitung Batterie AAA 1 5V Kabelhaken Zwischenstecker W rmeableitungsschlauch Optionales Zubeh r Achtung Einige Modelle sind nicht mit den folgenden Zubeh rteilen ausgestattet S...

Страница 116: ...Kabelhaken an der R ckwand des Ger tes die Richtung der Befestigung des Kabelhakens ist in der Abbildung dargestellt Wickeln Sie das Kabel ber die Kabelhaken Kabelelhaken nach oben gerichtet Kabelhak...

Страница 117: ...auf ffnung Ablauf ffnung Rohrschelle Schraube Das angesammelte Wasser kann auf zwei Arten entfernt werden 1 Verwendung der Option f r permanenten Abfluss aus der ffnung an der Unterseite des Ger ts En...

Страница 118: ...inuten schaltet sich das Ger t aus und alle Tasten werden inaktiv Um den Tank zu entleeren befolgen Sie die folgenden Anweisungen Schalten Sie das Ger t aus und ziehen Sie den Netzstecker Verwenden Si...

Страница 119: ...gsschlauch passierbar und nach unten geneigt ist Befindet sich die Klimaanlage auf einer geneigten Oberfl che oder ist der Schlauch nicht korrekt installiert kann der interne Tank berf llt und das Ger...

Страница 120: ...die B C Halterungsteile von der Innenseite des Fensterrahmens in die durch den Pfeil angegebene Richtung B C Halterungsteile Innenseite 3 Befestigen Sie das Schutzgitter mit Schrauben an den angeschlo...

Страница 121: ...e gew nschte L nge und befestigen Sie sie am Fensterfl gel 7 Befestigen Sie den Fensterrahmen an der Fensterbank 7 1Wenn die Innenbreite des Fensters 520 mm 20 5 nicht bersteigt Bei Fenstern die enger...

Страница 122: ...37 4 und 1440 mm 56 7 betr gt 8 Schneiden Sie die Schaumband B auf die gew nschte L nge zu und befestigen Sie sie am Fensterrahmen 1 Befestigen Sie die Verl ngerungsschiene am Regelierungselement 2 ff...

Страница 123: ...indern Schaumring A Kunststofffenster Au enfenster Holzfenster Fensterunterst tz Montage in horizontalen Schiebefenster 1 1 Montieren Sie den hinteren Halterungsteil setzen Sie den hinteren oberen Hal...

Страница 124: ...be Regenschutz Federscheibe Schutzgitter 4 Verwenden Sie Muttern Federscheiben Unterlegscheiben und Schrauben um die St tz an der Au enseite des Fensterrahmens zu befestigen 5 Verwenden Sie Muttern Fe...

Страница 125: ...en mit Schrauben am Rahmen 7 2 Wenn die Innenh he des Fensters zwischen 520 mm 20 5 und 950 mm 37 4 betr gt Fenterrahmen 20 5 Regulierungselement 20 5 37 4 Schraube Fensterrahmen Set 1 ffnen Sie den F...

Страница 126: ...Sie die Verl ngerungsschiene am Regelierungselement 2 ffnen Sie den Fensterfl gel und platzieren Sie den Fensterrahmen neben dem Rahmen 3 Ziehen Sie die Verl ngerungsschiene und das Regulierungselemen...

Страница 127: ...nnen und Au enfl gel 11 Befestigen Sie das Innenfenster mit einer Fensterunterst tz und einer Schraube um zu verhindern dass es sich horizontal bewegt Fensterrahmen Au enfenster Schaumring A Innenfens...

Страница 128: ...n Sie das zweite Ende des Schlauches im Uhrzeigersinn in den Halterungsteile am Fensterrahmen Riefe Verschluss Halterungsteile A im Uhrzeigersinn W rmeableitungsschlauches Seite mit TOP nach oben geri...

Страница 129: ...ird empfohlen die k rzestm gliche L nge zu verwenden Der Schlauch muss so weit wie m glich horizontal installiert werden Verl ngern Sie den Schlauch nicht und verbinden Sie ihn nicht mit einem anderen...

Страница 130: ...hzuf hren A B Halterungsteile oben Halterungsteile A Demontage Montage und Demontage W rmeableitungsschlauch 35 Die korrekte Montage ist in der folgenden Abbildung dargestellt bei W rmeableitung durch...

Страница 131: ...WATER DISP2 RD FAN RD BU RD DISP2 ROOM TEMP DISP1 AP2 M1 BN MOTOR RD C2 PE AP3 PE YEGN DISP1 COMP MAIN BOARD BU WH YEGN GN BN BK WATER MOTOR M2 PE YEGN PE CAP CAP FAN SENSOR HIGH WP1 BK BK SA Um das...

Страница 132: ...en Vermeiden Sie Arbeiten in engen R umlichkeiten Die R umlichkeiten um den Arbeitsplatz sollten von einander getrennt werden Sichern Sie sichere Arbeitsbedingungen durch die Kontrolle brennbarer Stof...

Страница 133: ...herheit beeintr chtigt darf die Installation erst dann an die Stromversorgung angeschlossen werden wenn der Fehler behoben ist Wenn es nicht m glich ist den Fehler sofort zu beheben aber der Betrieb f...

Страница 134: ...etektor keine potenzielle Z ndquelle ist und f r das verwendete K ltemittel geeignet ist Die Lecksuchger te m ssen auf einen Prozentsatz LFL des K ltemittels eingestellt und f r das verwendete K ltemi...

Страница 135: ...ltene K ltemittelmenge zu minimieren die Zylinder sollten vertikal gelagert werden bevor Sie das Installation mit K ltemittel f llen stellen Sie sicher dass das K hlmittel geerdet ist Kennzeichnen Sie...

Страница 136: ...K ltemittels aus dem System geeignet ist Alle verwendeten Zylinder m ssen f r die Lagerung von r ckgewonnenem K ltemittel zugelassen und entsprechend gekennzeichnet sein z B Spezialzylinder f r die K...

Страница 137: ......

Страница 138: ...kaisai com...

Результаты поиска

Содержание KPC-09AK29

Отзывы:

Похожие инструкции для KPC-09AK29

Бренды по названию

Популярные бренды

Kaisai KPC-09AK29, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KPC-09AK29

Отзывы:

Похожие инструкции для KPC-09AK29

Бренды по названию

Популярные бренды