JVC XV-N512S Скачать руководство пользователя страница 48 | Manualshive

Страница: 48 / 86

background image

íè

Ý

¸

¿

²

¹

·²

¹

¬¸

»

·²

·¬

·¿

´

-

»

¬¬

·²

¹

-

Ì± ®»¬«®² ¬± ¬¸» ÅÍÐÕòÍÛÌÌ×ÒÙÃ °¿¹»

Ð®»--

ë

ñ

¬± ³±ª»

¬± ÅÎÛÌËÎÒÃ ¿²¼ °®»-- ÛÒÌÛÎò

Ø·²¬

×º ¬¸»®» ·- ²± ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸» ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» º®±²¬
-°»¿µ»®- ¬± ¬¸» ´·-¬»²»®ô ¿²¼ ¬¸» ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» ½»²¬»® -°»¿µ»®
¿²¼ñ±® ¬¸» -«®®±«²¼ -°»¿µ»®- ¬± ¬¸» ´·-¬»²»®ô -»´»½¬ Åðòð³Ãò
×º ¬¸»®» ·- ¿ ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² ¬¸»³ô ®»º»® ¬± ¬¸» º±´´±©·²¹
¼·¿¹®¿³ ¬± -»¬ ¬¸» ¼»´¿§ ¬·³» ½±®®»½¬´§ò

×² ¬¸» ¿¾±ª» »¨¿³°´»ô -»¬ ÅÝÛÒÌÛÎ ÍÐÛßÕÛÎÃ ¬± Åðòí³Ãô ¿²¼
ÅÍËÎÎÑËÒÜ ÍÐÛßÕÛÎÃ ¬± Åðòç³Ãò
ß- ¬¸» ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» ½»²¬»® -°»¿µ»® ¿²¼ñ±® ¬¸» -«®®±«²¼
-°»¿µ»®- ¬± ¬¸» ´·-¬»²»® ·- -¸±®¬»® ¬¸¿² ¬¸» ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» º®±²¬
-°»¿µ»®- ¬± ¬¸» ´·-¬»²»®ô -»´»½¬ ¬¸» ´±²¹»® ¼·-¬¿²½» ª¿´«»ò

ÒÑÌÛ

Ì¸·- -»¬¬·²¹ ½¿² ±²´§ ½±³°»²-¿¬» º±® ¼·ºº»®»²½»- ·² -°»¿µ»®
¼·-¬¿²½» ©¸»² ¬¸» º®±²¬ -°»¿µ»®- ø´»º¬ô ®·¹¸¬÷ ¿®» º¿®¬¸»® º®±³ ¬¸»
´·-¬»²»® ¬¸¿² ¬¸» ±¬¸»® -°»¿µ»®-ò

Ì± -»¬ ¬¸» -°»¿µ»® ´»ª»´

Ç±« ½¿² ¿¼¶«-¬ ¬¸» ±«¬°«¬ ´»ª»´ ±º »¿½¸ -°»¿µ»®ò

ï

Þ®·²¹ «° ¬¸» ÍÐÕòÍÛÌÌ×ÒÙ ³»²«ò

î

Ð®»--

ë

ñ ¬± ³±ª»

¬± ÅÔÛÊÛÔÃ ¿²¼ °®»--

ÛÒÌÛÎò

Ì¸» ÅÔÛÊÛÔÃ ¼·-°´¿§ °¿¹» ¿°°»¿®- ±² ¬¸» ÌÊ -½®»»²ò

í

Ð®»--

ë

ñ ¬± -»´»½¬ ¬¸» -°»¿µ»® ¬± ¾» -»¬ ¿²¼

°®»-- ÛÒÌÛÎò

ÚÎÑÒÌ ÍÐÛßÕÛÎæ º®±²¬ -°»¿µ»®- øÌ¸·- ·¬»³ ½¿²²±¬ ¾»

-»´»½¬»¼ò Ì¸» ´»ª»´ ·- º·¨»¼ ¬± ð ¼Þò÷

ÝÛÒÌÛÎ ÍÐÛßÕÛÎæ ½»²¬»® -°»¿µ»®
ÍËÎÎÑËÒÜ ÍÐÛßÕÛÎæ -«®®±«²¼ ø®»¿®÷ -°»¿µ»®-
ÍËÞ ÉÑÑÚÛÎæ -«¾©±±º»®

ì

Ð®»--

ë

ñ ¬± -»¬ ¬¸» ´»ª»´ ¿²¼ °®»-- ÛÒÌÛÎò

Ì¸» -»´»½¬¿¾´» ´»ª»´ ®¿²¹»- º®±³ Šê ¬± ê ¼Þ ·² ï ¼Þ «²·¬ò

ë

Î»°»¿¬ -¬»°- í ¿²¼ ì ·º §±« ©¿²¬ ¬± -»¬ ±¬¸»®
-°»¿µ»®-ò

Ì± ®»¬«®² ¬± ¬¸» ÅÍÐÕòÍÛÌÌ×ÒÙÃ °¿¹»

Ð®»--

ë

ñ

¬± ³±ª»

¬± ÅÎÛÌËÎÒÃ ¿²¼ °®»-- ÛÒÌÛÎò

ÒÑÌÛ

Ú±® ¬¸» -°»¿µ»®ø-÷ ©¸±-» -·¦» ·- -»¬ ¬± ÅÒÑÒÛÃô ¬¸» -°»¿µ»® ´»ª»´
½¿²²±¬ ¾» -»¬ò

Ì± ¹»²»®¿¬» ¬»-¬ ¬±²» -·¹²¿´-

Ç±« ½¿² ½¸»½µ ¬¸» ´»ª»´ -»¬¬·²¹ ¾§ ³±²·¬±®·²¹ ¬¸» ¬»-¬ ¬±²»ò

ï

Ð®»--

ë

ñ ¬± -»´»½¬ ÅÌÛÍÌ ÌÑÒÛÃ ¿²¼ °®»--

ÛÒÌÛÎò

î

Ð®»--

ë

ñ ¬± -»´»½¬ ÅÑÒÃ ¿²¼ °®»-- ÛÒÌÛÎò

Ì¸» ¬»-¬ ¬±²» ©·´´ ¾» ¹»²»®¿¬»¼ ©¸»² §±« -»´»½¬ ¬¸»
-°»¿µ»®ø-÷ ·² ¬¸» ÅÔÛÊÛÔÃ °¿¹»ò

ÒÑÌÛ

Ì¸» ¬»-¬ ¬±²» -±«²¼ ·- ²±¬ ±«¬°«¬ º®±³ ¬¸» -«¾©±±º»®ò

ë

ñ

ÛÒÌÛÎ

íòð³

îòé³

îòì³

îòï³

Í«¾©±±º»®

Ý»²¬»® -°»¿µ»®

Ú®±²¬ -°»¿µ»®
øÔ÷

Ú®±²¬ -°»¿µ»®
øÎ÷

Í«®®±«²¼ -°»¿µ»® øÔ÷

Í«®®±«²¼ -°»¿µ»® øÎ÷

ÍÛÔÛÝÌ

ÛÒÌÛÎ

ËÍÛ

ÌÑ ÍÛÔÛÝÌô ËÍÛ ÛÒÌÛÎ ÌÑ ÝÑÒÚ×ÎÓ

ÌÑ ÛÈ×Ìô ÐÎÛÍÍ ÍÛÌËÐò

ÚÎÑÒÌ ÍÐÛßÕÛÎ

ð¼Þ

ÎÛÌËÎÒ

ÔÛÊÛÔ

ÝÛÒÌÛÎ ÍÐÛßÕÛÎ

ð¼Þ

ÍËÎÎÑËÒÜ ÍÐÛßÕÛÎ

ð¼Þ

ÌÛÍÌ ÌÑÒÛ

ÑÚÚ

ÍËÞ ÉÑÑÚÛÎ

ð¼Þ

«
...
46
47
48
49
50
...
»

Содержание XV-N512S

Страница 1: ...ÎÛÍÍ ÊÛ ÍÝßÒ º ñÎ ÈÊóÒëïîÍÞÝô ÈÊóÒëïîÍÛÝô ÈÊóÒëïîÍÛÒÝô ÈÊóÒëïîÍÛÊÝô ÈÊóÒëïîÍÛÛÝô ÈÊóÒëïîÍËÖÝô ÈÊóÒëïîÍËÉÝô ÈÊóÒëïîÍËÍÝô ÈÊóÒëïîÍËÙÝô ÈÊóÒëïîÍËÈÝô ÈÊóÒëïîÍËÐÝô ÈÊóÒëïîÍËÚÝô ÈÊóÒëïîÍËÌÝô ÈÊóÒëïîÍËÞÝô ÈÊóÒëïîÍßÝô ß Í ºº Þ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ËòÕò Û óóóóóó Ý Û ÛÒ óóóóóóó Ò Û ÛÊ óóóóóóóóó Û Û ÛÛ óóóó Î Ú ËÖ óóóóóóóóóóóó ËòÍòßò Ó ËÉ óóóóó Þ ôÓ ôÐ ËÍ óóóóóóóóóóóóóóóó Í ËÙ ó Ì µ ôÍ ßº ôÛ ËÈ óóóóóóó...

Страница 2: ...0V 50Hz 60 Hz AC240V 50Hz AC 220 V 60 Hz Power consumption 13 W POWER ON 2 0 W STANDBY mode Mass 1 9 k g Dimensions W I H I D 435 mm I 44 mm I 258 6 mm Video outputs COMPONENT pin jacks Y Output 1 0 Vp p 75 PB PR Output 0 7 Vp p 75 VIDEO OUT pin jack 1 0 Vp p 75 S VIDEO OUT S jack Y Output 1 0 Vp p 75 C Output 286 mVp p 75 RGB output 700 mVp p 75 Horizontal resolution 500 lines or more Audio outpu...

Страница 3: ...arts of the product an tenna terminals knobs metal cabinet screw heads headphone jack control shafts etc to be sure the product is safe to operate without danger of electrical shock Do not use a line isolation transformer during this check Plug the AC line cord directly into the AC outlet Using a Leakage Current Tester measure the leakage current from each exposed metal parts of the cabinet partic...

Страница 4: ...ckup In order to maintain quality during transport and before installation both sides of the laser diode on the replacement optical pickup are shorted After replacement return the shorted parts to their original condition Refer to the text Do not use a tester to check the condition of the laser diode in the optical pickup The tester s internal power source can easily destroy the laser diode 1 6 Ha...

Страница 5: ... switches malfunction the laser is able to function 6 CAUTION Use of controls adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure CAUTION Please use enough caution not to see the beam directly or touch it in case of anadjustment or operation check VARNING Osynlig laserstrålning är denna del är öppnad och spårren är urkopplad Betrakt...

Страница 6: ... optical block Do not change the setting of these half fixed resistors for laser power adjustment 1 8 2 Destruction of Traverse Unit and Laser Pickup by Static Electricity Laser diodes are easily destroyed by static electricity charged on clothingor the human body Before repairing peripheral elements of the traverse unit or pickup be sure to take the following electrostatic protection 1 Wear an an...

Страница 7: ... ADJUSTMENT Please refer to XV N510B XV N512S No YD016 about this section SECTION 5 TROUBLESHOOTING Please refer to XV N510B XV N512S No YD016 about this section Destination North America No YD016 Europe and Asia No YD028 SCART Terminal NOT USED USED only Europe PAL NTSC selector NOT USED USED except UJ and Europe VIDEO Signal selector 480i 480p REMOTE 525i 625i 525p 625p REMOTE except UJ and Euro...

Страница 8: ... No YD028 WPC Printed in Japan AV MULTIMEDIA COMPANY DIGITAL VIDEO STORAGE CATEGORY 12 3 chome Moriya cho kanagawa ku Yokohama kanagawa prefecture 221 8528 Japan Victor Company of Japan Limited ...

Страница 9: ...IO VIDEO PLAYER XV N512S GNT0055 003A B Þ º ïë î Ð ì Þ µ ïï Ê µ º µ ïë ÊÎ º µ îé ÓÐíñÉÓß ÖÐÛÙ µ íð Ý íí ß º ìï INSTRUCTIONS Î º ÜÊÜ Ê ÜÛÑ Ì µ ÜÊÜ Ê ÜÛÑ îòŒ Û º ÜÊÜ Ê ÜÛÑ æ Ì Ž º ò ßÔÔ î ë î ì î í ï í î ï ê ë ì ...

