KAESER KCT blue T Series Скачать руководство пользователя страница 41

6.2  Reporting Transport Damage

1. Check the machine for visible and hidden transport damage.
2. Inform the carrier and the manufacturer in writing of any damage without delay.

6.3  Fitting the rubber pads

CAUTION

There is a risk of tipping because of the high centre of gravity and mass of the machine.
➤ Depending on the machine:

Secure machine equipped with a vertical air receiver against the risk of tipping.

➤ Use transport slings to lift the machine.

Fig. 5 Fitting the rubber pads

1

Rubber pad

2

Hexagonal nut

➤ Remove the wooden frame from the air receiver feet.
➤ Screw the rubber pads to the receiver feet with hexagon nuts.

6.4  Connecting the machine to the compressed air network

Precondition The compressed air network is vented completely to atmospheric pressure.

The absence of pressure has been verified by using a suitable measuring device (pressure gauge).

Fig. 6 Air connection

1

Flexible pressure hose

2

User's shut-off valve

6

Installation

6.2

Reporting Transport Damage

No.: 902350 00E

Operator manual    Reciprocating compressor  
KCT blue T  

31

Содержание KCT blue T Series

Страница 1: ...Operator manual Reciprocating compressor KCT blue T No 902350 00E Manufacturer KAESER KOMPRESSOREN SE 96410 Coburg PO Box 2143 GERMANY Tel 49 0 9561 6400 Fax 49 0 9561 640130 www kaeser com...

Страница 2: ...Original instructions KKW PDENT 2 10 en SBA DENTAL T ANLAGE 20190503 092636...

Страница 3: ...afety and Responsibility 3 1 Basic instructions 12 3 2 Specified use 12 3 3 Improper use 12 3 4 User s responsibilities 13 3 4 1 Observe statutory and universally accepted regulations 13 3 4 2 Determi...

Страница 4: ...ection for three phase motors 36 7 4 2 Resetting the motor overload protection switch for single phase motors 37 7 5 Checking direction of rotation 3 phase machines only 37 7 6 Starting the machine fo...

Страница 5: ...54 12 2 Packing 54 12 3 Storage 54 12 4 Transport 55 12 4 1 Safety 55 12 4 2 Transporting with a forklift truck 55 12 5 Disposal 55 13 Annex 13 1 Pipeline and instrument flow diagram P I diagram 56 13...

Страница 6: ...Contents iv Operator manual Reciprocating compressor KCT blue T No 902350 00E...

Страница 7: ...on switch 37 Fig 9 Checking the direction of rotation 38 Fig 10 Switching on and off 39 Fig 11 Operating hours counter 40 Fig 12 Cleaning the air cooler or fan cowl 45 Fig 13 Air filter maintenance 46...

Страница 8: ...List of Illustrations vi Operator manual Reciprocating compressor KCT blue T No 902350 00E...

Страница 9: ...1 60Hz 9 Tab 16 Connection data 208 230V 1 60Hz 9 Tab 17 Supply details 400V 3 50Hz 10 Tab 18 Network impedance 10 Tab 19 Network impedance 11 Tab 20 Inspection intervals according to Ordinance on Ind...

Страница 10: ...List of Tables viii Operator manual Reciprocating compressor KCT blue T No 902350 00E...

Страница 11: ...ake sure you give the data from the nameplate when ordering documents 1 3 Copyright This operating manual is protected by copyright Any queries regarding the use or duplication of this documentation s...

Страница 12: ...e shown here 2 Always read and comply with warning instructions 1 4 2 Potential damage warnings Contrary to the warnings shown above damage warnings do not indicate a potential personal in jury Warnin...

Страница 13: ...uence of the operating steps Information relating to one option only are marked with an option code e g H1 indicates that this section applies only to machines with screw in machine feet Information r...

Страница 14: ...le contains a list of possible options Option Available Operating hours counter Machine dependent only available with KCT blue 230 65 T Tab 4 Options 2 3 Weight The values shown are maximum values The...

Страница 15: ...l min Tab 6 Compressor block 2 5 Ambient conditions Installation Maximum eleva tion AMSL 1 m 1000 Permissible ambient tem perature C 5 35 1 Higher altitudes are permissible only after consultation wi...

