JVC KD-DV4201, Инструкция по эксплуатации

Страница: 72 / 105

۴
ﻰﺳﺎﻓ
ﺴﻳ ﻮﻧ ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ
ﺮﻃ ﻂﻘﻓ ) ﻪﻓﺮﻃ ﺴﻳ ، ﺮﻳﻮﺼﺗ
DVD
+R/+RW
،
DVD-R * /-RW
، (
DVD
ﻰﺗﻮﺻ
DVD
ﺖﻣﺮﻓ ﻂﻘﻓ ﺪﺷ ﻂﺒﺿ
•
PAL
ﻰﮕﻧ ﻢﺘﺴﻴﺳ
، (
DVD
ﺮﻃ ﺪﺑ ) ﻪﻓﺮﻃ ﺴﻳ ، ﺗﻮﺻ
DVD
+R/+RW
،
DVD-R/-RW
،
DVD-ROM
،
DVD-RAM
DVD-VR
ﺖﻣﺮﻓ ﺪﺷ ﻂﺒﺿ
•
ﺮﻳﻮﺼﺗ
CD
CD-R/-RW
( ﺮﺗﺮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ
CD
)
SVCD
DVD-ROM
،
+R/+RW
،
DVD-R/-RW
UDF
ﺞﻳﺮﺑ ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﺎﮔ ﺎﺳ
•
—
CD-R/-RW
،٢ ﺢﻄﺳ
ISO 9660
،١ﺢﻄﺳ
ISO 9660
ﺎﺑ ﺎﮔ ﺎﺳ
•
Joliet
،
Romeo
—
ﻦﺘﻣ
CD
، ﺗﻮﺻ
CD
CD-R/-RW
CD-DA
ﺖﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﺎﮔ ﺎﺳ
•
ﺲﻜﻋ
CD
، ( ﺎﻣ
CD-I
)
CD-I
،
CD-ROM
ﻦﻳ ﺮﺑ
+R
ﻪﻓﺮﻃ ﻚﺴﻳ ﺎﻔﺘﺳ ، ﺎﺣﺮﻬﺑ . ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻰﻣ ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ( ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺪﻣ ﻂﻘﻓ )
+R/+RW
ﺪﺷ ﺰﻳﻻﺎﻨﻳﺎﻓ ﺎﻬﻜﺴﻳ
•
. ﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﺎﮕﺘﺳ
.
( ﻪﻓﺮﻃ ﺎﻫ ﻪﻳﻻ ﺎﺑ ﺎﻬﻜﺴﻳ ﺮﺑ ﺮﻴﻏ ) . ﺖﺳ ﺶﺨﭘ ﻞﺑﺎﻗ ﺰﻴﻧ ﻪﺒﻟ ﺪﻨﭼ ﺖﻣﺮﻓ ﺪﺷ ﻂﺒﺿ
DVD-R *
ﻪﻣﺪﻘﻣ
DualDisc
ﺎﻬﻜﺴﻳ ﺶﺨﭘ ﻮﻣ ﺮﻛﺬﺗ
ﺎﺑ ﺖﺴﻴﻧ
DVD
ﻪﻛ ﻰﻓﺮﻃ
“Dual Disc”
ﺎﻬﻜﺴﻳ
ﻰﻤﻧ ﺎﮔ ﺎﺳ
“Compact Disc Digital Audio”
ﺪﻧﺎﺘﺳ
ﻚﻳ ﺖﺴﻴﻧ
DVD
ﻪﻛ ﻰﻓﺮﻃ ﺎﻔﺘﺳ ،ﻦﻳ ﺮﺑﺎﻨﺑ . ﺪﺷﺎﺑ
. ﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﻪﻴﺻﻮﺗ ﺎﮕﺘﺳ ﻦﻳ ﺎﺑ
Dual Disc
ﻚﺴﻳ
: ﺪﻴﺷﺎﺑ ﺪﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺐﻗ ﺮﻣ
ﻰﻣ ﻊﺑﺎﻨﻣ ﺮﻳﺎﺳ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻰﻤﻛ ﺎﻬﺘﻳ ﺎﭘ ﺎﻬﻜﺴﻳ
ﺖﻠﻌﺑ ﺎﻫﻮﮔﺪﻨﻠﺑ ﺪﻳ ﻪﻣﺪﺻ ﺮﻴﮔﻮﻠﺟ ﺮﺑ - ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻞﺒﻗ ﺪﺻ ﻮﻤﻫ ،ﻰﺟ ﺮﺧ ﺪﺻ ﻰﻧﺎﻬﮔﺎﻧ ﺶﻳ ﺰﻓ
. ﺪﻴﻫ ﺶﻫﺎﻛ ﻚﺴﻳ ﺶﺨﭘ
: ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺪﻛ ﻮﻣ ﻰﺗﺎﻜﻧ
ﺮﻳﻮﺼﺗ
DVD
ﺎﻬﻜﺴﻳ
DVD
ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳ
ﺪﻧ ﻮﺗ ﻣ ﻂﻘﻓ ﺎﮕﺘﺳ ﻦﻳ . ﺪﻨﺷﺎﺒﻴﻣ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺎﻫﺪﻛ
ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻣ
“
٢
”
ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺪﻛ ﻪﻛ
DVD
ﺎﻬﻜﺴﻳ
. ﺪﻨﻛ ﺶﺨﭘ
: ﺎﺜﻣ
ﺖﺳ ﺎﻧ ﻪﻘﻈﻨﻣ ﺪﻛ ﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ
DVD
ﻚﺴﻳ ﺮﮔ
ﻪﻨﻳﺰﮔ ،ﺪﻳ ﺬﮕﺑ ﺎﮕﺘﺳ
ﺮﺑ ﻪﻘﻄﻨﻣ ﺪﻛ ﺎﻄﺧ
“REGION CODE ERROR!”
. ﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ
PE02-05_KD-DV4202[EU]f.indd 4 PE02-05_KD-DV4202[EU]f.indd 4 12/21/05 4:03:07 PM 12/21/05 4:03:07 PM