manualshive.com logo in svg

JVC KD-DV4201, Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации JVC KD-DV4201 - неотъемлемый компаньон для вашего автомобильного мультимедийного центра. Скачайте бесплатно руководство по эксплуатации с нашего сайта и узнайте, как настроить и использовать все функции этого устройства. Загрузите руководство с manualshive.com.

Поделиться
Скачать
background image

ﺎﻫ ﺮﻜﻠﻤﻋ

٩

ﻰﺳﺎﻓ

 

ﻰﺘﺨﺳ

 

ﻪﺑ

 

FM

 

ﻰﻳﻮﻳﺮﺘﺳ

 

ﺎﮕﺘﺴﻳ

 

ﻚﻳ

 

ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫ

 

ﻮﺷ

 

ﺖﻓﺎﻳ

 

١

 

٢

 

ﺪﻫ ﻮﺨﻧ

 

ﻰﻳ ﺮﺘﺳ

 

ﻮﺼﺑ

 

ﻰﻟ

 

، ﻮﺷ

 

ﻰﻣ

 

ﺮﺘﻬﺑ

 

ﺖﻓﺎﻳ

 

.

ﻮﺑ

.

ﻮﺷ

 

ﻣ

 

ﻦﺷ

 

MO

 

ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ

 •

 

 

ﻪﻈﻓﺎﺣ

) 

SSM—FM

 

ﺎﮕﺘﺴﻳ

 

ﺎﻛ ﻮﺧ

 

ﻢﻴﻈﻨﺗ

 (

ﻮﻗ

 

ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳ

 

ﻰﺒﻴﺗﺮﺗ

.

ﺪﻴﻨﻛ

 

ﻢﻴﻈﻨﺗ

   

ﺎﮕﺘﺴﻳ

 

ﺶﺷ

 

ﺪﻴﻧ ﻮﺗ

 

ﻰﻣ

 

ﺪﻧﺎﺑ

 

ﺮﻫ

 

ﺮﺑ

 

١

 

٢

ﻮﻳ

 

ﻪﺑ

   

ﻮﮔ

   

ﺶﻳﺎﻤﻧ

 

ﻪﺤﻔﺻ

   

ﺎﻋﻼﻃ

 

ﺪﻫ

 

ﻣ

 

ﺮﻴﻴﻐﺗ

(

RDS

   

ﺮﻴﻏ

 

ﻰﻫﺎﮕﺘﺴﻳ

)

.

ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ

 

ﺎﺨﺘﻧ

   

“FM/AM”

 

ﺖﻴﻌﺿ

 

.

ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ

 

ﺎﺨﺘﻧ

   

ﺎﻫﺪﻧﺎﺑ

 

 

.

ﺎﻛ ﻮﺧ

 

ﻮﺠﺘﺴﺟ

—

ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ

 

ﻮﺠﺘﺴﺟ

 

 

ﻮﮔ

 

ﺮﺑ

   

ﻫﺎﮕﺘﺴﻳ

 

 

ﺮﻜﻣ

 

ﻮﻄﺑ

 

ﺮﻧ

 

ﺲﭙﺳ

 

،ﺪﻴﻫ

 

ﺎﺸﻓ

 

ﺶﻳﺎﻤﻧ

 

ﻪﺤﻔﺻ

   

“M”

   

ﺶﻳﺎﻤﻧ

 

ﺎﺗ

   

ﺎﻫ

 

ﻪﻤﻛ

   

ﻜﻳ

 :

ﺘﺳ

 

ﻮﺠﺘﺴﺟ

 •

.

ﺪﻴﻫ

 

ﺎﺸﻓ

ﺪﺷ

 

ﻢﻴﻈﻨﺗ

 

ﻞﺒﻗ

   

ﻫﺎﮕﺘﺴﻳ

 

ﺎﺨﺘﻧ

 

٣

 

ﻮﺠﺘﺴﺟ

 

ﻮﻗ

 

ﺎﻬﻟﺎﻨﮕﻴﺳ

 

ﺎﺑ

 

FM

 

ﻰﻠﺤﻣ

 

ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳ

 

.

ﺮﮔ

 

ﻰﻣ

 

ﺮﻴﺧ

 

FM

 

ﺪﻧﺎﺑ

   

ﺎﻛ ﻮﺧ

 

ﻮﻄﺑ

   

ﻮﺷ

 

ﻰﻣ

 

ﻰﺘﺳ

 

ﻮﻄﺑ

 

ﻢﻴﻈﻨﺗ

   

ﺰﺗﺮﻫ

 

ﺎﮕﻣ

 

٩٢٫۵

 

ﺎﺑ

 

FM

 

ﺎﮕﺘﺴﻳ

 

ﻚﻳ

 

ﺮﻴﺧ

 :

ﺎﺜﻣ

.

FM1

 

ﺪﻧﺎﺑ

   

۴

 

ﺎﻤﺷ

 

١

 

٢

 

٣

 

ﺎﺑ

 

FM

 

ﻳﻮﻳ

 

ﻮﻣ

 

ﺖﻓﺎﻳ

 

ﺎﮕﻨﻫ

.

ﻮﺷ

 

ﻣ

 

ﻦﺷ

 

ﺮﭼ

 

ﻮﻗ

 

ﺎﻨﮕﻴﺳ

[

ﻦﺘﺷ

 

ﻪﮕﻧ

]

[

ﻦﺘﺷ

 

ﻪﮕﻧ

]

(

ﺪﺷ

 

ﻮﻐﻟ

)

ﺲﻧﺎﻛﺮﻓ

ﺖﻋﺎﺳ

PE06-11_KD-DV4202[EU]f.indd   9

PE06-11_KD-DV4202[EU]f.indd   9

12/19/05   2:59:48 PM

12/19/05   2:59:48 PM

Содержание KD-DV4201

Страница 1: ...l separado Montaj ve bağlantιlar için diğer elkitabιna bakιn INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES TAL MATLAR GET0372 004A EU Para cancelar la demostración en pantalla consulte la página 5 Ekran tanιtιm gösterisini iptal etmek için Bkz sayfa 5 Cover_KD DV4202_004A_f indd 2 Cover_KD DV4202_004A_f indd 2 12 10 05 5 13 20 PM 12 10 05 5 13 20 PM ...

Страница 2: ...aso por favor lea detenidamente este manual para comprender a fondo todas las instrucciones y obtener un máximo disfrute de esta unidad IMPORTANTEPARAPRODUCTOSLÁSER 1 PRODUCTO LÁSER CLASE 1 2 PRECAUCIÓN No abra la tapa superior En el interior de la unidad no hay piezas que pueda reparar el usuario encargue el servicio a personal técnico cualificado 3 PRECAUCIÓN Radiación láser visible e invisible ...

Страница 3: ...anual de instalación conexión Parafinesdeseguridad No aumente demasiado el nivel de volumen pues es muy peligroso conducir si no se escuchan los sonidos exteriores Detenga el automóvil antes de efectuar cualquier operación complicada Temperaturadentrodelautomóvil Si ha dejado el automóvil estacionado durante largo tiempo en un sitio cálido o frío no opere la unidad hasta que se normalice la temper...

Страница 4: ...lecapa Introducción PrecauciónsobrelareproduccióndeDualDisc El lado no DVD de un DualDisc no es compatible con la norma Compact Disc Digital Audio Por consiguiente no se recomienda usar el lado no DVD de un DualDisc en este producto Precauciónsobreelajustedevolumen Los discos producen muy poco ruido al compararse con otras fuentes Antes de reproducir un disco baje el volumen para evitar daños a lo...

Страница 5: ...ón DEMO OFF Ponga el reloj en hora Seleccione CLOCK H hora y seguidamente ajuste la hora Seleccione CLOCK M minutos y seguidamente ajuste los minutos Seleccione 24H 12H y seguidamente 24H horas o 12H horas Finalice el procedimiento Al apagar la unidad Verifique la hora actual Al encender la unidad Cambia la información en pantalla SP02 05_KD DV4202 E f indd 5 SP02 05_KD DV4202 E f indd 5 12 16 05 ...

Страница 6: ... Expulsa el disco Desmonta el panel Ajusta el modo de sonido Sosténgalo para introducir los ajustes PSM Entra al modo de funciones Pulse MODE y luego uno de los botones siguientes en menos de 5 segundos EQ Selecciona el modo de sonido MO Activa desactiva la recepción monaural SSM Preajuste automático de emisoras RPT Selecciona la reproducción repetida RND Selecciona la reproducción aleatoria FM AM...

Страница 7: ...scos Indicador de la fuente de reproducción Indicador de ecualizador Indicadores del modo de sonido Indicadores del modo de reproducción ítem Aleatoria Repetición Advertencia Para evitar daños y accidentes No instale ninguna otra pila distinta de CR2025 o su equivalente Guarde la pila fuera del alcance de los niños Evite recargar cortocircuitar desarmar calentar la pila o arrojarla al fuego No dej...

Страница 8: ...ciona como botones numéricos cuando se pulsa junto con el botón SHIFT FM AM DAB Selecciona la emisora preajustada servicios DISC Selecciona el capítulo título carpeta pista 2 Funciona como botones 10 10 100 100 cuando se pulsa junto con el botón SHIFT 3 5 Vuelve al menú anterior Confirma la selección MONITOR CONTROL 1 Botones de control del monitor Se utilizan para el monitor JVC KV MR9010 KV MH65...

Страница 9: ...las bandas Efectúa la búsqueda de una emisora Búsqueda automática Búsqueda manual Mantenga pulsado uno de los botones hasta que M parpadee en la pantalla y a continuación púlselo repetidamente Selecciona la emisora preajustada 3 Las emisoras FM locales con las señales más intensas serán exploradas y almacenadas automáticamente en la banda FM Preajustemanual Ej Almacenando una emisora FM de 92 5 MH...

Страница 10: ...ntrol giratorio NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M música ROCK M música EASY M música LIGHT M música CLASSICS OTHER M música WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M música OLDIES FOLK M música DOCUMENT Cómoalmacenarlostiposdeprogramas favoritos Podrá almacenar sus códigos PTY favoritos en los botones numéricos 1 Selecci...

Страница 11: ... RDS de la misma red que posiblemente esté transmitiendo el mismo programa con señales más potentes véase la ilustración de la derecha La unidad se expide de fábrica con la Recepción de seguimiento de redes de radio activada Para cambiar la configuración para recepción con seguimiento de redes consulte AF REG en la página 23 Cuando se haya conectado un sintonizador DAB consulte Seguimiento del mis...

Страница 12: ...l disco Si aparece en el monitor al pulsar un botón significa que el receptor no acepta la operación que ha intentado realizar En algunos casos puede suceder que no se acepte la operación aunque no se visualice Inserta el disco Con la mayoría de los discos la reproducción se inicia automáticamente Expulsa el disco Cambia la información en pantalla Inicie la reproducción si es necesario Prohibición...

Страница 13: ...monitor Tras pulsar pulse los siguientes botones para Tipo de disco Saltar 10 capítulos durante la reproducción o la pausa CHP RPT Repetir el capítulo actual TIT RPT Repetir el título actual Saltar 10 pistas PBC no está en uso TRK RPT Repetir la pista actual PBC no está en uso DISC RND Reproducir aleatoriamente todas las pistas PBC no está en uso Saltar 10 pistas dentro de la misma carpeta TRK RPT...

Страница 14: ...l ángulo de visión Parar la reproducción Poner en pausa Reproducción cuadro por cuadro si lo pulsa durante la pausa Inicia la reproducción Búsqueda de retroceso avance de pista 1 Cámara lenta durante la pausa El sonido no se escucha 2 Pulse Seleccionar la pista Sostener Búsqueda de retroceso avance rápido de pista Selecciona el canal de audio ST estéreo L izquierdo R derecho Mientras mantiene puls...

Страница 15: ... barra en pantalla consulte la página 16 una vez para MP3 WMA CD dos veces para DVD VCD Ÿ Seleccione una opción Efectúe una selección Si aparece el menú emergente Para ingresar tiempos números véase lo siguiente Elimina la barra en pantalla Continúa en la página siguiente Paraingresartiempos números Para seleccionar números 0 9 Mientras mantiene pulsado pulse Para seleccionar números mayores que 9...

Страница 16: ...ón transcurrido del disco Para DVD el tiempo de reproducción transcurrido del título actual DVD Tiempo estante del título VCD Tiempo restante del disco Tiempo de reproducción transcurrido del capítulo pista actual Tiempo restante del capítulo pista actual 5 Estado de reproducción Reproducción Búsqueda progresiva regresiva Cámara lenta hacia adelante atrás Pausa Parada 6 Iconos de operación Cambia ...

Страница 17: ...l insertar un disco Seleccione la columna Folder o la columna Track en la pantalla de control Ÿ Seleccione una carpeta o una pista para iniciar la reproducción 1 Número de carpeta actual número total de carpetas 2 Lista de carpetas con la carpeta actual seleccionada 3 Modo de reproducción seleccionado 4 Tiempo de reproducción transcurrido de la pista actual 5 Icono del modo de operación 7 8 1 6 Nú...

Страница 18: ...ctual y luego las pistas de la siguiente carpeta DISC RND Reproduce aleatoriamente todas las pistas del disco actual MAG RND Reproduce aleatoriamente todas las pistas de los discos insertados Para cancelar la reproducción repetida o aleatoria seleccione RPT OFF o RND OFF Se recomienda usar un cambiador de CD compatible con MP3 JVC con este receptor Solamente se podrán reproducir discos CD incluyen...