Страница 16: ...r 7 91 Safety valve actuating pressure bar 8 0 10 01 1 KCT blue 230 65 T Tab 10 Pressure specifications 2 9 Noise emission dB A Compressor type Sound pressure level dB A KCT blue 110 24 T 65 521 KCT b...

Страница 17: ...T blue 230 24 T KCT230 2 2 1500 1800 KCT blue 230 65 T KCT230 2 2 1500 1800 KCT blue 420 65 T KCT420 2 2 1500 1800 KCT blue 420 90 T 2x KCT420 2x 2 2 1500 1800 Tab 13 Power and speed Three phase curre...

Страница 18: ...C without cable contact Current carrying capacity of conduits Table 3 Column 11 European Harmonisation Directive HD 60364 5 52 2011 Cable bundling Table 21 Single layer on wall or floor Spacing outsid...

Страница 19: ...ed Connection to an IT supply is not permitted without taking further measures earth leak detection etc Further information When connecting to a European 400 V 3 50 Hz rated voltage the requirements i...

Страница 20: ...z Rated voltage between exterior and neutral lines 220V 250V Rated voltage between the external lines 380V 430V They do not apply to private power supplies within industrial areas isolated from the pu...

Страница 21: ...starts 1 1 h Highest permissible System impe dance2 Zmax KCT blue 110 24 T 20 KCT blue 230 24 T 20 0 257 KCT blue 230 65 T 20 0 257 KCT blue 420 65 T 20 0 257 KCT blue 420 90 T 20 0 194 1 Exceeding th...

Страница 22: ...ine only within its performance limits and under the permitted ambient condi tions Do not use compressed air for breathing purposes unless it is specifically treated Do not use compressed air for any...

Страница 23: ...ompressed air devices Authorised installation and maintenance personnel have the following qualifications are of legal age must have read be conversant with and adhere to the safety instructions and s...

Страница 24: ...ation or the last inspection if PS x V 1000 Approved supervisory body Strength test Every 10 years after installation or the last inspection if PS x V 1000 Qualified persons e g KAESER SERVICE techni...

Страница 25: ...that no compressed air can flow back into the machine Fully de pressurise all pressurised components and enclosures Do not carry out welding heat treatment or mechanical modifications to pressurised c...

Страница 26: ...safety regulations when dealing with chemical substances Avoid contact with skin and eyes Do not breathe vapours Do not eat or drink while operating fluieds materials Keep suitable fire extinguishing...

Страница 27: ...le lifting gear that conforms to local safety regulations Allow transportation only by personnel trained in the safe movement of loads Attach lifting gear only to suitable lifting points Be aware of t...

Страница 28: ...n cause accidents with severe ad verse effects for your health Maintenance work should be carried out by authorised personnel only Wear close fitting flame resistant clothing Wear protective clothing...

Страница 29: ...nstallation Within the machine Within 1 m radius of the machine and its sup ply cables Installation personnel Operation Within a 1 m radius of the machine Operating personnel Maintenance Within the ma...

Страница 30: ...e 2 Hot surface Risk of burns caused by contact with hot components Do not touch the surface Wear long sleeved garments no synthetics such as polyester and pro tective gloves 3 Risk of injury caused b...

Страница 31: ...achine Disconnect the machine from the energy supply Isolate the compressor from the air system Vent depressurise the machine completely Check for zero pressure Tab 22 Safety signs 3 8 Emergencies 3 8...

Страница 32: ...thermore we do not assume any warranty obligation for damages caused by the use of unsuitable parts or operating materials arbitary modifications incorrect maintenance incorrect repair Correct mainten...

Страница 33: ...sure switch 7 Compressor drive motor 8 Pressure gauge 9 Compressed air cooler 10 Condensate outlet 11 Compressed air outlet 12 Pneumatic venting valve 13 Timer module 14 Solenoid valve 15 Compressed a...

Страница 34: ...ve 7 Compressed air 8 Regeneration air 9 Compressed air cooler Function of the compressed air dryer The compressed air temperature is reduced in the air cooler before it enters the compressed air drye...

Страница 35: ...pacity of the compressor to regenerate the desiccant allows a short regen eration time and therefore high machine availability depending on the machine type up to 80 90 4 2 Operating points and contro...

Страница 36: ...ately in an emergency situation The motor is stopped The pressure system is vented Safety valve The safety valve protects the system against impermissible pressure rise It is factory set Check valve T...

