Jysk KJELLER 3789001, Руководство пользователя

Страница: 2 / 28

!
GB: Damage caused by incorrect storage of the product, or of the materials contained in the product,
resulting in warping of the structure invalidates the manufacturer’s guarantee.
The manufacturer is not responsible for damage caused by objects placed in the product.
The product should be positioned on a flat surface.
Not suitable for storing products subject to damage caused by variations in ambient temperature.
Do not store hot objects in the product, such as welding lamps, irons, etc.
Not suitable for storing flammable or corrosive substances.
Not suitable for storing foods.
Do not cut or perforate the product.
You are recommended to close and lock the doors with a padlock (not included).
A padlock can help prevent possible wind damage.
Working temperature: from -5°C to +40°C.
Wash the product with mild detergent to avoid damaging the plastic surfaces. Do not use stiff brushes or
abrasive detergents.
The product is not a toy. Keep out of reach of children.
Important: danger of suffocation.
Do not shut animals inside the product.
After installation, dispose of the packaging in accordance with current legislation.
At the end of its useful life, dispose of the product in accordance with current legislation.
Keep the instructions.
DK: Opbevar denne brugsanvisning i nærheden af produktet for senere reference.
Fabrikanten er ikke ansvarlig for skader på genstande, som er placeret indenfor produktet.
Der anbefales at placere produktet på en plan overflade.
Ikke egnet til opbevaring af produkter, som udsættes for slid, forårsaget af ændringer i rumtemperaturen.
Varme genstande, såsom lamper til svejsning, strygejern eller lig., må ikke opbevares indenfor produktet.
Ikke egnet til opbevaring af brændbare eller ætsende stoffer.
Ikke egnet til opbevaring af fødevarer.
Skær ikke eller bor ikke i varen, medmindre andet er angivet.
Det anbefales at lukke og spærre dørene med en hængelås (følger ikke med). Tilstedeværelsen af en hængelås
kan forhindre eventuelle stormskader.
Driftstemperatur: Mellem -5 ° C og +40 ° C.
Vask produktet med et mildt rengøringsmiddel for at forhindre skader til plastoverfladerne. Brug ikke hårde
børster eller slibemidler.
Dette produkt er ikke noget legetøj: Bør holdes væk fra børn under brug og installation. Advarsel:
Kvælningsfare.
Der må ikke lukkes dyr inde i produktet.
Efter fuldført installation bør emballagen bortskaffes i henhold til gældende lovgivning.
Ved slutningen af produktets levetid bør produktet bortskaffes i henhold til gældende lovgivning.
SE: Behåll denna bruksanvisning i närheten av produkten för framtida hänvisning.
Tillverkaren ansvarar inte för skador på objekt som förvaras inom produkten.
Det är rekommenderat att placera produkten på en plan yta.
Ej lämplig för förvaring av produkter som utsätts för slitage vid temperaturförändringar i omgivningen.
Förvara inte heta föremål inom produkten, till exempel svetslampor, strykjärn, etc.
Ej lämplig för förvaring av brandfarliga eller frätande ämnen.
Ej lämplig för förvaring av matvaror.
Skär inte i eller gör hål på produkten om ej angivet.
Det är rekommenderat att stänga och låsa dörrarna med ett hänglås (ingår ej). Hänglåset kan bidra till att
förhindra eventuella skador orsakade av vindar.
Arbetstemperatur: från -5 °C till +40 °C.
Rengör produkten med ett milt rengöringsmedel för att inte orsaka skada på plastytor. Använd inte hårda
borstar eller slipande rengöringsmedel.
Produkten är ingen leksak: håll utom räckhåll barn under användning och installation. Varning: kvävningsrisk.
Stäng inte in djur i produkten.
Efter avslutad installation, kassera emballaget i enlighet med gällande lagstiftning.
Vid slutet av produktens livslängd: kassera produkten i enlighet med gällande lagstiftning.
2-28