Страница 19: ...lmacenar separadamente los códigos PTY para el sintonizador DAB y el sintonizador FM Seguimientodelmismoprograma Recepcióndefrecuenciaalternativa Mientras se recibe un servicio DAB Cuando conduzca por una zona donde no se puede recibir el servicio este receptor sintonizará automáticamente otro ensemble o emisora FM RDS que esté transmitiendo el mismo programa Mientras se recibe una emisora FM RDS ...

Страница 20: ...a al comienzo 3 Confirme la selección Para volver al menú anterior pulse 5 Si se selecciona una pista la reproducción se inicia automáticamente Si mantiene pulsado 4 se pueden saltar 10 opciones simultáneamente Pone la reproducción en pausa parada Para reanudar la reproducción púlselo otra vez Pulse Selecciona las pistas Sostener Retroceder avanzar rápidamente la pista Tras pulsar pulse los siguie...

Страница 21: ... Encienda el componente conectado y comience a reproducir la fuente Ajuste el volumen Ajuste el sonido según se desee consulte la página 22 Unidad Jack del cambiador de CD consulte la página 24 del ajuste EXT IN consulte la página 24 del ajuste EXT IN Diagramaconceptualparalaconexióndeldispositivoexterno Para la conexión consulte el Manual de instalación conexión volumen separado Adaptador adquiri...

Страница 22: ...d dicho ajuste será almacenado para el modo de sonido actualmente seleccionado C EQ incluyendo USER 2 Si está utilizando un sistema de dos altavoces ajuste el nivel de fader a 00 3 No se puede realizar ningún ajuste para FM Aparecerá FIX 4 Dependiendo del ajuste de control de ganancia del amplificador Para los detalles consulte la página 24 Seleccióndeunmododesonidopreajustado C EQ Entra al modo d...

Страница 23: ...ágina 5 24H 12H Modo de visualización de la hora 12H 24H Inicial Para el ajuste consulte también la página 5 CLK ADJ Ajuste del reloj AUTO Inicial OFF El reloj incorporado se ajusta automáticamente utilizando los datos CT hora del reloj de la señal RDS Se cancela AF REG 1 Recepción de frecuencia alternativa regionalización AF Inicial AF REG OFF Cuando se debiliten las señales recibidas la unidad c...

Страница 24: ...er otro componente exterior que no sea lo de arriba 21 TAG DISP Visualización de etiqueta TAG ON Inicial TAG OFF Se visualiza la etiqueta mientras se reproducen pistas MP3 WMA Se cancela AMP GAIN Control de ganancia del amplificador LOW PWR HIGH PWR Inicial VOL 00 VOL 30 Selecciónelo si la potencia máxima de cada altavoz es de menos de 45 W con el fin de evitar posibles daños en el altavoz VOL 00 ...

Страница 25: ...a la visualización en pantalla IMAGEN TIPO DE MONITOR Seleccione el tipo de monitor para ver una imagen en pantalla ancha en su monitor POSICIÓN DEL OSD Seleccione la posición de la barra en pantalla en el monitor 1 Posición más alta 2 Posición más baja La guía que está debajo del menú de configuración de DVD desaparece BUZÓN PANORAM Y ESCANEO Continúa en la página siguiente Ingrese el menú de con...

Страница 26: ...NÁMICA Podrá escuchar un sonido potente a niveles de volumen bajo a mediano mientras se reproduce un software Dolby Digital AUTO Selecciónelo para aplicar el efecto a un software codificado multicanal excluyendo software de 1 canal y de 2 canales CONECTAR Selecciónelo para utilizar siempre esta función SeñalesdesalidaatravésdelterminalDIGITALOUT Las señales emitidas difieren según el ajuste SALIDA...

Страница 27: ...ebreo OR Oriya TL Tagalo BO Tibetano JI Yidish PA Punjabi TN Setswana BR Bretón JW Javanés PL Polaco TO Tonga CA Catalán KA Georgiano PS Pashto Pushto TR Turco CO Corso KK Kazak PT Portugués TS Tsonga CS Checo KL Groenlandés QU Quechua TT Tártaro CY Galés KM Camboyano RM Retorromano TW Twi DZ Butaní KN Kanadí RN Kirundi UK Ucraniano EL Griego KO Coreano KOR RO Rumano UR Urdu EO Esperanto KS Cashem...

Страница 28: ...oque la superficie de grabación Cuando guarde un disco en su estuche insértelo suavemente alrededor del sujetador central con la superficie impresa hacia arriba Asegúrese de guardar los discos en sus estuches después del uso Paramantenerlosdiscoslimpios Un disco sucio podría no reproducirse correctamente Si se llegara a ensuciar un disco límpielo con un lienzo suave en línea recta desde el centro ...

Страница 29: ...ticamente la Recepción de seguimiento de redes Por otra parte la Recepción de seguimiento de redes no se puede desactivar sin haber desactivado la Recepción de frecuencia alternativa Consulte la página 24 Si desea más información sobre el RDS visite http www rds org uk Disco General En este manual las palabras pista y archivo se utilizan indistintamente para referirse a los archivos MP3 WMA y a su...

Страница 30: ...juste iPod oreproductorD Al encender esta unidad el iPod o el reproductor D se carga a través de esta unidad Todas las operaciones realizadas por el iPod o el reproductor D se inhabilitarán mientras se encuentre conectado el iPod o el reproductor D Realice todas las operaciones desde esta unidad La información de texto podría no visualizarse correctamente Si la información de texto incluye más de ...

Страница 31: ...través de este terminal Para más detalles consulte la página 26 Para reproducir sonidos multicanal como por ejemplo Dolby digital y DTS conecte un amplificador o decodificador compatible con estas fuentes multicanal a este terminal y ajuste correctamente SALIDA DE AUDIO DIGITAL Consulte la página 26 Localizacióndeaverías Lo que aparenta ser una avería podría resolverse fácilmente Verifique los sig...

Страница 32: ...ntrada correcta en el monitor Los bordes izquierdo y derecho de la imagen no aparecen en el monitor Seleccione 4 3 BUZÓN consulte la página 25 Reproducción de MP3 WMA No se puede reproducir el disco Cambie el disco Grabe las pistas en los discos apropiados utilizando una aplicación compatible consulte la página 4 Añada el código de extensión mp3 o wma a los nombres de archivos Se generan ruidos Sa...

Страница 33: ...la versión de firmware Los botones no funcionan en la forma intentada Se han cambiado las funciones de los botones Pulse MODE antes de efectuar la operación El sonido está distorsionado Desactive el ecualizador en la unidad o bien en el iPod reproductor D Aparece NO IPOD o NO DP en la pantalla Verifique el cable de conexión y su conexión La reproducción se detiene Los auriculares están desconectad...

Страница 34: ...el impedancia salida línea 2 0 V 20 kΩ de carga plena escala Impedancia de salida 1 kΩ Sistema de Color PAL Salida de Vídeo compuesto 1 Vp p 75 Ω Otros terminales Cambiador de CD Entrada remota en el volante de dirección SECCIÓN DEL SINTONIZADOR Gama de frecuencias FM 87 5 MHz a 108 0 MHz AM OM 522 kHz a 1 620 kHz OL 144 kHz a 279 kHz Sintonizador de FM Sensibilidad útil 11 3 dBf 1 0 μV 75 Ω 50 dB...

Страница 35: ...Al Pr Tamaño de instalación aprox 182 mm 52 mm 158 mm Tamaño del panel aprox 188 mm 58 mm 11 mm Peso aprox 1 6 kg excluyendo accesorios El diseño y las especificaciones se encuentran sujetos a cambios sin previo aviso Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories DTS y DTS 2 0 Digital Out son marcas comerciales de Digita...

Страница 36: ...alimatları tümüyle anlamak ve üniteden olası en iyi performansı elde etmek için çalıştırmadan önce tüm talimatları dikkatle okuyun LAZERÜRÜNLERİİÇİNÖNEMLİNOTLAR 1 SINIF 1 LAZER ÜRÜNÜ 2 DİKKAT Üst kapağı açmayın Ünitenin içinde kullanıcı tarafından servis edilebilir hiçbir parça yoktur tüm servis işlerini yetkili personele bırakın 3 DİKKAT Açık durumdayken ara kilidi arızalı veya devre dışı olduğun...

Страница 37: ... Elkitabi bakın Güvenlikiçin Ses düzeyini çok fazla yükseltmeyin aksi takdirde dışarıdan gelen sesler tümüyle bloke edilecek ve dolayısıyla taşıtın sürülmesi tehlikeli olacaktır Basit olmayan herhangi bir işlemi yapmadan önce taşıtı durdurun Taşıtiçininsıcaklığı Taşıtı sıcak veya soğuk hava şartlarında uzun süre park ettiyseniz üniteyi çalıştırmadan önce taşıtın içindeki sıcaklık normale dönene ka...

Страница 38: ...tkatmanlıdisklerhariç Giriş DualDisc İkiliDisk oynatmaişlemiiçinuyarı DualDisc in İkili Disk DVD formatında olmayan tarafı Compact Disc Digital Audio Kompakt Disk Dijital Ses standardı ile uyumlu değildir Bu durumda bu üründe DualDisc in DVD formatında olmayan tarafının kullanılması tavsiye edilmemektedir SesDüzeyiAyarınailişkinuyarı Diskler diğer kaynaklara kıyasla çok az parazit üretir Çıkış düz...

Страница 39: ...eneğini seçin Saati ayarlayın CLOCK H saat seçeneğini seçin ve ardından saati ayarlayın CLOCK M dakika seçeneğini seçin ve ardından dakikayı ayarlayın 24H 12H ve ardından 24H saat veya 12H saat seçeneğini seçin Prosedürü bitirin Cihaz kapatıldığında Mevcut saati control edin Cihaz açıldığında Ekran bilgilerini değiştirin TR02 05_KD DV4202 EU f indd 5 TR02 05_KD DV4202 EU f indd 5 12 13 05 3 21 46 ...

Страница 40: ...ram aramaya girmek için basılı tutun Disk çıkarma Panoyu çıkartır Ses modu ayarlama PSM ayarlarına girmek için basılı tutun Fonksiyon moduna geçer Önce MODE düğmesine sonra da aşağıdaki düğmelerden birine basın 5 saniye içinde EQ Ses modunu seçer MO Mono alımı açar kapatır SSM Otomatik istasyon ön ayarı RPT Tekrar çalma işlemini seçer RND Rasgele çalma işlemini seçer FM AM DAB Önceden ayarlı istas...

Страница 41: ...östergeleri Çalma kaynağı göstergeleri Ekolayzır göstergesi Ses modu göstergeleri Çalma modu öğe göstergeleri Rasgele Tekrar Uyarı Kaza ve hasar oluşmasını önlemek için CR2025 ya da eşdeğeri dışında başka pil kullanmayın Pili çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın Pili şarj etmeyin kısa devre yapmayın dağıtmayın ısıtmayın ve ateşe atmayın Pili diğer metal malzemelerle bir arada tutmayın Pili ...

Страница 42: ...ını seçer 1 SHIFT düğmesiyle basıldığında sayı düğmesi olarak işlev görür FM AM DAB Önceden ayarlı istasyonları servisleri seçer DISC Bölüm başlık klasör parça seçer 2 SHIFT düğmesiyle basıldığında 10 10 100 100 düğmeleri olarak işlev görür 3 5 Önceki menüye geri döner Seçimi onaylar MONITOR CONTROL 1 Monitör kontrol tuşları JVC monitör için kullanılır KV MR9010 KV MH6510 KV M706 ya da KV M705 DVD...

Страница 43: ...için bir istasyon arayın Otomatik Arama Elle Arama Ekranda M ibaresi yanıp sönünceye kadar düğmelerden birini basılı tutun ve arka arkaya basın Önceden ayarlı istasyonu seçer 3 FM bandındaki en güçlü sinyallere sahip FM istasyonları aranır ve otomatik olarak hafızaya kaydedilir Elleöncedenayarlama Örn 92 5 MHz frekanslı FM istasyonunun FM1 bandındaki önceden ayarlı numara 4 e kaydedilmesi 1 2 3 Ye...

Страница 44: ...AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M müzik ROCK M müzik EASY M müzik LIGHT M müzik CLASSICS OTHER M müzik WEATHER FINANCE CHILDREN SOCIAL RELIGION PHONE IN TRAVEL LEISURE JAZZ COUNTRY NATION M müzik OLDIES FOLK M müzik DOCUMENT Sevdiğinizprogramtürlerinikaydetme Favori PTY kodlarını numara düğmelerine kaydedebilirsiniz 1 Bir PTY kodu seçin sol sütuna bakın 2 Bir ön ayar sa...

Страница 45: ...r FM bandının iyi çekmediği bir yolda giderken bu alıcı otomatik olarak olasılıkla daha kuvvetli sinyallerle aynı programı yayınlayan aynı ağdaki başka bir FM RDS istasyonuna geçer sağdaki resme bakın Fabrika çıkışında Ağ İzleme Sistemi devrededir Ağ İzleme Sistemi ayarını değiştirmek için Bkz sayfa 23 AF REG DAB radyosu bağlandığında sayfa 19 daki Aynı programın izlenmesi Alternatif Frekans Alımı...