Страница 37: ...cient and suitable lighting such that the display can be read and work carried out comfortably and safely Keep suitable fire extinguishing media ready for use Ensure that required ambient conditions a...

Страница 38: ...r plant be directed to the cooling air inlet end of the compressor Hot air can cause damage to the machine 5 2 2 Ensuring the machine room ventilation Adequate ventilation of the machine room fulfils...

Страница 39: ...he apertures constant airflow Ensure correct machine positioning all machines must be able to draw in cool fresh air Ensure that hot exhaust air leaves the room by the shortest direct path Do not exce...

Страница 40: ...re is no voltage on potential free contacts When working on the compressed air system Compressed air is contained energy Uncontrolled release of this energy can cause serious injury or death The follo...

Страница 41: ...lings to lift the machine Fig 5 Fitting the rubber pads 1 Rubber pad 2 Hexagonal nut Remove the wooden frame from the air receiver feet Screw the rubber pads to the receiver feet with hexagon nuts 6 4...

Страница 42: ...the machine with a lockable power supply isolating device which must comply with the requirements of EN60204 1 2006 5 3 This could be for example a load disconnect switch with fused input If a circuit...

Страница 43: ...y isolating device is switched off the device is locked off the absence of any voltage has been verified The machine is fully vented Verify the absence of pressure using a suitable measuring device pr...

Страница 44: ...ge 3 Remove and disconnect the electric cable and pressure line from the machine 4 Position the rear panel 5 Attach the enclosure base to the rear panel 6 Note the motor size and position the machine...

Страница 45: ...al free contacts When working on the compressed air system Compressed air is contained energy Uncontrolled release of this energy can cause serious injury or death The following safety concerns relate...

Страница 46: ...rk within the permissible tolerance limits of the rated voltage machine 13 3 Are the power supply cable conductor diameters and fuse ratings ade quate 2 11 Have all electrical connections been checked...

Страница 47: ...value set on the motor overload protection switch Have the machine checked if the motor overload protection switch trips out frequently at short intervals Fig 8 Motor overload protection switch 1 Trip...

Страница 48: ...he shut off valve to the air network 2 Switch on the power supply disconnecting device 3 Turn the ON OFF switch to the I position The machine switches to LOAD and delivers compressed air Watch for any...

Страница 49: ...ree compressor Do not pour oil into the crankcase Auto Accumulating condensate is automatically drained Tab 25 Marking WARNING Automatic restart Serious injury is possible The machine restarts automat...

Страница 50: ...than the cut out pressure Switching off 1 Turn the ON OFF switch to the 0 position 2 Switch off and lock out the power supply isolating device 8 2 Operating hours counter Maintenance intervals can be...

Страница 51: ...rts with difficulty Venting valve defective Call KAESER SERVICE Bearing damage Call KAESER SERVICE Fault in the power supply Check power supply Machine runs hot Ambient temperature too high Reduce the...

Страница 52: ...check valve The venting valve loses air while the machine is running The pressure builds up too slowly or not at all the venting valve is defective Call KAESER SERVICE Pressure does not build up the s...

Страница 53: ...hat there is no voltage on potential free contacts When working on the compressed air system Compressed air is contained energy Uncontrolled release of this energy can cause serious injury or death Th...

Страница 54: ...Carry out maintenance tasks in due time taking ambient and operating conditions into consid eration Interval Maintenance task See chapter Monthly Check the compressed air dryer for reliable operation...

Страница 55: ...ks 10 3 Maintaining the air cooler or fan cowl Depending on the compressor model either an air cooler of a fan with a fan cowl has been installed Clogging causes overheating and machine damage Regular...

Страница 56: ...econdition The power supply isolating device is switched off all poles the device is locked off the absence of any voltage has been verified The machine has cooled down Fig 13 Air filter maintenance 1...

Страница 57: ...at 3 Replace the cover and screw down 10 6 Drive motor maintenance The drive motor bearings are permanently greased Re greasing is not necessary Have the motor bearings checked by an authorised KAESER...

Страница 58: ...air receiver Since the machines are equipped with a compressed air dryer there is almost no condensate in the air receiver Fig 15 Condensate shut off valve 1 Condensate shut off valve Open the conden...

Страница 59: ...pressed air can flow back into the machine Fig 16 Venting the machine 1 Condensate shut off valve 1 Close the user s shut off valve between the machine and the air distribution network 2 Open the cond...