Страница 10: ... then obtain an appropriate safety approved extension lead or consult your dealer BE SURE to replace the fuse only with an identical approved type as originally fitted If nonetheless the mains plug is cut off ensure to remove the fuse and dispose of the plug immediately to avoid a possible shock hazard by inadvertent connection to the mains supply If this product is not supplied fitted with a main...

Страница 11: ... Ñ øÐßÙÛ òòòòòòòòòïé Ð µ º ÜÊÜ ßËÜ Ñ òòòòòòòòòòòòòòòïè Ý µ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïè Î µòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð Ý ô òòòòòòòòòòòòòòòòòòîï Í ºº òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî Ý µ º òòòòîí Ó º òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì ÊÎ º µòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò îé ß ÊÎ º òòò...

Страница 12: ...Üô ÝÜóÙô ÝÜóÛÈÌÎß ÝÜ ÌÛÈÌò Ý º Ì ÐßÔ ô µ ÒÌÍÝ Î Ý îòŒ Ò ÒÌÍÝ ª ª ÐßÔ ò Ë Ì µ ò º µ ô ô µ ò îòêÙÞñëòîÙÞ ÜÊÜóÎßÓô ï ÜÊÜóÎßÓô ª ïòð ÜÊÜóÎÉ ø ÊÎ º ô ÜÊÜóÎÑÓô ÝÜó ÎÑÓô ÐØÑÌÑ ÝÜô ÍßÝÜ ô æ Ë º ò Ü º ô µ ò Ð µ ò Ü º Ì º º ø ìì ß Üæ Ù Œ º º º æ Ô ÐÝÓô Ü Ü ô ÜÌÍ øÜ Ì Í ô ÓÔÐ øÓ Ô Ð µ ô ÓÐÛÙ Ó ÒÑÌÛ Ü Ž ÅÜ Ù ÌßÔ ßËÜ Ñ ÑËÌÐËÌÃ ô ò Í Ü Ù ÌßÔ ßËÜ Ñ ÑËÌÐËÌŒ íë º ò Ò É ÜÊÜ Ê ÜÛÑ ô µ º ò Ì º ºò É ô ò Ý º º ô ô ô µ ...

Страница 13: ...ï ð éñÝÔÛßÎ øïíô ïçô îðô îéô íïô íî ó íñÍÛÔÛÝÌ øïîô ïìô ïëô ïçô îéô íï ã ïñÍÔÑÉŠ øïë øïë ÿ íÜ ÐØÑÒ Ý øîí à ßÒÙÔÛ øîï ý ÎÛÐÛßÌ øîðô îçô íî ü ÍËÞÌ ÌÔÛ øîï û º øç Â ÌÊ ó ÜÊÜ øïðô ïïô ïëô îéô íðô íí ú ÌÊ ÍÌßÒÜÞÇñÑÒ øïð ö ÜÊÜ ÍÌßÒÜÞÇñÑÒ øïï ø ÌÊñÊ ÜÛÑ ó ÝßÒÝÛÔ øïðô ïè Ì ÌÔÛñÙÎÑËÐ øïéô íï Á ÓÛÒË øïêô îèô íï õ ÛÒÌÛÎ ÑÒ ÍÝÎÛÛÒ øïíô ïèô ïçô îðô îì ñÒÛÈÌ øïëô ïêô íï è øïíô ïëô îéô îç ñÍÔÑÉõ øïë ÆÑÑÓ øîîô íï...

Страница 14: ...Ð º ô ÌÊŒ Œ òŒ Ì º ºº º º ò ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÍóÊ ÜÛÑ ÇñÝ ÎÙÞñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÍóÊ ÜÛÑ ÇñÝ ÎÙÞñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÍóÊ ÜÛÑ ÇñÝ ÎÙÞñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÍóÊ ÜÛÑ ÇñÝ ÎÙÞñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ º ÌÊ ª æ Í ÝÑÓÐÑÒÛÒÌñÝÑÓÐÑÍ ÌÛŒ ÎÙÞñÝÑÓÐÑÍ ÌÛòŒ Ì ÍÝßÎÌ ø Í Ê ÜÛÑ Í ÙÒßÔ ÍÛÔÛÝÌÑÎ É ÌÊ ÍÝßÎÌ ô Ê ÜÛÑ Í ÙÒßÔ ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÌÊò º ÌÊ ÇñÝ æ Í ÍóÊ ÜÛÑ ÇñÝòŒ º ÌÊ ÎÙÞ æ Í ÎÙÞñ ÝÑÓÐÑÍ ÌÛòŒ º ÌÊ Î...

Страница 15: ...ÚÌ µ º ô ò Ì º ÍóÊ ÜÛÑ ô ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ Ê ÜÛÑ ÑËÌ µ ô ÍÝßÎÌ º ò Í ÅßÒßÔÑÙ ÑËÌÃ ÅßËÜ ÑÃ º ÅîóÝØ ÍÌÛÎÛÑÃ ø íë ò ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÍóÊ ÜÛÑ ÇñÝ ÎÙÞñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÍóÊ ÜÛÑ ÇñÝ ÎÙÞñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ Ç É ß ñª ø É Î Ç ÌÊ Ì Í Ê ÜÛÑ Í ÙÒßÔ ÍÛÔÛÝÌÑÎ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌñ ÝÑÓÐÑÍ ÌÛŒ ÎÙÞñÝÑÓÐÑÍ ÌÛòŒ Î É Ê ÜÛÑ µ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ Ê ÜÛÑ ÑËÌ µ ô ÝÑÓÐÑÒÛÒÌñÝÑÓÐÑÍ ÌÛòŒ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÍóÊ ÜÛÑ ÇñÝ ÎÙÞñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÌÊ É Î Ì Î É...

Страница 16: ...ÍÝßÒ º º ò Ì Ð ª ò É Ð ª ô ÅÐÃ ò ÅÜÜÃ Ð ª ÜÊÜ Ê ÜÛÑ º ò Ü ÅÐ ÝÌËÎÛ ÍÑËÎÝÛÃ º ÜÊÜ Ê ÜÛÑ º ó ª ó ô ºº ô ò ÒÑÌÛÍ Ì Ð ª µ Ž ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ Ê ÜÛÑ ÑËÌ µ ÌÊò Ì ª ÌÊ Ø óÜ º ÌÊ º ô µ ÜÊÜ Ê ÜÛÑ Ð ª ò ô ò Ì µ º ÌÊ ô ÖÊÝ ª ò ß ÖÊÝ ª ÌÊ Ø óÜ º ÌÊ º øÛ æ ßÊóêïÍçðî ò Ð ª ª µ ª Ð ª ô º µ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ Ê ÜÛÑ ÑËÌ µ ÌÊ ª ª ò ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ ñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÍóÊ ÜÛÑ ÇñÝ ÎÙÞñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ Ì Þ Î Ù É Î Î É ß ø Ý ª ø Î Þ Ù ÌÊ Í Ê ÜÛÑ Í ÙÒßÔ ÍÛÔÛ...

Страница 17: ...º ô ò Í ÅßÒßÔÑÙ ÑËÌÃ ÅßËÜ ÑÃ º ÅîóÝØ ÍÌÛÎÛÑÃ ø íë ò Ý º ñ ª ëòïó Ì ÐÝÓ º º ÜÊÜ ßËÜ Ñ º º ßËÜ Ñ ÑËÌ µ ò ÜÌÍ Ü Ü ò Í º º ñ ª ëòïó ò ÒÑÌÛÍ É ëòïó º ô ÅßÒßÔÑÙ ÑËÌÃ ÅßËÜ ÑÃ º ÅÓËÔÌ ÝØßÒÒÛÔÃ ø íë ò º ÅÛÈÐÛÎÌÃ ÅÍÐÕòÍÛÌÌ ÒÙÃ º ô º µ ø íê ò Ç º ñª º ª ò É Î Ì ß ø ß º ª Î É É Î Ì ß ñª ø ß º ª Î É É Î É Î ß ø ß ø ...

Страница 18: ... Ì º º ò º Ü Ü ÜÌÍ º ó ô ó ò ÒÑÌÛÍ Ý ª ò µ º ò É øÜÊÜ ßËÜ Ñô ÜÊÜ Ê ÜÛÑô ÍÊÝÜô Ê ÝÜ ß ÝÜ µ ô µ ø ô ÅßÒßÔÑÙ ÑËÌÃ ÅßËÜ ÑÃ º ÅîóÝØ ÍÌÛÎÛÑÃ ø íë ò Ü ô º Ü Ù ÌßÔ ÑËÌò Ó µ ò Í ÅÜ Ù ÌßÔ ßËÜ Ñ ÑËÌÐËÌÃ ÅßËÜ ÑÃ º ò º º ÅÜ Ù ÌßÔ ßËÜ Ñ ÑËÌÐËÌÃ ô µ ø íë ò Ì ß ø Ü Ñ ø Ý ø ...

Страница 19: ...ó º º ò ó º ò ó º ª ò Ü æ ó ò ó ô º ô µô ò Ý Ü ô ô ª ô º ô µô ò º ô ª ò Ë Ì Ñ ª ô ÎêÐ øÍËÓóí ñßßøïëÚ µ ø õŒ ŠŒ ò Ì ª ò Ì ò º º º ô ò Ð º º º Ñ ª º º º º ò º ª ô µò Î ª º º º º ò Î ª º ò Ò ª ª ô µ ô º ô ò Ò ª µ º ò Ü ô º ºº ô ò Î Ð º ò º º ô ø ò ë ò Î ...

Страница 20: ...ÒÑÕ ß íï ÜßÛÉÑÑ ïéô íé ÐßÒßÍÑÒ Ý ðìô ïï ÚÛÎÙËÍÑÒ îé ÐÛÑÒÇ íìô íèô íç Ú ÒÔËÈ íð ÐØ ÔÝÑ ïðô ïéô îï ÚËÒß íî ÐØ Ô ÐÍ ðî ÙÎßÜ ÛÒÌÛ ïëô îð ÎÝß ðë ÙÎËÒÜ Ù ïç ÍßÓÍËÒÙ ïîô ííô íìô íë Ø ÌßÝØ ïð ÌÌ îè ÍßÒÇÑ ïíô ïê Ö ÒÈ ÒÙ íè ÍÛßÎÍ ïí ÖÊÝ ðïô îíô îìô îë ÍØßÎÐ ðê ÍÑÒÇ ðé ÕÑÒÕß ìð ÌÝÔ ìï ÔÙ øÙÑÔÜÍÌßÎ ïè ÌØÑÓÍÑÒ îê ÓßÙÒßÊÑÈ ðî ÌÑÍØ Þß ðèô ïì Ó ÌÍËÞ ÍØ ðí ÆÛÒ ÌØ ðç ÌÊñÊ ÜÛÑóÝßÒÝÛÔ ßÓÐ ÊÑÔ õñŠ ÛÒÌÛÎ ÌÊ ÍÌßÒÜÞÇñÑÒ ...

Страница 21: ...ÎÛÛÒ ÔßÒÙËßÙÛÃ ò î Ð ëñ ò Ç ó º º ô ò º ÛÒÙÔ ÍØô ÚÎÛÒÝØ ÙÛÎÓßÒò Þ µ Ó µ ÌÊ ó ÜÊÜ ÜÊÜŒ ëñ ñîñí º ò ß ª É ô º ô ÌÊ ò Ñ ª º ò Ò ò Ú ô ª ñ ª ó µò ÍÌßÒÜÞÇñÑÒ ÜÊÜ ÍÌßÒÜÞÇñ ÑÒ ÛÒÌÛÎ ëñ ÍÌßÒÜÞÇñÑÒ ÌÊ ÜÊÜ ÛÈÛÝËÌÛ ÜÊÜ ÐÔßÇÛÎ ÍÛÌËÐá ó ÞßÍ Ý Ð ÝÌËÎÛñßËÜ Ñ ÍÛÌÌ ÒÙ ÇÛÍ ó ÐÎÛÍÍ ÛÒÌÛÎ ÒÑ ó ÐÎÛÍÍ ÝßÒÝÛÔ ÒÑÉ ÎÛßÜ ÒÙ Ó ÍÛÔÛÝÌ ÛÒÌÛÎ ËÍÛ ÌÑ ÍÛÔÛÝÌô ËÍÛ ÛÒÌÛÎ ÌÑ ÝÑÒÚ ÎÓ ÓÛÒË ÔßÒÙËßÙÛ ÛÒÙÔ ÍØ ßËÜ Ñ ÔßÒÙËßÙÛ ÛÒÙÔ ÍØ ÍËÞÌ...

Страница 22: ... ÑÐÛÒñÝÔÑÍÛ ò î Ð ò éíè ð í øÍÛÔÛÝÌ é ÑÐÛÒñÝÔÑÍÛ ÛÒÌÛÎ ëñ ñîñí ÍÛÌ ËÐ ÓÛÒË ÑÒ ÍÝÎÛÛÒ ÌÑÐ ÓÛÒË è ÍÛÔÛÝÌ ÛÒÌÛÎ ËÍÛ ÌÑ ÍÛÔÛÝÌô ËÍÛ ÛÒÌÛÎ ÌÑ ÝÑÒÚ ÎÓ ÓÑÒ ÌÑÎ ÌÇÐÛ ìæí ÔòÞò Ð ÝÌËÎÛ ÍÑËÎÝÛ ßËÌÑ ÍÝÎÛÛÒ ÍßÊÛÎ ÑÒ ÓÐíúÉÓßñÖÐÛÙ ÜÊÜ ÐÔßÇÛÎ ÍÛÌ ËÐ ïêæç ÒÑÎÓßÔ ïêæç ßËÌÑ ìæí ÔÞ ìæí ÐÍ ÓÑÒ ÌÑÎ ÌÇÐÛ ÍÛÔÛÝÌ ÛÒÌÛÎ ËÍÛ ÌÑ ÍÛÔÛÝÌô ËÍÛ ÛÒÌÛÎ ÌÑ ÝÑÒÚ ÎÓ Ü Ù ÌßÔ ßËÜ Ñ ÑËÌÐËÌ ÍÌÎÛßÓñÐÝÓ ßÒßÔÑÙ ÑËÌ ÜÑÔÞÇ ÐÎÑÔÑÙ Ý Üò ÎßÒÙÛ Ý...

Страница 23: ...ÛÛÒò Û æ º ÜÊÜ Ê ÜÛÑ Ò ÑÒ ÍÝÎÛÛÒ ô º ª º ò Í îì º ò Ì ºº Ð ÑÒ ÍÝÎÛÛÒ ººò Ì µ Ð éò Ø º ð µô µ ò Ì µ Ð èò Ì µô í øÍÛÔÛÝÌ ò ß ÐÞÝ øÐ µ Ý Í ÍÊÝÜñÊ ÝÜ ÐÞÝ º ò Ì ÐÞÝ º ó ª ó ª º ª ò Ì ÐÞÝó ÍÊÝÜñÊ ÝÜ ª ÐÞÝ º ô º í øÍÛÔÛÝÌ µò Ì ª ÐÞÝ º ô ï ÌÑÐ ÓÛÒË ÓÛÒËô î é µô í øÍÛÔÛÝÌ ò èòëÓ Ì ÌÔÛ íí ÌÑÌßÔ ïæîëæëè ÝØßÐ íí Ì º Ý Ý Ý Ü ß Ñ ó Ç º ª ò Ì ª º ò æ ß º µ ò æ ß º ò æ ß º º º ñ µ µ ø ïë ò æ ß º ó µ ø ïë ò æ ß º ...

Страница 24: ...Š Š ÎÛÍËÓÛÃ øº ÜÊÜ ßËÜ Ññ ÜÊÜ Ê ÜÛÑ ÅŠ Š ÎÛÍËÓÛÃ øº ÍÊÝÜñÊ ÝÜ ò Ì º º ºº ò Ø Ì º íð ò Í º º ò Ì Ð é ò Ì µ É ÑÒŒ É µ ô íò Ì µ º µ ò Ì ÌÊ ÅÎÛÍËÓÛ ÐÔßÇÃò Ì µ º Ð é º í µò É Ü ÍÝ ÎÛÍËÓÛŒ ï Ð ð º ò Ì ÌÊ ÅÎÛÍËÓÛ ÍÌÑÐÃò î Ð íò Ì ÌÊ ÅÎÛÍËÓÛ ÐÔßÇÃ µ º µ ò Ì µ º ßº ô é º í µò ÒÑÌÛÍ º ÅÎÛÍËÓÛÃ º ÅÜ ÍÝ ÎÛÍËÓÛÃ ÅÑÚÚÃ ÅÑÒÃô µ º Œ ò Ø ª ô ÅÎÛÍËÓÛÃ ÅÜ ÍÝ ÎÛÍËÓÛÃô µ º ò º µ º º ô ò Ú ó ÜÊÜ ßËÜ ÑñÜÊÜ Ê ÜÛÑ ô ºº ò Ì...

Страница 25: ...º º ÜÊÜ Ê ÜÛÑ Ü Ü ÜÌÍ º ô ÐÝÓ ò É ÜÊÜ Ê ÜÛÑ ô ª ô º ò Ì º ª µ ïòë Ï µ Ð µô º í øÍÛÔÛÝÌ ô ò Ì ª º º É ô èò Û èô ª º ò Ð í øÍÛÔÛÝÌ µò Ì µ Ç º ïñíî ô ïñïê ô ïñì ïñî ò Ü µô èô ø º ô ï ø ª ô º ÜÊÜ Ê ÜÛÑ ò Ð í øÍÛÔÛÝÌ µò ÒÑÌÛÍ Ü µô ò Î ª µ º ÍÊÝÜ Ê ÝÜò Ì ª øÑ º Ü ÜÊÜ Ê ÜÛÑ µô ò Ì µ ª µ ïð º ò ÒÑÌÛÍ Ì º µ ô µ ò Ì º µ ÜÊÜ Ê ÜÛÑ ò Ê µ º µ Ó µ ÌÊ ó ÜÊÜ ÜÊÜŒ ëñ ñîñí º ò íè ì ì í øÍÛÔÛÝÌ è ÌÊ ÜÊÜ ...

Страница 26: ...Ç ÜÊÜ ò ï É ÜÊÜ ßËÜ ÑñÜÊÜ Ê ÜÛÑ ô ÌÑÐ ÓÛÒË ÓÛÒËò Ì ÌÊ ò î Ð ëñ ñîñí ô ÛÒÌÛÎ í øÍÛÔÛÝÌ ò Ì µ º ò Ø Í ÜÊÜ ßËÜ ÑñÜÊÜ Ê ÜÛÑ ª ºº ÓÛÒË ò Í º ÜÊÜ ßËÜ ÑñÜÊÜ Ê ÜÛÑ º ò É ô ô µò ÒÑÌÛ Ì ÓÛÒË µ ò Ì º º ÍÊÝÜñÊ ÝÜ ÐÞÝ Í ÍÊÝÜñÊ ÝÜ ÐÞÝ º ò ÐÞÝ ª º Ð µ Ý òŒ Í ÍÊÝÜñÊ ÝÜ ÐÞÝ ª ô º º ò Ç º ÐÞÝ ò ï ô í øÍÛÔÛÝÌ ÌÑÐ ÓÛÒËò ß ÌÊ ò î Ð ò Ì ëæ ëò Ì îíæ õïðô õïðô íò Ì ìðæ õïðô õïðô õïðô ïðò Ì µ º ò Ì ô ÎÛÌËÎÒò Ø º µ ÅÒÛÈÌÃ ...

Страница 27: ...í ª ô ÛÒÌÛÎò Ì ó º ò Í º ÜÊÜ Ê ÜÛÑ í Ð øð ç ò Ì º ó ò Û øº ÜÊÜ ßËÜ ÑñÜÊÜ Ê ÜÛÑ Ì µ º îøØ æíìøÓ æððøÍ Ð îô íô ìò Û øº ÍÊÝÜñÊ ÝÜñß ÝÜ Ì µ º îíøÓ æìðøÍ Ð îô íô ìò Ç ª ðŒ øº ª ò Ì µ Ð î ª µ ô ò ì Ð ÛÒÌÛÎò Ì µ º º ò Ì Ð ÑÒ ÍÝÎÛÛÒò Ø ïðŒ õïðŒ º ò ÒÑÌÛÍ Í ÜÊÜ Ê ÜÛÑ º ô º ò É ÜÊÜ ßËÜ Ñ ô º º º ïò Ì º µ ò Í ÜÊÜ ßËÜ Ñ øÐßÙÛ Ó ÜÊÜ ßËÜ Ñ ô µò Ì ø º ø ò ï Ü µ ô ÐßÙÛò Ì ÌÊ ò î Ð ÐßÙÛ ëñ ò í Ð ÛÒÌÛÎò Ì ø ò Ì ò ï...

Страница 28: ... Ñ Ð º µ ò Ú ô º º ô º µò Ì º µ ïì îæ îô õïðô ìò ìó øº ÍÊÝÜñÊ ÝÜñß ÝÜ Ð º µ ò Ì ëæ ëò Ì îíæ õïðô õïðô íò Ì ìðæ õïðô õïðô õïðô ïðò Ì Ð ëñ ª µ ô ÌÊñÊ ÜÛÑ ó ÝßÒÝÛÔò Ì µ µ ª ò Ð é µ ò í øÍÛÔÛÝÌ é ÛÒÌÛÎ ÌÊñÊ ÜÛÑóÝßÒÝÛÔ ÑÒ ÍÝÎÛÛÒ ëñ ñîñí Ò ÕÛÇ Á Á Á Á ÐÎÑÙò óñï ÐßÙÛ óñó ÑÚÚ óòóÓ ÙÎÑËÐ ï ÍÌÑÐ ÌÎßÝÕ ï ÌÎßÝÕ ÐÎÑÙò ÎÒÜò ÐÎÑÙÎßÓ Ì Ð Ì ððæîëæïî Ò ò Ù Ì µÜ ï î ó î í ó í é ó ì ì ó ë í ó ê ë ó é ê ó è ç ïð ï ë ì...

Страница 29: ... éò Ð µ ò Ü µ ô µ ª ò Ì µ Ð éò Ì É ô éò Ì ßº ô ÑÒ ÍÝÎÛÛÒò ÒÑÌÛÍ É ººô ò º µ º ÜÊÜ ßËÜ Ñô µ º ò Ì µ øÎ ï ô ÑÒ ÍÝÎÛÛÒ ò Ì ÌÊ ò î Ð îñí ª ò Í º ß ÝÜ í Ð ÛÒÌÛÎò Ì µò É ÜÊÜ ßËÜ ÑñÍÊÝÜñÊ ÝÜ ô ò Ü µô ÅÎÒÜÃ ò ßº µ º ô µ ò Ì µ Ð éò Ì µ µ ò ÒÑÌÛ µ ÜÊÜ ßËÜ Ñ ô µ µò ÎÒÜò ÑÚÚ ÐÎÑÙò ÎÒÜò Ì ÓÛ îëæëè ÌÎßÝÕ íí ...

Страница 30: ... µ Ð éò É ÜÊÜ ßËÜ ÑñÜÊÜ Ê ÜÛÑ ô µ ò É ÍÊÝÜô Ê ÝÜ ß ÝÜ ô µ ò Ì µ Ð ÎÛÐÛßÌ ºº ò Ø É µ ª ÜÊÜ ßËÜ Ñô ÍÊÝÜô Ê ÝÜ ß ÝÜô ò Ò ô ª ô Œ µ º µ ò ÒÑÌÛ Ì µ µ ô ª º º ò Ì øßóÞ µ Ú µ æ Ì µ ÍÊÝÜñÊ ÝÜ µ ÐÞÝò ï Ð ÑÒ ÍÝÎÛÛÒ ò Ì ÌÊ ò î Ð îñí ª ô ÛÒÌÛÎò Ì ó º ò í Ð ëñ ÅßóÞÃò ì Ð ÛÒÌÛÎ º ø ß ò Ì ò Ì ò ë Ð ÛÒÌÛÎ º ø Þ ò Ì ò Ì ßŒ µ ßŒ ÞòŒ Ì Å Ã ò Ì ßóÞ µ Ð îñí ª ô ÛÒÌÛÎ ò Ì ßóÞ ººô µ ò ÒÑÌÛ Ì ß Þ ñ µò í øÍÛÔÛÝÌ é ÛÒÌÛÎ Ñ...

