JVC KD-T822BT Скачать руководство пользователя страница 37

Страница: 37 / 60

Data Size:

B6L (182 mm x 128 mm)

Book Size:

B6L (182 mm x 128 mm)

Entfernen der Einheit

Installieren der Einheit (ohne die Einbauhalterung)

Nehmen Sie die Einbauhalterung und den Frontrahmen vom Gerät ab.

Richten Sie die Öffnungen am Gerät (an beiden Seiten) mit der
Befestigungskonsole am Fahrzeug aus und sichern Sie das Gerät mit
Schrauben (im Handel erhältlich).

Verwenden Sie nur die

vorgeschriebenen Schrauben. Durch
Verwendung falscher Schrauben kann
das Gerät beschädigt werden.

Teileliste (mitgeliefert)

(A) Frontblende (×1)

(B) Frontrahmen (×1)

(D) Kabelbaum (×1)

(E) Ausziehschlüssel (×2)

Schneidschraubentyp

Verdrahtungsanschluss

Stift

Farbe und Funktion

Gelb

: Batterie

Blau/Weiß

: Stromsteuerung (12 V

350 mA)

Orangefarben/Weiß

: Auto-Lichtreglerschalter

Rot

: Zündung (ACC)

Schwarz

: Erdungsanschluss (Masse)

B1, B2

Lila

]

, Lila/Schwarz

[

: Hinterer Lautsprecher (rechts)

B3, B4

Grau

]

, Grau/Schwarz

[

: Vorderer Lautsprecher (rechts)

B5, B6

Weiß

]

, Weiß/Schwarz

[

: Vorderer Lautsprecher (links)

B7, B8

Grün

]

, Grün/Schwarz

[

: Hinterer Lautsprecher (links)

Antennenanschluss

Sicherung (10 A)

Hellblau/Gelb: Zum Lenkrad-
Fernbedienungsadapter

Gelb: Batteriekabel

Gelb: A4

Rot: Zündkabel

Rot: A7

ISO-Anschlüsse

QSG_KD_T822BT_E_GE.indd 3

2/9/2021 4:31:41 PM

Содержание KD-T822BT

Страница 1: ...AL DE INSTRUCCIONES en el siguiente sitio web Raadpleeg de GEBRUIKSAANWIJZING op de volgende website voor gedetailleerde informatie over de bediening Para as operações e informações detalhadas consulte o MANUAL DE INSTRUÇÕES no website abaixo Für detaillierte Bedienungen und Informationen siehe BEDIENUNGSANLEITUNG auf der folgenden Website Pour les opérations et les informations détaillées reporte...

Страница 2: ...de aangewezen inzamelingspunten waar ze gratis worden geaccepteerd en op de juiste manier worden verwerkt teruggewonnen en hergebruikt Voor inleveradressen zie www nvmp nl www ictmilieu nl www stibat nl Wanneer u dit product op de juiste manier als afval inlevert spaart u waardevolle hulpbronnen en voorkomt u potentiële negatieve gevolgen voor de volksgezondheid en het milieu die anders kunnen ont...

Страница 3: ...erie devono essere riciclati presso un apposita struttura in grado di trattare questi prodotti e di smaltirne i loro componenti Per conoscere dove e come recapitare tali prodotti nel luogo a voi più vicino contattare l apposito ufficio comunale Un appropriato riciclo e smaltimento aiuta a conservare la natura e a prevenire effetti nocivi alla salute e all ambiente Дата изготовления месяц год наход...

Страница 4: ...provides for the terms and conditions which Users shall follow in order to use the Licensed Software The User shall use the Licensed Software by agreeing with the terms of this Software License Agreement This Agreement shall be deemed completed at the time the User hereinafter the User initially used the Product in which the Licensed Software is embedded The Licensed Software may include the softw...

Страница 5: ...f the Tokyo District Court for its first instance Important Notice concerning the Software jansson Copyright c 2009 2012 Petri Lehtinen petri digip org Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software without restriction including without limitation the rights to use copy modify merge...

Страница 6: ...e is granted provided that it is identified as the RSA Data Security Inc MD4 Message Digest Algorithm in all material mentioning or referencing this software or this function CMP The MIT License MIT Copyright c 2014 Charles Gunyon Permission is hereby granted free of charge to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files the Software to deal in the Software witho...

