CLICK
9B
10B
Lx1
Gx1
Hx1
CLICK
L
H
G
11B
12B
max 58 mm
max 58 mm
GB:
Tighten all screws!
RUS:
Затянуть все винты!
PL:
Dokręć wszystkie śruby!
CZ:
Utáhněte všechny šrouby!
HU:
Húzza meg az összes csavart!
SK:
zategnite vse vijake!
EE:
Keerake kõik kruvid kinni!
LV:
Pievelciet visas skrūves!
LT:
Priveržkite visus varžtus!
DK:
Stram alle skruer!
SE:
Dra åt alla skruvar!
NO:
Stram alle skruer!
FIN:
Kiristä kaikki ruuvit!
IT:
stringere tutte le viti.
DE:
Ziehen Sie alle Schrauben fest!
FR:
Serrez toutes les vis !
NL:
Draai alle schroeven goed vast!
ES:
¡Apriete todos los tornillos!
PT:
Aperte todos os parafusos!
29/30
GB: Tighten all screws!
DK: Stram alle skruer!
DE: Alle Schrauben festziehen!
NO: Stram alle skruer!
SE: Dra åt alla skruvar!
FI: Kiristä kaikki ruuvit!
PL: Dokręć wszystkie śruby!
CZ: Utáhněte všechny šrouby!
HU: Húzza meg az összes csavart!
NL: Draai alle schroeven goed aan!
SK: Dotiahnite všetky skrutky!
FR: Serrer toutes les vis !
SI: Zategnite vse vijake!
HR: Zategnite sve vijke!
IT: Stringere tutte le viti!
ES: Apriete todos los tornillos!
BA: Zategnite sve zavrtnje!
RS: Zategnite sve zavrtnje!
UA: Затягніть всі болти!
RO: Strângeți toate șuruburile!
BG: Затегнете всички винтове!
GR: Σφίξτε όλες τις βίδες!
PT: Apertar todos os parafusos!
RU: Затяните все винты!
TR: Tüm vidaları sıkın!
CN:
拧紧所有螺钉!
Содержание SALENE 3615406
Страница 1: ...30 01 2022 Rev 012 3001 1437 SALENE 3615406 670 1055 mm 695 mm 19 m m...
Страница 15: ...1A Sx1 15 30 20x800 mm...
Страница 16: ...2A 3A Nx4 Nx4 Kx2 Jx2 j N N J N N 16 30 4x20 mm 9x20x23 mm 4x20 mm 58x20x22 mm...
Страница 17: ...CLICK CLICK Ax2 Bx2 1 2 3 4 5 6 B A 4A 5A 17 30 30x50x36 mm 30x50x36 mm...
Страница 21: ...21 30 12A 13A 11A 90 CLICK II III I...
Страница 23: ...1B Sx1 23 30 20x800 mm...
Страница 24: ...2B 3B Nx4 Nx4 Kx2 Jx2 K N N J N N 24 30 4x20 mm 4x20 mm 89x20x23 mm 58x20x22 mm...
Страница 25: ...CLICK CLICK Ax2 Bx2 1 2 3 4 5 6 B A 4B 5B 25 30 30x50x36 mm 30x50x36 mm...
Страница 28: ...CLICK 9B 10B Lx1 Gx1 Hx1 CLICK L H G 28 30 23x20x88 mm 19x67 mm 23x20x33 mm...
Страница 31: ......
Страница 32: ...012 3001 1437...