12
FRANÇAIS
Arrête la lecture et éjecte le disque
• “NO DISC” apparaît.
Appuyez
sur /SOURCE pour écouter une autre
source de lecture.
Interdiction de l’éjection du disque
Pour annuler l’interdiction,
répétez la même
procédure.
Sélection d’une plage/dossier
*
Pour MP3/WMA, choisissez le dossier souhaité, puis la
plage souhaitée en répétant cette procédure.
• Pour revenir au menu précédent, appuyez sur BACK.
Appuyer (ou maintenir pressées) les touches suivantes
vous permet de...
[Appuyez sur la touche]: Mettez en
pause/reprenez la lecture
MP3/WMA: Choisissez un dossier
[Appuyez sur la touche]: Choisissez
une plage
[Maintenez pressée]: Recherche
rapide de plage vers l’arrière/vers
l’avant
[Maintenez pressée]
Sélection des modes de lecture
Vous pouvez utiliser un des modes de lecture suivants
à la fois.
1
2
Choisissez le mode souhaité.
3
REPEAT
TRACK RPT
Répète la plage actuelle
FOLDER RPT
MP3/WMA: Répète toutes les plages
du dossier actuel
RANDOM
FOLDER RND
MP3/WMA: Reproduit aléatoirement
toutes les plages du dossier actuel,
puis toutes les plages des dossiers
suivants
ALL RND
Reproduit aléatoirement toutes les
plages
• Pour annuler la lecture répétée ou la lecture aléatoire,
choisissez “
RPT OFF
” ou “
RND OFF
”.
• Pour revenir au menu précédent, appuyez sur BACK.
Le menu de mode de lecture est
affiché.
[Tournez]
[Tournez]
=
[Appuyez sur la touche]
REPEAT
Ô
RANDOM
[Appuyez sur la touche]
[Tournez]
=
[Appuyez sur la touche]*
[Appuyez sur la touche]
Le menu LIST est affiché.
FR_KD-HDR40[J]_3.indb 12
FR_KD-HDR40[J]_3.indb 12
11/10/09 10:24:48 AM
11/10/09 10:24:48 AM