Страница 60: ...ger of burns from hot components Wear long sleeved clothing and gloves Work with caution 2 Remove the screw plug 3 Clean the valve seat and valve cone with a cleaning cloth and blow out with dry compr...

Страница 61: ...tenance and service work carried out in the list Date Maintenance task carried out Operating hours Signature Tab 29 Logged maintenance tasks 10 Maintenance 10 12 Documenting maintenance and service wo...

Страница 62: ...y result from damage Use only original parts and operating fluids materials Have an authorised KAESER SERVICE technician carry out regular maintenance Compressed air dryer Name Number Maintenance KIT...

Страница 63: ...nce agreement Your advantage lower costs and higher compressed air availability 11 4 Replacement parts for service and repair Make sure that any service or repair tasks not described in this manual ar...

Страница 64: ...e concerning sea or air transport Material Desiccant Plastic sheeting Rigid carton as transport packing Precondition The machine is decommissioned Machine is dry and cooled down 1 Wrap the machine in...

Страница 65: ...vement of goods Ensure the danger area is clear of personnel 12 4 2 Transporting with a forklift truck Precondition The whole transport pallet is on the forks Fig 18 Transporting with a forklift truck...

Страница 66: ...13 Annex 13 1 Pipeline and instrument flow diagram P I diagram 13 Annex 13 1 Pipeline and instrument flow diagram P I diagram 56 Operator manual Reciprocating compressor KCT blue T No 902350 00E...

Страница 67: ...diagram 9 M Ersatz f r Ersatz durch a b c nderung Datum Datum Bearb Gepr Norm Name Ursprung 1 E 04 12 2018 Nr 46184 FKKDENTALT 00146 01 Plau Martin 3 13 1 2 38 1 2 38 37 37 1 36 7 9 2 9 3 9 1 9 5 9 4...

Страница 68: ...densate outlet Compressed air cooler Solenoid valve Directional control valve Venting valve Directional control valve Silencer Compressed air dryer Nozzle 1 2 3 4 5 6 7 8 Blatt P I diagram legend Ersa...

Страница 69: ...13 2 Dimensional drawing 13 Annex 13 2 Dimensional drawing No 902350 00E Operator manual Reciprocating compressor KCT blue T 59...

Страница 70: ...r reproduction including storage treatment and distribution by use of electronic systems is not allowed for any other than the agreed upon purpose Neither originals nor reproductions may be given to o...

Страница 71: ...eproduction including storage treatment and distribution by use of electronic systems is not allowed for any other than the agreed upon purpose Neither originals nor reproductions may be given to or m...

Страница 72: ...reproduction including storage treatment and distribution by use of electronic systems is not allowed for any other than the agreed upon purpose Neither originals nor reproductions may be given to or...

Страница 73: ...reproduction including storage treatment and distribution by use of electronic systems is not allowed for any other than the agreed upon purpose Neither originals nor reproductions may be given to or...

Страница 74: ...production including storage treatment and distribution by use of electronic systems is not allowed for any other than the agreed upon purpose Neither originals nor reproductions may be given to or ma...

Страница 75: ...er reproduction including storage treatment and distribution by use of electronic systems is not allowed for any other than the agreed upon purpose Neither originals nor reproductions may be given to...

Страница 76: ...er reproduction including storage treatment and distribution by use of electronic systems is not allowed for any other than the agreed upon purpose Neither originals nor reproductions may be given to...

Страница 77: ...r reproduction including storage treatment and distribution by use of electronic systems is not allowed for any other than the agreed upon purpose Neither originals nor reproductions may be given to o...

Страница 78: ...production including storage treatment and distribution by use of electronic systems is not allowed for any other than the agreed upon purpose Neither originals nor reproductions may be given to or ma...

Страница 79: ...reproduction including storage treatment and distribution by use of electronic systems is not allowed for any other than the agreed upon purpose Neither originals nor reproductions may be given to or...

Страница 80: ...13 3 Electrical diagram 13 3 1 Electrical diagram 1 of 3 13 Annex 13 3 Electrical diagram 70 Operator manual Reciprocating compressor KCT blue T No 902350 00E...

Страница 81: ...gives collective information on power supply voltages and frequencies for all machines The voltage and frequency and local conditions under which any particular machine may be used are given on the n...

Страница 82: ...ation 1 Cover page DKK 03019 00 1 2 List of contents ZKK 03019 00 1 3 Block diagram UKK 03019 00 1 4 Circuit diagram SKK 03019 00 1 5 Equipment parts list GKK 03019 00 1 6 Component layout AKK 03019 0...

Страница 83: ...oltage AC ungrounded Control voltage AC grounded earth conductor black 1 5mm H07V K red 1mm H05V K white 1mm H05V K green yellow 1 5mm H07V K 1 2 3 4 5 6 7 8 page Bl Block diagram electrical equipment...

Страница 84: ...4 5 6 Pressure switch MDR3 3 pole P Compressor motor 1 PE 1 See service manual Technical specification Electrical connection 3G1 5mm 500V 70 C PE PE 25VA 110V 400V 0 25AT PUR UL CSA 3G1 5mm Timer modu...

Страница 85: ...ei Nachbestellung von Ger ten und Maschinen sind alle in den stark umrandeten Spalten B und C angegebenen Daten aufzuf hren Die Daten in den Spalten D bis G sind zus tzlich unter Nennung dieser Ger te...

Страница 86: ...2 3 4 5 6 7 8 page Bl Component layout Ersatz f r Ersatz durch a b c nderung Datum Datum Bearbeiter Gepr ft Norm Name Ursprung 1 1 29 01 2019 I Sitter Gegner 13 Annex 13 3 Electrical diagram 76 Opera...

Страница 87: ...13 3 2 Electrical diagram 2 of 3 13 Annex 13 3 Electrical diagram No 902350 00E Operator manual Reciprocating compressor KCT blue T 77...

Страница 88: ...gives collective information on power supply voltages and frequencies for all machines The voltage and frequency and local conditions under which any particular machine may be used are given on the n...

Страница 89: ...e DKK 03004 02 1 2 List of contents ZKK 03004 02 1 3 Block diagram UKK 03004 02 1 4 Circuit diagram SKK 03004 02 1 5 Circuit diagram SKK 03004 02 2 6 Equipment parts list GKK 03004 02 1 7 Component la...

Страница 90: ...inal strip control cabinet wiring for non designated conductors primary circuits Control voltage AC ungrounded Control voltage AC grounded earth conductor black 1 5mm H07V K red 1mm H05V K white 1mm H...

Страница 91: ...W PE 2 2 kW 1 4G 2 5mm 500V 70 C PE PE I 5 5A 1 2 P Pressure switch 1 2 4 5 6 3A 4 3 6 5 I I I 13 14 21 22 7 2 4 6 1 3 5 U V W PE 3 4 2 2 kW 5 6 2 PE PE 4G 1 5mm 500V 70 C Volt free contact ALARM 1 2...

Страница 92: ...PUR UL CSA 3G0 75mm Solenoid valve Ersatz f r Ersatz durch a b c nderung Datum Datum Bearbeiter Gepr ft Norm Name Ursprung 2 2 28 01 2019 Circuit diagram Function Group of functions D Sitter Gegner 10...

Страница 93: ...ter Gepr ft Norm Name Ursprung 1 1 28 01 2019 Typ notwendige techn Daten z B Steuerspannung Frequenz Einstellbereich Type basic technical data e g control voltage frequency adjustable range sheet No s...

Страница 94: ...l Component layout F1 F2 K70 Q1 0 PE X1 PE T11 Ersatz f r Ersatz durch a b c nderung Datum Datum Bearbeiter Gepr ft Norm Name Ursprung 1 1 28 01 2019 I Sitter Gegner 13 Annex 13 3 Electrical diagram 8...

Страница 95: ...13 3 3 Electrical diagram 3 of 3 13 Annex 13 3 Electrical diagram No 902350 00E Operator manual Reciprocating compressor KCT blue T 85...

Страница 96: ...cument gives collective information on power supply voltages and frequencies for all machines The voltage and frequency and local conditions under which any particular machine may be used are given on...

Страница 97: ...s b c max 16A L1 N PE Pressure switch MDR2 P PE option Hour meter 1 2 3 4 5 6 Pressure switch MDR 3 3 pole P Compressor motor with Overload protection PE PUR UL CSA 3G1 5mm Timer module t PUR UL CSA...

Страница 98: ...13 Annex 13 3 Electrical diagram 88 Operator manual Reciprocating compressor KCT blue T No 902350 00E...

Отзывы: