K-Rain RPS 46, Инструкция по эксплуатации, Страница: 29 / 45

INSTALLATION INSTRUCTIONS
MOUNTING THE CONTROLLER
Nút bộ điều khiển
This controller unit is an INDOOR MODEL and MUST not be
exposed to rain or water ingress, or direct sunlight.
B ộ đ i ề u khi ể n này là MÔ HÌNH TRONG NHÀ và KHÔNG ĐƯỢ C ti ế p xúc
v ớ i
m ư a ho ặ c n ướ c, ho ặ c ánh sáng m ặ t tr ờ i tr ự c ti ế p.
Install the controller near a 120VAC (240VAC International) outlet,
preferably located in a house, garage or other covered area. For
ease of operation, eye level placement is recommended.
L ắ p b ộ đ i ề u khi ể n g ầ n ổ c ắ m 120VAC (240VAC Qu ố c t ế ),t ố t nh ấ t là đặ t trong
nhà, ga ra ho ặ c khu v ự c có mái che khác. Để d ễ dàng cho vi ệ c ho ạ t độ ng, v ị
trí ngang t ầ m m ắ t đượ c khuy ế n khích.
Drive one #8 screw into the wall, leaving about 1/8 inch (4mm) of the
screw exposed. If necessary, use a toggle bolt or masonary shield.
Khoan m ộ t vít s ố 8 vào t ườ ng, để l ạ i kho ả ng 1/8 inch (4mm) c ủ a
vít b ị h ở . N ế u c ầ n, hãy s ử d ụ ng bu lông ch ố t ho ặ c t ấ m ch ắ n t ĩ nh.
Hang the controller from the key slot located in the back of
the case. Make sure the head is properly seated inside the
controller case. Additional screws may be inserted through
the holes in the lower corners of the controller case.
Treo b ộ đ i ề u khi ể n t ừ khe c ắ m chìa khóa n ằ m ở phía sau v ỏ máy.
Đả m b ả o r ằ ng đầ u đượ c đặ t đ úng ch ỗ bên trong h ộ p đ i ề u khi ể n.
Các vít b ổ sung có th ể đượ c l ắ p qua các l ỗ ở phía d ướ i các góc c ủ a h ộ p đ i ề u
khi ể n.