Страница 46: ...parçalar arka arkaya çalar Bir düğmeye basarken monitörde simgesi görünürse alıcı yapmaya çalıştığınız işlemi kabul etmez Bazı durumlarda simgesi görünmediğinde yapılan işlemler kabul edilmeyecektir Disk takma Disklerin çoğunda çalma işlemi otomatik olarak başlar Disk çıkarma Ekran bilgilerini değiştirir Gerekirse çalma işlemini başlatın Diskçıkartmanınyasaklanması Yasaklamayı devreden çıkarmak iç...

Страница 47: ...an sonra aşağıdaki tuşlara basın Disk tipi 10 bölüm atlar çalma ya da duraklama sırasında CHP RPT Geçerli bölümü tekrarlar TIT RPT Geçerli başlığı tekrarlar 10 parça atlar PBC kullanımda değilken TRK RPT Geçerli parçayı tekrarlar PBC kullanımda değilken DISC RND Tüm parçaları rasgele çalar PBC kullanımda değilken 10 parça atlar aynı klasör içerisinde TRK RPT Geçerli parçayı tekrarlar FLDR RPT Geçe...

Страница 48: ...zı dilini seçer İzleme açısını seçer Çalma işlemini durdurur Duraklatır Duraklama sırasında basılırsa çalma işlemi bölüm bölüm yapılır Çalmayı başlatır Geriye doğru ileriye doğru parça arama 1 Duraklama sırasında ağır çekim Hiç ses duyulmuyor 2 Geri ağır çekim çalışmaz Basın Parça seçer Basılıtutun Geriye doğru hızla ileriye doğru parça arama Ses kanalını seçer ST stereo L Sol R Sağ tuşu basılı tu...

Страница 49: ...labilir Devamı bir sonraki sayfada Saat numaragirme 0 9 arası numaraları seçmek için tuşunu basılı tutarak tuşuna basın 9 dan daha büyük sayıları seçmek için tuşunu basılı tutarak tuşuna basın Sonra tuşuna basın Sayıyı girdikten sonra tuşuna basın Sayıları düşürmek için tuşunu kullanın Bir yanlış girişi düzeltmek için tuşunu kullanın 1 Artardabasıldığında monitördearamahızı olarakdeğişir 2 Artarda...

Страница 50: ...li başlık veya diskin geçen oynatma çalma süresini girin Başlık Arama numara ile Bölüm Arama numara ile Parça Arama numara ile Konuşma dilini veya ses kanalını değiştirin Altyazı dilini değiştirin Görüntü açısını değiştirin DVD Tekrar çalma VCD MP3 WMA CD Tekrar çalma Intro play Giriş Çalma modu Rasgele çalma Tekrar çalma 1 PBC kullanılmıyor Tekrar çalma 1 Rasgele çalma 1 Intro play Giriş Çalma 2 ...

Страница 51: ...bir disk taktığınızda otomatik olarak açılır Kumanda ekranında Folder veya Track sütununu seçin Ÿ Çalmayı başlatmak için bir klasör veya parça seçin 1 Geçerli klasör sayısı toplam klasör sayısı 2 Geçerli klasör seçildiğinde klasör listesi 3 Seçilen çalma modu 4 Geçerli parçanın geçen çalma süresi 5 Çalışma modu simgesi 7 8 1 6 Geçerli klasördeki parça numarası toplam parça adedi diskteki toplam pa...

Страница 52: ... sonra diğer klasörlere geçer DISC RND Geçerli diskteki tüm parçaları rasgele çalar MAG RND Takılı disklerdeki tüm parçaları rasgele çalar Tekrar çalmayı ya da rasgele çalmayı iptal etmek için RPT OFF ya da RND OFF seçeneğini seçin Alıcınızla birlikte JVC MP3 uyumlu CD değiştirici kullanmanız tavsiye edilmektedir Yalnızca klasik CD ler CD Text dahil ve MP3 diskler çalabilirsiniz CD CH seçeneğini s...

Страница 53: ...amamen aynıdır PTY kodlarını DAB alıcısı ve FM alıcısı için ayrı ayrı kaydedemezsiniz Aynıprogramınizlenmesi Alternatif FrekansAlımı Bir DAB servisini alırken Bir servisin alınamadığı bir yolda giderken bu alıcı otomatik olarak bir başka orkestraya veya aynı programı daha güçlü sinyallerle yayınlayan başka bir FM RDS istasyonuna geçer Bir FM RDS istasyonunu alırken Bir DAB servisinin bir FM RDS is...

Страница 54: ... 5 tuşuna basın Bir parça seçildiğinde çalma işlemi otomatik olarak başlar 4 tuşunun basılı tutulması bir defada 10 öğe atlamanızı sağlar Çalma işlemini duraklatır durdurur Çalma işlemine kalınan yerden devam etmek için tekrar basın Basın Parçaları seçer Basılıtutun Parçayı geri alır hızlı ileri düğmesine bastıktan sonra aşağıdaki tuşlara basın ONE RPT Repeat One ya da Repeat Mode One ile aynı şek...

Страница 55: ...en emin olun bkz sayfa 24 EXT IN seçeneğini seçin Ÿ Bağlı üniteyi açın ve kaynağı çalmaya başlayın Ses düzeyini ayarlayın Sesi istediğiniz düzeye ayarlayın bkz sayfa 22 Ünite CD değiştirici fişi EXT IN ayarı için bkz sayfa 24 EXT IN ayarı için bkz sayfa 24 Hariciaygıtbağlantısınınşeması Bağlantı için Montaj Bağlantı Elkitabı ayrı bir yayındır bakın Adaptör ayrıca satılır MD çalar vb MD çalar vb JV...

Страница 56: ...ğınızda yapmış olduğunuz ayar USER da dahil olmak üzere seçili ses modu C EQ için belleğe alınır 2 İki hoparlörlü bir sistem kullanıyorsanız kısma düzeyini 00 a ayarlayın 3 FM için ayar yapamazsınız FIX ibaresi belirir 4 Amplifikatör kazanç kontrol ayarına bağlı olarak Ayrıntılar için bkz sayfa 24 Öncedenayarlıbirsesmodununseçilmesi C EQ Fonksiyon moduna geçer Ÿ Önceden ayarlı bir ses modu seçin G...

Страница 57: ...a 5 e de bakın 24H 12H Zaman görüntüleme modu 12H 24H İlk ayar Ayar işlemi için sayfa 5 e de bakın CLK ADJ Saat ayarı AUTO İlk ayar OFF Dahili saat RDS sinyalindeki CT saat zamanı verileri kullanılarak otomatik olarak ayarlanır İptal eder AF REG 1 Alternatif frekans bölgeselleştirme alımı AF İlk ayar AF REG OFF Alınan sinyaller zayıfladığında ünite başka bir istasyon ya da servise geçer program al...

Страница 58: ...çin Yukarıdakiler dışında başka bir harici parça kullanmak için 21 TAG DISP İm ekranı TAG ON İlk ayar TAG OFF MP3 WMA parçaları çalarken etiketi gösterir İptal eder AMP GAIN Amplifikatör kazanç kontrolü LOW PWR HIGH PWR İlk ayar VOL 00 VOL 30 Hoparlörlerin maksimum gücü 45 W den az ise hasar görmelerini önlemek için bunu seçin VOL 00 VOL 50 IF BAND Orta frekans filtresi AUTO İlk ayar WIDE Yakın is...

Страница 59: ...ltyazıyı kaldırın OFF Ayrıca sayfa 27 deki Dil kodları bölümüne bakın ON SCREEN LANGUAGE Ekran üzerinde kullanılacak dili seçme PICTURE MONITOR TYPE Monitörünüzde geniş ekran görüntüleri izlemek için monitör tipini seçin OSD POSITION Monitör üzerinde ekran çubuğu konumunu seçin 1 Yukarı konum 2 Alt konum DVD ayar menüsü altındaki kılavuz kaybolur Devamı bir sonraki sayfada Dururken DVD kurulum men...

Страница 60: ...lımı çalarken düşük veya orta ses seviyelerinde güçlü bir sesin keyfini çıkarabilirsiniz AUTO Çok kanallı ve kodlanmış bir yazılım üzerinde efekt yaratmak için seçin 1 kanallı ve 2 kanallı yazılım hariç ON Daima bu fonksiyonu kullanmak için seçin DIGITALOUTterminalindengelençıkışsinyalleri Çıkış sinyalleri ayar menünüzdeki DIGITAL AUDIO OUTPUT ayarına bağlı olarak değişiklik gösterirler Yukarıya b...

Страница 61: ...ili BO Tibetçe JI Yiddiş dili PA Pencapça TN Setswana dili BR Bretonca JW Javaca PL Lehçe TO Tongaca CA Katalanca KA Gürcüce PS Paşto Puşto dili TR Türkçe CO Korsikaca KK Kazakça PT Portekizce TS Çongaca CS Çekçe KL Grönlandca QU Quechua dili TT Tatarca CY Gallerce KM Kamboçça RM Rhaeto Romance dili TW Twi dili DZ Bhutanca KN Kanada dili RN Kirundi dili UK Ukraynaca EL Yunanca KO Korece KOR RO Rum...

Страница 62: ...kunmayın Diski kutusuna yerleştirirken diski nazikçe orta yuvanın çevresine oturtun diskin baskılı yüzeyi yukarı bakmalıdır Diskleri kullandıktan sonra kutularına yerleştirin Diskleritemiztutmakiçin Kirli bir disk gerektiği gibi çalmayabilir Disk kirlenirse yumuşak bir bezle merkezden kenara doğru düz bir çizgi üzerinde silin Diskleri temizlemek için herhangi bir çözücü örneğin geleneksel plak tem...

Страница 63: ... devreye sokulur Diğer taraftan Ağ İzleme Sistemi Alternatif Frekans Alımı devreden çıkarılmadan devreden çıkarılamaz Bkz sayfa 24 RDS hakkında daha fazla bilgi edinmek isterseniz http www rds org uk adresini ziyaret edin Disk Genel Bu kılavuzda parça ve dosya kelimeleri MP3 WMA dosyalarından ve dosya adlarından bahsederken birbirlerinin yerine kullanılmıştır Bu alıcı 8 cm lik diskleri de çalabilm...

Страница 64: ... kaydedildiğinde daha önceden ayarlanmış DAB servisi silinir iPod yadaD player Bu cihazı açtığınızda iPod ya da D Player bu cihaz vasıtasıyla şarj edilir iPod veya D player bağlıyken iPod veya D player ın tüm işlemleri devre dışıdır Tüm işlemleri bu cihazla yapın Metin bilgileri doğru şekilde görüntülenmeyebilir Metin bilgilerinde 8 den daha fazla karakter varsa ekranda hareket eder bkz sayfa 24 B...

Страница 65: ...u terminalden gönderilir Detaylar için sayfa 26 e bakın Dolby Digital ve DTS gibi çok kanlı ses üretmek için bu terminale çok kanallı kaynaklara uyumlu bir amplifikatör veya bir dekoder bağlayın ve DIGITAL AUDIO OUTPUT ayarını doğru yapın Bkz sayfa 26 SorunGiderme Görünürde ciddi olan sorunlar bazen kolayca giderilebilir Servis merkezini aramadan önce aşağıdaki noktaları kontrol edin Belirti Çözüm...

Страница 66: ...ş seçin Resmin sol ve sağ kenarları monitörde görünmüyor 4 3 LETTER BOX u seçin bkz sayfa 25 MP3 WMA çalma Disk çalınamıyor Diski değiştirin Disklerle uyumlu bir uygulama kullanarak parçaları kaydedin bkz sayfa 4 Dosya adlarına mp3 veya wma uzantı kodunu ekleyin Parazit yapıyor Bir başka parçaya atlayın ya da diski değiştirin MP3 WMA formatında olmayan parçalara mp3 veya wma uzantısı eklemeyin Dah...

Страница 67: ...ncelleyin Düğmeler istenildiği şekilde çalışmıyor Düğmelerin fonksiyonları değiştirilmiş İşlemi yapmadan önce MODE MOD düğmesine basın Seste distorsiyon var Birimin veya iPod D player ın üzerindeki ekolayzeri devre dışı bırakın Ekranda NO IPOD ya da NO DP ibaresi görünüyor Bağlantı kablosunu ve bağlantısını kontrol edin Çalma işlemi duruyor Çalma esnasında kulaklık bağlantısı çıkarılmış Çalma işle...

Страница 68: ... Hattının Düzeyi Empedansı 2 0 V 20 kΩ yük tam ölçek Çıkış Empedansı 1 kΩ Renk sistemi PAL Video çıkışı bileşik 1 Vp p 75 Ω Diğer terminaller CD değiştirici Direksiyon simidi uzaktan kumanda girişi TUNER RADYO KISMI Frekans Aralığı FM 87 5 MHz ila 108 0 MHz AM OD 522 kHz ila 1 620 kHz UD 144 kHz ila 279 kHz FM Alıcı Kullanılabilir Duyarlılık 11 3 dBf 1 0 μV 75 Ω 50 dB Sessizleştirme Duyarlılığı 16...

Страница 69: ...C ila 40 C Boyutlar G Y D Montaj Büyüklüğü yaklaşık 182 mm 52 mm 158 mm Panel Büyüklüğü yaklaşık 188 mm 58 mm 11 mm Ağırlık yaklaşık 1 6 kg aksesuarlar hariç Tasarım ve teknik özellikler haber verilmeden değiştirilebilir Dolby Laboratories in lisansı ile üretilmiştir Dolby ve çift D sembolü Dolby Laboratories in ticari markalarıdır DTS ve DTS 2 0 Digital Out Digital Theater Systems Inc firmasının ...

Страница 70: ...ﺮ ﻧﻬﺎ ﻛﺎﻣﻞ ﺑﻄﻮ ﻛﻪ ﺷﻮﻳﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺗﺎ ﻧﻴﺪ ﺑﺨﻮ ﻗﺖ ﺑﺎ ﺳﺘﻔﺎ ﻗﺒﻞ ﻫﺎ ﻟﻌﻤﻞ ﺳﺘﻮ ﻫﻤﻪ ﻟﻄﻔﺎ ﻛﻨﻴﺪ ﻛﺴﺐ ﺳﺘﮕﺎ ﻣﻤﻜﻦ ﺳﺖ ﻣﻬﻢ ﻟﻴﺰ ﻣﺤﺼﻮﻻ ﺑﺮ ١ ﺟﻪ ﻟﻴﺰ ﻣﺤﺼﻮ ١ ﺑﻪ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻛﻠﻴﺔ ﻧﺪ ﺟﻮ ﺧﻞ ﻛﻨﺪ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻧﺮ ﻧﺪ ﺑﺘﻮ ﺑﺮ ﻛﺎ ﻛﻪ ﻗﻄﻌﻪ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﺑﺎ ﺑﺎﻻﻳ ﭘﻮﺷﺶ ﺣﺘﻴﺎ ٢ ﻛﻨﻴﺪ ﻣﺤﻮ ﻣﺠﺮ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻣﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻣﻲ ﺳﺎﻃﻊ ﻟﻴﺰ ﻧﺎﻣﺮﺋﻲ ﻣﺮﺋﻲ ﺷﻌﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﻲ ﺧﻨﺜﻲ ﻳﺎ ﻓﺘﻨﺪ ﻣﻲ ﻛﺎ ﻗﻔﻞ ﺳﺖ ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﻛﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻲ ﺣﺘﻴﺎ ٣ ﻛﻨﻴﺪ ﺟﺘﻨﺎ ﺷﻌﻪ ﺑﺎ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺗﻤﺎ ﺷﻮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻗﺮ ﺳﺘﮕﺎ ﺧﺎ ﺣﺘﻴﺎ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻣﺠﺪ ﺗﻮﻟ...

Страница 71: ...ﺮﻣﻰ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺟﻌﻪ ﻣﺮ ﺗﺼﺎ ﻳﻤﻨ ﺣﻔﻆ ﺑﺮ ﺷﻨﻴﺪ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ ﺑﺎﻋﺚ ﭼﻮ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﺑﻠﻨﺪ ﺧﻴﻠ ﺻﺪ ﻣﻴﮕﺮ ﻧﻨﺪﮔ ﺧﻄﺮ ﻳﺠﺎ ﺟ ﺧﺎ ﻫﺎ ﺻﺪ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﺗﻮﻣﺒﻴﻞ ﭘﻴﭽﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫﺮ ﻧﺠﺎ ﻗﺒﻞ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻮ ﺧﻞ ﻣﺎ ﭘﺎ ﺳﺮ ﻳﺎ ﮔﺮ ﻫﻮ ﻃﻮﻻﻧ ﺑﻤﺪ ﺧﻮ ﮔﺮ ﻣﺎ ﺷﺪ ﻋﺎ ﺗﺎ ﺳﺘﮕﺎ ﻛﺮ ﺷﻦ ﻗﺒﻞ ﻳﺪ ﻛﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﺻﺒﺮ ﺧﻮ ﺧﻞ ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻓﻬﺮﺳﺖ ۴ ﻣﻘﺪﻣﻪ ﻫﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﺻﻠ ﻫﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮ ۶ ﻛﻨﺘﺮ ﭘﺎﻧﻞ ٧ RM RK230 ﻛﻨﺘﺮ ٩ ﻳﻮ ﺑﻪ ﮔﻮ FMRDS ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺮ ﺟﺴﺘﺠﻮ ١٠ PTY ﺟﺴﺘﺠﻮ ١٢ ﻳﺴ ﻫﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﺟﺎﻧﺒ ﺗﺠﻬﻴﺰ ١٨ CD ﻛﻨﻨﺪ ﺗﻌﻮ ﺑﻪ ﮔﻮ ١٩ DAB ﻣ...

Страница 72: ...ﻬﺎ ﺑﺮ ﻏﻴﺮ ﺳﺖ ﭘﺨﺶ ﻗﺎﺑﻞ ﻧﻴﺰ ﻟﺒﻪ ﭼﻨﺪ ﻓﺮﻣﺖ ﺷﺪ ﺿﺒﻂ DVD R ﻣﻘﺪﻣﻪ DualDisc ﻳﺴﻜﻬﺎ ﭘﺨﺶ ﻣﻮ ﺗﺬﻛﺮ ﺑﺎ ﻧﻴﺴﺖ DVD ﻛﻪ ﻃﺮﻓﻰ Dual Disc ﻳﺴﻜﻬﺎ ﻧﻤﻰ ﮔﺎ ﺳﺎ Compact Disc Digital Audio ﺳﺘﺎﻧﺪ ﻳﻚ ﻧﻴﺴﺖ DVD ﻛﻪ ﻃﺮﻓﻰ ﺳﺘﻔﺎ ﻳﻦ ﺑﻨﺎﺑﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﺷﻮ ﻧﻤﻰ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﺳﺘﮕﺎ ﻳﻦ ﺑﺎ Dual Disc ﻳﺴﻚ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﺻﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻗﺐ ﻣﺮ ﻣﻰ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺳﺎﻳﺮ ﺑﻪ ﻧﺴﺒﺖ ﻛﻤﻰ ﻳﺘﻬﺎ ﭘﺎ ﻳﺴﻜﻬﺎ ﺑﻌﻠﺖ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﻳﺪ ﺻﺪﻣﻪ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ ﺑﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻗﺒﻞ ﺻﺪ ﻫﻤﻮ ﺟﻰ ﺧﺮ ﺻﺪ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﻰ ﻳﺶ ﻓﺰ ﻫﻴﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﻳﺴﻚ ﭘﺨﺶ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻛﺪ ...

Страница 73: ...ﺲ DEMO ﺿﻌﻴﺖ ﺳﺎﻋﺖ ﻛﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺎﻋﺖ ﺳﭙﺲ ﻛﺮ ﻧﺘﺨﺎ ﺳﺎﻋﺖ CLOCK H ﺑﺘﺪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻗﻴﻘﻪ ﺳﭙﺲ ﻛﺮ ﻧﺘﺨﺎ ﻗﻴﻘﻪ CLOCK M ﺑﺘﺪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﺳﺎﻋﺖ 12H ﻳﺎ ﺳﺎﻋﺖ 24H ﺳﭙﺲ 24H 12H ﻛﺎ ﺣﻞ ﻣﺮ ﭘﺎﻳﺎ ﺳﺖ ﺧﺎﻣﻮ ﺳﺘﮕﺎ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﭼﻚ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﺳﺎﻋﺖ ﻛﻨﻮﻧﻰ ﻣﺎ ﺳﺖ ﺷﻦ ﺳﺘﮕﺎ ﻣﺎﻧﻴﻜﻪ ﻫﻴﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﻃﻼﻋﺎ ﭼﺮﺧﺶ ﺷﺘﻦ ﻧﮕﻪ PE02 05_KD DV4202 EU f indd 5 PE02 05_KD DV4202 EU f indd 5 12 19 05 2 58 57 PM 12 19 05 2 58 57 PM ...

Страница 74: ...ﻗﻒ ﻳﺎ ﻗﻔﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﻳﺲ ﺳﺮ DAB ﺧﺎ ﻳﺴ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﭘﺎﻧﻞ ﺷﺘﻦ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺻﺪ ﻣﺪ ﻳﺪ ﻧﮕﻪ ﻧﺮ PSM ﺷﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻫﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﻳﺮ ﻫﺎ ﻛﻤﻪ ﻳﻜ ﺳﭙﺲ ﻓﺸﺎ MODE ﻛﻤﻪ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﺛﺎﻧﻴﻪ ۵ ﻣﺪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﺻﺪ ﻣﺪ EQ ﻣﻨﻮ ﺑﺼﻮ ﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮ ﺧﺎﻣﻮ ﺷﻦ MO ﻳﺴﺘﮕﺎ ﻛﺎ ﺧﻮ ﺗﻨﻈﻴﻢ SSM ﭘﺨﺶ ﺗﻜﺮ ﻧﺘﺨﺎ RPT ﻓ ﺗﺼﺎ ﺑﺼﻮ ﭘﺨﺶ ﻧﺘﺨﺎ RND ﺷﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻳﺲ ﺳﺮ ﻳﺴﺘﮕﺎ FM AM DAB ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﻳﺴﻚ ﺗﺮ ﭘﻮﺷﻪ ﻋﻨﻮ ﺑﺨﺶ DISC ﻛﻨﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ CD ﻛﻨﻨﺪ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺑﺮ ﻳﺲ ﺳﺮ ﻳﺴﺘﮕﺎ FM AM DAB ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ...

Страница 75: ...ﺶ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎ ﻛﻨﻨﺪ ﻫﻤﺘﺮ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﺻﺪ ﻣﺪﻫﺎ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎ ﭘﺨﺶ ﻳﺘﻢ ﻣﺪ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮﻫﺎ ﺗﻜﺮ ﻓ ﺗﺼﺎ ﺣﺘﻴﺎ ﺑ ﺧﺮ ﺗﺼﺎ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ ﺑﺮ ﻗﺮ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻳﺎ CR2025 ﻏﻴﺮ ﻳﮕﺮ ﺑﺎﻃﺮ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﻛﺎ ﻛﻮ ﺳﺘﺮ ﻣﺤﻠ ﻫﺎ ﺑﺎﻃﺮ ﻳﺪ ﻧﮕﻬﺪ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﮔﺮ ﺑﺎ ﻛﻮﺗﺎ ﺗﺼﺎ ژ ﺷﺎ ﻣﺠﺪ ﺑﺎﻃﺮﻳﻬﺎ ﻳﺪ ﻧﻴﺎﻧﺪ ﺗﺶ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﻗﺮ ﻓﻠﺰ ﺳﺎﻳﻞ ﻛﻨﺎ ﺑﺎﻃﺮﻳﻬﺎ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺳﺎﻳﻠ ﻳﺎ ﺳﺖ ﻧﺒﺮ ﺑﺎ ﺑﺎﻃﺮﻳﻬﺎ ﻧﻮ ﺑﺎ ﻧﻬﺎ ﺑﺎﻃﺮﻳﻬﺎ ﻧﮕﻬﺪ ﻳﺎ ﺧﺘﻦ ﻧﺪ ﻫﻨﮕﺎ ﺑﭙﻮﺷﺎﻧﻴﺪ ﭼﺴﺐ ﻓﺮﻣﺎ ﻛﻨﺘﺮ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﺑﻪ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻳﺴﺘﮕﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﻰ ﻣﺠﻬﺰ ﺗﺼﺎ ﻧﺼ...

Страница 76: ...ﺎ SHIFT ﻛﻤﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ١ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻋﻤﻞ ﺷﻤﺎ ﻛﻤﻪ ﺷﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻳﺲ ﺳﺮ ﻳﺴﺘﮕﺎ FM AM DAB ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﻣ ﻧﺘﺨﺎ ﺗﺮ ﭘﻮﺷﻪ ﻋﻨﻮ ﺑﺨﺶ DISC ﻛﻨﺪ ﺑﻌﻨﻮ ﻧﺪ ﺗﻮ ﻣ ﺷﻮ ﻓﺸﺎ SHIFT ﻛﻤﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ٢ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻋﻤﻞ 100 100 10 10 ﻫﺎ ﻛﻤﻪ ﮔﺮ ﻣ ﺑﺎ ﻗﺒﻠ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ 5 ٣ ﻛﻨﺪ ﻣ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ MONITOR CONTROL ﻣﺎﻧﻴﺘﻮ ﻛﻨﺘﺮ ﻫﺎ ﻛﻤﻪ ﻣﺪﻟﻬﺎ JVC ﻣﺎﻧﻴﺘﻮ ﺑﺮ ﺷﺪ ﺳﺘﻔﺎ ﻳﺎ KV M706 KV MH6510 KV MR9010 KV M705 DVD RECEIVER CONTROL ﺳﺘﮕﺎ ﻛﺮ ﺧﺎﻣﻮ ﺷﻦ ﻫﺪ ﻣ ﺻﺪ ﺳﺘﮕﺎ ﺷﺪ ﺷﻦ ﻫﻨﮕﺎ ﻣﻨﺒﻊ ﻧﺘﺨﺎ...

Страница 77: ...M AM ﺿﻌﻴﺖ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﺑﺎﻧﺪﻫﺎ ﻛﺎ ﺧﻮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﮔﻮ ﺑﺮ ﻳﺴﺘﮕﺎﻫ ﻣﻜﺮ ﺑﻄﻮ ﻧﺮ ﺳﭙﺲ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺻﻔﺤﻪ M ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺗﺎ ﻫﺎ ﻛﻤﻪ ﻳﻜ ﺳﺘ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﺷﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻗﺒﻞ ﻳﺴﺘﮕﺎﻫ ﻧﺘﺨﺎ ٣ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻗﻮ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎ FM ﻣﺤﻠﻰ ﻳﺴﺘﮕﺎﻫﻬﺎ ﮔﺮ ﻣﻰ ﺧﻴﺮ FM ﺑﺎﻧﺪ ﻛﺎ ﺧﻮ ﺑﻄﻮ ﺷﻮ ﻣﻰ ﺳﺘﻰ ﺑﻄﻮ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫﺮﺗﺰ ﻣﮕﺎ ٩٢ ۵ ﺑﺎ FM ﻳﺴﺘﮕﺎ ﻳﻚ ﺧﻴﺮ ﻣﺜﺎ FM1 ﺑﺎﻧﺪ ۴ ﺷﻤﺎ ١ ٢ ٣ ﺑﺎ FM ﻳﻮﻳ ﻣﻮ ﻳﺎﻓﺖ ﻫﻨﮕﺎ ﺷﻮ ﻣ ﺷﻦ ﭼﺮ ﻗﻮ ﺳﻴﮕﻨﺎ ﺷﺘﻦ ﻧﮕﻪ ﺷﺘﻦ ﻧﮕﻪ ﺷﺪ ﻟﻐﻮ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﺳﺎﻋﺖ PE06 11_KD D...

Страница 78: ...FAIRS NEWS ROCK M ﻳﻚ ﻣﻮ POP M VARIED SCIENCE CULTURE CLASSICS ﻳﻚ ﻣﻮ LIGHT M ﻳﻚ ﻣﻮ EASY M ﻳﻚ ﻣﻮ CHILDREN FINANCE WEATHER ﻳﻚ ﻣﻮ OTHER M JAZZ LEISURE TRAVEL PHONE IN RELIGION SOCIAL ﻳﻚ ﻣﻮ FOLK M OLDIES ﻳﻚ ﻣﻮ NATION M COUNTRY DOCUMENT ﻟﺨﻮ ﻫﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻧﻮ ﻛﺮ ﺧﻴﺮ ﺧﻮ ﺷﻤﺎ ﻫﺎ ﻛﻤﻪ ﻧﻴﺪ ﺗﻮ ﻣﻰ ﻟﺨﻮ PTY ﻛﺪﻫﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻴﺮ ﺳﺖ ﺳﺘﻮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ PTY ﻛﺪ ﻳﻚ ١ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﺷﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺷﻤﺎ ٢ ﺳﺎﻳﺮ ﻛﺮ ﺧﻴﺮ ﺑﺮ ٢ ١ ﺣﻞ ﻣﺮ ٣ ﻧﻤﺎﻳﻴ...

Страница 79: ...ﺴﺘﮕﺎ ﻛﺎ ﺧﻮ ﺑﻄﻮ ﺳﺘﮕﺎ ﻳﻦ ﺳﺖ ﺿﻌﻴﻒ FM ﻣﺸﺎﺑﻬﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺣﺘﻤﺎﻻ ﻛﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﻫﻤﺎ ﻳﮕﺮ RDS ﺑﻪ ﻛﻨﺪ ﻣﻰ ﻣﻮﺟﻴﺎﺑﻰ ﻧﻤﺎﻳﺪ ﻣﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻗﻮﻳﺘﺮ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﺳﺖ ﺳﻤﺖ ﺗﻮﺿﻴﺢ ﺗﺮ ﻳﺎﻓﺖ ﺷﻮ ﻣﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﺧﺎﻧﻪ ﻛﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﮔﺮ ﻣﻰ ﻓﻌﺎ ﺷﺒﻜﻪ ﺑﺨﺶ ﺷﺒﻜﻪ ﺗﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﺮ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ٢٣ ﺻﻔﺤﻪ AF REG ﻗﺴﻤﺖ ﺑﻪ ﺳﺖ ﻣﺘﺼﻞ DAB ﻣﻮﺟﻴﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﻣﺘﻨﺎ ﻳﺎﻓﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﻤﺎ ﻛﺎ ﺧﻮ ﮔﻴﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺟﻌﻪ ﻣﺮ ١٩ ﺻﻔﺤﻪ ﺷﺒﻜﻪ ﺗﺮ ﻳﺎﻓﺖ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻛﺮ ﻳﺎﺑﻰ ﺷﻮ ﻣﻰ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﻓﺮ...

Страница 80: ...ﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﺳﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻧﻴﺰ ﺷﺪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺑﺪ ﻣﻮ ﺑﺮﺧ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻳﺴﻜ ﺷﻮ ﻣ ﺷﺮ ﻳﺴ ﺷﺪ ﺑﺎ ﻛﺎ ﺧﻮ ﺑﻄﻮ ﭘﺨﺶ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﺎ ﻳﺴ ﻫﺪ ﻣ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﻃﻼﻋﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺷﺮ ﭘﺨﺶ ﻧﻴﺎ ﺻﻮ ﻳﺴ ﺷﺪ ﺧﺎ ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﻫﻤﻴﻦ ﻛﺮ ﻣﻤﺎﻧﻌﺖ ﻛﺮ ﻟﻐﻮ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﻜﺮ ﻛﺎ ﺳﺘﻮ ﺷﺘﻦ ﻧﮕﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﻛﻨﻮﻧ ﻋﻨﻮ ﺑﺨﺶ ﺷﻤﺎ ﺷﻤﺎ ﺳﺎﻋﺖ ﻛﻨﻮﻧ ﺗﺮ ﻣﺠﺮ ﻟﺒﻮ ﻧﺎ ١ ﭘﻮﺷﻪ ﻧﺎ ﺷﻤﺎ ﺳﺎﻋﺖ ﻛﻨﻮﻧ ﺗﺮ ﺗﺮ ﻋﻨﻮ ١ ﻓﺎﻳﻞ ﻧﺎ ﺷﻤﺎ ﺳﺎﻋﺖ ﻛﻨﻮﻧ ﺗﺮ ٢ ﺗﺮ ﻋﻨﻮ ﭘﺨﺶ ﻣﺎ ﺷﺪ ﺳﭙﺮ ﺷﺪ ﺳﭙﺮ ﭘﺨﺶ ﻣﺎ ﻛﻨﻮﻧ ﺗﺮ ﺷﻤﺎ ﺷﺪ ﺳﭙﺮ ﭘﺨﺶ ﻣﺎ ﻛﻨﻮﻧ ﺗﺮ ﺷﻤﺎ ﺷﺪ ﺳﭙ...

Страница 81: ...ﺴﺘﺠﻮ ﺳﺮﻋﺖ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﻳﺮ ﻫﺎ ﻛﻤﻪ ﻓﺸﺎ ﺑﻌﺪ ﻳﺴ ﻧﻮ ﺧﻼ ﺑﺨﺶ ١٠ ﻛﺮ ﻗﻔﻪ ﻳﺎ ﭘﺨﺶ CHP RPT ﻛﻨﻮﻧ ﺑﺨﺶ ﺗﻜﺮ TIT RPT ﻛﻨﻮﻧ ﻋﻨﻮ ﺗﻜﺮ PBC ﺷﻮ ﻣ ﺗﺮ ١٠ ﺷﻮ ﻧﻤ ﺳﺘﻔﺎ TRK RPT ﻛﻨﻮﻧ ﺗﺮ ﺗﻜﺮ ﺷﻮ ﻧﻤ ﺳﺘﻔﺎ PBC DISC RND ﻓ ﺗﺼﺎ ﺑﻄﻮ ﻫﺎ ﺗﺮ ﺗﻤﺎﻣ ﺷﻮ ﻧﻤ ﺳﺘﻔﺎ PBC ﻛﻨﺪ ﻣ ﭘﺨﺶ ﺷﻮ ﻣ ﺗﺮ ١٠ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﭘﻮﺷﻪ TRK RPT ﻛﻨﻮﻧ ﺗﺮ ﺗﻜﺮ FLDR RPT ﻛﻨﻴﺪ ﺗﻜﺮ ﻛﻨﻮﻧ ﭘﻮﺷﻪ FLDR RND ﻛﻨﻮﻧ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ ﺗﺮ ﺗﻤﺎﻣ ﺑﺘﺪ ﺑﻌﺪ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ ﺗﺮ ﺳﭙﺲ ﻛﻨﺪ ﻣ ﭘﺨﺶ ﻓ ﺗﺼﺎ ﺑﻄﻮ DISC RND ﻓ ﺗﺼﺎ ﺑﻄﻮ ﻫﺎ ﺗﺮ ﺗﻤﺎﻣ ﻛﻨﺪ...

Страница 82: ... ﺑﻪ ﺗﺮ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻳﺪ ﻧﮕﻪ ﺟﻠﻮ ﻃﺮ ﺑﻪ ﺳﺮﻳﻊ ﺳﺖ R ﭼﭗ L ﺳﺘﺮﻳﻮ ST ﺻﺪ ﻛﺎﻧﺎ ﻧﺘﺨﺎ ٣ ﻳﺪ ﺷﺘﻪ ﻧﮕﻪ ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﻳﺘﻤﻬﺎ ﻟﻴﺴﺘ PBC ﺑﺎ VCD ﺑﺮ ﺗﺮ ﻧﺘﺨﺎ ﺷﻮ ﻣ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﻳﺴ ﻣﻨﻮ ﻓﺸﺎ ﻗﺒﻠ ﻣﻨﻮﻫﺎ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﺑﺮ ﻫﻴﺪ PBC ﭘﺨﺶ ﻛﺮ ﻏﻮ ﺑﺮ ٣ ﻛﻤﻪ ﺷﺘﻦ ﻧﮕﻪ ﺧﻼ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﻟﺨﻮ ﺗﺮ ﻧﻤﻮ ﺷﺮ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﻛﻤﻪ PBC ﺳﺮﮔﻴﺮ ﺑﺮ ﻛﺮ ﻳﺪ ﻧﻤﻮ گ ﺑﺰ ﻣﻜﺮ ﺑﻄﻮ ZOOM ﻛﻤﻪ ﺷﺘﻦ ﻧﮕﻬﺪ ﻫﻨﮕﺎ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﻫﻴﺪ ﺣﺮﻛﺖ ﺷﺪ گ ﺑﺰ ﻗﺴﻤﺖ ﻧﺘﺨﺎ ZOOM OFF ﺿﻌﻴﺖ ﻟﻐﻮ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻛﺮ ﻳﺪ ﻧﻤﻮ گ ﺑﺰ ﻛﻤﻪ ﺷﺘﻦ ﻧﮕﻬﺪ ﻫﻨﮕﺎ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ...

Страница 83: ...ﻪ ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺑﻄﻮ ﭘﻮﺷﻪ ﻧﺘﺨﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﻮ ﺳﺘﻔﺎ ﺑﺎ ﻛﺮ ﻛﺎ ﻛﺮ ﺟﺮ ﻛﻨﺘﺮ ﺳﺘﻔﺎ ﺑﺎ ﻣﺎﻧﻴﺘﻮ ﺗﻮ ﻣ ﻫﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﻳﻦ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺟﻌﻪ ﻣﺮ ١۶ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ ﻫﻴﺪ ﻧﺸﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﺸ ﻧﻤﻮ MP3 WMA CD ﺑﺮ ﻳﻜﺒﺎ DVD VCD ﺑﺮ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﻳﺘﻤ ﺑﺮﮔﺰﻳﻨﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎﺑ ﺷﺪ ﻇﺎﻫﺮ ﻳﮕﺮ ﻣﻨﻮ ﮔﺮ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﻳﺮ ﻣﻮ ﻫﺎ ﺷﻤﺎ ﻣﺎ ﻛﺮ ﺑﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﺣﺬ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﺧﻄﻰ ﻧﻤﻮ ﺷﻤﺎ ﻣﺎ ﻛﺮ ٩ ٠ ﻫﺎ ﺷﻤﺎ ﻧﺘﺨﺎ ﺑﺮ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﻳﺪ ﺷﺘﻪ ﻧﮕﻪ ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ٩ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻫﺎ ﺷﻤﺎ ﻧﺘﺨﺎ ﺑﺮ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﻳﺪ ﺷﺘﻪ ﻧﮕﻪ ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﺳﭙﺲ ﻫ...

Страница 84: ...ﺎ ﺑﺎ ﻋﻨﻮ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻫﺎ ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﻓﺼﻞ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻫﺎ ﺷﻤﺎ ﺑﺎ ﺗﺮ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻛﻨﻴﺪ ﻋﻮ ﺻﺪ ﻛﺎﻧﺎ ﻳﺎ ﺻﺪ ﺑﺎ ﻛﻨﻴﺪ ﻋﻮ ﻋﻨﻮ ﻳﺮ ﺑﺎ ﻛﻨﻴﺪ ﻋﻮ ﻳﺪ ﻳﻪ ﺗﻜﺮ ﭘﺨﺶ DVD ﺗﻜﺮ ﭘﺨﺶ VCD MP3 WMA CD ﺑﺘﺪ ﭘﺨﺶ ﺗﻔﺎﻗﻰ ﭘﺨﺶ ﺷﺪ ﻟﻐﻮ ﺷﺪ ﻟﻐﻮ ﺷﺪ ﻟﻐﻮ ﺷﺪ ﻟﻐﻮ ﺷﺪ ﻟﻐﻮ ﺷﺪ ﻟﻐﻮ ١ ﺗﻜﺮ ﭘﺨﺶ ﺷﻮ ﻧﻤ ﺳﺘﻔﺎ PBC ١ ﺗﻜﺮ ﭘﺨﺶ ١ ﺗﻔﺎﻗﻰ ﭘﺨﺶ ٢ ﺑﺘﺪ ﭘﺨﺶ ١ ﺗﻜﺮ ﭘﺨﺶ ١ ﺗﻔﺎﻗﻰ ﺧﺶ ٢ ﺑﺘﺪ ﭘﺨﺶ ١ ﺗﻜﺮ ﭘﺨﺶ ١ ﺗﻔﺎﻗﻰ ﺧﺶ ٢ ﺑﺘﺪ ﭘﺨﺶ ﺟﻌﻪ ﻣﺮ ١٣ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ ﻓ ﺗﺼﺎ ﭘﺨﺶ ﭘﺨﺶ ﺗﻜﺮ ﺑﺮ ١ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻛﻨﺪ ﻣ ﭘﺨﺶ ﻳﺮ ﻣﻮ ﺛﺎﻧﻴﻪ ١۵ ﺣﺎ...

Страница 85: ... ﻛﻨﺘﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻣ ﻳﺴﻜ ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﺷﻮ ﻣ ﻇﺎﻫﺮ ﻛﺎ ﺧﻮ ﺻﻔﺤﻪ Track ﺳﺘﻮ ﻳﺎ Folder ﺳﺘﻮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﺘﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﭘﺨﺶ ﺑﺮ ﻛﻰ ﺗﺮ ﻳﺎ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ ﭘﻮﺷﻪ ﻛﻞ ﺗﻌﺪ ﻛﻨﻮﻧ ﻫﺎ ﭘﻮﺷﻪ ﺗﻌﺪ ﻛﻨﻮﻧ ﺷﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﭘﻮﺷﻪ ﺑﺎ ﭘﻮﺷﻪ ﻟﻴﺴﺖ ﺷﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﭘﺨﺶ ﻣﺪ ﺷﺪ ﺳﭙﺮ ﭘﺨﺶ ﻣﺎ 1 8 7 ﺷﺪ ﺟﺮ ﻣﺪ ﻳﻜﻮ ﻛﻨﻮﻧ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ ﺗﺮ ﻛﻞ ﺗﻌﺪ ﻛﻨﻮﻧ ﺗﺮ ﺗﻌﺪ ﻳﺴ ﻫﺎ ﺗﺮ ﻛﻞ ﺗﻌﺪ ﺗﺮ ﻃﻼﻋﺎ ﺷﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﻮﻧ ﺗﺮ ﺑﺎ ﺗﺮ ﻟﻴﺴﺖ MP3 WMA CD ﻟﻴﺴﺖ ﻛﻨﺘﺮ ﺻﻔﺤﻪ ﺳﺘﻔﺎ ﺑﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﻛﺮ ﺟﺮ ﻛﻨﺘﺮ ﺳﺘﻔﺎ ﺑﺎ ﻣﺎﻧﻴﺘﻮ ﺗﻮ ﻣ ﻫﺎ ﻋﻤﻠ...

Страница 86: ...ﺗﺼﺎ ﭘﺨﺶ MP3 FLDR RND ﻛﻨﻮﻧ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ ﺗﺮ ﺑﻌﺪ ﭘﻮﺷﻪ ﻫﺎ ﺗﺮ ﺳﭙﺲ ﺗﺮ ﺗﻤﺎﻣ ﻓ ﺗﺼﺎ ﭘﺨﺶ DISC RND ﻛﻨﻮﻧ ﻳﺴ ﻫﺎ ﺗﺮ ﺗﻤﺎﻣ ﻓ ﺗﺼﺎ ﭘﺨﺶ MAG RND ﻳﺴ ﻫﺎ ﺿﻌﻴﺖ ﻓ ﺗﺼﺎ ﭘﺨﺶ ﻳﺎ ﻣﻜﺮ ﭘﺨﺶ ﻛﺮ ﻟﻐﻮ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ RND OFF ﻳﺎ RPT OFF ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺳﺘﻔﺎ ﺧﻮ ﺳﺘﮕﺎ ﺑﺮ JVC MP3 ﺑﺎ ﮔﺎ ﺳﺎ CD ﻳ ﻛﻪ ﺷﻮ ﻣ ﺗﻮﺻﻴﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﭘﺨﺶ ﻧﻴﺪ ﺗﻮ ﻣﻰ MP3 ﻳﺴﻜﻬﺎ ﻣﺘﻦ CD ﺷﺎﻣﻞ ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ CD ﻓﻘﻂ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ CD CH ﺿﻌﻴﺖ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﭘﺨﺶ ﺷﺮ ﻳﺴﻜ ۶ ١ ﻳﺴ ﺷﻤﺎ ﻧﺘﺨﺎ ﺑﺮ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ١٢ ٧ ﻳﺴ ﺷﻤﺎ ﻧﺘﺨﺎ ﺑﺮ ...

Страница 87: ...ﺪ ﺗﻮ ﻧﻤﻰ FM ﻣﻮﺟﻴﺎ ﺑﺮ DAB ﻣﻮﺟﻴﺎ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺧﻴﺮ ﻣﺠﺰ ﺑﻄﻮ PTY ﻛﺪ ﻳﺎﻓﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﻤﺎ ﻛﺎ ﺧﻮ ﮔﻴﺮ ﻣﺘﻨﺎ DAB ﻳﺲ ﺳﺮ ﻳﺎﻓﺖ ﻣﺎ ﻧﻴﺴﺖ ﻳﺎﻓﺖ ﻗﺎﺑﻞ ﻳﺴﻰ ﺳﺮ ﻛﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻗﺘﻰ ﺑﺮ ﻛﺎ ﺧﻮ ﻃﻮ ﺑﻪ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﺳﺘﮕﺎ ﻳﻦ ﻛﻨﻴﺪ ﻣﻰ ﻧﻨﺪﮔﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﻤﺎ ﻛﻪ ﻳﮕﺮ FM RDS ﻳﺴﺘﮕﺎ ﻳﺎ ﺳﺘﻪ ﺷﻮ ﻣﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻛﻨﺪ ﻣﻰ ﭘﺨﺶ FM RDS ﻳﺴﺘﮕﺎ ﻳﻚ ﻳﺎﻓﺖ ﻣﺎ DAB ﻳﺲ ﺳﺮ ﻳﻚ ﻛﻪ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﻧﻨﺪﮔﻰ ﻣﺎ FM RDS ﻳﺴﺘﮕﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎ ﻳﻜﺴﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﭘﺨﺶ ﺣﺎ ﺑﺮ ﻛﺎ ﺧﻮ ﻃﻮ ﺑﻪ ﻛﻨﻨﺪ ﻳﺎﻓﺖ ﺳﺘﮕﺎ ﺳﺖ ﺷﻮ ﻣﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ DAB ﻳﺲ ﺳﺮ ...

Страница 88: ...ﻪ ﺑﺮﮔﺸﺖ Ô TRACK Ô GENRE ﻛﻨﻴﺪ ﺗﺄﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ٣ ﻛﻤﻪ ﻗﺒﻠ ﻣﻨﻮ ﺑﻪ ﺑﺮﮔﺸﺘﻦ ﺑﺮ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ 5 ﻛﺎ ﺧﻮ ﺑﻄﻮ ﭘﺨﺶ ﺷﻮ ﻧﺘﺨﺎ ﺗﺮ ﻳ ﮔﺮ ﺷﺪ ﻫﺪ ﺧﻮ ﺷﺮ ﻳﺘﻢ ١٠ ﻧﺪ ﺗﻮ ﻣ 4 ﺷﺘﻦ ﻧﮕﻪ ﻛﻨﺪ ﻣﺎ ﻳ ﭘﺨﺶ ﺗﻮﻗﻒ ﻗﻔﻪ ﻓﺸﺎ ﻣﺠﺪ ﻧﺮ ﭘﺨﺶ ﺳﺮﮔﻴﺮ ﺑﺮ ﻫﻴﺪ ﺗﺮ ﻧﺘﺨﺎ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﺟﻠﻮ ﺗﺮ ﺑﺮ ﻋﻘﺐ ﻳﺪ ﻧﮕﻪ ﺳﺮﻳﻊ ﺑﺮ ﻓﺸﺎ ﻳﺮ ﻫﺎ ﻛﻤﻪ ﻓﺸﺎ ﻋﺪ ﻫﻴﺪ ONE RPT ﻳﺎ Repeat One ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻛﻨﺪ ﻣ ﻋﻤﻞ Repeat Mode One ALL RPT ﻳﺎ Repeat All ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﻛﻨﺪ ﻣ ﻋﻤﻞ Repeat Mode All ALBM RND ﻋﻤﻞ iPod Shuffle ...

Страница 89: ...ﻊ ﭘﺨﺶ ﻛﻨﻴﺪ ﺷﻦ ﺷﺪ ﺻﻞ ﺳﻴﻠﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺻﺪ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ٢٢ ﺻﻔﺤﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻟﺨﻮ ﻣﻴﺰ ﺗﺎ ﺻﺪ ﺳﺘﮕﺎ CD ﻛﻨﻨﺪ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻓﻴﺶ ﻗﺴﻤﺖ ٢۴ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ EXT IN ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺟﻌﻪ ﻣﺮ ﻗﺴﻤﺖ ٢۴ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ EXT IN ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺟﻌﻪ ﻣﺮ ﺟ ﺧﺎ ﺳﺘﮕﺎ ﺗﺼﺎ ﻣﻔﻬﻮﻣ ﻳﺎﮔﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﺟﻌﻪ ﻣﺮ ﻳﮕﺮ ﻓﺘﺮﭼﻪ ﺗﺼﺎ ﻧﺼﺐ ﻫﻨﻤﺎ ﻓﺘﺮﭼﻪ ﺑﻪ ﻛﺮ ﻣﺘﺼﻞ ﺑﺮ ﺷﻮ ﺧﺮﻳﺪ ﮔﺎﻧﻪ ﺟﺪ ﭘﺘﻮ ﻏﻴﺮ MD ﭘﺨﺶ ﺳﺘﮕﺎ ﻏﻴﺮ MD ﭘﺨﺶ ﺳﺘﮕﺎ ١٨ JVC ﻣﺪ CD ﻛﻨﻨﺪ ﺗﻌﻮﻳﺾ ١٩ JVC ﺑﺮ DAB ﻣﻮﺟﻴﺎ ٢٠ Apple iPod ﭘﻞ ﭘﺎ ٢٠ JVC ﻣﺪ D pl...

Страница 90: ...ﺎ ﻳﺮ ﺻﺪ ﺑﺎ ﻗﺘﻰ ١ C EQ ﺷﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻪ ﻳﻰ ﺻﺪ ﺣﺎﻟﺖ ﺑﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮔﺮ ﻣﻰ ﺧﻴﺮ USER ﺑﺮ ﻛﺎ ﻧﻪ ﻣﻮ ﻛﻨﻴﺪ ﻣﻰ ﺳﺘﻔﺎ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﺑﺎ ﺳﻴﺴﺘﻢ ﮔﺮ ٢ ﻫﻴﺪ ﻗﺮ 00 ﺻﺪ ﻋﺒﺎ ﻫﻴﺪ ﻧﺠﺎ ﻧﻴﺪ ﺗﻮ ﻧﻤ ﺗﻨﻈﻴﻤ FM ﺑﺮ ٣ ﺷﻮ ﻣ ﻇﺎﻫﺮ FIX ﺑﺮ ﺑﺴﺘﮕﻰ ﻛﻨﻨﺪ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺷﺪ ﻛﻨﺘﺮ ﻣﻴﺰ ﺑﻪ ۴ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ٢۴ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺟﺰﺋﻴﺎ C EQ ﺷﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻗﺒﻞ ﻳ ﺻﺪ ﻣﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﻛﻨﻴﺪ ﻳﻰ ﺟﺮ ﻣﺪﻫﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﺷﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻳﻰ ﺻﺪ ﻣﺪ ﺑﺮ ﻣﺸﺨﺼﻪ BAS TRE LOUD ﺻﺪ ﺑﻢ ﺻﺪ ﻳﺮ ﺻﺪ ﺑﻠﻨﺪ ﺻﺪ USER 00 00 OFF ﻳﺎ ﻳﻚ ﻣﻮ ROCK ﻳﺴﻜﻮ 03 ...

Страница 91: ...H ﻟﻴﻪ ﺿﻌﻴﺖ 24H ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺟﻌﻪ ﻣﺮ ﻧﻴﺰ ۵ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻪ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﺑﺮ CLK ADJ ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ AUTO ﻟﻴﻪ ﺿﻌﻴﺖ OFF CT ﻫﺎ ﺳﺘﻔﺎ ﺑﺎ ﻛﺎ ﺧﻮ ﺑﻄﻮ ﺧﻠﻰ ﺳﺎﻋﺖ ﺷﻮ ﻣﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ RDS ﺳﻴﮕﻨﺎ ﺳﺎﻋﺖ ﻣﺎ ﺷﻮ ﻣ ﻟﻐﻮ ١ AF REG ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﻣﺤﻠﻰ ﻳﺎﻓﺖ AF ﻟﻴﻪ ﺿﻌﻴﺖ AF REG OFF ﻳﺎ ﻳﺴﺘﮕﺎ ﺑﻪ ﺳﺘﮕﺎ ﺷﻮﻧﺪ ﺿﻌﻴﻒ ﻳﺎﻓﺘﻰ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻬﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺑﺎ ﺳﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﮔﺮ ﻣﻰ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻳﮕﺮ ﻳﺲ ﺳﺮ ١٩ ١١ ﺑﺎﺷﺪ ﺷﺘﻪ ﻣﺘﻔﺎ ﺟﺮ ﺣﺎ ﻳﺎ ﻳﺴﺘﮕﺎ ﺑﻪ ﺳﺘﮕﺎ ﺷﻮﻧﺪ ﺿﻌﻴﻒ ﻳﺎﻓﺘﻰ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻬﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﻛﻨﺪ ﻣ...