Страница 7: ... software T Kernel 2 0 This product uses the source code of T Kernel 2 0 under T License 2 0 granted by T Engine Forum www tron org BSD 3 Clause Copyright c 2000 2001 Aaron D Gifford All rights reserved You may obtain a copy of the license at https opensource org licenses BSD 3 Clause THE SOFTWARE IS PROVIDED AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WA...

Страница 8: ...2 JAPAN Representante na UE JVCKENWOOD Europe B V Amsterdamseweg 37 1422 AC UITHOORN THE NETHERLANDS Konformitätserklärung in Bezug auf die RE Vorschrift 2014 53 EU Konformitätserklärung in Bezug auf die RoHS Vorschrift 2011 65 EU Hersteller JVCKENWOOD Corporation 3 12 Moriya cho Kanagawa ku Yokohama shi Kanagawa 221 0022 JAPAN EU Vertreter JVCKENWOOD Europe B V Amsterdamseweg 37 1422 AC UITHOORN ...

Страница 9: ...822BT jest zgodny z dyrektywą 2014 53 UE Pełny tekst deklaracji zgodności EU jest dostępny pod adresem https www jvc net cs car eudoc Český Společnost JVCKENWOOD tímto prohlašuje že rádiové zařízení KD T822BT splňuje podmínky směrnice 2014 53 EU Plný text EU prohlášení o shodě je dostupný na následující internetové adrese https www jvc net cs car eudoc Magyar JVCKENWOOD ezennel kijelenti hogy a KD...

Страница 10: ...D T822BT е в съответствие с Директива 2014 53 ЕС Пълният текст на ЕС декларацията за съответствие е достъпен на следния интернет адрес https www jvc net cs car eudoc Turkish Burada JVCKENWOOD KD T822BT radyo ekipmanının 2014 53 AB Direktifine uygun olduğunu bildirir AB uyumluluk deklarasyonunun tam metni aşağıdaki internet adresinde mevcuttur https www jvc net cs car eudoc Русский JVCKENWOOD насто...

Страница 11: ...Abtastern Das Etikett ist am Chassis Gehäuse angebracht und besagt dass sich die Komponente Laserstrahlen bedient die als Laserstrahlen der Klasse 1 klassifiziert wurden Dies weist darauf hin dass sich das Gerät Laserstrahlen bedient die einer schwächeren Klasse angehören Das bedeutet dass durch den sehr schwachen Laserstrahl keine Gefahr durch gefährliche Strahlungen außerhalb des Geräts besteht ...

Страница 12: ... around the wires that comes into contact with metal parts to protect the wires CAUTION Install this unit in the console of your vehicle Do not touch the metal parts of this unit during and shortly after use of the unit Metal parts such as the heat sink and enclosure become hot Do not connect the wires of speakers to the car chassis or Ground wire black or connect them in parallel Connect speakers...

Страница 13: ...y 2 Self tapping screw type Wiring connection Pin Color and function A4 Yellow Battery A5 Blue white Power control 12 V 350 mA A6 Orange white Car light control switch A7 Red Ignition ACC A8 Black Earth ground connection B1 B2 Purple Purple black Rear speaker right B3 B4 Gray Gray black Front speaker right B5 B6 White White black Front speaker left B7 B8 Green Green black Rear speaker left Antenna...

Страница 14: ...t that you read and observe Warnings and Cautions in this Guide Please keep the Guide in a safe and accessible place for future reference WARNING Do not operate any function that takes your attention away from safe driving CAUTION Volume setting Adjust the volume so that you can hear sounds outside the car to prevent accidents Lower the volume before playing digital sources to avoid damaging the s...

Страница 15: ...volume knob to select DATE SET then press the knob 8 Turn the volume knob to make the settings then press the knob Set the date in the order of Day Month Year 9 Press to exit To return to the previous setting item press 3 Set the basic settings 1 Press and hold 2 Turn the volume knob to select an item see the following table then press the knob 3 Repeat step 2 until the desired item is selected or...

Страница 16: ...vated 4 Press to exit To return to the previous setting item press Menu items EQ SETTING Selects a preset equalizer or adjusts your own sound settings AUDIO CONTROL Sets your preferred audio settings SOUND EFFECT Sets your preferred sound effect DISPLAY Sets your preferred control for the display window TUNER SETTING Settings for radio source BT MODE Settings for using a Bluetooth device REMOTE AP...

Страница 17: ... passkey Operate the Bluetooth device to confirm the passkey B Device Name VOL YES BACK NO Press the volume knob to start pairing If PAIRING PIN 0000 scrolls on the display enter the PIN code 0000 into the Bluetooth device If only PAIRING appears operate the Bluetooth device to confirm pairing PAIRING COMPLETED appears when pairing is completed and will light up when the Bluetooth connection is es...

Страница 18: ...r los cables asegúrelos con abrazaderas de cables y con una cinta de vinilo enrolle los cables que entran en contacto con partes metálicas PRECAUCIÓN Instale esta unidad en la consola de su vehículo No toque las partes metálicas de la unidad durante o un poco después del uso de la unidad Las partes metálicas tales como el disipador de calor o la carcasa pueden estar muy calientes No conecte los ca...

Страница 19: ...e extracción 2 Tornillo tipo autorroscante Conexión del cableado Patilla Color y función A4 Amarillo Batería A5 Azul blanco Control de alimentación 12V 350 mA A6 Naranja blanco Interruptor de control de las luces del automóvil A7 Rojo Encendido ACC A8 Negro Conexión a tierra masa B1 B2 Púrpura Púrpura negro Altavoz trasero derecho B3 B4 Gris Gris negro Altavoz delantero derecho B5 B6 Blanco Blanco...

Страница 20: ... especial lea y observe las Advertencias y Precauciones incluidas en esta guía Guarde la guía en un lugar seguro y accesible para futuras consultas ADVERTENCIA No utilice ninguna función que pueda desviar su atención mientras está conduciendo el vehículo PRECAUCIÓN Ajuste del volumen Ajuste el volumen a un nivel que le permita oír los ruidos del exterior para impedir accidentes Antes de reproducir...

Страница 21: ...a 7 Gire la rueda de volumen para seleccionar DATE SET y a continuación pulse la rueda 8 Gire la rueda de volumen para realizar los ajustes y a continuación pulse la rueda Ajuste la fecha en el orden de Día Mes Año 9 Pulse para salir Para volver al elemento de ajuste anterior pulse 3 Realice los ajustes básicos 1 Pulse y mantenga pulsado 2 Gire la rueda de volumen para seleccionar un elemento cons...

Страница 22: ...se la rueda 3 Repita el paso 2 hasta que se seleccione o active el elemento deseado 4 Pulse para salir Para volver al elemento de ajuste anterior pulse Elementos del menú EQ SETTING Selecciona un ecualizador preajustado o realiza sus propios ajustes de sonido AUDIO CONTROL Establece sus ajustes de audio preferidos SOUND EFFECT Establece el efecto de sonido preferido DISPLAY Establece su control pr...

Страница 23: ...tivo Bluetooth para confirmar la clave B Nombre del dispositivo VOL YES BACK NO Pulse la rueda de volumen para iniciar el emparejamiento Si PAIRING PIN 0000 aparece en la pantalla ingrese el código PIN 0000 en el dispositivo Bluetooth Si solo aparece PAIRING opere el dispositivo Bluetooth para confirmar el emparejamiento El mensaje PAIRING COMPLETED aparece cuando ha finalizado el emparejamiento s...

Страница 24: ...ntact komen met metalen onderdelen om de draden te beschermen VOORZORGEN Installeer dit toestel in de console van uw voertuig Raak de metalen onderdelen van dit toestel niet aan tijdens en kort na het gebruik Metalen onderdelen zoals de warmteafvoer en behuizing worden heet Verbind de draden van de luidspreker niet met het autochassis aardedraad zwart en sluit niet in serie aan Verbind luidspreker...

Страница 25: ... 1 C Bevestigingshuls 1 D Bedradingsbundel 1 E Verwijdersleutel 2 Type zelftappende schroef Verbinden van draden Pen Kleur en functie A4 Geel Accu A5 Blauw wit Stroomregeling 12V 350 mA A6 Oranje wit Autoverlichtingsschakelaar A7 Rood Contact ACC A8 Zwart Massaverbinding B1 B2 Paars Paars zwart Achterluidspreker rechts B3 B4 Grijs Grijs zwart Voorluidspreker rechts B5 B6 Wit Wit zwart Voorluidspre...

Страница 26: ...ngen en Voorzorgsmaatregelen in deze handleiding goed doorleest en opvolgt Bewaar deze handleiding ter referentie op een veilige en toegankelijke plaats WAARSCHUWING Bedien of gebruik geen functies die uw aandacht van de verkeersveiligheid af zou kunnen leiden VOORZORGEN Volume instelling Voorkom ongelukken en stel het volume derhalve zodanig in dat u geluid van buiten nog goed kunt horen Verlaag ...

Страница 27: ...uk vervolgens op de knop 8 Draai de volumeknop om de instellingen te maken en druk vervolgens op de knop Stel de datum in de volgorde van Dag Maand Jaar 9 Druk op om te verlaten Druk op om naar het voorgaande instelonderdeel terug te keren 3 Instellen van de basisinstellingen 1 Houd even ingedrukt 2 Draai de volumeknop om een onderdeel te kiezen zie de volgende tabel en druk vervolgens op de knop ...

Страница 28: ...erhaal stap 2 totdat het gewenste onderdeel is gekozen geactiveerd 4 Druk op om te verlaten Druk op om naar het voorgaande instelonderdeel terug te keren Menu items EQ SETTING Selecteert een vooraf ingestelde equalizer of past uw eigen geluidsinstellingen aan AUDIO CONTROL Stelt uw gewenste audio instellingen in SOUND EFFECT Stelt uw gewenste geluidseffect in DISPLAY Stelt uw gewenste besturing vo...

Страница 29: ...tooth apparaat om de sleutel te bevestigen B Naam apparaat VOL YES BACK NO Druk op de volumeknop om het koppelen te starten Voer wanneer PAIRING PIN 0000 over het display rolt de PIN code 0000 in het Bluetooth apparaat in Indien alleen PAIRING verschijnt bedien dan het Bluetooth apparaat om het koppelen te bevestigen PAIRING COMPLETED verschijnt zodra het koppelen is voltooid en licht op wanneer d...

Страница 30: ...e a fita de vinilo em torno dos fios que entrem em contacto com partes metálicas para proteger os fios CUIDADO Instale este aparelho na consola do seu automóvel Não toque nas partes de metal deste aparelho durante e logo após a utilização do aparelho As partes de metal tal como o dissipador de calor e a caixa ficam muito quentes Não conecte os fios dos altifalantes ao chassis do automóvel ou fio t...

Страница 31: ...2 Tipo parafuso autorroscante Ligação da cablagem Pino Cor e função A4 Amarelo Bateria A5 Azul branco Controlo de energia 12V 350 mA A6 Laranja branco Interruptor de controlo das luzes do automóvel A7 Vermelho Ignição ACC A8 Preto Conexão terra massa B1 B2 Roxo Roxo preto Altifalante traseiro direito B3 B4 Cinzento Cinzento preto Altifalante frontal direito B5 B6 Branco Branco preto Altifalante fr...

Страница 32: ...ortante que leia e observe os Avisos e Cuidados neste Guia Guarde o Guia em um lugar seguro e acessível para futuras consultas AVISO Não opere nenhuma função que prejudique a sua atenção para uma condução segura CUIDADO Definição do volume Ajuste o volume de forma que possa ouvir os sons de tráfego para prevenir acidentes Baixe o volume antes de iniciar a leitura de fontes digitais para evitar dan...

Страница 33: ...o botão de volume para selecionar DATE SET e em seguida prima o 8 Rode o botão de volume para fazer as definições e em seguida prima o Defina a data na ordem de Dia Mês Ano 9 Prima para sair Para voltar ao item de definição anterior prima 3 Faça as definições básicas 1 Mantenha premido 2 Rode o botão do volume para selecionar um item consulte a seguinte tabela e em seguida prima o 3 Repita o passo...

Страница 34: ... em seguida prima o 3 Repita o passo 2 até que o item desejado seja selecionado ativado 4 Prima para sair Para voltar ao item de definição anterior prima Itens do menu EQ SETTING Seleciona um equalizador predefinido ou ajusta as suas próprias definições do som AUDIO CONTROL Define suas definições de áudio preferidas SOUND EFFECT Define seu efeito de som preferido DISPLAY Define seu controlo prefer...

Страница 35: ...itivo Bluetooth para confirmar a chave de acesso B Nome do dispositivo VOL YES BACK NO Prima o botão do volume para iniciar o emparelhamento Se PAIRING PIN 0000 se deslocar no visor introduza o código PIN 0000 no dispositivo Bluetooth Se somente PAIRING aparecer opere o dispositivo Bluetooth para confirmar o emparelhamento PAIRING COMPLETED aparecerá quando o emparelhamento for concluído e acender...

Страница 36: ...e die Kabel mit Kabelklemmen und wickeln SieVinylband um die Kabel die mit Metallteilen in Berührung kommen um die Kabel zu schützen ACHTUNG Montieren Sie dieses Gerät in der Konsole Ihres Fahrzeugs Keine Metallteile dieses Geräts bei und kurz nach derVerwendung des Geräts berühren Metallteile wie der Kühlkörper und das Gehäuse werden heiß Verbinden Sie nicht die Drähte von Lautsprechern mit der K...

Страница 37: ... C Einbauhalterung 1 D Kabelbaum 1 E Ausziehschlüssel 2 Schneidschraubentyp Verdrahtungsanschluss Stift Farbe und Funktion A4 Gelb Batterie A5 Blau Weiß Stromsteuerung 12V 350 mA A6 Orangefarben Weiß Auto Lichtreglerschalter A7 Rot Zündung ACC A8 Schwarz Erdungsanschluss Masse B1 B2 Lila Lila Schwarz Hinterer Lautsprecher rechts B3 B4 Grau Grau Schwarz Vorderer Lautsprecher rechts B5 B6 Weiß Weiß ...

Страница 38: ...und Vorsichtshinweise in dieser Anleitung lesen und beachten Bitte bewahren Sie die Anleitung an sicherer Stelle und griffbereit zum Nachschlagen auf WARNUNG Bedienen Sie keine Funktion die Ihre Aufmerksamkeit vom Straßenverkehr ablenkt ACHTUNG Lautstärkeeinstellung Stellen Sie die Lautstärke so ein dass Sie immer noch Geräusche von außerhalb des Fahrzeugs hören können um Unfälle zu vermeiden Senk...

Страница 39: ... des Datums 7 Drehen Sie den Lautstärke Regler zum Wählen von DATE SET und drücken Sie dann den Regler 8 Drehen Sie den Lautstärke Regler um die Einstellungen vorzunehmen und drücken Sie dann den Regler Stellen Sie das Datum in der Reihenfolge Tag Monat Jahr 9 Drücken Sie zum Beenden Zum Zurückschalten zum vorherigen Einstellelement drücken Sie 3 Einstellen der grundlegenden Einstellungen 1 Halten...

Страница 40: ...ds und drücken Sie dann den Regler 3 Wiederholen Sie Schritt 2 bis der gewünschte Gegenstand gewählt aktiviert ist 4 Drücken Sie zum Beenden Zum Zurückschalten zum vorherigen Einstellelement drücken Sie Menüelemente EQ SETTING Wählt einen Vorwahl Equalizer oder stellt Ihre eigenen Klangeinstellungen ein AUDIO CONTROL Stellt Ihre bevorzugten Audio Einstellungen ein SOUND EFFECT Stellt Ihren bevorzu...

Страница 41: ...luetooth Gerät um den Passkey zu bestätigen B Gerätename VOL YES BACK NO Drücken Sie den Lautstärke Regler zum Starten des Pairing Vorgangs Wenn PAIRING PIN 0000 durch das Display läuft geben Sie den PIN Code 0000 im Bluetooth Gerät ein Wenn nur PAIRING erscheint bedienen Sie das Bluetooth Gerät um das Pairing zu bestätigen PAIRING COMPLETED erscheint wenn das Pairing fertig ist und leuchtet auf w...

Страница 42: ...enrouler un ruban de vinyle autour des câbles qui entrent en contact avec des pièces métalliques pour protéger les câbles AVERTISSEMENT Installez cet appareil dans la console de votre véhicule Ne touchez pas les parties métalliques de cet appareil pendant ou juste après son utilisation Les parties métalliques comme le dissipateur de chaleur et le boîtier deviennent chaudes Ne connectez pas les fil...

Страница 43: ...1 D Faisceau de fils 1 E Clé d extraction 2 Type de vis autotaraudeuse Connexions Broche Couleur et fonction A4 Jaune Pile A5 Bleu blanc Commande d alimentation 12V 350 mA A6 Orange blanc Commutateur d éclairage de la voiture A7 Rouge Allumage ACC A8 Noir Connexion à la terre masse B1 B2 Violet Violet noir Enceinte arrière droite B3 B4 Gris Gris noir Enceinte avant droite B5 B6 Blanc Blanc noir En...

Страница 44: ...s lisiez et acceptiez les avertissements et les précautions de ce Guide Veuillez garder ce Guide dans un endroit sûr et accessible pour une utilisation future MISE EN GARDE N utilisez aucune fonction qui risque de vous distraire de la conduite sure de votre véhicule AVERTISSEMENT Réglage du volume Ajustez le volume de façon à pouvoir entendre les sons extérieurs à la voiture afin d éviter tout ris...

Страница 45: ...TE SET puis appuyez sur le bouton 8 Tournez le bouton de volume pour faire les réglages puis appuyez sur le bouton Réglez la date dans l ordre Jour Mois Année 9 Appuyez sur pour quitter Pour retourner à l option de réglage précédente appuyez sur 3 Faites les réglages de base 1 Maintenez enfoncée 2 Tournez le bouton de volume pour sélectionner un élément voir le tableau suivant puis appuyez sur le ...

Страница 46: ...uton 3 Répétez l étape 2 jusqu à ce que l élément souhaité soit sélectionné ou activé 4 Appuyez sur pour quitter Pour retourner à l option de réglage précédente appuyez sur Éléments du menu EQ SETTING Sélectionne un égaliseur préréglé ou ajuste vos propres réglages du son AUDIO CONTROL Règle vos réglages audio préférés SOUND EFFECT Règle votre effet sonore préféré DISPLAY Règle votre commande préf...

Страница 47: ...isez le périphérique Bluetooth pour valider le code B Nom du périphérique VOL YES BACK NO Appuyez sur le bouton de volume pour démarrer le pairage Si PAIRING PIN 0000 défile sur l affichage entrez le code PIN 0000 sur le périphérique Bluetooth Si seul PAIRING apparaît utilisez le périphérique Bluetooth pour confirmer le pairage PAIRING COMPLETED apparaît quand le pairage est terminé et s allume qu...

Страница 48: ... unità a massa attraverso la carrozzeria della vettura Fissare in posizione tutti i cavi con apposite fascette e avvolgere con del nastro adesivo quelli che possono andare a contatto con parti metalliche ATTENZIONE Installare l unità nella console del veicolo Non toccarne le parti metalliche durante e subito dopo l uso Parti metalliche come il dissipatore di calore e l involucro infatti si riscald...

Страница 49: ...avetta di estrazione 2 Vite autofilettante Collegamento dei cavi Contatto Colori e funzione A4 Giallo Batteria A5 Blu bianco Alimentazione 12V 350 mA A6 Arancione bianco Selettore di controllo illuminazione del veicolo A7 Rosso Accensione ACC A8 Nero Collegamento a terra massa B1 B2 Porpora Porpora nero Diffusore posteriore destro B3 B4 Grigio Grigio nero Diffusore anteriore destro B5 B6 Bianco Bi...

Страница 50: ...e importante leggere e osservare gli avvisi e le note di attenzione nella Guida Tenere la Guida in un luogo sicuro e prontamente accessibile per ogni necessità futura AVVERTENZA Non usare l apparecchio in alcun modo che distragga dalla guida ATTENZIONE Regolazione del volume Per ridurre il rischio d incidenti regolare il volume in modo che sia possibile udire i rumori esterni al veicolo Per evitar...

Страница 51: ... 7 Ruotare la manopola del volume sino a selezionare DATE SET e quindi premerla 8 Ruotando la manopola del volume eseguire le varie impostazioni e quindi premerla Impostare la data nella sequenza Giorno Mese Anno 9 Premere per uscire Per ritornare all impostazione precedente premere 3 Eseguire le impostazioni di base 1 Premere a lungo 2 Ruotare la manopola del volume sino a selezionare l elemento ...

Страница 52: ... la manopola del volume selezionare l elemento desiderato quindi premerla 3 Ripetere il passo 2 sino a selezionare attivare l elemento desiderato 4 Premere per uscire Per ritornare all impostazione precedente premere Voci di menu EQ SETTING Seleziona un equalizzatore preimpostato o regola le proprie impostazioni audio AUDIO CONTROL Imposta le impostazioni audio preferite SOUND EFFECT Imposta l eff...

Страница 53: ...per confermare la password Confermare ora la password dalla periferica Bluetooth B Nome del dispositivo VOL YES BACK NO Premere la manopola del volume per avviare l accoppiamento Se sul display dell apparecchio appare in scorrimento PAIRING PIN 0000 inserire nella periferica Bluetooth il codice PIN 0000 Se appare solo PAIRING confermare l accoppiamento dalla periferica Bluetooth Al termine dell ac...

Страница 54: ...ода с помощью фиксаторов кабеля и оберните провода контактирующие с металлическими частями виниловой лентой чтобы защитить провода ВНИМАНИЕ Данное устройство подлежит установке в консоль автомобиля Не прикасайтесь к металлическим деталям устройства в процессе и на протяжении некоторого времени после завершения эксплуатации устройства Температура металлических деталей таких как радиатор охлаждения ...

Страница 55: ... 1 E Ключ для демонтажа 2 Тип винта самореза Подключение проводов Контакт Цвет и функция A4 Жёлтый Аккумулятор A5 Синий белый Управление питанием 12 В 350 мА A6 Оранжевый белый Переключатель управления освещением автомобиля A7 Kрасный Зажигание АCC A8 Чёрный Заземляющее соединение земля B1 B2 Фиолетовый фиолетовый чёрный Задний динамик правый B3 B4 Серый серый чёрный Передний динамик правый B5 B6 ...

Страница 56: ...оводство Особенно важно чтобы вы прочли и соблюдали все указания в данном руководстве отмеченные словами Предупреждение и Внимание Пожалуйста держите данное руководство в надежном и доступном месте для обращения к нему за справками в будущем ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не используйте функции которые отвлекают внимание и мешают безопасному вождению ВНИМАНИЕ Настройка громкости Отрегулируйте громкость таким обра...

Страница 57: ...ите ее Чтобы установить дату 7 Поверните ручку регулировки громкости для выбора элемента DATE SET а затем нажмите ее 8 Поворачивайте ручку регулировки громкости чтобы выбрать значения параметров а затем нажмите ее Установите дату в порядке День Месяц Год 9 Нажмите для выхода Для возврата к предыдущему элементу настройки нажмите кнопку 3 Задание базовых настроек 1 Нажмите и удерживайте нажатой кноп...

Страница 58: ...рейти в меню настроек 2 Поверните ручку регулировки громкости для выбора элемента а затем нажмите ручку 3 Повторяйте действие 2 до тех пор пока не будет выбран активирован необходимый элемент 4 Нажмите для выхода Для возврата к предыдущему элементу настройки нажмите кнопку Элементы меню EQ SETTING Выбор запрограммированного эквалайзера или настройка собственных параметров звука AUDIO CONTROL Устан...

Страница 59: ...мите ручку регулировки громкости чтобы запустить сопряжение При прокрутке на экране сообщения PAIRING PIN 0000 введите PIN код 0000 на устройстве Bluetooth Если отображается только сообщение PAIRING с помощью устройства Bluetooth подтвердите сопряжение Сообщение PAIRING COMPLETED отображается при завершении сопряжения а при установке соединения Bluetooth загорается символ Ответ на вызов Нажмите ил...

Страница 60: ...Use or distribution of such technology outside of this product is prohibited without a license from Microsoft Android is a trademark of Google LLC The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by JVCKENWOOD Corporation is under license Other trademarks and trade names are those of their respective owners KD_T822BT_E_B5K 0862 00_Cov...

Результаты поиска

Содержание KD-T822BT

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-T822BT

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC KD-T822BT, Быстрый старт

Результаты поиска

Содержание KD-T822BT

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-T822BT

Бренды по названию

Популярные бренды