Страница 31: ...ÙË ÜÛÃ º ÅÑÚÚÃ ò ï Ü µô ßËÜ Ñ ó º ñÎ ò Ì ÌÊ ò î Ð ëñ ßËÜ Ñ ó º ñÎ ò Û ëñ ßËÜ Ñ ó º ñÎ ô ò Ú ÜÊÜ ßËÜ ÑñÜÊÜ Ê ÜÛÑ ø Ú ÍÊÝÜ Ú Ê ÝÜ í Ð ÛÒÌÛÎò Ç ò Ì ò ÒÑÌÛÍ Ì º º ª ò Ú ÜÊÜ Ê ÜÛÑô ª ÌÊ ò Í ß Ýæ Ì º ª Œ ìíò Í ßËÜ Ñ ó º ñÎ ô º º å º ò Ì º ÜÊÜ Ê ÜÛÑ øßÒÙÔÛ Ç ª º º ÜÊÜ Ê ÜÛÑ ó Œ ô º ºº ò Ø ß º ó Œ ô ÌÊ ø ÅÑÒ ÍÝÎÛÛÒ ÙË ÜÛÃ º ÅÑÚÚÃ ò ï Ü µô ßÒÙÔÛò Ì ÌÊ ò î Ð ëñ ßÒÙÔÛ ò Û ëñ ßÒÙÔÛô ò í Ð ÛÒÌÛÎò Ç º ò Ì ò ÒÑÌ...

Страница 32: ...Î îÃæ ºº ò Í ò í Ì º ô ëñ º º ò ÜÒÎ øÜ Ò Î ß º Œ ø º ò ßª æ ð õíò Ü Ù ÐËÎÛ ß º º ò ßª æ ð õíò ÙßÓÓß ß º µò Ì º µ ò ßª æ Šì ø µ õì ø ò ÞÎ ÙØÌÒÛÍÍ ß º µ ò ßª æ Šïê ø µ õïê ø ò ÝÑÒÌÎßÍÌ ß º º ò ßª æ Šïê õïêò ÍßÌËÎßÌ ÑÒ ß º µ ò ßª æ Šïê ø µ õïê ø ò Ì ÒÌ ß º º º ò ßª æ Šïê õïêò ÍØßÎÐÒÛÍÍ ß º ò ßª æ ð õíò ì Ð ÛÒÌÛÎò ß º ò ë Ð ëñ ª º ò Ì ª ºº ò ê Ð ÛÒÌÛÎò Î í ê º ò ÛÒÌÛÎ ëñ ñîñí ÊÚÐóÐÎÑÙÎÛÍÍ ÊÛ ÍÝßÒ ßËÜ ...

Страница 33: ...Î Ç ºº µ ò í Ð ëñ ºº ª ò Ç ºº ª º ÅïÃ ÅëÃò Ì ª ºº ò Ì íÜ ÐØÑÒ Ý Ð íÜ ÐØÑÒ Ýò ÒÑÌÛÍ Ì íÜ ÐØÑÒ Ý º º ïð ò Ì íÜ ÐØÑÒ Ý º µ µ ÜÊÜ Ê ÜÛÑ Ü Ü ò É µ ÜÊÜ Ê ÜÛÑ Ü Ü ô íÜ ÐØÑÒ Ý ô ª íÜ ºº ò Ì íÜ ÐØÑÒ Ý º ºº Ü Ü º Ü Ù ÌßÔ ÑËÌ µò É íÜ ÐØÑÒ Ý º ª ô ÅßÒßÔÑÙ ÑËÌÃ ÅßËÜ ÑÃ ª ò É º íÜ ÐØÑÒ Ý ª ô ÅíÜÃ ò Ý µ º Ç µ º º µò Ü µô ßËÜ Ñ ó º ñÎ º º ò Ì º º ò É º ô º º º µ ò øÛ Ì º º æ ììòïô ìèô èèòîô çêô ïéêòìô ïçî øµØ ò Ò...

Страница 34: ...Ð îñí µ ò Ì ò î Ð ÛÒÌÛÎò É ô ó ô ª ô ò ÒÑÌÛÍ ß µ º º ò Í º ª µò øÇ ª ª ò ÛÒÌÛÎ ÑÒ ÍÝÎÛÛÒ ëñ ñîñí Ò ïñí ÐßÙÛ íîñíî ÑÚÚ èòëÓ ÙÎÑËÐ í ÌÑÌßÔ ïæîëæëè ÌÎßÝÕ íí ÌÎßÝÕ ÐÎÑÙò ÎÒÜò ïñí ïñí ÑÚÚ ïñë èòëÓ Ì ÌÔÛ íí ÌÑÌßÔ ïæîëæëè ÝØßÐ íí ÝØßÐò ÑÚÚ ÍÌï ÐÎÑÙò ÎÒÜò Ì ÓÛ îëæëè ÌÎßÝÕ íí óñì ÑÚÚ ÍÌ ÐÎÑÙò ÎÒÜò Ì ÓÛ îëæëè ÌÎßÝÕ íí ÑÚÚ ÐÎÑÙò ÎÒÜò Ì ÓÛ îëæëè ÌÎßÝÕ íí ÑÚÚ ÐÙ Ì ÓÛ ïæîëæëè ÐÙ íí ÊÎ ÊÎ èòëÓ ÍÌ ÑÚÚ ÝØßÐ íí ...

Страница 35: ...îï Ü µô µò ïò Ñ ó ò îò Ð ëñ µò íò Ð ÛÒÌÛÎ µ ò Ð øÍ ïé Ü µô ò ïò Ñ ó ò îò Ð ëñ ò íò Ð ÛÒÌÛÎ µ ò Ó º º ÜÊÜ Ê ÜÛÑ Ì Ü µô ò Ð ÛÒÌÛÎ º º ò ÌÑÌßÔæ Ý ÌòÎÛÓæ Ý Ì ÓÛæ Ý ÎÛÓæ Ý Î øÍ îð Í µò ïò Ñ ó ò îò Ð ëñ º º ò ÝØßÐÌÛÎæ Ý Ì ÌÔÛæ Ý ßóÞæ ßóÞ ÑÚÚæ Î ª íò Ð ÛÒÌÛÎ µ º ª ò Ì øÍ ïé Í º º º º µò Ý Ü µô º µ º ò ïò Ñ ó ò îò Ð øð ç ò øÚ ô º ïðôŒ ïô ðò íò Ð ÛÒÌÛÎ µ º º ò ß øÍ îï Ü µô µò ïò Ñ ó ò îò Ð ëñ µò íò Ð ÛÒÌÛÎ...

Страница 36: ...ï Ü ÍÊÝÜñÊ ÝÜ µô ø ò ïò Ñ ó ò îò Ð ëñ ø ò íò Ð ÛÒÌÛÎ µ ø ò Í øÍ îï Ü ÍÊÝÜ µô ò ïò Ñ ó ò îò Ð ëñ ò íò Ð ÛÒÌÛÎ µ ò Ó º º ÜÊÜóÎßÓñÜÊÜóÎÉ ÊÎ º Ì Í ò Ð ÛÒÌÛÎ º º ò Ì ÓÛæ Ý ÎÛÓæ Ý Î øÍ îç Í ò ïò Ñ ó ò îò Ð ëñ º º ò Ú µ ÐÙæ Ý ßÔÔæ ß ÑÚÚæ Î ª Ú µ ÐÔæ Ý ÑÚÚæ Î ª Ñ Ð Ü µô º øº µ øº µ µ º ò ïò Ñ ó ò îò Ð øð ç ò øÚ ô º ïðôŒ ïô ðò íò Ð ÛÒÌÛÎ µ º º ò ß øÍ îç Ü µô ò ïò Ñ ó ò îò Ð ëñ µò íò Ð ÛÒÌÛÎ µ ò Í ñ ºº øÍ î...

Страница 37: ...Ã ÅóóÎÛÍËÓÛÃò ÒÑÌÛÍ Ì Ü ÍÝ ÎÛÍËÓÛŒ ª º ÊÎ º ò Ûª º ÅÎÛÍËÓÛÃ ÅÜ ÍÝ ÎÛÍËÓÛÃô ÅÎÛÍËÓÛÃ ÅÑÒÃò É ÅÎÛÍËÓÛÃ ÅÑÒÃô µô º ºº ò Ì µ Ð í øÍÛÔÛÝÌ ò º ÅÎÛÍËÓÛÃ ÅÑÒÃ ô µ ó º ò º ô ÅÎÛÍËÓÛÃ ÅÑÚÚÃô µ ó º º ïò Ì ª Ð ìò Ì ª ò ô í øÍÛÔÛÝÌ µ º ò Ì ª ñ µ Ð µ ø º ª ò Ð ì º ñ ò Ð ì µ ª ñ ò Ê µ Ì ª ª µ Ü µô ïò Ç º ïòë ô ë ô îð êð ò É ïòë µô µ ò Ì ª ª µ ë Ø ìò Ì µ º Ú è ô ò Ì º µ ª ò Ç º ïñíî ô ïñïê ô ïñì ïñî ò ÒÑÌÛ Ì µ ºº...

Страница 38: ...ÅÎÛÍËÓÛÃ ÅÑÒÃ ô µ ó º ò º ô ÅÎÛÍËÓÛÃ ÅÑÚÚÃô µ ô µ ó º ïò ÓÛÒË è ÛÒÌÛÎ ÌÑÐ ÓÛÒË ßËÜ Ñ ó º ñÎ ì é ÎÛÐÛßÌ í øÍÛÔÛÝÌ ëñ Ò ÑÎ Ù ÒßÔ ÐÎÑÙÎßÓ ÎÛÝò ÜßÌÛ ÝØ ÎÛÝòÌ ÓÛ ðï ðî ðí ðì ðë ðê ðé ðè ðç ïð ïï ïî îððíñðïñîí îððíñðïñîí îððíñðïñîí îððíñðïñîí îððíñðïñîí îððíñðïñîí îððíñðïñîí îððíñðïñîí îððíñðïñîí îððíñðïñîí îððíñðïñîí îððíñðïñîí ëð ëï ëî ëí ëì ëë êð êï êî êí êì êë ðîæëï ðíæîð ðíæëð ðìæïë ðëæðð ðëæíè ðêæ...

Страница 39: ... É ÐÙŒ ÐÔŒ ò æ É ßÔÔŒ ò Ì µ Ð ÎÛÐÛßÌ ÑÚÚòŒ ß ª ô é µò Ì ª ò ÒÑÌÛ Ç ò Ú ø îì ô º îêò Ý Ì µø µ º ô Ô ø º Î ø ò ï Ü µô ßËÜ Ñ ó º ñÎ ò Ì ÌÊ ò î Ð ëñ ßËÜ Ñ ó º ñÎ ò í Ð ÛÒÌÛÎò Ç ò Ì ò ÒÑÌÛ Ô ø º Î ø º ó º Ü Ù ÌßÔ ÑËÌ ø ÑÐÌ ÝßÔ ÝÑßÈ ßÔ µô ÅÜ Ù ÌßÔ ßËÜ Ñ ÑËÌÐËÌÃ ÅßËÜ ÑÃ º ÅÐÝÓ ÑÒÔÇÃò Ì ñ ºº Ç ºº ÊÎ º ò ï Ü µô ÍËÞÌ ÌÔÛò Ì ÌÊ ò î Ð ëñ ÍËÞÌ ÌÔÛ ÅÑÒÃ ÅÑÚÚÃò í Ð ÛÒÌÛÎò Ì ººô îò Ì ò Í ºº Ü µ º ÊÎ º ô ô ÊÚÐ øÊ ...

Страница 40: ... Ò º µ º ñ º º ª îó ô º ò Ì ïî ñº ò Ç ª ª µ ïô ì ÓÐíñÉÓß µò Ì º º º ô º æ ó Ú ÓÐí º ô òÓÐíôŒ ò íòŒ ó Ú ÉÓß º ô òÉÓßôŒ ò òŒ ó Ú ÖÐÛÙ º ô òÖÐÙôŒ òÖÐÛÙôŒ ò ôŒ ò òŒ Ð µ º µò Ú ÓÐí º æ ó ììòï µØ ô ïîè µ º ò ó Üí Ì ª ò Ú ÉÓß º æ ó º êì µ ò ó Ì ÉÓß º º ìè µ ò Ì µ ÉÓß º ìè µ ò ó Ó µ º ººò ó ÉÓß Ì ª ò Ú ÖÐÛÙ º æ ó êìð ìèð ò ó Ì º îìðð ò Ó µ º îìðð ò ó Ì ÖÐÛÙò ÓÐíñÉÓß ÖÐÛÙ µ Ó µ ÌÊ ó ÜÊÜ ÜÊÜŒ ëñ ñîñí º ò ëñ...

Страница 41: ...º ò Ì µ Ð éò Ì Ý ÌÊò ÒÑÌÛÍ µ Ý º º º ò Ì º ÓÐíñÉÓß º ò µ ô µ º ò Ê øÍ Ç ÖÐÛÙ º ø º ò Ì Ð í øÍÛÔÛÝÌ ò Ì º º ò Û º ø º é ò Ì µ Ð é ÓÛÒËò Ì ÌÊ Ý ò Ð í øÍÛÔÛÝÌ µ º ò Ì µ Ð è ÛÒÌÛÎò Ð í øÍÛÔÛÝÌ µò Ì º Ú Ý ï Ó µ µ ø º ø ò î Ð ëñ ª ò í Ð ìñ º ò ì Ð í øÍÛÔÛÝÌ ò Ì º º º ò Ü ï Ü µ ô Ì ÌÔÛñÙÎÑËÐò î Ð º ò Ì ëæ ëò Ì îíæ õïðô õïðô íò Ì ìðæ õïðô õïðô õïðô ïðò í Ð º º ò Ì µ º º º ò º º º ô µ º º º ò ÓÐíñÉÓß ÝÑÒÌÎ...

Страница 42: ...ÓÐíñÉÓß ÖÐÛÙ µ Î µ Ú ÓÐíñÉÓß º æ µ Ú ÖÐÛÙ º æ Ý Ð ÎÛÐÛßÌò Û ÎÛÐÛßÌô º æ ÎÛÐÛßÌ ÌÎßÝÕæ Î µ øº ÓÐíñÉÓß º ò ÎÛÐÛßÌ ÙÎÑËÐæ Î º ò ÎÛÐÛßÌ ßÔÔæ Î º ò Ì µ Ð éò Ì ª ò Ì µ Ð é ÓÛÒË Ý ô ÎÛÐÛßÌ Å Ã ºº ò ÓÛÒË é ÎÛÐÛßÌ ...

Страница 43: ...ÔÛÝÌô ËÍÛ ÛÒÌÛÎ ÌÑ ÝÑÒÚ ÎÓ ÌÑ ÛÈ Ìô ÐÎÛÍÍ ÍÛÌËÐò ÓÑÒ ÌÑÎ ÌÇÐÛ ìæí ÔÞ Ð ÝÌËÎÛ ÍÑËÎÝÛ ßËÌÑ ÍÝÎÛÛÒ ÍßÊÛÎ ÑÒ ÓÐíúÉÓßñÖÐÛÙ ÓÐíúÉÓß Ð ÝÌËÎÛ ÍÛÔÛÝÌ ÛÒÌÛÎ ËÍÛ ÌÑ ÍÛÔÛÝÌô ËÍÛ ÛÒÌÛÎ ÌÑ ÝÑÒÚ ÎÓ ÌÑ ÛÈ Ìô ÐÎÛÍÍ ÍÛÌËÐò Ü Ù ÌßÔ ßËÜ Ñ ÑËÌÐËÌ ÍÌÎÛßÓñÐÝÓ ßÒßÔÑÙ ÑËÌ ÓËÔÌ ÝØßÒÒÛÔ ÜòÎßÒÙÛ ÝÑÒÌÎÑÔ É ÜÛ ÎßÒÙÛ ÑËÌÐËÌ ÔÛÊÛÔ ÍÌßÒÜßÎÜ ßËÜ Ñ ÍÛÔÛÝÌ ÛÒÌÛÎ ËÍÛ ÌÑ ÍÛÔÛÝÌô ËÍÛ ÛÒÌÛÎ ÌÑ ÝÑÒÚ ÎÓ ÌÑ ÛÈ Ìô ÐÎÛÍÍ ÍÛÌËÐò ÓÑÜÛ ëòï ÝØò ...

Страница 44: ... Ì º ª Œ ìíò Ç µ ò ÍËÞÌ ÌÔÛ Ç º º ÜÊÜ ßËÜ ÑñÜÊÜ Ê ÜÛÑ ò Í ÑÚÚô ÛÒÙÔ ÍØô ÍÐßÒ ÍØô ÚÎÛÒÝØô ÝØ ÒÛÍÛô ÙÛÎÓßÒô ÌßÔ ßÒô ÖßÐßÒÛÍÛô º ßß ÆË º ª ô Ž º ò Ú ô ß Ýæ Ì º ª Œ ìíò Ç µ ò ÑÒ ÍÝÎÛÛÒ ÔßÒÙËßÙÛ Ç ó º ò Í ÛÒÙÔ ÍØô ÚÎÛÒÝØô ÙÛÎÓßÒ Í ó Û º ò Ì ó Ý Û ò Ð ÝÌËÎÛ ÓÑÒ ÌÑÎ ÌÇÐÛ Ç ÌÊ µ ÜÊÜ Ê ÜÛÑ º ó ª ò Í ïêæç ÒÑÎÓßÔô ïêæç ßËÌÑô ìæí ÔÞô ìæí ÐÍ Åïêæç ÒÑÎÓßÔÃ øÉ ª æ ó øïêæç ÌÊ º ïêæç ø º µ ìæí ò º ìæí ÜÊÜ Ê ÜÛÑ Åï...

Страница 45: ...ÛÙ Ó º ÐÝÓ ò ÅÍÌÎÛßÓñÐÝÓÃæ º º ó ÜÌÍô ÓÐÛÙ Ó ô Ü Ü ô ó º ò ÒÑÌÛ É ÅÍÌÎÛßÓñÐÝÓÃ ô º æ ó É ÜÊÜ Ê ÜÛÑ º ó ô îð îì ò ó ß çê µØ º º Ü Ù ÌßÔ ÑËÌ µ ìè µØ º ò ó É ÜÊÜ Ê ÜÛÑ ß ÝÜ ÜÌÍô ÜÌÍ º µ ò ßÒßÔÑÙ ÑËÌ Ì µ ÜÊÜ Ê ÜÛÑ ô ò øÌ º µ íÜ ÐØÑÒ Ý º ª ò Í îóÝØ ÜÑÔÞÇ ÍËÎÎÑËÒÜô îóÝØ ÍÌÛÎÛÑô ÓËÔÌ ÝØßÒÒÛÔ ÅîóÝØ ÜÑÔÞÇ ÍËÎÎÑËÒÜÃæ Ž ßËÜ Ñ ÑËÌ µ ò ÅîóÝØ ÍÌÛÎÛÑÃæ ª îó Ž ßËÜ Ñ ÑËÌ µ º ñ ª ÌÊô º ÜÊÜ Ê ÜÛÑ ÓÜô ô ò ÅÓËÔÌ ÝØßÒÒ...

Страница 46: ... ºº ª ò Ó µ µ º ò ÑÌØÛÎÍ ÎÛÍËÓÛ Ç µ ò Í ïì º µ º ò Í ÑÒô ÑÚÚô Ü ÍÝ ÎÛÍËÓÛ ÅÑÒÃæ ô µ º º µ ô º ò ÅÑÚÚÃæ ô º ª ò ÅÜ ÍÝ ÎÛÍËÓÛÃæ ô µ º íð ò Ì º º íð ô ª ª ª º ò ÑÒ ÍÝÎÛÛÒ ÙË ÜÛ Ì ó Œ ô ò Û º ó Œ æ ô ô Í ÑÒô ÑÚÚ ÅÑÒÃæ ô ó ª ò ßËÌÑ ÍÌßÒÜÞÇ É º íð êð ô ò Í êðô íðô ÑÚÚ ßÊ ÝÑÓÐËÔ ÒÕ ÓÑÜÛ Ì ª º º ò Ô ª º ø ÜÊÜ ïŒ ò ÐßÎÛÒÌßÔ ÔÑÝÕ É ô ÛÒÌÛÎ ÅÐßÎÛÒÌßÔ ÔÑÝÕÃ ò Ì º ÜÊÜ Ê ÜÛÑ ò Í íç º µ ò ÍÛÔÛÝÌ ÛÒÌÛÎ ËÍÛ ÌÑ ÍÛÔ...

Страница 47: ...ò ÒÑÌÛÍ Ì ÅÞßÍÍ ÎÛÜ ÎÛÝÌÃ ºº ª º µ ÅÍÓßÔÔÃò Ò º ÍËÞÉÑÑÚÛÎ µ ÅÚÎÑÒÌ ÔñÎÃ ò º º µ ÅÍÓßÔÔÃô ÅÞßÍÍ ÎÛÜ ÎÛÝÌÃ º ÅÍËÞ ÉÑÑÚÛÎÃò Ü µ º ÜÊÜ ßËÜ Ñô º ºò Ì É ó µ º ô º ºº º º µ ø º ô ô º µ µ ò Ý µ ºº º µ ø º ô ô µ ô ª ò ï Þ ÍÐÕòÍÛÌÌ ÒÙ ò î Ð ëñ ª ÅÜÛÔßÇÃ ÛÒÌÛÎò Ì ÅÜÛÔßÇÃ ÌÊ ò í Ð ëñ µ ÛÒÌÛÎò ÝÛÒÌÛÎ ÍÐÛßÕÛÎæ µ ÍËÎÎÑËÒÜ ÍÐÛßÕÛÎæ ø µ ì Ð ëñ ÛÒÌÛÎò É ÅÝÛÒÌÛÎ ÍÐÛßÕÛÎÃô º Åðòð Ã Åïòë Ã íð øï º ò É ÅÍËÎÎÑËÒÜ ÍÐÛßÕÛ...

Страница 48: ...æ º µ øÌ ò Ì ª º ð Þò ÝÛÒÌÛÎ ÍÐÛßÕÛÎæ µ ÍËÎÎÑËÒÜ ÍÐÛßÕÛÎæ ø µ ÍËÞ ÉÑÑÚÛÎæ º ì Ð ëñ ª ÛÒÌÛÎò Ì ª º Šê ê Þ ï Þ ò ë Î í ì º µ ò Ì ÅÍÐÕòÍÛÌÌ ÒÙÃ Ð ëñ ª ÅÎÛÌËÎÒÃ ÛÒÌÛÎò ÒÑÌÛ Ú µ ø ÅÒÑÒÛÃô µ ª ò Ì Ç µ ª ò ï Ð ëñ ÅÌÛÍÌ ÌÑÒÛÃ ÛÒÌÛÎò î Ð ëñ ÅÑÒÃ ÛÒÌÛÎò Ì µ ø ÅÔÛÊÛÔÃ ò ÒÑÌÛ Ì º º ò ëñ ÛÒÌÛÎ íòð îòé îòì îòï Í º Ý µ Ú µ øÔ Ú µ øÎ Í µ øÔ Í µ øÎ ÍÛÔÛÝÌ ÛÒÌÛÎ ËÍÛ ÌÑ ÍÛÔÛÝÌô ËÍÛ ÛÒÌÛÎ ÌÑ ÝÑÒÚ ÎÓ ÌÑ ÛÈ Ìô ÐÎÛÍÍ ÍÛ...