Страница 92: ...٠ ٢١ ﻧﺪ ﻧﺸﺪ ﻛﺮ ﺑﺎﻻ ﻛﻪ ﻳﮕﺮ ﺟ ﺧﺎ ﺟﺰ ﺳﺘﻔﺎ TAG DISP ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻧﻤﺎﻳﺶ TAG ON ﻟﻴﻪ ﺿﻌﻴﺖ TAG OFF ﺑﺮﭼﺴﺐ ﻃﻼﻋﺎ MP3 WMA ﻫﺎ ﺗﺮ ﭘﺨﺶ ﺧﻼ ﻫﺪ ﻣ ﻧﺸﺎ ﺷﻮ ﻣ ﻟﻐﻮ AMP GAIN ﻛﻨﻨﺪ ﺗﻘﻮﻳﺖ ﺑﻬﺮ ﻛﻨﺘﺮ LOW PWR HIGH PWR ﻟﻴﻪ ﺿﻌﻴﺖ ۴۵ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮ ﻗﺪ ﻛﺜﺮ ﺣﺪ ﮔﺮ VOL 00 VOL 30 ﻳﻦ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﻳﺪ ﺳﻴﺐ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮ ﺑﺮ ﺑﻮ ﻛﻤﺘﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﺿﻌﻴﺖ VOL 00 VOL 50 IF BAND ﻣﻴﺎﻧ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﻓﻴﻠﺘﺮ AUTO ﻟﻴﻪ ﺿﻌﻴﺖ WIDE ﺧﻠ ﺗﺪ ﻧﻮﻳﺰ ﺗﺎ ﻫﻴﺪ ﻳﺶ ﻓﺰ ﻳﺎ ﻣﻮ ﻧﺘﺨﺎ ﻗﺪ ﻳﺎﺑﺪ ﻛﺎﻫﺶ ﮔﺮ ﻣ ﻳﺠﺎ ﻣﺠﺎ ...

Страница 93: ...O LANGUAGE ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺎ ﻛﺪﻫﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﺻﻠ ﺷﺪ ﺑﻠﻪ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺟﻌﻪ ﻣﺮ ٢٧ SUBTITLE OFF ﻛﻨﻴﺪ ﺣﺬ ﻳﺮﻧﻮﻳﺲ ﻳﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﺻﻠ ﻳﺮﻧﻮﻳﺲ ﺑﺎ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺟﻌﻪ ﻣﺮ ٢٧ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺎﻧ ﻛﺪﻫﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ON SCREEN LANGUAGE ﻛﻨﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺎ PICTURE ﺗﺼﻮﻳﺮ MONITOR TYPE ﺧﻮ ﻣﺎﻧﻴﺘﻮ ﺑﺮ ﭘﻬﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻳ ﺗﻤﺎﺷﺎ ﺑﺮ ﻣﺎﻧﻴﺘﻮ ﻧﻮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ OSD POSITION ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﻣﺎﻧﻴﺘﻮ ﺑﺮ ﻧﻤﺎﻳﺸ ﻧﻤﻮ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻣﻮﻗﻌﻴﺖ 1 ﺷﺪ ﻫﺪ ﻣﺤﻮﺧﻮ DVD ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﻨﻮ ﻳﺮﻳ...

Страница 94: ... STEREO D RANGE COMPRESSION ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺳﻄﻮ ﻗﻮ ﻳ ﺻﺪ ﻳﺠﻴﺘﺎ ﻟﺒ ﻓﺰ ﻧﺮ ﻳ ﭘﺨﺶ ﺣﺎ ﺑﺒﺮﻳﺪ ﻟﺬ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﭼﻨﺪ ﻛﺪﮔﺬ ﻓﺰ ﻧﺮ ﮔﻴﺮ ﺑﻜﺎ ﺑﺮ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻳﻦ AUTO ﻧﻤ ﻛﺎﻧﺎﻟﻪ ٢ ﻛﺎﻧﺎﻟﻪ ١ ﻓﺰ ﻧﺮ ﻛﺎﻧﺎﻟﻪ ﺷﺎﻣﻞ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﺑﺎﺷﺪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﻳﻦ ﻣﺪ ﺳﺘﻔﺎ ﺑﺮ ON DIGITALOUT ﻳﺠﻴﺘﺎ ﺟﻰ ﺧﺮ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎ ﺟﻰ ﺧﺮ ﻫﺎ ﺳﻴﮕﻨﺎ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣ ﻣﺘﻔﺎ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﻣﻨﻮ DIGITAL AUDIO OUTPUT ﺗﻨﻈﻴﻤﺎ ﺑﻪ ﺑﺴﺘﻪ ﺟ ﺧﺮ ﺳﻴﮕﻨﺎﻟﻬﺎ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﺑﺎﻻ DIGITAL AUDIO OUTPUT ﺟﻰ ﺧﺮ ﻫﺎ ﺳﻴﮕﻨﺎ STREAM PCM DOLBY D...

Страница 95: ...ﺎﻟ IW ﻋﺒﺮ OR ﻳﺎ TL ﺗﺎﮔﺎﻟﻮگ BO ﺗﺒﺘ JI ﻳﺪﻳﺶ PA ﭘﻨﺠﺎﺑ TN ﺳﺘﺴﻮﻧﺎ BR ﺑﺮﺗﻮﻧ JW ﻧ ﺟﺎ PL ﻟﻬﺴﺘﺎﻧ TO ﺗﻮﻧﮕﺎ CA ﻛﺎﺗﺎﻻ KA ﮔﺮﺟ PS ﭘﺸﺘﻮ TR ﺗﺮﻛ CO ﻛﺮﺳ KK ﻗ ﻗﺰ PT ﭘﺮﺗﻐﺎﻟ TS ﺗﺴﻮﻧﮕﺎ CS ﭼ KL ﻟﻨﺪ ﮔﺮﻳﻦ QU ﮔﻮﺋﭽﻮ TT ﺗﺎﺗﺎ CY ﻟﺰ KM ﻛﺎﻣﺒﻮﺟ RM ﻣﺎﻧﺲ ﺋﺘﻮ TW ﺗﻮﻳ DZ ﺑﻮﺗﺎﻧ KN ﻛﺎﻧﺎ RN ﻧﺪ ﻛﻴﺮ UK ﻳﻨ ﻛﺮ EL ﻳﻮﻧﺎﻧ KO KOR ﻳ ﻛﺮ RO ﻣﺎﻧﻴﺎﻳ UR EO ﻧﺘﻮ ﺳﭙﺮ KS ﻛﺸﻤﻴﺮ RW ﻧﺪ ﻛﻴﻨﻴﺎ UZ ﺑﻜ ET ﺳﺘﻮﻧﻴﺎﻳ KU ﻛﺮ SA ﺳﺎﻧﺴﻜﺮﻳﺖ VI ﻳﺘﻨﺎﻣ EU ﺑﺎﺳ KY ﻗﺮﻗﻴﺰ SD ﺳﻨﺪ...

Страница 96: ... ﻟﺒﻪ ﻳﺴﻜﻬﺎ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﻟﻤﺲ ﻧﺮ ﻣﻰ ﺑﻪ ﻗﺎ ﻳﺴﻚ ﻳﻚ ﻗﺮ ﻫﻨﮕﺎ ﺷﺪ ﭼﺎپ ﺳﻄﺢ ﺣﺎﻟﻴﻜﻪ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ ﺳﻂ ﻣﺪﮔﻰ ﺑﺮ ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺎﻻ ﺑﻪ ﻳﺪ ﺑﮕﺬ ﻗﺎﺑﻬﺎﻳﺸﺎ ﺳﺘﻔﺎ ﭘﺲ ﻳﺴﻜﻬﺎ ﺣﺘﻤﺎ ﻳﺴﻜﻬﺎ ﺷﺘﻦ ﻧﮕﻬﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﭘﺨﺶ ﺳﺘﻰ ﺑﺪ ﺳﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻛﺜﻴﻒ ﻳﺴﻚ ﻧﺸﻮ ﻧﺮ ﭼﻪ ﭘﺎ ﻳﻚ ﺑﺎ ﻧﺮ ﺷﺪ ﻛﺜﻴﻒ ﻳﺴﻜﻰ ﮔﺮ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﻟﺒﻪ ﺑﻪ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﺟﻬﺖ ﻣﺎﻳﻌﺎ ﻣﺜﻞ ﺣﻼﻟﻰ ﻫﻴﭻ ﻳﺴﻜﻬﺎ ﻛﺮ ﺗﻤﻴﺰ ﺑﺮ ﺑﻨﺰﻳﻦ ﺗﻴﻨﺮ ﺳﭙﺮ ﺿﺒﻂ ﻛﻨﻨﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﻣﻌﻤﻮﻟﻰ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﺳﺘﻔﺎ ﻧﻮ ﻳﺴﻜﻬﺎ ﭘﺨﺶ ﺑﺮ ﻧﻘﺎ ﻧﻮ ﻳﺴﻜﻬﺎ ﺳﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﺷﺘﻪ ﺧﻠﻰ ﺟﻰ ﺧﺎ ﻫﺎ ﻟﺒﻪ ...

Страница 97: ...ﻮ ﻣﻰ ﻓﻌﺎ ﻛﺎ ﺧﻮ ﻃﻮ ﺑﻪ ﻳﺎﻓﺖ ﻛﺮ ﻓﻌﺎ ﻏﻴﺮ ﺑﺪ ﺗﻮ ﻧﻤﻰ ﺷﺒﻜﻪ ﭘﻴﮕﻴﺮ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ٢۴ ﺻﻔﺤﻪ ﻛﺮ ﻏﻴﺮﻓﻌﺎ ﺟﺎﻳﮕﺰﻳﻦ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻴﺪ ﺑﺪ RDS ﺑﺎ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻫﻴﺪ ﺧﻮ ﻣﻰ ﮔﺮ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ http www rds org uk ﻳﺴ ﻛﻠﻴﺎ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ ﺑﺎ ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﻫﻨﻤﺎ ﻓﺘﺮﭼﻪ ﻳﻦ ﻛﻠﻤﺎ ﺷﻮ ﻣ ﺻﺤﺒﺖ ﻧﻬﺎ ﻧﺎ MP3 WMA ﺳﺘﻔﺎ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺟﺎ ﺑﻪ ﻧﻨﺪ ﺗﻮ ﻣ file track ﺷﻮﻧﺪ ﻛﻨﺪ ﻣ ﭘﺨﺶ ﻧﻴﺰ ﻣﺘﺮ ﺳﺎﻧﺘ ٨ ﻳﺴﻜﻬﺎ ﺳﺘﮕﺎ ﻳﻦ ﺻﻮﺗ ﻫﺎ CD ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ ﺳﺖ ﻗﺎ ﻓﻘﻂ ﺳﺘﮕﺎ ﻳﻦ ﻳ ﺷﺪ ﺿﺒﻂ ﻣﺘﻔﺎ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎ ﺑﻴﻦ CD DA ﻧﻤﺎﻳﺪ ﭘﺨﺶ ﻳﺴ ﻳﺴ ﻳ ...

Страница 98: ... ﺳﺘﮕﺎ ﻳﻦ ﻗﺘﻰ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﻰ ژ ﺷﺎ ﺳﺘﮕﺎ ﻳﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻳﺴﻚ ﻛﻨﻨﺪ ﭘﺨﺶ ﺷﻮﻧﺪ ﻣ ﻣﺘﺼﻞ ﻳﺴﻚ ﻛﻨﻨﺪ ﭘﺨﺶ iPod ﻫﻨﮕﺎﻣﻴﻜﻪ ﻣ ﻓﻌﺎ ﻏﻴﺮ ﻳﺴﻚ ﻛﻨﻨﺪ ﭘﺨﺶ ﻳﺎ iPod ﻫﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﺗﻤﺎﻣ ﻫﻴﺪ ﻧﺠﺎ ﺳﺘﮕﺎ ﻃﺮﻳﻖ ﻫﺎ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﺗﻤﺎﻣ ﻧﺪ ﮔﺮ ﻧﺸﻮﻧﺪ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺳﺘﻰ ﺑﻪ ﺳﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻣﺘﻦ ﻃﻼﻋﺎ ﺑﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﻛﺘﺮ ﻛﺎ ٨ ﺑﻴﺶ ﺷﺎﻣﻞ ﻣﺘﻦ ﻃﻼﻋﺎ ﮔﺮ ٢۴ ﺻﻔﺤﻪ ﺷﻮ ﻣﻰ ﺑﺎ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺮ ﻧﻮ ﺻﻮ ﻧﺸﺎ ﻧﺪ ﺗﻮ ﻣﻰ ﻛﺘﺮ ﻛﺎ ۴٠ ﺗﺎ ﺳﺘﮕﺎ ﻳﻦ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﻫﺪ ﺗﻮﺟﻪ ﻳﺴﻚ ﻛﻨﻨﺪ ﭘﺨﺶ ﻳﺎ iPod ﭘﺎ ﻳﻚ ﺑﺎ ﻛﺎ ﻣﺎ ﻛﻪ ﻃﻮ ﻳﺎ ﺳﺖ ﺳﺖ ﻣﻤﻜﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﺑﻌﻀﻰ ﺻﻮ ﻳﻦ...

Страница 99: ...DTS Digital ٢۶ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺟﺰﻳﻴﺎ ﺑﺮ ﻧﺪ ﮔﺮ ﻣﻰ ﺳﺎ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ Dolby ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻛﺎﻧﺎﻟﻪ ﭼﻨﺪ ﻫﺎ ﺻﺪ ﻳﺠﺎ ﺑﺮ ﻫﻤﺨﻮ ﻣﺰﺧﻮ ﻳﺎ ﻣﭙﻠﻴﻔﺎﻳﺮ ﻳﻚ DTS Digital ﻛﻨﻴﺪ ﺻﻞ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎ ﻳﻦ ﺑﻪ ﻛﺎﻧﺎﻟﻪ ﭼﻨﺪ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﻳﻦ ﺑﺎ DIGITAL AUDIO ﻳﺠﻴﺘﺎ ﺻﺪ ﺟﻰ ﺧﺮ ٢۶ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺳﺖ OUTPUT ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ﻳﺎﺑﻰ ﻋﻴﺐ ﻛﻨﻴﺪ ﺳﻰ ﺑﺮ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﻳﺲ ﺳﺮ ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﭘﻴﺶ ﻓﻮ ﻧﻜﺎ ﻧﻴﺴﺖ ﻣﻬﻢ ﺷﻮ ﻣﻰ ﻇﺎﻫﺮ ﻏﺎﻟﺒﺎ ﻛﻪ ﻳﺮ ﻋﻮ ﻋﻠﻞ ﻧﻬﺎ ﻛﺮ ﺟﺒﺮ ﻋﻤﻮﻣﻰ ﺷﻮ ﻧﻤﻰ ﺷﻨﻴﺪ ﺑﻠﻨﺪﮔﻮﻫﺎ ﺻﺪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻬﻴﻨﻪ ﻣﻴﺰ ﺑﺮ ...

Страница 100: ... ﺳﺖ ﻳﻚ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻣﺎﻧﻴﺘﻮ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺳﺖ ﭼﭗ ﻫﺎ ﻛﻨﺎ ﺷﻮﻧﺪ ﻧﻤ ﻣﺸﺎﻫﺪ ٢۵ ﺻﻔﺤﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻧﺘﺨﺎ 4 3 LETTER BOX ﺿﻌﻴﺖ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ MP3 WMA ﭘﺨﺶ ﺷﻮ ﻣﻰ ﺧﺎ ﻛﺎ ﺧﻮ ﺑﻄﻮ ﻳﺴﻚ ﻛﻨﻴﺪ ﻋﻮ ﻳﺴﻚ ﺑﺮ ﮔﺎ ﺳﺎ ﻛﺎ ﻳ ﺳﺘﻔﺎ ﺑﺎ ﻛﻬﺎ ﺗﺮ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ۴ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺻﻔﺤﻪ ﺿﺒﻂ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻳﺴﻜﻬﺎ ﺿﺎﻓﻪ ﻓﺎﻳﻠﻬﺎﻳﺸﺎ ﺳﻢ ﺑﻪ wma ﻳﺎ mp3 ﭘﺴﻮﻧﺪ ﻛﺪ ﻛﻨﻴﺪ ﺷﻮ ﻣﻰ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻧﻮﻳﺰ ﭘﺴﻮﻧﺪ ﻛﺪ ﻛﻨﻴﺪ ﻋﻮ ﻳﺴﻚ ﻳﺎ ﻳﺪ ﺑﺮ ﻳﮕﺮ ﺗﺮ ﺑﻪ ﻧﻜﻨﻴﺪ ﺿﺎﻓﻪ WMA MP3 ﻏﻴﺮ ﻛﻰ ﺗﺮ ﺑﻪ wma ﻳﺎ mp3 ﺑﺎﺷﺪ ﻣ ﻧﻴﺎ ﺟﺮ ﺟﻬﺖ ﺗﺮ ﻃﻮﻻﻧ ﻣﺎ ﺑﻪ ﺗﺮ ﭘﻮﺷﻪ ...

Страница 101: ...ﺑﻞ ﻛﻨﻴﺪ ﻋﻮ ﺑﺎﻃﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﺑﻪ firmware ﻧﺴﺨﻪ ﻛﻨﻨﺪ ﻧﻤﻰ ﻛﺎ ﻣﻰ ﻧﺘﻈﺎ ﻛﻪ ﻃﻮ ﻫﺎ ﻛﻤﻪ ﻋﻤﻠﻴﺎ ﺟﺮ ﭘﻴﺶ ﺳﺖ ﺷﺪ ﻋﻮ ﻫﺎ ﻛﻤﻪ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎ MODE ﻛﻤﻪ ﺳﺖ ﺧﺮ ﺻﺪ ﻳﺴﻚ ﻛﻨﻨﺪ ﭘﺨﺶ iPod ﭘﺎ ﻳﺎ ﺳﺘﮕﺎ ﺑﺮ ﻛﻮﻻﻳﺰ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﻏﻴﺮﻓﻌﺎ ﻧﻤﺎﻳﺶ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺮ NO DP ﻳﺎ NO IPOD ﮔﺰﻳﻨﻪ ﺷﻮ ﻣﻰ ﻇﺎﻫﺮ ﻛﻨﻴﺪ ﭼﻚ ﻫﺎ ﺗﺼﺎ ﺗﺼﺎ ﻛﺎﺑﻞ ﺷﻮ ﻣﻰ ﻣﺘﻮﻗﻒ ﭘﺨﺶ ﻣﺠﺪ ﭘﺨﺶ ﻋﻤﻞ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣ ﻗﻄﻊ ﭘﺨﺶ ﺣﻴﻦ ﻫﺪﻓﻮﻧﻬﺎ ﺑﺒﻴﻨﻴﺪ ٢٠ ﺻﻔﺤﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﺷﺮ ﺷﻨﻴﺪ ﻳﻰ ﺻﺪ ﻧﺎﻧﻮ iPod ﭘﺎ ﻳﻚ ﺗﺼﺎ ﻣﺎ ﺷﻮ ﻧﻤﻰ ﻛﻨﻴﺪ ﺟﺪ ﻧﺎﻧﻮ iPod ﭘﺎ ﻫﺎ ...

Страница 102: ... ﺳﻄﺢ ﻧﺲ ﻣﭙﺪ ﺟﻰ ﺧﺮ ﺧﻂ ﺳﻄﺢ ﻛﺎﻣﻞ ﻧﺪ kΩ ٢٠ V ٢ ٠ ﺟﻰ ﺧﺮ ﻧﺲ ﻣﭙﺪ kΩ ١ ﻧﮓ ﺳﻴﺴﺘﻢ PAL ﻣﺮﻛﺐ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﺟﻰ ﺧﺮ Ω ٧۵ ١ Vp p ﻳﮕﺮ ﺗﺮﻣﻴﻨﺎ ﮔﺮ ﭼﺮ ﻛﻨﺎ CD ﻛﻨﻨﺪ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺗﻴﻮﻧﺮ ﺑﺨﺶ ﻓﺮﻛﺎﻧﺲ ﺣﻮ FM ﻫﺮﺗﺰ ﻣﮕﺎ ١٠٨ ٠ ﺗﺎ ﻣﮕﺎﻫﺮﺗﺰ ٨٧ ۵ AM ﻫﺮﺗﺰ ﻛﻴﻠﻮ ١ ۶٢٠ ﺗﺎ ﻫﺮﺗﺰ ﻛﻴﻠﻮ ۵٢٢ MW ﻫﺮﺗﺰ ﻛﻴﻠﻮ ٢٧٩ ﺗﺎ ﻫﺮﺗﺰ ﻛﻴﻠﻮ ١۴۴ LW FM ﺗﻴﻮﻧﺮ ﺳﺘﻔﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ Ω ٧۵ µV ١ ٠ dBf ١١ ٣ ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ﺑﻞ ﺳﻰ ۵٠ Ω ٧۵ µV ١ ٨ dBf ١۶ ٣ ۴٠٠ ﻛﺎﻧﺎ ﻣﺘﻨﺎ ﺣﺴﺎﺳﻴﺖ ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ ﺑﻞ ﺳﻰ ۶۵ ﭘﺎﺳﺦ ﻓﺮﻛﺎﻧ...

Страница 103: ...ﻰ ﻋﻤﻠﻜﺮ ﻣﺠﺎ ﺣﺮ ﺳﺎﻧﺘﻴﮕﺮ ﺟﻪ ۴٠ ﺗﺎ ﺻﻔﺮ ﺑﻠﻨﺪ ﭘﻬﻨﺎ ﻧﺪ ﻋﻤﻖ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﻧﺼﺐ ﻧﺪ ﻣﻴﻠﻰ ١۵٨ ﻣﺘﺮ ﻣﻴﻠﻰ ۵٢ ﻣﺘﺮ ﻣﻴﻠﻰ ١٨٢ ﻣﺘﺮ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﭘﺎﻧﻞ ﻧﺪ ﻣﺘﺮ ﻣﻴﻠﻰ ١١ ﻣﺘﺮ ﻣﻴﻠﻰ ۵٨ ﻣﺘﺮ ﻣﻴﻠﻰ ١٨٨ ﺗﻘﺮﻳﺐ ﻣﺎ ﻟﻮ ﺳﺎﻳﻞ ﺷﺎﻣﻞ ﮔﺮ ﻛﻴﻠﻮ ١ ۶ ﺷﻮﻧﺪ ﻋﻮ ﻗﺒﻠﻰ ﻋﻼ ﺑﺪ ﻧﻨﺪ ﺗﻮ ﻣﻰ ﻣﺸﺨﺼﺎ ﺣﻰ ﻃﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﻣ ﻟﺒ ﻫﺎ ﺗﻮ ﻻﺑﺮ ﺗﺎﺑﻊ ﺗﺠﺎ ﻧﺎﻣﻬﺎ double D ﻧﺸﺎ ﻟﺒ ﻟﺒ ﺗﻮ ﻻﺑﺮ ﻣﺠﻮ ﺗﺤﺖ ﺷﺪ ﺳﺎﺧﺘﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻳﺠﻴﺘﺎﻟ ﺳﻴﻨﻤﺎ ﺳﻴﺴﺘﻤﻬﺎ ﺷﺮﻛﺖ ﺗﺠﺎ ﻋﻼﻳﻢ DTS 2 0 Digital Out DTS ﻫﺎﺳﺖ ﻛﺸﻮ ﺳﺎﻳﺮ ﭘﻦ ژ ﻣﺮﻳﻜﺎ ﻟ...

Страница 104: ...SP TU PE 1205DTSMDTJEIN 2005 Victor Company of Japan Limited KD DV4202 KD DV4201 Rear_KD DV4202_004A_f indd 2 Rear_KD DV4202_004A_f indd 2 12 10 05 5 19 03 PM 12 10 05 5 19 03 PM ...

Страница 105: ...Instructions DVD CD RECEIVER KD DV4202 KD DV4201 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для KD-DV4201

Facit N4000 User Manual preview
N4000
Бренд: Facit Страницы: 51
Harman Kardon HK 3480 Owner'S Manual preview
HK 3480
Бренд: Harman Kardon Страницы: 20
Harman Kardon HK 3380 Owner'S Manual preview
HK 3380
Бренд: Harman Kardon Страницы: 20
Harman Kardon AVR 645 Quick Start Manual preview
AVR 645
Бренд: Harman Kardon Страницы: 2
Harman Kardon AVR 745 Service Manual preview
AVR 745
Бренд: Harman Kardon Страницы: 146
Harman Kardon AVR 445 Quick Start Manual preview
AVR 445
Бренд: Harman Kardon Страницы: 2
Harman Kardon AVR 445 Owner'S Manual preview
AVR 445
Бренд: Harman Kardon Страницы: 64
Harman Kardon AVR 340 Quick Start Manual preview
AVR 340
Бренд: Harman Kardon Страницы: 4
Harman Kardon AVR 7200 Service Manual preview
AVR 7200
Бренд: Harman Kardon Страницы: 187
Harman Kardon AVR 525 Service Manual preview
AVR 525
Бренд: Harman Kardon Страницы: 187
Harman Kardon AVR 7500 Manual preview
AVR 7500
Бренд: Harman Kardon Страницы: 10
Harman Kardon AVR 7500 Specification preview
AVR 7500
Бренд: Harman Kardon Страницы: 2
Harman Kardon TRAFFIC PRO Manual preview
TRAFFIC PRO
Бренд: Harman Kardon Страницы: 48
Harman Kardon The Counterpoint A-400 Operating And Service Instructions preview
The Counterpoint A-400
Бренд: Harman Kardon Страницы: 5
Harman Kardon AVR 745 Brochure & Specs preview
AVR 745
Бренд: Harman Kardon Страницы: 24
Yaesu VR-120D Brochure & Specs preview
VR-120D
Бренд: Yaesu Страницы: 2
Yaesu VR-120 Brochure preview
VR-120
Бренд: Yaesu Страницы: 2
Yaesu VR-500 Operating Manual preview
VR-500
Бренд: Yaesu Страницы: 47

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды