îé
Ê
Î
º±
®³
¿
¬
¼
·-
½
°
´¿
§
¾
¿
½
µ
ÒÑÌÛ
ß¾±«¬ ÊÎ º±®³¿¬ ¼·-½-
̸» °´¿§»® ½¿² °´¿§ ¾¿½µ ÜÊÜóÎßÓ ¿²¼ ÜÊÜóÎÉ ¼·-½- ©®·¬¬»² ·²
¬¸» ÊÎ º±®³¿¬ò É» ®»º»® ¬± -«½¸ ¼·-½- ¿- ¿ •ÊÎ º±®³¿¬ ¼·-½Œ ·²
¬¸·- ³¿²«¿´ò
ɸ¿¬ §±« ½¿²²±¬ ¼± ©·¬¸ ÊÎ º±®³¿¬ ¼·-½-
Ò±¬» ¬¸¿¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ±°»®¿¬·±²- ½¿²²±¬ ¾» ³¿¼» ©·¬¸ ÊÎ
º±®³¿¬ ¼·-½-æ
¡ λ-«³·²¹ °´¿§¾¿½µ ©·¬¸ ¬¸» ®»-«³» ³±¼» -»¬ ¬± •Ü×ÍÝ
ÎÛÍËÓÛŒ
¡ ß¼ª¿²½·²¹ ¿ -¬·´´ °·½¬«®» º®¿³» ¾§ º®¿³»
¡ 못®-·²¹ -´±© ³±¬·±² °´¿§¾¿½µ
¡ λ°´¿§·²¹ ¬¸» °®»ª·±«- -½»²»- ø±²» ¬±«½¸ ®»°´¿§ º«²½¬·±²÷
¡ Ô±½¿¬·²¹ ¿ ¼»-·®»¼ °±-·¬·±² ¾§ -°»½·º§·²¹ ¬¸» ¬·³» ø¬·³» -»¿®½¸÷
ÒÑÌÛÍ
¡ ̸»®» ¿®» ¬©± ¬§°»- ±º ½±³³»®½·¿´´§ ¿ª¿·´¿¾´» ÜÊÜóÎßÓ ¼·-½-å
±²» ©·¬¸ ¿ ½¿®¬®·¼¹» ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® ©·¬¸±«¬ ¿ ½¿®¬®·¼¹»ò
¡ ̸» °´¿§»® ½¿² °´¿§ ¾¿½µ ÜÊÜóÎßÓ ¼·-½- ©·¬¸±«¬ ¿ ½¿®¬®·¼¹»ô
¿²¼ ¼·-½- ©·¬¸ ¿ ½¿®¬®·¼¹» ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸»·®
½¿®¬®·¼¹» ø̧°» î ¿²¼ ̧°» ì÷ò
¡ ͱ³» ¼·-½- ³¿§ ²±¬ °´¿§ ¼«» ¬± ¼·-½ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ±®
®»½±®¼·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò
Þ¿-·½ ±°»®¿¬·±²-
Ñ®·¹·²¿´ °´¿§¾¿½µ
ײ ±®·¹·²¿´ °´¿§¾¿½µô ½±²¬»²¬- ±² ¿ ÊÎ º±®³¿¬ ¼·-½ ¿®» °´¿§»¼
¾¿½µ ·² ¬¸» ±®¼»® ¬¸» ½±²¬»²¬- ¿®» ®»½±®¼»¼ò
ɸ»² ·²-»®¬·²¹ ¿ ÊÎ º±®³¿¬ ¼·-½ô ¿º¬»® ¬¸» ¼·-½ ½±²¬»²¬- ¿®» ®»¿¼ô
¬¸» ±®·¹·²¿´ °´¿§¾¿½µ -¬¿®¬-ò
ɸ»² ¬¸» ´¿-¬ °®±¹®¿³ ¸¿- ¾»»² °´¿§»¼ ¾¿½µô ¬¸» °´¿§»® -¬±°-
°´¿§¾¿½µ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ò
̱ -¬±° ·² ¬¸» ³·¼¼´» ±º °´¿§¾¿½µ
Ю»--
é
ò
д¿§¾¿½µ ·- ·²¬»®®«°¬»¼ò
׺ ¬¸» ®»-«³» ³±¼» ·- -»¬ ¬± •ÑÒôŒ ¬¸» °´¿§»® ³»³±®·¦»- ¬¸»
·²¬»®®«°¬»¼ °±-·¬·±²ò
̸» ÌÊ -½®»»² -¸±©- ÅÎÛÍËÓÛ ÍÌÑÐà ¿²¼ ¬¸» ¼·-°´¿§
©·²¼±© -¸±©- ÅóóÎÛÍËÓÛÃò
ÒÑÌÛÍ
¡ ̸» •Ü×ÍÝ ÎÛÍËÓÛŒ ³±¼» ·- ²±¬ ¿ª¿·´¿¾´» º±® ÊÎ º±®³¿¬ ¼·-½-ò
Ûª»² ·º §±« -»¬ ÅÎÛÍËÓÛà ¬± ÅÜ×ÍÝ ÎÛÍËÓÛÃô ¬¸» ®»-«³»
³±¼» ©·´´ ¾» ¬¸» -¿³» ¿- ©¸»² ÅÎÛÍËÓÛà ·- -»¬ ¬± ÅÑÒÃò
¡ É·¬¸ ÅÎÛÍËÓÛà -»¬ ¬± ÅÑÒÃô ¬¸» °´¿§»® ³»³±®·¦»- ¬¸» °±-·¬·±²
©¸»®» §±« ·²¬»®®«°¬»¼ °´¿§¾¿½µô ¾«¬ ¬¸» ³»³±®§ ©·´´ ¾» ½´»¿®»¼
·º §±« ¬«®² ±ºº ¬¸» °´¿§»®ò
̱ ®»-«³» °´¿§¾¿½µ
Ю»--
í
øÍÛÔÛÝÌ÷ò
׺ ÅÎÛÍËÓÛà ·- -»¬ ¬± ÅÑÒà ¿²¼ ¿² ·²¬»®®«°¬»¼ °±-·¬·±² ·-
³»³±®·¦»¼ô °´¿§¾¿½µ ®»ó-¬¿®¬- º®±³ ¬¸» ·²¬»®®«°¬»¼ °±-·¬·±²ò
׺ ²± ·²¬»®®«°¬»¼ °±-·¬·±² ·- ³»³±®·¦»¼ô ±® ÅÎÛÍËÓÛà ·- -»¬
¬± ÅÑÚÚÃô °´¿§¾¿½µ ®»ó-¬¿®¬- º®±³ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ¬¸» ¬·¬´» ïò
̱ -»´»½¬ ¬¸» ²»¨¬ ±® °®»ª·±«- ¬·¬´» ·² -¬±° ³±¼»
Ю»--
~
±®
ì
ò
̸» ²»¨¬ ±® °®»ª·±«- ¬·¬´» ©·´´ ¾» -»´»½¬»¼ò ײ ¬¸·- ½¿-»ô °®»--
í
øÍÛÔÛÝÌ÷ ¬± -¬¿®¬ °´¿§¾¿½µ ±º ¬¸» -»´»½¬»¼ ¬·¬´»ò
̱ -»´»½¬ ¬¸» ²»¨¬ ±® °®»ª·±«- ½¸¿°¬»®ñ¬·¬´» ¼«®·²¹
°´¿§¾¿½µ
Ю»--
~
¬± -µ·° ¬± ¬¸» ²»¨¬ ½¸¿°¬»® ø·º ¿ ¬·¬´» ·- ¼·ª·¼»¼ ·²¬±
½¸¿°¬»®-÷ ±® ¬± ¬¸» ²»¨¬ ¬·¬´»ò
Ю»--
ì
¬± ®»¬«®² ¬± ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º ¬¸» ½«®®»²¬ ½¸¿°¬»®ñ¬·¬´»ò
Ю»--
ì
®»°»¿¬»¼´§ ¬± -µ·° ¬± ¬¸» °®»ª·±«- ½¸¿°¬»®ñ¬·¬´»ò
Ê¿®·±«- -°»»¼ °´¿§¾¿½µ
̱ ¿¼ª¿²½» ±® ®»ª»®-» °´¿§¾¿½µ ®¿°·¼´§
Ü«®·²¹ °´¿§¾¿½µô °®»--
•
±®
ï
ò
DZ« ½¿² -»´»½¬ º®±³ ïòë ¬·³»-ô ë ¬·³»-ô îð ¬·³»- ¿²¼ êð ¬·³»-
²±®³¿´ -°»»¼ò
¡ ɸ»² §±« -»´»½¬ ïòë ¬·³»- ²±®³¿´ -°»»¼ °´¿§¾¿½µô ¬¸» ¼·-½ ·-
°´¿§»¼ ¾¿½µ ©·¬¸ -±«²¼ò
̱ ¿¼ª¿²½» ±® ®»ª»®-» °´¿§¾¿½µ ¿¬ ë ¬·³»- ²±®³¿´ -°»»¼
ر´¼ ¼±©²
~
±®
ì
ò
̱ °´¿§ ¾¿½µ ·² º±®©¿®¼ -´±© ³±¬·±²
Ú·®-¬ °®»--
è
¬± »²¬»® ¬¸» °¿«-» ³±¼»ô ¿²¼ ¬¸»² °®»--
•
ò
̸» º±®©¿®¼ -´±© ³±¬·±² °´¿§¾¿½µ ©·´´ ¾» ¿½¬·ª¿¬»¼ò DZ« ½¿²
-»´»½¬ º®±³ ïñíî ¬·³»-ô ïñïê ¬·³»-ô ïñì ¬·³»- ¿²¼ ïñî ¬·³»-
²±®³¿´ -°»»¼ò
ÒÑÌÛ
̸» ¿½¬«¿´ °´¿§¾¿½µ -°»»¼ ³¿§ ¾» ¼·ºº»®»²¬ º®±³ ¬¸» -°»»¼
-¸±©² ±² ¬¸» ÌÊ -½®»»²ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ®»½±®¼·²¹ ½±²¼·¬·±²ò
ÊÎ º±®³¿¬ ¼·-½
°´¿§¾¿½µ
Ó¿µ» -«®» ¬¸¿¬ ¬¸» ÌÊ ó ÜÊÜ -©·¬½¸ ±² ¬¸»
®»³±¬» ½±²¬®±´ «²·¬ ·- -»¬ ¬± •ÜÊÜŒ ©¸»²
«-·²¹ ¬¸»
ë
ñ ñ
î
ñ
í
¿²¼ ²«³»®·½ ¾«¬¬±²-
º±® ½±²¬®±´´·²¹ ¬¸» °´¿§»®ò
é
ì
í
øÍÛÔÛÝÌ÷
è
~
ÌÊ
ÜÊÜ