Страница 49: ...èô º ÛÒÌÛÎò ëñ ÛÒÌÛÎ Ò ÍÛÔÛÝÌ ÛÒÌÛÎ ËÍÛ ÌÑ ÍÛÔÛÝÌô ËÍÛ ÛÒÌÛÎ ÌÑ ÝÑÒÚ ÎÓ ÌÑ ÛÈ Ìô ÐÎÛÍÍ ÍÛÌËÐò ÍÛÌ ÔÛÊÛÔ ÒÑÒÛ ÐßÍÍÉÑÎÜ Á Á Á Á ÐßÎÛÒÌßÔ ÔÑÝÕ ÛÈ Ì ÝÑËÒÌÎÇ ÝÑÜÛ ÙÞ ÍÛÔÛÝÌ ÛÒÌÛÎ ËÍÛ ÌÑ ÍÛÔÛÝÌô ËÍÛ ÛÒÌÛÎ ÌÑ ÝÑÒÚ ÎÓ ÌÑ ÛÈ Ìô ÐÎÛÍÍ ÍÛÌËÐò ÝÑËÒÌÎÇ ÝÑÜÛ ÙÞ ÍÛÌ ÔÛÊÛÔ ÒÑÒÛ ÐßÍÍÉÑÎÜ Á Á Á Á ÐßÎÛÒÌßÔ ÔÑÝÕ ÛÈ Ì ÚÈ Ùß ÙÞ ÙÜ ÙÛ ÙÚ ÙØ ÍÛÔÛÝÌ ÛÒÌÛÎ ËÍÛ ÌÑ ÍÛÔÛÝÌô ËÍÛ ÛÒÌÛÎ ÌÑ ÝÑÒÚ ÎÓ ÌÑ ÛÈ Ìô ÐÎÛÍÍ ÍÛÌËÐò ÝÑËÒÌÎÇ Ý...

Страница 50: ...ÌÛÎò º ô µ ª ò ê É ÅÐßÍÍÉÑÎÜÃô ìó ò Ì ò º µ º ô ò é Ð ÛÒÌÛÎò ª ÅÛÈ ÌÃò Ð ÛÒÌÛÎ ÅÑÌØÛÎÍÃ º º ò ÒÑÌÛ º í í ª ô ª ÅÛÈ ÌÃ ëñ µò Ì Ð Ô µ º ª ª ô ò É ô º µ ó ÌÊ ô µ µ ò ï Ð ëñ ª ÅÌÛÓÐÑÎßÎÇ ÎÛÔÛßÍÛÃô ÛÒÌÛÎò î Ð øð ç ìó ò Ì Ð Ô µ ô µò º ô ÅÉÎÑÒÙÿ ÎÛÌÎÇòòòÃ ÌÊ ò Û ò ÒÑÌÛ É í î ª ô ª ÅÒÑÌ ÎÛÔÛßÍÛÃ ëñ µò ëñ ÛÒÌÛÎ Ò ËÍÛ ÌÑ ÍÛÔÛÝÌô ËÍÛ ÛÒÌÛÎ ÌÑ ÝÑÒÚ ÎÓ ÍÛÔÛÝÌ ÛÒÌÛÎ Á Á Á Á ÐßÎÛÒÌßÔ ÔÑÝÕ ÌÛÓÐÑÎßÎÇ ÎÛÔÛßÍÛ ÒÑÌ Î...

Страница 51: ...Ã ÅÚ ÔÓÃ ÅßËÌÑÃò Í ÅÐ ÝÌËÎÛ ÍÑËÎÝÛÃ ÅÊ ÜÛÑ øÒÑÎÓßÔ Ã ÅÊ ÜÛÑ øßÝÌ ÊÛ Ãò Ý ò Ä Ý º µø ô Ê ÜÛÑ µô ÍóÊ ÜÛÑ µô ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ Ê ÜÛÑ ÑËÌ µ ÍÝßÎÌ ò øÒ Ê ÜÛÑ µ ÝÑÓÐÑÒÛÒÌ Ê ÜÛÑ ÑËÌ µ ò º Íó Ê ÜÛÑ ÍóÊ ÜÛÑ µô ÍóÊ ÜÛÑ ò Ä º ÌÊ ÎÙÞ ÇñÝ º ÍÝßÎÌ ô ª ÎÙÞñ ÝÑÓÑÍ ÌÛòŒ Ñ ò Ò ÌÊ ª ò Ä Ì ª ÌÊ ª Ê ÜÛÑ ÍóÊ ÜÛÑ µô ÍÝßÎÌ ò Ó µ Ð ª ª ÊÚÐ ó ÐÎÑÙÎÛÍÍ ÊÛ ÍÝßÒ ø ê ò ß ÜÊÜ Ê ÜÛÑ µ ª ÌÊ ª ò Ä Í ÅÜò ÎßÒÙÛ ÝÑÒÌÎÑÔÃ º ÅÌÊ ÓÑÜÛÃ ø íë ò ß...

Страница 52: ...ëû Ó º º Ü Ô ò Ü ôŒ ÓÔÐ Ô ôŒ óÜ µ º Ü Ô ò ÜÌÍŒ ÜÌÍ Ü Í Œ µ º Ü Ì Í ô ò Ì ËòÍò ò Ë º Ó ª ô º ª Ó ª ò Î ª ò ÝÑÒÍËÓÛÎÍ ÍØÑËÔÜ ÒÑÌÛ ÌØßÌ ÒÑÌ ßÔÔ Ø ÙØ ÜÛÚ Ò Ì ÑÒ ÌÛÔÛÊ Í ÑÒ ÍÛÌÍ ßÎÛ ÚËÔÔÇ ÝÑÓÐßÌ ÞÔÛ É ÌØ ÌØ Í ÐÎÑÜËÝÌ ßÒÜ ÓßÇ ÝßËÍÛ ßÎÌ ÚßÝÌÍ ÌÑ ÞÛ Ü ÍÐÔßÇÛÜ Ò ÌØÛ Ð ÝÌËÎÛò Ò ÝßÍÛ ÑÚ ëîë ÑÎ êîë ÐÎÑÙÎÛÍÍ ÊÛ ÍÝßÒ Ð ÝÌËÎÛ ÐÎÑÞÔÛÓÍô Ì Í ÎÛÝÑÓÓÛÒÜÛÜ ÌØßÌ ÌØÛ ËÍÛÎ ÍÉ ÌÝØ ÌØÛ ÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒ ÌÑ ÌØÛ ÍÌßÒÜßÎÜ ÜÛÚ Ò Ì Ñ...

Страница 53: ... ÐÛ Ð ÐÚ Ú Ð ÐÙ Ð Ò Ù ÐØ Ð ÐÕ Ð µ ÐÔ Ð ÐÓ Í Ð Ó ÐÒ Ð ÐÎ Ð Î ÐÌ Ð ÐÉ Ð ÐÇ Ð Ïß Ï ÎÛ Î7 ÎÑ Î ÎË Î Ú ÎÉ Î Íß Í ß ÍÞ Í ÍÝ Í ÍÜ Í ÍÛ Í ÍÙ Í ÍØ Í Ø Í Í ª ÍÖ Íª Ö Ó ÍÕ Í ª µ ÍÔ Í Ô ÍÓ Í Ó ÍÒ Í ÍÑ Í ÍÎ Í ÍÌ Í Ì Ð ÍÊ Û Í ª ÍÇ Í ß Î ÍÆ Í ÌÝ Ì µ Ý ÌÜ Ý ÌÚ Ú Í Ì ÌÙ Ì ÌØ Ì ÌÖ Ì µ ÌÕ Ì µ ÌÓ Ì µ ÌÒ Ì ÌÑ Ì ÌÐ Û Ì ÌÎ Ì µ ÌÌ Ì Ì ÌÊ Ì ª ÌÉ Ì ÌÆ Ì ô Ë Î º Ëß Ëµ ËÙ Ë ËÓ Ë Í Ó Ñ ËÍ Ë Í ËÇ Ë ËÆ Ë µ Êß Ê Ý Í øØ Í ÊÝ Í Ê ...

Страница 54: ...ª ª ô º ª ò Ì º º º ó º º º º ò ÖÐÛÙ ß º º º ò ÖÐÛÙ º Ö Ð Û Ù ò Ì ó º ÖÐÛÙ º º ò ÖÐÛÙæ º ô ô ò ª ÖÐÛÙæ º ÖÐÛÙæ ô Ô ÐÝÓ ÐÝÓ º òŒ Ô ÐÝÓ º ô º µ ÜÊÜ Ê ÜÛÑ ô ß ÝÜ ô ò ÓÔÐ ÓÔÐ º Ó Ô Ð µ òŒ ß ÐÝÓ ò ÓÐí ÓÐí º ô º ÓÐÛÙóï ß Ô íò Ë ÓÐíô ª º ïæïðò ÓÐÛÙ Ó Ì º ëòï º éòï º ò Ì º º ëòï µ º ª ò ÒÌÍÝ øÒ Ì ª Í Ý ß µ ª º ËòÍòßòô Ý ô Ó Ö ò ÐßÔ øÐ ß Ô ß ª º ª É Û ò ÐÞÝ ÐÞÝ º Ð µ Ý Œ º º Ê ÝÜ øÊÝÜ ò Ç ò Ð ª Ð ª º ô º ò...

Страница 55: ...ŽÌ º µ ô º Š ººô ò ÜÑÒŽÌ ª º ª ª ò ÜÑÒŽÌ ª º º ò Í ºº µ º µ ò Í º º ò ÜÑÒŽÌ º º ºº º ò ª ª ò ÜÑÒŽÌ ª ò ÜÑÒŽÌ ª º ô º º º ò Ñª º º ò ÜÑÒŽÌ µ º ÒÛÊÛÎ º º º º Ž ª º ª ò ÜÑÒŽÌ ò ßÞÑÊÛ ßÔÔ ÒÛÊÛÎ ô ô ô ó º µòå ÒÛÊÛÎ µ º µ ó º ÿ Ê ÝÌÑÎ ÝÑÓÐßÒÇ ÑÚ ÖßÐßÒô Ô Ó ÌÛÜ ÛÒ w îððì Ê ÝÌÑÎ ÝÑÓÐßÒÇ ÑÚ ÖßÐßÒô Ô Ó ÌÛÜ ðëðìÍÌÇÞ ÝÖÍÝ ÈÊóÒëïîÍ ÜÊÜ ßËÜ ÑñÊ ÜÛÑ ÐÔßÇÛÎ ...

Страница 56: ...ÛÊÝô ÈÊóÒëïîÍÛÛÝô ÈÊóÒëïîÍËÖÝô ÈÊóÒëïîÍËÉÝô ÈÊóÒëïîÍËÍÝô ÈÊóÒëïîÍËÙÝô ÈÊóÒëïîÍËÈÝô ÈÊóÒëïîÍËÐÝô ÈÊóÒëïîÍËÚÝô ÈÊóÒëïîÍËÌÝô ÈÊóÒëïîÍËÞÝô ÈÊóÒëïîÍßÝô ß Í ºº Þ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ËòÕò Û óóóóóó Ý Û ÛÒ óóóóóóó Ò Û ÛÊ óóóóóóóóó Û Û ÛÛ óóóó Î Ú ËÖ óóóóóóóóóóóó ËòÍòßò Ó ËÉ óóóóó Þ ôÓ ôÐ ËÍ óóóóóóóóóóóóóóóó Í ËÙ ó Ì µ ôÍ ßº ôÛ ËÈ óóóóóóóóóóóóó Í ß ËÐ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó Õ ËÚ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó...

Страница 57: ......

Страница 58: ... ø æ Ø ò ì ß ïÍÍïííô Óßïêë ïÒìïìèÓ ø º ò îò º ª ßËÈ æ ß ª ò ßËÈ ßËÈøÔ æ ß ª ò íò Ý Ò æ º ª ô º ª ò ï î í îòë øëòð ïòè ÐÞ ÎÛÝ øÊ º ÐÞ ÎÛÝ ÐÞ ÎÛÝ ìò Ê ï Î øÜÝñÜÝ ÝÑÒÊ ÎÛÝ æ Ý ò ÐÞ æ ß øÝ ò æ Ë ò î Ê º ÎÛÝ ÐÞ ó ò êò º º Ì º ò éò º ÑÐÛÒŒ ò Îîïê ÑÐÛÒ ï î í ï î í ï î í ï ì î í Î ª É Ò ó ª Þ Þ Þ Ý Ì Ò æ Ì Ð Ò ô ª ª ò Í Ü º º ò É ô º Ð Ô ò Ò æ Ú º º ºº º ô º þÞÑßÎÜ ÒÌÛÎÝÑÒÒÛÝÌ ÑÒÍþ îóï îóî ...

Страница 59: ... ÍÐÓËÌÛ ßÜîì ßÜíï ÛÈÑÝÍ ÍÝÑÓÐ ÊÜßÌßð ÊÜßÌßé ÊÝÔÕ ÍÇÍÎÛÍÛÌ îÝÝÔÕ îÝÜßÌß ÍÔÛÛÐ ÜÎÊÓËÌÛ ÔÓÓËÌÛ Èíðï Ôßð Ôßí ßÜð ßÜé ÐÉÛÜ ÔßÜÜì ÔßÜÜïé ßÝÕ ÎÜó Èï Èî Öéðí ßÊ Ý µ Öêðî Öêðë Öéðð Öéðî Öéðì Íçðï Íçðí ÍóÊ ÜÛÑ Ý ª Ý ª Ú Í Ü ÝñÝªñÇÑËÌ ÓËÌÛ ÒÌÍÝñÐßÔ ÌÈ ßËÜ ÑÔñÎ ÍÔ ÍÎ Ý ÍËÞ ÐÝÓÝÔÕ ÞÝÕ ÔÎÝÕ ÜÝÔÕ ÐÜÒ ÜßÝÑÝÍ ÍÜÌ ï í ÜÝÜÌ ÇñÙñÝªÑËÌ Ç Ð Ð Ý ñÞñÝªÑËÌ Ý ñÎñÝÑËÌ Ôêíï Ôêíì Ôêíî Ôêíí ìèð ìèð ÎÛÓÑÌÛ ÑÐòß º Ýéëï Üñß Ý ª Ý...

Страница 60: ...òïñïê ïÓ ÞëòéÊ ÜÙÒÜ ìéÕ ÓçÊ ìéÕ ðòïñïê ÓÙÒÜ íòçÕ ïðÕ íòçÕ Ò ïðÕ ïðÕ ìòéÕ ðòðîî çòïÕ ðòðïñïê ðòïñïê ðòïñïê ðòïñïê ðòïñïê ðòìé îòî ðòïñïê Ò ðòïñïê ï Ò ÓçÊ ÓÙÒÜ Ò ÜëÊ ïðÕ ðòðïëñïê ðòïñïê ìé ïèÕ éòëÕ Ò ïîðÐ îéÕ îéÕ îîÕ îîÕ êèðÐ êèðÐ ï ðòðïñïê ìéð ïðÕ çòïÕ ÍÙÒÜ Ò ÒßÈðëêêóððïÈ ïðð ßÒèéðíÚØóÊ ìéñîë ÜÙÒÜ ìéÕ ïððµ íòíÕ ìéðÐ ðòï ðòï ìéñîë ìéñîë ÒÏÎðîëïóððïÈ ðòï ïðð ÞíòíÊ ÜíòíÊ ìéÕ ÍíòíÊ ïÕ ïîÕ ïðÕ ìéñîë ïðð...

Страница 61: ...ðÐ ìéðÐ ìéðÐ ìéðÐ ìéðÐ Ò Ò ìéðÐ ìéðÐ ìéðÐ ïð Ò ìéðÐ ìéðÐ ìéðÐ Ò ðòï ÞíòíÊ ÊíòíÊ éë ßÜì ÓÜïð ÓÝÔÕ ÓÜïï ÓÜïî ÉÛó ÓÜïí ÓÜïì ÓÜïë ÜÏÓï Óßç Óßè ÊÁÝÒÌ ÍÎÍÌ ÐÑÉÛÎÑÒ ÎÜó ÐÉÛð ÊíòíÊ ÓÜîì ßÔÛ Óßé Óßê Óßë ÓÜîë ÊÝÔÕ Óßì Óßí ÊÜßÌßé ÊÜßÌßê ÊÜßÌßë ÊÜßÌßì ÊÜßÌßí ÓÜð ÝÕÛ ÓÜï ÓÜî Óßî ÓÜí ÓÜì Óßï Óßð Óßïð ÓÜë ÓÜê ÎÈÜð Óßïî ÓÜé ÜÏÓð ÝßÍó ÎßÍó Óßïí ÝÍðó ÝÍðó ÎßÍó Óßïí ÝßÍó Óßïî Óßïð Óßð Óßï ÜÏÓð ÜÏÓî ÊÜßÌßî ÓÜïê Óßî Ó...

Страница 62: ...ððïÈ ïòëÕ ÒÏÎðîëïóððïÈ ðòïñïê Ò Ò ï ìéðÐ ï ìéñîë ð ðòïñïê ðòïñïê Ò ÜÙÒÜ ðòï ïð ÍëÊ ÜÙÒÜ ïîÊ ïÚìóÌî ð ËÒîïïíóÈ ð ð ÜÙÒÜ ïðÕ ïðÕ ïðÕ ËÒîîïïóÈ îÍÝïéìðÍñÎÍñóÌ îÍßçííßÍñÎÍñóÌ ßïîÊ ßóïîÊ ßÜíð ßóïîÊ ßÜîè ßÜîê ßÜîì ßÜîí ßÜîî ßÜîï ßÜïç ßÜïé ßÜïê ßÜïë ßÜïì ßÜïí ßÜïî ßÜïï ßÜïð ßÜè ßÜé ßÜê ßÜë ßÜí ßÜï ÐÉÛð ÔßÜÜïê Ôßð Ôßî ÎÜó ßÜïë ßÜé ÍÝÑÓÐ ßÜïì îÝÜßÌß ßÜê ÛÈÑÝÍ ßÜïí ßÊÝ ßÜë ÒÌ ßÜïî ßÊÝÑ ÑÜÝÝÍ îÝÝÔÕ È Ñê ÍÉÝÔÑ...

Страница 63: ...ÏÎðîëïóððïÈ ìéðñêòí îîðñêòí ÒÏÎðíêðóððîÈ ÒÏÎðíêðóððîÈ ËÒîîïïóÈ ÒÏÎðíêðóððîÈ ÒÏÎðíêðóððîÈ ðòïñïê ËÒîîïìóÈ ÏÙÜîëðìÝïóðìÆ îîÕ ÜÙÒÜ ð ð ðòï ðòï ÜëÊ ð íí Ò ðòï ð ïðñëð ðòï ðòï ðòï ðòï ðòï ÒÏÎðîëïóððïÈ ÒÏÎðîëïóððïÈ ïðð ïðð ïðð éë ðòïî ËÒîîïïóÈ ïð ìéñîë îòîµ ðòï ðòï ÓßïïïóÈ ËÒîîïïóÈ ïµ ïððµ çòïµ ÜíòíÊ çòïµ ïµ ðòï ÏÒÒðëëéóððï îòîµ ïðñëð ÓÓïëðëÈÒóÈ ÒÏÎðîëïóððïÈ ÜÙÒÜ îòéµ ðòï ð ÊíòíÊ ìéñîë ÜÙÒÜ ÏÙÚïîðïÝíóïí...

Страница 64: ...òí ìéðñêòí ðòï ÒÏÎðîëïóððïÈ ÜëÊ ïððÕ ËÒîïïÜóÈ ËÒîïïïóÈ îÍÜêðïßñÎÍñóÈ ïðÕ ËÒîîïÛóÈ ÜîòëÊ ïîÊ ìéÕ ßÙÒÜ ïðð îîðñïê ßóïîÊ ÎÝìëèð ÜóÈ îÕ ïðð îÕ ìòéÕ ïëð îéðÐ ðòððîé îéðÐ îîðñïê îÕ îÕ ïëð ïðË ìòéÕ ìéñîë Ò ßïîÊ îîð ïðÕ ðòððïè ïðÕ ðòððïë îÍÝíëéêóÖÊÝóÌ ïðð ÎÝìëèð ÜóÈ ÎÝìëèð ÜóÈ ÒÏÎðîëïóððïÈ ÜÙÒÜ îÕ ßÙÒÜ îÕ ÏÒÆðêèèóððï ìòéÕ ïððñêòí ïëð ðòï îéðÐ ðòððîé çï ÜíòíÊ îéðÐ ðòï îÕ îÕ ïëð ìòéÕ ïð ìéñîë îîð ïðÕ ðòððïè...

Страница 65: ...èðè Îèïï Õèðê Õèðë Õèðì Õèðí Õèðî Õèðï Õèðé ÏÍÉðêëïóððïÆ ÏÍÉðêëïóððïÆ ÏÍÉðêëïóððïÆ ÏÍÉðêëïóððïÆ ÍÛÔËîÛïðÝóÐ ÍÛÔËîÛïðÝóÐ ÏÍÉðêëïóððïÆ ðòï ÏÍÉðêëïóððïÆ Ò ÏÙÚïðìðÝïóðé ÏÙßîððïÚïóðî ÏÙßîððïÝïóðî ÍÐÎóíîëÓÊÉñÔñóÌ Ò ÏÖÕðïèóðîïìðî ðòï ÏÖÕðïèóðîðèðî ðòðîî ÏÔÚðïìïóððï Ò Ò èòî ÜëÊ ÏÙÚïðìðÚïóðé ËÒîîïìóÈ ïðÕ ïðÕ îÍÝíëéêóÖÊÝóÌ ÕÎßïðìÍóÈ ïðð ËÒîïïïóÈ ÜÙÒÜ ÙÐïËÛîèïÈÕ ï ÏÍÉðêëïóððïÆ ÓßïïïóÈ ÓßïïïóÈ ÓßïïïóÈ ÓßïïïóÈ...

Страница 66: ... Îêëï Þêðï ÌÐêíð ÌÐêìð ÌÐêíç ÌÐêíè ÌÐêíê ÌÐêíé ÌÐêíë ÌÐêíí ÌÐêíì ÌÐêíî ÌÐêíï ÏÒÍðîîïóððï ïðð ïðð ÜÙÒÜ îòî ïðð ííðÐ ÏËÓïîìóîìÜÙÆì Ò ïëðÐ ÏÍÉðçèêóððï ÜÌßïïìÛÍßóÌ ðòðïË ïëðÐ ïëðÐ ðòðïË ïëðÐ íí íí ÜÙÒÜ ïðÕ îÍÝíëéêóÖÊÝóÌ îÍÝíëéêóÖÊÝóÌ ëêð ëêð ïðÕ ïðÕ ìéñîë ìéñîë ïëðð ÏÒÆðêîëóððï ÏÙÚïîðïÝíóïí ïðð ìéðÐ ìéðÐ ïëð ïëð ßÙÒÜ ÐÎÑÙ ÒÌ Ñ ßÙÒÜ ÚËÒÝÌ ÑÒ ÜÙÒÜ ßËÜ ÑÔ Þ Ù ÓËÌÛî ÇñÝÑÓÐÑÍ ÌÛ ÍÝßÎÌ Ì ÍØÛÛÌ é ïððîíððï éÁ...

Страница 67: ... ÝÒìðï ÍØÛÛÌ í ðòðìé Ú ðòðìé Ú ìéð Ú ìéð Ú ìððÊ êí Ú ïððð Ú îéÕ îé Ø îéðÕ ëðÊ ïð Ú ðòï Ú Ó ÐîÝë íÈ îî Ú ïëð ìéÕ ïððð Ú ïðÕ ïðÕ ìòéÕ ðòðîî Ú ïðÊ ìéð Ú ìòéÕ ïðÊ ïððð Ú ïðÊ ïððð Ú ïðÊ ìéð Ú îéðÕ ïðÕ íòíÕ ïêÊ îîð Ú ïèÊ îîððÚ ïêÊ ïðð Ú ïêÊ ïðð Ú îî îî ïêÊ ïðð Ú ïêÊ ïðð Ú íëÊ ìé Ú ïêÊ îîð Ú ìòé ïñìÉ ËÒÚòÚòÎÛÍ íçð îóïç îóîð ...

Страница 68: ...ïç Îíîî Îíîí Îíîì Îíîë Îíîê Îíîé Îíîè Îíîç Îííð Îííï Îííî Îííí Îííì Îííë Îííê Îííè Îíìî Îíìí Îíìç Îíëð Îíêð Îíêï Îíêî Îíéî Îíéí Îíçð Îíçî Îìðï Îìðí Îìðì Îìðë Îìðê Îìðé Îìðç Îìïï Îìïî Îìïí Îìîí Îìîì Îìîë Îëðï Îëðî Îëðí Îëðë Îëðê Îëðé Îëðè Îëðç Îëïð Îëïï Îëïî Îëïë Îëîè Îëìé Îëìè Îëìç Îëéí Îëéì Îëéë Îëéê Îëéè Îëéç Îëèï Îëèî Îëèí Îëèë Îëèê Îëèé Îëçî Îëçé Îëçè Îêðí Îêðì Îêïì Îêïé Îêïè Îêïç Îêîð Îêîï Îê...

Страница 69: ...Ýêêð Ýêèï Ýêçð Ýêçï Ýéïí Ýéïì Ýéïë Ýéïê Ýéïé Ýéïè Ýéîë Ýéîê Ýéîé Ýéîè Ýéîç Ýéíð Ýéíí Ýéíì Ýéçí ÝÒîðï ÝÒëðí ÝÒêíð ÝÒêíí ÝÒèðç Üìðï Ïìðï Ïìðì Îìïç ÌÐìîí ÌÐëìð ÝÒèðï ÝÒèðî ÝÒèðê ÝÒèðè Üèðî Ü èðï Ýèðî Ïèðí Íèðï Ó øÎ ª äðïâ ÙÒÞïððîíóððïß ÝÒèðé ÝÒèðë Ñ äðîâ ÙÒÞïððîïóððïß äðëâ ÔÛÞïððéðóððïß Í îóîí îóîì ...

Страница 70: ......

Страница 71: ...Ò òÇÜðîèÍÝØ Ê Ý º Ö ô Ô ßÊ ú ÓËÔÌ ÓÛÜ ß ÝÑÓÐßÒÇ Ü Ù ÌßÔ Ê ÜÛÑ ÍÌÑÎßÙÛ ÝßÌÛÙÑÎÇ ïîô íó ô Ó ó ô µ óµ ô Ç µ ô µ ó º ô îîïóèëîèô Ö ÉÐÝ Ð Ö ...

Страница 72: ...óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ËòÕò Û óóóóóó Ý Û ÛÒ óóóóóóó Ò Û ÛÊ óóóóóóóóó Û Û ÛÛ óóóó Î Ú ËÖ óóóóóóóóóóóó ËòÍòßò Ó ËÉ óóóóó Þ ôÓ ôÐ ËÍ óóóóóóóóóóóóóóóó Í ËÙ ó Ì µ ôÍ ßº ôÛ ËÈ óóóóóóóóóóóóó Í ß ËÐ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó Õ ß óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó ß ËÚ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó Ý ËÌ óóóóóóóóóóóóóóóóóóóóó Ì ËÞ óóóóóóóóóóóóóóó Ø Õ ...

Страница 73: ...ÊÍóïððí Ù þßþ íï íï íí íï ïè î ëî ëí þÞþ þÜþ Í Ð ëï ìð þÞþ ìé ëì ìë ì ï ÚÎÑÒÌ Í ÜÛ è ë ïì ïí ç Ñ Ó îð íê íé íç ìí ìî þßþ ÞßÝÕ Í ÜÛ íè îç þßþ ÞßÝÕ Í ÜÛ ëð ìè ìç ìç ìç ëð ïé é ê è ïë ïè î ïç ïç íð íì ìê îé îé îé îé íî îè îê îê ëê ëê îë ëë ïî ïê îï ìï îì îî º º íë ìì îí í þÜþ ïï ...

Страница 74: ...5pin 20cm 33 GN30006 024A SPACER x2 34 VKZ4001 110 WIRE HOLDER 35 GN20095 059A REAR PANEL A 35 GN20095 011A REAR PANEL EE 35 GN20095 010A REAR PANEL B E EN EV 35 GN20095 060A REAR PANEL UF 35 GN20095 057A REAR PANEL UG 35 GN20095 003A REAR PANEL UJ 35 GN20095 061A REAR PANEL UP 35 GN20095 056A REAR PANEL UB US 35 GN20095 062A REAR PANEL UT 35 GN20095 055A REAR PANEL UW 35 GN20095 058A REAR PANEL U...

Страница 75: ...averse mechanism assembly and parts list îê ä Þ µ â îé îî Ù ãïìðïÝ ãÐÙóêìï ãÝÚÜóìððéÆÇî ãÖÊÙóíïÒ ïç ë ê îí îì îë ïí ïè ïì ïë ïî ïê ïé è ç é ïð îï îð î ï í ì ïï ïï Þ µ Ò òÓîÓÓ îè êíòí ðòï õ ó õ ïðòë ðòï ó ß ß ÛÈÔóÊïîóïÝ îè ...

Страница 76: ...YSPSPU2040M SCREW M2 x 4mm x2 11 QYSDST2604M SCREW M2 6 x 4mm x2 12 QAL0569 001 PICK UP 13 LE20700 001A SW ACTUATOR 14 LE31067 002A LEAD SPRING 15 QYSPSFU1740Z TAP SCREW M1 7 x 4mm x2 16 LE40929 001A SW LEVER 17 QYSPSFU1740Z TAP SCREW M1 7 x 4mm 18 QUQ105 2528AC FFC 19 LE40931 001A SHAFT 20 LE40855 002A FEED GEAR E 21 LE40918 001A LEAD SCREW 22 LE40930 001A FEED GEAR M 23 LE40928 002A THURUST SPRI...

Страница 77: ...3 6 No YD028 DVD Loading mechanism assembly and parts list ÖÊÍóïððí ÖÊÙóíïÒ Í Þ µ Þ µ Ò òÓíÓÓ Ù îð ïç ïè ë ïé ì ïí ïì ïê í îï ï è ïð ç é ê ïî ïï îî éòçë ðòïð õ ó ÛÔÓóÖîóîÝ øß º ...

Страница 78: ...20666 003A ELEVATOR 7 LE10276 002A TRAY 8 LE31045 001A BUSHING 9 LE40898 001A SHAFT 10 QYSSSF2008Z TAP SCREW M2 x 8mm 11 QAR0197 001 MOTOR 12 LV42087 002A MOTOR PULLEY 13 QYSPSPU1730Z SCREW FOR MOTOR x2 14 QYSDSF2008Z TAP SCREW M2 x 8mm x2 16 LE40897 001A BELT 17 LE31046 003A CLAMPER 18 LV42930 003A MAGNET 19 LE40899 001A YOKE 20 LE40906 001A SPECIAL SCREW 21 LE31044 001A IDLE GEAR 22 LE40937 003A...

Страница 79: ...56 or UN2111 X TRANSISTOR Q756 or RT1P141C X DIGI TRANSISTOR Q757 2SD601A RS X TRANSISTOR Q757 or 2SC2412K RS X TRANSISTOR Q757 or 2SC3928A RS X DIGI TRANSISTOR Q758 KRA121S X DIGI TRANSISTOR only Europe Q758 or UN211D X TRANSISTOR only Europe Q758 or RT1P44QC X DIGI TRANSISTOR only Europe Q759 2SC3576 JVC T TRANSISTOR Q760 2SC3576 JVC T TRANSISTOR Q761 2SC3576 JVC T TRANSISTOR Q763 2SC3576 JVC T ...

Страница 80: ...CB31CK 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V K C405 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z Symbol No Part No Part Name Description Local C408 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z C409 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z C412 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z C413 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z C416 NCF31AZ 105X C CAPACITOR 1uF 10V Z C417 NCB31CK 105X C CAPACITOR 1uF 16V K C418 NCB31HK 471X C CAPACITO...

Страница 81: ... CAPACITOR 0 1uF 16V Z C803 NCF31AZ 105X C CAPACITOR 1uF 10V Z C805 NCF31AZ 105X C CAPACITOR 1uF 10V Z Symbol No Part No Part Name Description Local C806 NCB31HK 223X C CAPACITOR 0 022uF 50V K C807 NCB31HK 223X C CAPACITOR 0 022uF 50V K C808 NCB31HK 472X C CAPACITOR 4700pF 50V K C809 NCB31HK 223X C CAPACITOR 0 022uF 50V K C811 NCF31CZ 104X C CAPACITOR 0 1uF 16V Z R101 NRSA63J 333X MG RESISTOR 33k ...

Страница 82: ...EADS Symbol No Part No Part Name Description Local R620 NRSA63J 330X MG RESISTOR 33 1 16W J only Europe R622 NRSA63J 223X MG RESISTOR 22k 1 16W J R627 NRVA63D 101X CMF RESISTOR 100 1 16W D R628 NRVA63D 101X CMF RESISTOR 100 1 16W D R629 NRVA63D 101X CMF RESISTOR 100 1 16W D R630 NRVA63D 750X CMF RESISTOR 75 1 16W D R633 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0 1 16W J only Europe R634 NRSA63J 0R0X MG RESISTOR 0...

Страница 83: ...1 32W J RA588 NRZ0052 750W NET RESISTOR 75 1 32W J L401 QQL244K 100Z COIL 10uH K L402 QQL244K 100Z COIL 10uH K L602 NQLA3GK 100X COIL 10uH K L631 NQR0429 001X LPF L632 NQR0429 001X LPF L633 NQR0429 001X LPF L634 NQR0430 001X COIL L701 NQLA3GK 100X COIL 10uH K L702 NQLA3GK 100X COIL 10uH K CN101 QGF0536C2 25W CONNECTOR FFC FPC 1 25 CN201 QGF1040C1 15 CONNECTOR FFC FPC 1 15 CN202 QGF1040C1 05 CONNEC...

Страница 84: ...pe R571 QRE141J 330Y C RESISTOR 33 1 4W J R572 QRE141J 330Y C RESISTOR 33 1 4W J R651 QRE141J 151Y C RESISTOR 150 1 4W J only Europe R653 QRE141J 151Y C RESISTOR 150 1 4W J only Europe R670 QRE141J 101Y C RESISTOR 100 1 4W J only Europe R671 QRE141J 103Y C RESISTOR 10k 1 4W J only Europe R721 QRE141J 101Y C RESISTOR 100 1 4W J R725 QRE141J 101Y C RESISTOR 100 1 4W J R775 QRE141J 561Y C RESISTOR 56...

Страница 85: ... Packing materials and accessories parts list Þ µ Ò òÓìÓÓ ÒÍÌ ÞÑÑÕ Íß ÒÍÌ ÞÑÑÕ Íß ßÝÝÛÍÍÑÎ ÛÍ Íß Ðí Ðï Ðì Ðë Ðî ßÝÝÛÍÍÑÎ ÛÍ Íß Ðë Ðë ßïì ßè ßé ßë ßî ßï ª òßôÞôËÞôËÚ ª òßôÞôËÞôËÚ ßç ßê ßïð ßïî ßïí ßïï ßïë ßí ßì ª òËÚ ...

Страница 86: ...018A INST BOOK ARABIC UG UX UG UX A 3 QAM0112 002 PLUG ADAPTOR UG UJ US UW A 4 QAM0027 002 CONVERSION PLUG UT UX A 5 BT 56012 1 WARRANTY CARD A A 5 BT 54023 1 WARRANTY CARD only Europe A 5 BT 59019 1 WARRANTY CARD UF A 5 BT 56013 1 WARRANTY CARD UP A 6 VNA3000 204 REGISTER CARD B A 7 BT 56002 2 S CENTER LIST A A 7 BT 59021 3C SVC CENTER LIST UF A 8 GN30076 001A SURVEY CARD UF A 9 GN30014 013A UB S...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для XV-N512S

Бренд: Olin Страницы: 14

Бренд: G2 Страницы: 13

Бренд: Philips/Magnavox Страницы: 2

Бренд: Quanmax Страницы: 45

Бренд: Tevion Страницы: 12

Бренд: Odys Страницы: 26

TOUCH SCREEN EMP588-4

Бренд: Emerson Страницы: 31

Бренд: Emerson Страницы: 36

Бренд: Emerson Страницы: 44

Бренд: NAD Страницы: 8

Бренд: Curtis Страницы: 1

Бренд: NAD Страницы: 12

Бренд: Lenox Страницы: 17

DPG-1200 - PC-on-TV Media Player

Бренд: D-Link Страницы: 59

DivX Connected DSM-330

Бренд: D-Link Страницы: 4

Бренд: D-Link Страницы: 88

Бренд: Panasonic Страницы: 124

Cineos DVDR9000H

Бренд: Philips Страницы: 3

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды