JVC KD-AR870 Скачать руководство пользователя страница 300

Страница: 300 / 352

EN, FR

0106DTSMDTJEIN

Having TROUBLE with operation?

Please reset your unit

Refer to page of How to reset your unit

Vous avez des PROBLÈMES de

fonctionnement?

Réinitialisez votre appareil

Référez-vous à la page intitulée Comment réinitialiser votre appareil

Rear_KD-G821[EX_EU]2.indd 2

9/12/05 4:06:52 pm

Содержание KD-AR870

Страница 1: ...ges référez vous à la page 8 For installation and connections refer to the separate manual Para la instalación y las conexiones refiérase al manual separado Pour l installation et les raccordements se référer au manuel séparé INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D INSTRUCTIONS For customer Use Enter below the Model No and Serial No which are located on the top or bottom of the cabinet Retai...

Страница 2: ...ce to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving ante...

Страница 3: ...dangerous Stop the car before performing any complicated operations Temperature inside the car If you have parked the car for a long time in hot or cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit How to use the MODE SEL button If you use MODE or SEL select the display and some controls such as the number buttons 4 buttons 5 buttons and the control dial e...

Страница 4: ...B memory operations Caution If the temperature inside the car is below 0 C the movement of animation and text scroll will be halted on the display to prevent the display from being blurred appears on the display When the temperature increases and the operating temperature is resumed these functions will start working again Warning If you need to operate the unit while driving be sure to look ahead...

Страница 5: ...ntrolpanel KD AR870andKD G820 7 EQ equalizer button 8 0 eject button 9 USB Universal Serial Bus input terminal p SRC source button q control panel release button w SEL select button e MODE button r Number buttons t 4 buttons How to detach attach the control panel Detaching Attaching CAUTION The lever comes out if you pressed the 0 button while the panel is detached If this happens push the lever b...

Страница 6: ...dio Changes the categories Remotecontroller RM RK50 Installing the lithium coin battery CR2025 Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit Make sure there is no obstacle in between Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent otherwise it may explode Store the battery in a place where children cannot reach to avoid risk of accident To prevent the b...

Страница 7: ...lume level 4 SOUND button Selects the sound mode i EQ intelligent equalizer 5 SOURCE button Selects the source 6 2 R reverse F forward 3 buttons Searches for stations if pressed briefly Fast forwards or reverses the track if pressed and held Changes the tracks if pressed briefly While listening to the satellite radio Changes the channels if pressed briefly Changes the channels rapidly if pressed a...

Страница 8: ...me to show it on the display 2 The information bar will disappear if no operation is performed for five seconds To drop the volume in a moment ATT To restore the sound press it again To turn off the power Basic settings See also General settings PSM on pages 18 21 1 2 1 Canceling the display demonstrations Turn the control dial to set Demo Link to Off 2 2 Setting the clock 1 Press number button 4 ...

Страница 9: ...s for each band FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory 1 Select the FM band FM1 FM3 you want to store into 2 Radiooperations Ÿ Start searching for a station When a station is received searching stops When receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength lights up on the display To stop searching press the same button again To tune in to a station manua...

Страница 10: ... 1 2 3 Using the Preset Station List When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 Follow steps 1 and 2 on left column By holding 5 the Preset Station List will appear go to step 4 below 2 3 Display the Preset Station List 4 Select the preset number you want to store into You can move to the lists of the other FM bands by pressing number button...

Страница 11: ...ry operations Playing a disc in the unit All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc To stop playback and eject the disc Playing discs in the CD changer All discs in the magazine will be played repeatedly until you change the source Ejecting the magazine will also stop playback If you have changed the external input setting to Ext In see page 21 you cannot se...

Страница 12: ...it has been recorded or assigned No Name appears if no name is recorded or assigned 5 Appears only for CD Texts No Name appears if no name is recorded 6 Appears only when Tag is set to On see page 20 Playing a USB memory This unit can play MP3 WMA tracks stored in a USB memory All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source Removing the USB memory will also stop ...

Страница 13: ...in the CD changer Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected For connection see Installation Connection Manual separate volume To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks To go to the next or previous folders only for MP3 WMA USB For MP3 tracks For WMA tracks For the main unit Holding either of ...

Страница 14: ...s the button you can skip 10 tracks After the last track the first track will be selected and vice versa 3 Other main functions Selecting a disc folder track on the list When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 2 Select LIST 3 Select the list type 1 Selectable only when the source is CD CH 2 Selectable only when the media is MP3 WMA or USB...

Страница 15: ...racks of all the inserted discs Off Cancels 7 Repeat play Mode Plays repeatedly Track The current track Folder 1 All tracks of the current folder Disc 2 All tracks of the current disc Off Cancels 7 Random play Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on Disc 3 All tracks of the current disc All 4 All tracks of the inserted discs or USB me...

Страница 16: ...r 80Hz Frequencies higher than 80 Hz are cut off 120Hz Frequencies higher than 120 Hz are cut off 160Hz Frequencies higher than 160 Hz are cut off 3 Turn the control dial to adjust the subwoofer output level 0 to 8 C VolAdjust Turn the control dial to adjust the input level of each source except FM 5 to 5 Adjust to match the input level of the FM sound level Before making an adjustment select a so...

Страница 17: ...e sound elements of the selected frequency range 1 Use 5 to adjust the level 2 Press number button 2 then turn the control dial to select the frequency 3 Press number button 2 then turn the control dial to select the band width Sound elements Range selectable items Low Mid High Level 06 to 06 06 to 06 06 to 06 FREQ Frequency 60 Hz 80 Hz 100 Hz 200 Hz 500 Hz 1 kHz 1 5kHz 2 5kHz 10 kHz 12 5kHz 15 kH...

Страница 18: ...ANCE 04 60 Hz Q1 0 02 1 kHz Q1 0 01 10 kHz COUNTRY 02 60 Hz Q1 0 00 1 kHz Q1 0 02 12 5kHz REGGAE 03 60 Hz Q1 25 02 1 kHz Q1 25 02 12 5kHz CLASSIC 01 80 Hz Q1 25 00 1 kHz Q1 25 03 10 kHz Generalsettings PSM Basic procedure You can change PSM Preferred Setting Mode items listed except Sirius ID in the table that follows 1 An item previously selected appears on the display 2 Select a PSM category To ...

Страница 19: ...itial 12Hours Clock Adj 1 Automatic clock adjustment Auto Initial The built in clock is automatically adjusted using the clock data provided via the satellite radio channel Off Cancels Time Zone 1 2 Time zone Select your residential area from one of the following time zones for clock adjustment Eastern Initial O Atlantic O Newfndlnd Newfoundland O Alaska O Pacific O Mountain O Central O back to th...

Страница 20: ... the font type used on the display 1 Initial O 2 Tag Tag display On Initial Shows the Tag information display while playing MP3 WMA tracks 12 Off Cancels TUNER IF Band Intermediate frequency filter Auto Initial Increases the tuner selectivity to reduce interference noises between close stations Stereo effect may be lost Wide Subject to the interference noises from adjacent stations but sound quali...

Страница 21: ...h PWR Initial Volume 00 Volume 50 Low PWR Volume 00 Volume 30 Select this if the maximum power of the speaker is less than 50 W to prevent them from being damaged Off 7 Deactivates the built in amplifier COLOR Color Sel Color selection Initial All Source You can select your favorite display color for each source or for all sources 25 Color Set Red Green Blue You can create your own colors and sele...

Страница 22: ...ectly Downloading pictures or an animation It takes a long time to download an animation For details see page 37 To activate the downloaded files see page 25 1 Follow steps 2 to 4 on left column In step 3 select Download Graphic displays Before starting the following procedure prepare a CD R including still images pictures and animations movies With Image Converter Ver 3 0 included in the supplied...

Страница 23: ...oad the file 8 To download more pictures from the same folder repeat steps 5 to 7 To download more pictures from another folder press number button 3 Then repeat steps 3 to 7 9 Exit from the setting Deleting the files Deleting the stored animation 1 Follow steps 2 to 4 on page 22 In step 3 select Delete 2 EX When LARGE is selected in step 4 on page 22 3 Delete the animation 4 Exit from the setting...

Страница 24: ...n page 22 In step 3 select Delete 2 The File List appears on the display 3 To delete one of the stored pictures 1 Use 5 to select a file Then press number button 1 to confirm the selection EX When File1 Na is selected 2 Press number button 1 to delete the selected file 3 Repeat steps 1 and 2 to delete more pictures To delete all the stored pictures 1 Press number button 2 EX When LARGE is selected...

Страница 25: ...e display you can move back to the previous display by pressing number button 3 Activating the downloaded files 1 Follow steps 2 to 4 on page 22 In step 3 select Set 2 Select the display type EX When LARGE is selected in step 4 on page 22 and Movie is selected Movie Your edited animation stored in Movie is activated Go to step 3 Picture One of your edited still images stored in Picture is activate...

Страница 26: ...e 18 In step 2 select COLOR In step 3 select Color Sel 2 3 Select a source All Source 1 O CD O Changer or Ext In 2 O LINE IN 3O USB 4 O FM O AM O Sirius 4 XM 4 O Ipod 4 D PLAYER 4 O back to the beginning 1 When you select All Source you can use the same color for all the sources 2 Depends on the Ext Input setting see page 21 3 Only for KD AR870 4 Displayed only when the target component is connect...

Страница 27: ...B 2 Only for KD AR870 When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 Select the sources For FM AM tuner Tune into a station For CDs in this unit Insert a CD For CDs in the CD changer Select CD CH then select a disc number For external components Select EXT IN see page 21 or LINE IN 2 Display the TITLE input screen 3 Assign a title 1 Press number...

Страница 28: ...listening to the SIRIUS Satellite radio XMDirect Universal Tuner Box Using a JVC Smart Digital Adapter XMDJVC100 not supplied for listening to the XM Satellite radio GCI Global Control Information update If channels are updated after subscription updating starts automatically The following appears and no sound can be heard For SIRIUS Satellite radio Channels Updating XX Completed For XM Satellite ...

Страница 29: ...hannel invalid and unsubscribed channels are skipped Listening to the XM Satellite radio 1 Activate your XM subscription after connection Only channel 0 1 and 247 are available before activation 1 2 XMDirect Universal Tuner Box starts updating all the XM channels Channel 1 is tuned in automatically 3 Check your XM Satellite radio ID labelled on the casing of the XMDirect Universal Tuner Box or tun...

Страница 30: ...or the Category Search If no operation is done for about 15 seconds Category Search is canceled goes off While searching invalid and unsubscribed channels are skipped Checking the XM Satellite radio ID While selecting XM1 XM2 or XM3 select Channel 0 The display shows RADIO ID and the 8 digit alphanumeric ID number To cancel the ID number display select any channel other than Channel 0 Storing stat...

Страница 31: ...ck to the previous display by pressing number button 3 When appears on the display you can move to the other lists by pressing number button 5 or 6 repeatedly Ex When listening to the SIRIUS Satellite radio 1 To select a category 1 Follow steps 2 to 4 on left column In step 4 select Category The first channel of the selected category is tuned in Holding 5 can also show the Category List while list...

Страница 32: ... the rear of this unit Interface adapter for iPod KS PD100 for controlling an iPod D player interface adapter KS PD500 for controlling a D player For connection see Installation Connection Manual separate volume For details refer also to the manual supplied with the interface adapter Caution Make sure to turn off this unit or turn off the vehicle s ignition switch before connecting or disconnectin...

Страница 33: ...ng mode will be canceled If no operations are done for about 5 seconds When you confirm the selection of a track 3 Confirm the selection To move back to the previous menu press 5 If a track is selected playback starts automatically If the selected item has another layer you will enter the layer Repeat steps 2 and 3 until the desired track is played Holding 4 can skips 10 items at a time Selecting ...

Страница 34: ... as Shuffle Albums of the iPod Off Cancels For iPod Only if you select All Albums in Albums of the main MENU You can also cancel the playback mode by pressing number button 4 in step 2 Otherexternalcomponent operations For KD AR870 You can connect an external component to the LINE IN plugs on the rear For KD AR870 KD G820 You can connect an external component to the CD changer jack on the rear usi...

Страница 35: ...MA formats If you change the source playback also stops Next time you select the same playback source again playback starts from where it has been stopped previously Inserting a disc When a disc is inserted upside down Please Eject appears on the display Press 0 to eject the disc Do not insert 8 cm 3 3 16 discs single CD and unusual shape discs heart flower etc into the loading slot Playing a disc...

Страница 36: ... recorded in VBR variable bit rate Files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display and do not show the actual elapsed time Especially after performing the search function this difference becomes noticeable This unit can recognize a total of 512 files of 200 folders and of 8 hierarchies This unit cannot play back the following files MP3 files encoded with MP3i and MP3 PRO format MP...

Страница 37: ...Picture Full appears and you cannot start downloading Delete unwanted files before downloading If the total frame number of an animation downloaded exceeds 60 the frames exceeding that number are ignored Sampling frequency MP3 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz MPEG 1 24 kHz 22 05 kHz 16 kHz MPEG 2 12 kHz 11 025 kHz 8 kHz MPEG 2 5 WMA 8 kHz 48 kHz This unit can play back MP3 files recorded in VBR variable bit...

Страница 38: ... scrolls on the display see also page 19 This unit can display up to 40 characters Notice When operating an iPod or D player some operations may not be performed correctly or as intended In this case visit the following JVC web site For iPod users http www jvc co jp english car support ks pd100 index html For D player users http www jvc co jp english car support ks pd500 index html General setting...

Страница 39: ... of the case and lift the disc out holding it by the edges Always hold the disc by the edges Do not touch its recording surface When storing a disc into its case gently insert the disc around the center holder with the printed surface facing up Make sure to store discs into the cases after use To keep discs clean A dirty disc may not play correctly If a disc does become dirty wipe it with a soft c...

Страница 40: ...ly CD R CD RW cannot be played back Tracks on the CD R CD RW cannot be skipped Insert a finalized CD R CD RW Finalize the CD R CD RW with the component which you used for recording Disc can be neither played back nor ejected Unlock the disc see page 15 Eject the disc forcibly see page 2 Disc cannot be recognized No Disc Loading Error or Eject Error flashes Eject the disc forcibly see page 2 Disc s...

Страница 41: ... the next non copy protected WMA track NO MUSIC appears on the display Change the disc that contains MP3 WMA tracks Correct characters are not displayed e g album name This unit can only display letters capital A Z small a z numbers and a limited number of symbols see page 38 USB memory playback Noise is generated The track played back is not an MP3 WMA track Skip to another file Do not add the ex...

Страница 42: ... USB memory and try again CD changer No Disc appears on the display Insert a disc into the magazine No Magazine appears on the display Insert the magazine Reset 08 appears on the display Connect this unit and the CD changer correctly and press the reset button of the CD changer Reset 01 Reset 07 appears on the display Press the reset button of the CD changer The CD changer does not work at all Res...

Страница 43: ...channel No Name appears or scrolls on the display while listening to the SIRIUS Satellite radio appears on the display while listening to the XM Satellite radio No text information for the selected channel appears on the display for about 2 seconds then returns to the previous channel while listening to the XM Satellite radio Selected channel is no longer available or is unauthorized Select anothe...

Страница 44: ... connecting an iPod nano Disconnect the headphones from the iPod nano No sound can be heard Error 01 appears on the display when connecting a D player Disconnect the adapter from the D player Then connect it again NO FILES or NO TRACK appears on the display No tracks are stored Import tracks to the iPod or D player Reset 01 Reset 07 appears on the display Disconnect the adapter from both the unit ...

Страница 45: ...electivity 400 kHz 65 dB Frequency Response 40 Hz to 15 000 Hz Stereo Separation 35 dB AM Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB Specifications CD PLAYER USB MEMORY SECTION Type Compact disc player Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range 96 dB Signal to Noise Ratio 98 dB Wow an...

Страница 46: ...th operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Still having trouble USA ONLY Call 1 800 252 5722 http www jvc com We can help you EN SP FR 0106DTSMDTJEIN 2006 Victor Company of Japan Limited ...

Страница 47: ...l not to touch it when removing this unit ADVERTENCIAS Para evitar cortocircuitos recomendamos que desconecte el terminal negativo de la batería y que efectúe todas las conexiones eléctricas antes de instalar la unidad Asegúrese de volver a conectar a masa esta unidad al chasis del automóvil después de la instalación Notas Reemplace el fusible por uno con la corriente especificada Si el fusible se...

Страница 48: ... appareil Retrait de l appareil Avant de retirer l appareil libérer la section arrière Do the required electrical connections Realice las conexiones eléctricas requeridas Réalisez les connexions électriques 1 When you stand the unit be careful not to damage the fuse on the rear 1 Al poner la unidad vertical tenga cuidado de no dañar el fusible provisto en la parte posterior 1 Lorsque vous mettez l...

Страница 49: ...io conectar este cable de lo contrario no se podrá conectar la alimentación 2 Pour vérifier le fonctionnement de cet appareil avant installation ce fil doit être raccordé sinon l appareil ne peut pas être mis sous tension ELECTRICAL CONNECTIONS CONEXIONES ELECTRICAS RACCORDEMENTS ELECTRIQUES LINE IN only for KD AR870 see diagram sólo para KD AR870 véase diagrama seulement pour le KD AR870 voir le ...

Страница 50: ... unidad Connecteur Y non fourni avec cet appareil Front speakers Altavoces delanteros Enceintes avant Subwoofer Subwoofer Caisson de grave JVC Amplifier Amplificador de JVC JVC Amplificateur JVC Amplifier Amplificador de JVC JVC Amplificateur Front speakers Altavoces delanteros Enceintes avant JVC Amplifier Amplificador de JVC JVC Amplificateur 4 Signal cord not supplied for this unit 4 Cable de s...

Страница 51: ...CD RECEIVER KD G824 For installation and connections refer to the separate manual INSTRUCTIONS GET0361 001A UI For canceling the display demonstration see page 6 ...

Страница 52: ...o reset your unit Your preset adjustments will also be erased How to use the MODE SEL button If you use MODE or SEL select the display and some controls such as the number buttons 4 buttons 5 buttons and the control dial enter the corresponding control mode Ex When you press number button 1 after pressing MODE to operate the FM tuner Works as time countdown indicator To use these controls for orig...

Страница 53: ...cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit How to read this manual Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below Some related tips and notes are explained in More about this unit see pages 27 31 Press briefly Press repeatedly Press either one Press and hold until your desired response begins Press and hold both but...

Страница 54: ...on Controlpanel 7 EQ equalizer button 8 0 eject button 9 USB Universal Serial Bus input terminal p SRC source button q control panel release button w SEL select button e MODE button r Number buttons t 4 buttons How to detach attach the control panel Detaching Attaching CAUTION The lever comes out if you pressed the 0 button while the panel is detached If this happens push the lever back into lock ...

Страница 55: ... an Apple iPod or a JVC D player Pauses stops or resumes playback with D Enters the main menu with 5 U Now 5 U D 2 R F 3 work as the menu selecting buttons 3 VOL VOL buttons Adjusts the volume level 4 SOUND button Selects the sound mode i EQ intelligent equalizer 5 U Returns to the previous menu D Confirms the selection Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent otherwi...

Страница 56: ...the minute 3 Press to select 24H 12H Then turn the control dial to select 12Hours or 24Hours time display mode 3 Exit from the setting 5 SOURCE button Selects the source 6 2 R reverse F forward 3 buttons Searches for stations if pressed briefly Fast forwards or reverses the track if pressed and held Changes the tracks if pressed briefly While listening to an iPod or a D player in menu selecting mo...

Страница 57: ...aphic screen see pages 19 22 Depending on a downloaded file it may take a longer time to show it on the display 2 The information bar will disappear if no operation is performed for five seconds Radiooperations Ÿ Start searching for a station When a station is received searching stops When receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength lights up on the display To stop searching p...

Страница 58: ...M1 FM3 you want to store into 2 3 Select SSM 4 Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band Manual presetting Ex Storing FM station of 92 5 MHz into preset number 4 of the FM1 band Using the number buttons 1 2 3 Using the Preset Station List When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 Follo...

Страница 59: ... station you want to listen to 2 Change to the selected station Disc USBmemory operations Playing a disc in the unit All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc To stop playback and eject the disc Playing discs in the CD changer All discs in the magazine will be played repeatedly until you change the source Ejecting the magazine will also stop playback If you...

Страница 60: ...as been recorded or assigned No Name appears if no name is recorded or assigned 5 Appears only for CD Texts No Name appears if no name is recorded 6 Appears only when Tag is set to On see page 18 Playing a USB memory This unit can play MP3 WMA tracks stored in a USB memory All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source Removing the USB memory will also stop play...

Страница 61: ...he CD changer Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected For connection see Installation Connection Manual separate volume To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks To go to the next or previous folders only for MP3 WMA USB For MP3 tracks For WMA tracks For the main unit Holding either of the ...

Страница 62: ...e button you can skip 10 tracks After the last track the first track will be selected and vice versa 3 Other main functions Selecting a disc folder track on the list When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 2 Select LIST 3 Select the list type 1 Selectable only when the source is CD CH 2 Selectable only when the media is MP3 WMA or USB 4 S...

Страница 63: ...s of all the inserted discs Off Cancels 7 Repeat play Mode Plays repeatedly Track The current track Folder 1 All tracks of the current folder Disc 2 All tracks of the current disc Off Cancels 7 Random play Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on Disc 3 All tracks of the current disc All 4 All tracks of the inserted discs or USB memory...

Страница 64: ...Hz Frequencies higher than 80 Hz are cut off 120Hz Frequencies higher than 120 Hz are cut off 160Hz Frequencies higher than 160 Hz are cut off 3 Turn the control dial to adjust the subwoofer output level 0 to 8 C VolAdjust Turn the control dial to adjust the input level of each source except FM 5 to 5 Adjust to match the input level of the FM sound level Before making an adjustment select a source...

Страница 65: ...und elements of the selected frequency range 1 Use 5 to adjust the level 2 Press number button 2 then turn the control dial to select the frequency 3 Press number button 2 then turn the control dial to select the band width Sound elements Range selectable items Low Mid High Level 06 to 06 06 to 06 06 to 06 FREQ Frequency 60 Hz 80 Hz 100 Hz 200 Hz 500 Hz 1 kHz 1 5kHz 2 5kHz 10 kHz 12 5kHz 15 kHz 17...

Страница 66: ...Hz DANCE 04 60 Hz Q1 0 02 1 kHz Q1 0 01 10 kHz COUNTRY 02 60 Hz Q1 0 00 1 kHz Q1 0 02 12 5kHz REGGAE 03 60 Hz Q1 25 02 1 kHz Q1 25 02 12 5kHz CLASSIC 01 80 Hz Q1 25 00 1 kHz Q1 25 03 10 kHz Generalsettings PSM Basic procedure You can change PSM Preferred Setting Mode items listed in the table that follows 1 An item previously selected appears on the display 2 Select a PSM category To display the r...

Страница 67: ...splay mode 12Hours 24Hours 6 Initial 12Hours DISPLAY Scroll Scroll Once Initial Scrolls the track information once Auto Repeats scrolling 5 second intervals Off Cancels Pressing DISP for more than one second can scroll the display regardless of the setting Dimmer Dimmer From To 1 Auto Initial Dims the display when you turn on the headlights Off Cancels On Activates dimmer Time Set Set the timer fo...

Страница 68: ...lephone Telephone muting Muting1 Muting2 Select either one which mutes the sounds while using a cellular phone Off Initial Cancels If CD CD changer or USB has been selected as the source playback pauses during telephone muting Amp Gain Amplifier gain control You can change the maximum volume level of this unit High PWR Initial Volume 00 Volume 50 Low PWR Volume 00 Volume 30 Select this if the maxi...

Страница 69: ...ng pictures or an animation It takes a long time to download an animation For details see page 30 To activate the downloaded files see page 22 1 Follow steps 2 to 4 on left column In step 3 select Download Graphic displays Before starting the following procedure prepare a CD R including still images pictures and animations movies With Image Converter Ver 3 0 included in the supplied CD ROM you can...

Страница 70: ...the file 8 To download more pictures from the same folder repeat steps 5 to 7 To download more pictures from another folder press number button 3 Then repeat steps 3 to 7 9 Exit from the setting Deleting the files Deleting the stored animation 1 Follow steps 2 to 4 on page 19 In step 3 select Delete 2 EX When LARGE is selected in step 4 on page 19 3 Delete the animation 4 Exit from the setting ...

Страница 71: ...ge 19 In step 3 select Delete 2 The File List appears on the display 3 To delete one of the stored pictures 1 Use 5 to select a file Then press number button 1 to confirm the selection EX When File1 Na is selected 2 Press number button 1 to delete the selected file 3 Repeat steps 1 and 2 to delete more pictures To delete all the stored pictures 1 Press number button 2 EX When LARGE is selected in ...

Страница 72: ...rs on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 Activating the downloaded files 1 Follow steps 2 to 4 on page 19 In step 3 select Set 2 Select the display type EX When LARGE is selected in step 4 on page 19 and Movie is selected Movie Your edited animation stored in Movie is activated Go to step 3 Picture One of your edited still images stored in Picture is ...

Страница 73: ...mber O Honey O Violet O Grape O Pale O User 5 O back to the beginning 4 The color changes every 2 seconds 5 The user edited colors Day Color and NightColor will be applied see right column for details 5 Repeat steps 3 and 4 to select the color for each source except when selecting All Source in step 3 6 Exit from the setting Creating your own color User Color You can create your own colors Day Col...

Страница 74: ... KS PD100 for controlling an iPod D player interface adapter KS PD500 for controlling a D player Titleassignment You can assign titles to station frequencies CDs both in the unit and the CD changer and external components Ext In Sources Maximum number of characters FM AM tuner Up to 10 characters up to 30 station frequencies including both FM and AM CDs CD CH Up to 32 characters up to 30 discs Ext...

Страница 75: ... as you want See pages 14 16 Make sure the equalizer on the iPod or D player is deactivated To pause only for iPod or stop only for D player playback To resume playback press it again To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks Selecting a track from the menu 1 Enter the main menu Now the 4 buttons work as the menu selecting buttons 2 Select the desired menu For iPod ...

Страница 76: ...nnection Manual separate volume For listening to the USB memory see page 10 For listening to an iPod or a D player see pages 24 26 If EXT IN does not appear see page 18 and select the external input Ext In 3 Confirm the selection To move back to the previous menu press 5 If a track is selected playback starts automatically If the selected item has another layer you will enter the layer Repeat step...

Страница 77: ...or DualDisc playback The Non DVD side of a DualDisc does not comply with the Compact Disc Digital Audio standard Therefore the use of Non DVD side of a DualDisc on this product may not be recommended General This unit has been designed to reproduce CDs CD Texts and CD Rs Recordable CD RWs Rewritable in audio CD CD DA MP3 and WMA formats If you change the source playback also stops Next time you se...

Страница 78: ... the conditions below Bit rate 8 kbps 320 kbps Sampling frequency 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz for MPEG 1 24 kHz 22 05 kHz 16 kHz for MPEG 2 Disc format ISO 9660 Level 1 Level 2 Romeo Joliet Windows long file name The maximum number of characters for file folder names vary among the disc format used includes 4 extension characters mp3 or wma ISO 9660 Level 1 up to 12 characters ISO 9660 Level 2 up to 31...

Страница 79: ... longer time to show it on the display Playing MP3 WMA track from a USB memory While playing from a USB memory the playback order may differ from other players This unit may be unable to play back some USB memories or some files due to their characteristics or recording conditions Depending on the shape of the USB memories and connection ports some USB memories may not be attached properly or the ...

Страница 80: ...s case change the Dimmer setting to any other than Auto If LCD Type is set to Auto the display pattern will change to the Positive or Negative pattern depending on the Dimmer setting Changing the Amp Gain setting from High PWR to Low PWR when the level is set higher than Volume 30 the unit automatically changes the volume level to Volume 30 Title assignment If you try to assign titles to more than...

Страница 81: ...he unit turned on for a few hours until the moisture evaporates How to handle discs When removing a disc from its case press down the center holder of the case and lift the disc out holding it by the edges Always hold the disc by the edges Do not touch its recording surface When storing a disc into its case gently insert the disc around the center holder with the printed surface facing up Make sur...

Страница 82: ... CD RW with the component which you used for recording Disc can be neither played back nor ejected Unlock the disc see page 13 Eject the disc forcibly see page 2 Disc cannot be recognized No Disc Loading Error or Eject Error flashes Eject the disc forcibly see page 2 Disc sound is sometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc Check the cords and connections MP3 W...

Страница 83: ...epending on the USB memory Do not use too many hierarchy and folders Turn off the power then on again No Files appears on the display Attach a USB memory that contains tracks encoded in an appropriate format Not Support appears on the display and track skips The track is unplayable Read Failed appears on the display then returns to the previous source The attached USB memory may be malfunctioning ...

Страница 84: ...sion Change the battery Buttons do not work as intended The functions of the buttons have been changed Press MODE before performing the operation The sound is distorted Deactivate the equalizer either on the unit or the iPod D player Disconnect appears on the display Check the connecting cable and its connection Playback stops The headphones are disconnected during playback Restart the playback op...

Страница 85: ...paration 30 dB AM Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB CD PLAYER USB MEMORY SECTION Type Compact disc player Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range 96 dB Signal to Noise Ratio 98 dB Wow and Flutter Less than measurable limit MP3 Decoding Format MPEG1 2 Audio Layer 3 Max Bit ...

Страница 86: ... 2006 Victor Company of Japan Limited EN 0106DTSMDTJEIN Having TROUBLE with operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit ...

Страница 87: ...n Insert the two handles then pull them as illustrated so that the unit can be removed Parts list for installation and connection The following parts are provided for this unit If any item is missing consult your JVC car audio dealer immediately A B Hard case Control panel C Sleeve D Trim plate F Washer ø5 J Handles I Rubber cushion Do the required electrical connections 1 When you stand the unit ...

Страница 88: ...ced from this unit When connecting an external amplifier to this unit turn down the gain control on the external amplifier to obtain the best performance from this unit 3 Firmly attach the ground wire to the metallic body or to the chassis of the car to the place uncoated with paint if coated with paint remove the paint before attaching the wire Failure to do so may cause damage to the unit B Rear...

Страница 89: ...еде составляет семь 7 лет со дня производства Этот срок является временем в течение которого потребитель данного товара может безопасно им пользоваться при условии соблюдения инструкции по эксплуатации данного товара проводя необходимое обслуживание включающее замену расходных материалов и или соответствующее ремонтное обеспечение в специализированном сервисном центре Дополнительные косметические ...

Страница 90: ...ow to reset your unit Your preset adjustments will also be erased How to use the MODE SEL button If you use MODE or SEL select the display and some controls such as the number buttons 4 buttons 5 buttons and the control dial enter the corresponding control mode Ex When you press number button 1 after pressing MODE to operate the FM tuner Works as time countdown indicator To use these controls for ...

Страница 91: ...you have parked the car for a long time in hot or cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit How to read this manual Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below Some related tips and notes are explained in More about this unit see pages 35 39 Press briefly Press repeatedly Press either one Press and hold until yo...

Страница 92: ...olpanel 7 T P traffic programme programme type button 8 0 eject button 9 USB Universal Serial Bus input terminal p SRC source button q control panel release button w SEL select button e MODE button r Number buttons t 4 buttons How to detach attach the control panel Detaching Attaching Lever CAUTION The lever comes out if you pressed the 0 button while the panel is detached If this happens push the...

Страница 93: ...listening to an Apple iPod or a JVC D player Pauses stops or resumes playback with D Enters the main menu with 5 U Now 5 U D 2 R F 3 work as the menu selecting buttons 3 VOL VOL buttons Adjusts the volume level 4 SOUND button Selects the sound mode i EQ intelligent equalizer 5 U Returns to the previous menu D Confirms the selection Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equiva...

Страница 94: ...Gettingstarted Basicoperations Turn on the power Ÿ You cannot select these sources if they are not ready or not connected For FM AM tuner For DAB tuner Adjust the volume Adjust the sound as you want See pages 17 19 To drop the volume in a moment ATT To restore the sound press it again To turn off the power Basic settings See also General settings PSM on pages 19 22 1 2 1 Canceling the display demo...

Страница 95: ...ee LevelMeter on page 20 Goes back to the initial display pattern 1 You can use your edited file for graphic screen see pages 23 26 Depending on a downloaded file it may take a longer time to show it on the display 2 The information bar will disappear if no operation is performed for five seconds Radiooperations Ÿ Start searching for a station When a station is received searching stops When receiv...

Страница 96: ...n memory You can preset six stations for each band FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory 1 Select the FM band FM1 FM3 you want to store into 2 3 Select SSM 4 Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band Manual presetting Ex Storing FM station of 92 5 MHz into preset number 4 of the FM1 band Using the number buttons...

Страница 97: ...signals By receiving the RDS data this unit can do the following Programme Type PTY Search see page 10 TA Traffic Announcement and PTY Standby Receptions see page 11 Tracing the same programme automatically Network Tracking Reception see page 12 Programme Search see page 21 1 Follow steps 1 and 2 of Using the number buttons on page 8 By holding 5 the Preset Station List will appear go to step 4 2 ...

Страница 98: ... you want to store into 4 Select one of the PTY codes Searching for your favorite FM RDS programme You can tune in to a station broadcasting your favorite programme by searching for a PTY code When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 Ÿ Select Search The PTY Preset List including six preset PTY codes appears on the display Select a PTY code s...

Страница 99: ...the selected PTY code EX When Classics is selected in step 4 on page 10 6 Repeat steps 3 to 5 to store other PTY codes into other preset numbers 7 Exit from the setting Using the standby receptions TA Standby Reception TA Standby Reception allows the unit to switch temporarily to Traffic Announcement TA from any source other than AM If a station starts broadcasting a traffic announcement Traffic N...

Страница 100: ...rt Educate Drama Culture Science Varied Pop M music Rock M music Easy M music Light M music Classics Other M music Weather Finance Children Social Religion Phone In Travel Leisure Jazz Country Nation M music Oldies Folk M music Document Disc USBmemory operations Playing a disc in the unit All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc To stop playback and eject ...

Страница 101: ...it has been recorded or assigned No Name appears if no name is recorded or assigned 5 Appears only for CD Texts No Name appears if no name is recorded 6 Appears only when Tag is set to On see page 21 Playing a USB memory This unit can play MP3 WMA tracks stored in a USB memory All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source Removing the USB memory will also stop ...

Страница 102: ...in the CD changer Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected For connection see Installation Connection Manual separate volume To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks To go to the next or previous folders only for MP3 WMA USB For MP3 tracks For WMA tracks For the main unit Holding either of ...

Страница 103: ...s the button you can skip 10 tracks After the last track the first track will be selected and vice versa 3 Other main functions Selecting a disc folder track on the list When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 2 Select LIST 3 Select the list type 1 Selectable only when the source is CD CH 2 Selectable only when the media is MP3 WMA or USB...

Страница 104: ...racks of all the inserted discs Off Cancels 7 Repeat play Mode Plays repeatedly Track The current track Folder 1 All tracks of the current folder Disc 2 All tracks of the current disc Off Cancels 7 Random play Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on Disc 3 All tracks of the current disc All 4 All tracks of the inserted discs or USB me...

Страница 105: ...encies higher than 120 Hz are cut off 160Hz Frequencies higher than 160 Hz are cut off 3 Turn the control dial to adjust the subwoofer output level 0 to 8 C VolAdjust Turn the control dial to adjust the input level of each source except FM 5 to 5 Adjust to match the input level of the FM sound level Before making an adjustment select a source you want to adjust D Loudness Turn the control dial to ...

Страница 106: ... sound elements of the selected frequency range 1 Use 5 to adjust the level 2 Press number button 2 then turn the control dial to select the frequency 3 Press number button 2 then turn the control dial to select the band width Sound elements Range selectable items Low Mid High Level 06 to 06 06 to 06 06 to 06 FREQ Frequency 60 Hz 80 Hz 100 Hz 200 Hz 500 Hz 1 kHz 1 5kHz 2 5kHz 10 kHz 12 5kHz 15 kHz...

Страница 107: ...E 04 60 Hz Q1 0 02 1 kHz Q1 0 01 10 kHz COUNTRY 02 60 Hz Q1 0 00 1 kHz Q1 0 02 12 5kHz REGGAE 03 60 Hz Q1 25 02 1 kHz Q1 25 02 12 5kHz CLASSIC 01 80 Hz Q1 25 00 1 kHz Q1 25 03 10 kHz Generalsettings PSM Basic procedure You can change PSM Preferred Setting Mode items listed in the table that follows 1 An item previously selected appears on the display 2 Select a PSM category To display the rest 3 S...

Страница 108: ...0 0 00 Clock Min Minute adjustment 00 59 7 Initial 00 0 00 24H 12H Time display mode 12Hours 24Hours 7 Initial 24Hours Clock Adj Clock adjustment Auto Initial The built in clock is automatically adjusted using the CT clock time data in the RDS signal Off Cancels DISPLAY Scroll Scroll Once Initial For disc information scrolls the disc information only once For DAB text scrolls the detailed DAB text...

Страница 109: ...egn l Alternative frequency regionalization reception When the received signals from the current FM RDS station become weak AF Initial Switches to another station or service the programme may differ from the one currently received 12 34 The AF indicator lights up AF REG Switches to another station broadcasting the same programme The AF and REG indicators light up Off Cancels not selectable when DA...

Страница 110: ...e which mutes the sounds while using a cellular phone Off Initial Cancels If CD CD changer or USB memory has been selected as the source playback pauses during telephone muting Amp Gain Amplifier gain control You can change the maximum volume level of this unit High PWR Initial Volume 00 Volume 50 Low PWR Volume 00 Volume 30 Select this if the maximum power of the speaker is less than 50 W to prev...

Страница 111: ...el while downloading or deleting a file Do not attach or detach a USB memory while downloading a file If you do so the file download or deletion will not be done correctly Graphic displays Before starting the following procedure prepare a CD R including still images pictures and animations movies With Image Converter Ver 3 0 included in the supplied CD ROM you can create and download your own imag...

Страница 112: ...the display 3 Select a folder 4 Enter the File List 5 Select a file 6 Confirm the selection EX When File1 Na is selected 7 Download the file 8 To download more pictures from the same folder repeat steps 5 to 7 To download more pictures from another folder press number button 3 Then repeat steps 3 to 7 9 Exit from the setting Deleting the files Deleting the stored animation 1 Follow steps 2 to 4 on...

Страница 113: ...is selected in step 4 on page 23 3 Delete all the stored files 4 Exit from the setting 3 Delete the animation 4 Exit from the setting Deleting the stored pictures 1 Follow steps 2 to 4 on page 23 In step 3 select Delete 2 The File List appears on the display 3 To delete one of the stored pictures 1 Use 5 to select a file Then press number button 1 to confirm the selection EX When File1 Na is selec...

Страница 114: ...ppears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 Activating the downloaded files 1 Follow steps 2 to 4 on page 23 In step 3 select Set 2 Select the display type EX When LARGE is selected in step 4 on page 23 and Movie is selected Movie Your edited animation stored in Movie is activated Go to step 3 Picture One of your edited still images stored in Picture...

Страница 115: ...Rose O Amber O Honey O Violet O Grape O Pale O User 5 O back to the beginning 4 The color changes every 2 seconds 5 The user edited colors Day Color and NightColor will be applied see right column for details 5 Repeat steps 3 and 4 to select the color for each source except when selecting All Source in step 3 6 Exit from the setting Creating your own color User Color You can create your own colors...

Страница 116: ...for controlling a D player For connection see Installation Connection Manual separate volume For details refer also to the manual supplied with the interface adapter Titleassignment You can assign titles to CDs both in the unit and the CD changer and external components Ext In Sources Maximum number of characters CDs CD CH Up to 32 characters up to 30 discs External components Up to 8 characters Y...

Страница 117: ...n the iPod or D player is deactivated To pause only for iPod or stop only for D player playback To resume playback press it again To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks Selecting a track from the menu 1 Enter the main menu Now the 4 buttons work as the menu selecting buttons 2 Select the desired menu For iPod Playlists O Artists O Albums O Songs O Genres O Compos...

Страница 118: ...n Connection Manual separate volume For listening to the USB memory see page 13 For listening to an iPod or a D player see pages 28 30 If EXT IN does not appear see page 22 and select the external input Ext In 3 Confirm the selection To move back to the previous menu press 5 If a track is selected playback starts automatically If the selected item has another layer you will enter the layer Repeat ...

Страница 119: ...e DAB tuner this unit can do the following Tracing the same programme automatically Alternative Frequency Reception see DAB AF on page 22 It is recommended to use DAB tuner KT DB1000 with your unit If you have another DAB tuner consult your JVC IN CAR ENTERTAINMENT dealer Refer also to the Instructions supplied for your DAB tuner Ÿ Start searching for an ensemble When an ensemble is received searc...

Страница 120: ...tuner only Storing DAB services in memory You can preset six DAB services primary for each band When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 EX Storing an ensemble primary service into the preset number 4 of the DAB 1 band Using the number buttons 1 2 Select an ensemble primary service 3 Using the Preset Service List 1 Follow steps 1 and 2 above...

Страница 121: ...n see page 34 Road Traffic News Standby Reception TA Standby Reception Road Traffic News Standby Reception allows the unit to switch temporarily to the Road Traffic News or Traffic Announcement from any source other than AM The volume changes to the preset TA volume level if the current level is lower than the preset level see page 21 Operations are exactly the same as explained on page 11 for FM ...

Страница 122: ...hole text at once press and hold DISP while DLS is displayed Multi line text display appears When the text contains more than 64 characters another window appears to show the rest of the text To restore the previous display press and hold DISP again 3 Selecting an announcement type 4 Exit from the setting either lights up or flashes on the playback display If lights up Announcement Standby Recepti...

Страница 123: ... level if the current level is lower than the preset level When Alternative Frequency Reception is activated with AF selected Network Tracking Reception is also activated automatically On the other hand Network Tracking Reception cannot be deactivated without deactivating Alternative Frequency Reception See pages 21 and 22 TA Standby Reception and PTY Standby Reception will be temporarily canceled...

Страница 124: ... for WMA files This unit can display only one byte characters No other characters can be correctly displayed This unit can play back MP3 WMA files meeting the conditions below Bit rate 8 kbps 320 kbps Sampling frequency 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz for MPEG 1 24 kHz 22 05 kHz 16 kHz for MPEG 2 Disc format ISO 9660 Level 1 Level 2 Romeo Joliet Windows long file name The maximum number of characters for f...

Страница 125: ...P3 WMA track from a USB memory While playing from a USB memory the playback order may differ from other players This unit may be unable to play back some USB memories or some files due to their characteristics or recording conditions Depending on the shape of the USB memories and connection ports some USB memories may not be attached properly or the connection might be loose It is not recommended ...

Страница 126: ...WR to Low PWR when the level is set higher than Volume 30 the unit automatically changes the volume level to Volume 30 Title assignment If you try to assign titles to more than 30 station frequencies or 30 discs Name Full appears Delete unwanted titles before assignment Titles assigned to discs in the CD changer can also be shown if you play back the disc from the unit and vice versa Available cha...

Страница 127: ...or Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the CD player in the following cases After starting the heater in the car If it becomes very humid inside the car Should this occur the CD player may malfunction In this case eject the disc and leave the unit turned on for a few hours until the moisture evaporates How to handle discs When removing a disc from its case press down the...

Страница 128: ...Unlock the disc see page 16 Eject the disc forcibly see page 2 Disc cannot be recognized No Disc Loading Error or Eject Error flashes Eject the disc forcibly see page 2 Disc sound is sometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc Check the cords and connections MP3 WMA playback Disc cannot be played back Use a disc with MP3 WMA tracks recorded in the format compli...

Страница 129: ...he display and track skips The track is unplayable Read Failed appears on the display then returns to the previous source The attached USB memory may be malfunctioning or may not have been formatted correctly The files included in the USB memory are corrupted Do not pull out or attach the USB memory repeatedly while File Check appears on the display Correct characters are not displayed e g album n...

Страница 130: ...k stops The headphones are disconnected during playback Restart the playback operation using the control panel see page 29 No sound can be heard when connecting an iPod nano Disconnect the headphones from the iPod nano No sound can be heard Error 01 appears on the display when connecting a D player Disconnect the adapter from the D player Then connect it again NO FILES or NO TRACK appears on the d...

Страница 131: ...15 000 Hz Stereo Separation 30 dB MW Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB LW Tuner Sensitivity 50 μV CD PLAYER USB MEMORY SECTION Type Compact disc player Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range 96 dB Signal to Noise Ratio 98 dB Wow and Flutter Less than measurable limit MP3 ...

Страница 132: ...reset your unit Refer to page of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации Пожалуйста перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу 2006 Victor Company of Japan Limited ...

Страница 133: ...th at the rear and at the front with an impedance of 4 Ω to 8 Ω If the maximum power is less than 50 W change Amp Gain setting to prevent the speakers from being damaged see page 22 of the INSTRUCTIONS To prevent short circuit cover the terminals of the UNUSED leads with insulating tape The heat sink becomes very hot after use Be careful not to touch it when removing this unit PRECAUTIONS on power...

Страница 134: ...тельной стойки Note When installing the unit on the mounting bracket make sure to use the 8 mm long screws If longer screws are used they could damage the unit Примечание При установке устройства на крепежный кронштейн используйте только винты длиной 8 мм При использовании более длинных винтов можно повредить устройство 2 Not supplied for this unit 2 Не входит в комплект Screw option Винт дополнит...

Страница 135: ...olored leads of the power cord in the order specified in the illustration below 3 Connect the aerial cord 4 Finally connect the wiring harness to the unit Connections without using the ISO connectors Подключение без использования разъемов ISO Перед началом подключений Тщательно проверьте проводку в автомобиле Неправильное подключение может привести к серьезному повреждению устройства Жилы силового...

Страница 136: ...ayer Устройство автоматической смены компакт дисков тюнер DAB проигрыватель Apple iPod или JVC D CAUTION ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Before connecting the external components make sure that the unit is turned off Перед подключением устройства автоматической смены компакт дисков что приемник отключен You can connect these components in series as illustrated below The iPod 6 or D player can be connected using a...

Страница 137: ...ENGLISH For canceling the display demonstration see page 6 For installation and connections refer to the separate manual INSTRUCTIONS GET0360 001A U UH KD G825 CD RECEIVER KD G825 ...

Страница 138: ...ow to reset your unit Your preset adjustments will also be erased How to use the MODE SEL button If you use MODE or SEL select the display and some controls such as the number buttons 4 buttons 5 buttons and the control dial enter the corresponding control mode Ex When you press number button 1 after pressing MODE to operate the FM tuner Works as time countdown indicator To use these controls for ...

Страница 139: ... or cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit How to read this manual Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below Some related tips and notes are explained in More about this unit see pages 27 31 Press briefly Press repeatedly Press either one Press and hold until your desired response begins Press and hold both...

Страница 140: ...cation Controlpanel 7 EQ equalizer button 8 0 eject button 9 USB Universal Serial Bus input terminal p SRC source button q control panel release button w SEL select button e MODE button r Number buttons t 4 buttons How to detach attach the control panel Detaching Attaching CAUTION The lever comes out if you pressed the 0 button while the panel is detached If this happens push the lever back into l...

Страница 141: ...g to an Apple iPod or a JVC D player Pauses stops or resumes playback with D Enters the main menu with 5 U Now 5 U D 2 R F 3 work as the menu selecting buttons 3 VOL VOL buttons Adjusts the volume level 4 SOUND button Selects the sound mode i EQ intelligent equalizer 5 U Returns to the previous menu D Confirms the selection Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent oth...

Страница 142: ...ust the minute 3 Press to select 24H 12H Then turn the control dial to select 12Hours or 24Hours time display mode 3 Exit from the setting 5 SOURCE button Selects the source 6 2 R reverse F forward 3 buttons Searches for stations if pressed briefly Fast forwards or reverses the track if pressed and held Changes the tracks if pressed briefly While listening to an iPod or a D player in menu selectin...

Страница 143: ...r graphic screen see pages 19 22 Depending on a downloaded file it may take a longer time to show it on the display 2 The information bar will disappear if no operation is performed for five seconds Radiooperations Ÿ Start searching for a station When a station is received searching stops When receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength lights up on the display To stop searchi...

Страница 144: ...nd FM1 FM3 you want to store into 2 3 Select SSM 4 Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band Manual presetting Ex Storing FM station of 92 5 MHz into preset number 4 of the FM1 band Using the number buttons 1 2 3 Using the Preset Station List When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 F...

Страница 145: ...eset station you want to listen to 2 Change to the selected station Disc USBmemory operations Playing a disc in the unit All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc To stop playback and eject the disc Playing discs in the CD changer All discs in the magazine will be played repeatedly until you change the source Ejecting the magazine will also stop playback If...

Страница 146: ...it has been recorded or assigned No Name appears if no name is recorded or assigned 5 Appears only for CD Texts No Name appears if no name is recorded 6 Appears only when Tag is set to On see page 18 Playing a USB memory This unit can play MP3 WMA tracks stored in a USB memory All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source Removing the USB memory will also stop ...

Страница 147: ...in the CD changer Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected For connection see Installation Connection Manual separate volume To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks To go to the next or previous folders only for MP3 WMA USB For MP3 tracks For WMA tracks For the main unit Holding either of ...

Страница 148: ...nd vice versa 3 Other main functions Selecting a disc folder track on the list When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 2 Select LIST 3 Select the list type 1 Selectable only when the source is CD CH 2 Selectable only when the media is MP3 WMA or USB CD CH only for MP3 If you select the current disc highlighted on the display its Folder Li...

Страница 149: ...racks of all the inserted discs Off Cancels 7 Repeat play Mode Plays repeatedly Track The current track Folder 1 All tracks of the current folder Disc 2 All tracks of the current disc Off Cancels 7 Random play Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on Disc 3 All tracks of the current disc All 4 All tracks of the inserted discs or USB me...

Страница 150: ...r 80Hz Frequencies higher than 80 Hz are cut off 120Hz Frequencies higher than 120 Hz are cut off 160Hz Frequencies higher than 160 Hz are cut off 3 Turn the control dial to adjust the subwoofer output level 0 to 8 C VolAdjust Turn the control dial to adjust the input level of each source except FM 5 to 5 Adjust to match the input level of the FM sound level Before making an adjustment select a so...

Страница 151: ...e sound elements of the selected frequency range 1 Use 5 to adjust the level 2 Press number button 2 then turn the control dial to select the frequency 3 Press number button 2 then turn the control dial to select the band width Sound elements Range selectable items Low Mid High Level 06 to 06 06 to 06 06 to 06 FREQ Frequency 60 Hz 80 Hz 100 Hz 200 Hz 500 Hz 1 kHz 1 5kHz 2 5kHz 10 kHz 12 5kHz 15 kH...

Страница 152: ...10 kHz DANCE 04 60 Hz Q1 0 02 1 kHz Q1 0 01 10 kHz COUNTRY 02 60 Hz Q1 0 00 1 kHz Q1 0 02 12 5kHz REGGAE 03 60 Hz Q1 25 02 1 kHz Q1 25 02 12 5kHz CLASSIC 01 80 Hz Q1 25 00 1 kHz Q1 25 03 10 kHz Generalsettings PSM Basic procedure You can change PSM Preferred Setting Mode items listed in the table that follows 1 An item previously selected appears on the display 2 Select a PSM category To display t...

Страница 153: ...e display mode 12Hours 24Hours 6 Initial 12Hours DISPLAY Scroll Scroll Once Initial Scrolls the track information once Auto Repeats scrolling 5 second intervals Off Cancels Pressing DISP for more than one second can scroll the display regardless of the setting Dimmer Dimmer From To 1 Auto Initial Dims the display when you turn on the headlights Off Cancels On Activates dimmer Time Set Set the time...

Страница 154: ...e Telephone Telephone muting Muting1 Muting2 Select either one which mutes the sounds while using a cellular phone Off Initial Cancels If CD CD changer or USB has been selected as the source playback pauses during telephone muting Amp Gain Amplifier gain control You can change the maximum volume level of this unit High PWR Initial Volume 00 Volume 50 Low PWR Volume 00 Volume 30 Select this if the ...

Страница 155: ...oading pictures or an animation It takes a long time to download an animation For details see page 30 To activate the downloaded files see page 22 1 Follow steps 2 to 4 on left column In step 3 select Download Graphic displays Before starting the following procedure prepare a CD R including still images pictures and animations movies With Image Converter Ver 3 0 included in the supplied CD ROM you...

Страница 156: ...oad the file 8 To download more pictures from the same folder repeat steps 5 to 7 To download more pictures from another folder press number button 3 Then repeat steps 3 to 7 9 Exit from the setting Deleting the files Deleting the stored animation 1 Follow steps 2 to 4 on page 19 In step 3 select Delete 2 EX When LARGE is selected in step 4 on page 19 3 Delete the animation 4 Exit from the setting...

Страница 157: ...n page 19 In step 3 select Delete 2 The File List appears on the display 3 To delete one of the stored pictures 1 Use 5 to select a file Then press number button 1 to confirm the selection EX When File1 Na is selected 2 Press number button 1 to delete the selected file 3 Repeat steps 1 and 2 to delete more pictures To delete all the stored pictures 1 Press number button 2 EX When LARGE is selected...

Страница 158: ...ppears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 Activating the downloaded files 1 Follow steps 2 to 4 on page 19 In step 3 select Set 2 Select the display type EX When LARGE is selected in step 4 on page 19 and Movie is selected Movie Your edited animation stored in Movie is activated Go to step 3 Picture One of your edited still images stored in Picture...

Страница 159: ... O Amber O Honey O Violet O Grape O Pale O User 5 O back to the beginning 4 The color changes every 2 seconds 5 The user edited colors Day Color and NightColor will be applied see right column for details 5 Repeat steps 3 and 4 to select the color for each source except when selecting All Source in step 3 6 Exit from the setting Creating your own color User Color You can create your own colors Day...

Страница 160: ...iPod KS PD100 for controlling an iPod D player interface adapter KS PD500 for controlling a D player Titleassignment You can assign titles to station frequencies CDs both in the unit and the CD changer and external components Ext In Sources Maximum number of characters FM AM tuner Up to 10 characters up to 30 station frequencies including both FM and AM CDs CD CH Up to 32 characters up to 30 discs...

Страница 161: ...mode as you want See pages 14 16 Make sure the equalizer on the iPod or D player is deactivated To pause only for iPod or stop only for D player playback To resume playback press it again To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks Selecting a track from the menu 1 Enter the main menu Now the 4 buttons work as the menu selecting buttons 2 Select the desired menu For i...

Страница 162: ...n Connection Manual separate volume For listening to the USB memory see page 10 For listening to an iPod or a D player see pages 24 26 If EXT IN does not appear see page 18 and select the external input Ext In 3 Confirm the selection To move back to the previous menu press 5 If a track is selected playback starts automatically If the selected item has another layer you will enter the layer Repeat ...

Страница 163: ...on for DualDisc playback The Non DVD side of a DualDisc does not comply with the Compact Disc Digital Audio standard Therefore the use of Non DVD side of a DualDisc on this product may not be recommended General This unit has been designed to reproduce CDs CD Texts and CD Rs Recordable CD RWs Rewritable in audio CD CD DA MP3 and WMA formats If you change the source playback also stops Next time yo...

Страница 164: ...ting the conditions below Bit rate 8 kbps 320 kbps Sampling frequency 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz for MPEG 1 24 kHz 22 05 kHz 16 kHz for MPEG 2 Disc format ISO 9660 Level 1 Level 2 Romeo Joliet Windows long file name The maximum number of characters for file folder names vary among the disc format used includes 4 extension characters mp3 or wma ISO 9660 Level 1 up to 12 characters ISO 9660 Level 2 up t...

Страница 165: ...take longer time to show it on the display Playing MP3 WMA track from a USB memory While playing from a USB memory the playback order may differ from other players This unit may be unable to play back some USB memories or some files due to their characteristics or recording conditions Depending on the shape of the USB memories and connection ports some USB memories may not be attached properly or ...

Страница 166: ... this case change the Dimmer setting to any other than Auto If LCD Type is set to Auto the display pattern will change to the Positive or Negative pattern depending on the Dimmer setting Changing the Amp Gain setting from High PWR to Low PWR when the level is set higher than Volume 30 the unit automatically changes the volume level to Volume 30 Title assignment If you try to assign titles to more ...

Страница 167: ...ve the unit turned on for a few hours until the moisture evaporates How to handle discs When removing a disc from its case press down the center holder of the case and lift the disc out holding it by the edges Always hold the disc by the edges Do not touch its recording surface When storing a disc into its case gently insert the disc around the center holder with the printed surface facing up Make...

Страница 168: ...CD R CD RW with the component which you used for recording Disc can be neither played back nor ejected Unlock the disc see page 13 Eject the disc forcibly see page 2 Disc cannot be recognized No Disc Loading Error or Eject Error flashes Eject the disc forcibly see page 2 Disc sound is sometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc Check the cords and connections M...

Страница 169: ...es depending on the USB memory Do not use too many hierarchy and folders Turn off the power then on again No Files appears on the display Attach a USB memory that contains tracks encoded in an appropriate format Not Support appears on the display and track skips The track is unplayable Read Failed appears on the display then returns to the previous source The attached USB memory may be malfunction...

Страница 170: ... version Change the battery Buttons do not work as intended The functions of the buttons have been changed Press MODE before performing the operation The sound is distorted Deactivate the equalizer either on the unit or the iPod D player Disconnect appears on the display Check the connecting cable and its connection Playback stops The headphones are disconnected during playback Restart the playbac...

Страница 171: ...o Separation 30 dB AM Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB CD PLAYER USB MEMORY SECTION Type Compact disc player Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range 96 dB Signal to Noise Ratio 98 dB Wow and Flutter Less than measurable limit MP3 Decoding Format MPEG1 2 Audio Layer 3 Max ...

Страница 172: ... 2006 Victor Company of Japan Limited EN TH 0106DTSMDTJEIN Having TROUBLE with operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit ...

Страница 173: ...ng tape The heat sink becomes very hot after use Be careful not to touch it when removing this unit PRECAUTIONS on power supply and speaker connections DO NOT connect the speaker leads of the power cord to the car battery otherwise the unit will be seriously damaged BEFORE connecting the speaker leads of the power cord to the speakers check the speaker wiring in your car M CD ROM Image Converter V...

Страница 174: ...µ µ Èß Ë ª À ÿ ª À À ÕµÈÕß ÈÕ Ÿ Ë ÿ µ µ Èß ÿ ª ºŸÈ ËÕß ß πµÏ JVC Õß Ë πÀ Õ ÿ ª Õ È ÿ Ë πË Ë µ µ Èß ÿ ª Õ π È Ÿ µÈÕßÀ Õ Ë ÀÈÀ Ë ßºŸÈ Ë ªÁπºŸÈµ µ Èß When installing the unit without using the sleeve ËÕµ µ Èß ÿ ª Õ Ë Èª Õ ÀÿÈ In a Toyota car for example first remove the car radio and install the unit in its place µ Õ Ë ß Ëπ π πµÏ µ µÈ ÀÈ Õ ÿµ πµÏÕÕ ËÕπ ô ßµ µíôß ËÕßπ ô ô π Ë When using the optional s...

Страница 175: ...e øÈ To car light control switch µ Ï ÿ ø Õß πµ Ï To cellular phone system µËÕ æ Ï ËÕπ Ë To the automatic antenna if any 250 mA max Õ øøÈ Õ µ π µ À π Ÿß 250 mA To the remote lead of other equipment 200 mA max µËÕ È Õª ÏÕË π π Ÿß 200 mA To metallic body or chassis of the car µËÕ ß À À Õ Õß πµá To a live terminal in the fuse block connecting to the car battery bypassing the ignition switch constant 1...

Страница 176: ...plifiers and or subwoofer µËÕ Õ æ ø ÕÕ Ï À Õ Ÿø øÕ Ï È ππÕ ÿ µËÕ Õ æ ø ÕÕ Ï ÈÀ µ æ ËÕ æ Ë ÿ æ ß ÀÈ µÕ Õ π πµÏ µËÕ µ Ë πÈ ß π È µ Ë ÕßÕÿª ÏÕ Ëπ Ê æ ËÕ ÿ ÿ ª Õ π È È Õ æßÕÕ ÿ ª Õ π È È µËÕ È ËÕß Èß µ Ë æß Õß ÿ ª Õ π È È ÕÕ ËÕß ß ßÕ ŸË π Ÿß æ ËÕ ÀÈ ß Ë È ªÁπ ß Œ ø ËÕµËÕ Õ æ ø ÕÕ Ï πÕ ÀÈª ªÿË ÿ Õ µ Ë Õ æ ø ÕÕ Ï πÕ æ ËÕ ÀÈ ËÕß ª æ ß π Ÿß ÿ È To the remote lead of other equipment or automatic antenna if...

Страница 177: ... canceling the display demonstration see page 6 Untuk membatalkan tampilan demonstrasi lihat halaman 6 For installation and connections refer to the separate manual Untuk instalasi dan penyambungan lihat buku pedoman terpisah INSTRUCTIONS BUKU PETUNJUK GET0360 004A UN ...

Страница 178: ...ow to reset your unit Your preset adjustments will also be erased How to use the MODE SEL button If you use MODE or SEL select the display and some controls such as the number buttons 4 buttons 5 buttons and the control dial enter the corresponding control mode Ex When you press number button 1 after pressing MODE to operate the FM tuner Works as time countdown indicator To use these controls for ...

Страница 179: ... or cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit How to read this manual Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below Some related tips and notes are explained in More about this unit see pages 27 31 Press briefly Press repeatedly Press either one Press and hold until your desired response begins Press and hold both...

Страница 180: ...cation Controlpanel 7 EQ equalizer button 8 0 eject button 9 USB Universal Serial Bus input terminal p SRC source button q control panel release button w SEL select button e MODE button r Number buttons t 4 buttons How to detach attach the control panel Detaching Attaching CAUTION The lever comes out if you pressed the 0 button while the panel is detached If this happens push the lever back into l...

Страница 181: ...g to an Apple iPod or a JVC D player Pauses stops or resumes playback with D Enters the main menu with 5 U Now 5 U D 2 R F 3 work as the menu selecting buttons 3 VOL VOL buttons Adjusts the volume level 4 SOUND button Selects the sound mode i EQ intelligent equalizer 5 U Returns to the previous menu D Confirms the selection Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent oth...

Страница 182: ...ust the minute 3 Press to select 24H 12H Then turn the control dial to select 12Hours or 24Hours time display mode 3 Exit from the setting 5 SOURCE button Selects the source 6 2 R reverse F forward 3 buttons Searches for stations if pressed briefly Fast forwards or reverses the track if pressed and held Changes the tracks if pressed briefly While listening to an iPod or a D player in menu selectin...

Страница 183: ...r graphic screen see pages 19 22 Depending on a downloaded file it may take a longer time to show it on the display 2 The information bar will disappear if no operation is performed for five seconds Radiooperations Ÿ Start searching for a station When a station is received searching stops When receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength lights up on the display To stop searchi...

Страница 184: ...nd FM1 FM3 you want to store into 2 3 Select SSM 4 Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band Manual presetting Ex Storing FM station of 92 5 MHz into preset number 4 of the FM1 band Using the number buttons 1 2 3 Using the Preset Station List When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 F...

Страница 185: ...eset station you want to listen to 2 Change to the selected station Disc USBmemory operations Playing a disc in the unit All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc To stop playback and eject the disc Playing discs in the CD changer All discs in the magazine will be played repeatedly until you change the source Ejecting the magazine will also stop playback If...

Страница 186: ...it has been recorded or assigned No Name appears if no name is recorded or assigned 5 Appears only for CD Texts No Name appears if no name is recorded 6 Appears only when Tag is set to On see page 18 Playing a USB memory This unit can play MP3 WMA tracks stored in a USB memory All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source Removing the USB memory will also stop ...

Страница 187: ...in the CD changer Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected For connection see Installation Connection Manual separate volume To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks To go to the next or previous folders only for MP3 WMA USB For MP3 tracks For WMA tracks For the main unit Holding either of ...

Страница 188: ...nd vice versa 3 Other main functions Selecting a disc folder track on the list When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 2 Select LIST 3 Select the list type 1 Selectable only when the source is CD CH 2 Selectable only when the media is MP3 WMA or USB CD CH only for MP3 If you select the current disc highlighted on the display its Folder Li...

Страница 189: ...racks of all the inserted discs Off Cancels 7 Repeat play Mode Plays repeatedly Track The current track Folder 1 All tracks of the current folder Disc 2 All tracks of the current disc Off Cancels 7 Random play Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on Disc 3 All tracks of the current disc All 4 All tracks of the inserted discs or USB me...

Страница 190: ...r 80Hz Frequencies higher than 80 Hz are cut off 120Hz Frequencies higher than 120 Hz are cut off 160Hz Frequencies higher than 160 Hz are cut off 3 Turn the control dial to adjust the subwoofer output level 0 to 8 C VolAdjust Turn the control dial to adjust the input level of each source except FM 5 to 5 Adjust to match the input level of the FM sound level Before making an adjustment select a so...

Страница 191: ...e sound elements of the selected frequency range 1 Use 5 to adjust the level 2 Press number button 2 then turn the control dial to select the frequency 3 Press number button 2 then turn the control dial to select the band width Sound elements Range selectable items Low Mid High Level 06 to 06 06 to 06 06 to 06 FREQ Frequency 60 Hz 80 Hz 100 Hz 200 Hz 500 Hz 1 kHz 1 5kHz 2 5kHz 10 kHz 12 5kHz 15 kH...

Страница 192: ...10 kHz DANCE 04 60 Hz Q1 0 02 1 kHz Q1 0 01 10 kHz COUNTRY 02 60 Hz Q1 0 00 1 kHz Q1 0 02 12 5kHz REGGAE 03 60 Hz Q1 25 02 1 kHz Q1 25 02 12 5kHz CLASSIC 01 80 Hz Q1 25 00 1 kHz Q1 25 03 10 kHz Generalsettings PSM Basic procedure You can change PSM Preferred Setting Mode items listed in the table that follows 1 An item previously selected appears on the display 2 Select a PSM category To display t...

Страница 193: ...e display mode 12Hours 24Hours 6 Initial 12Hours DISPLAY Scroll Scroll Once Initial Scrolls the track information once Auto Repeats scrolling 5 second intervals Off Cancels Pressing DISP for more than one second can scroll the display regardless of the setting Dimmer Dimmer From To 1 Auto Initial Dims the display when you turn on the headlights Off Cancels On Activates dimmer Time Set Set the time...

Страница 194: ...e Telephone Telephone muting Muting1 Muting2 Select either one which mutes the sounds while using a cellular phone Off Initial Cancels If CD CD changer or USB has been selected as the source playback pauses during telephone muting Amp Gain Amplifier gain control You can change the maximum volume level of this unit High PWR Initial Volume 00 Volume 50 Low PWR Volume 00 Volume 30 Select this if the ...

Страница 195: ...oading pictures or an animation It takes a long time to download an animation For details see page 30 To activate the downloaded files see page 22 1 Follow steps 2 to 4 on left column In step 3 select Download Graphic displays Before starting the following procedure prepare a CD R including still images pictures and animations movies With Image Converter Ver 3 0 included in the supplied CD ROM you...

Страница 196: ...oad the file 8 To download more pictures from the same folder repeat steps 5 to 7 To download more pictures from another folder press number button 3 Then repeat steps 3 to 7 9 Exit from the setting Deleting the files Deleting the stored animation 1 Follow steps 2 to 4 on page 19 In step 3 select Delete 2 EX When LARGE is selected in step 4 on page 19 3 Delete the animation 4 Exit from the setting...

Страница 197: ...n page 19 In step 3 select Delete 2 The File List appears on the display 3 To delete one of the stored pictures 1 Use 5 to select a file Then press number button 1 to confirm the selection EX When File1 Na is selected 2 Press number button 1 to delete the selected file 3 Repeat steps 1 and 2 to delete more pictures To delete all the stored pictures 1 Press number button 2 EX When LARGE is selected...

Страница 198: ...ppears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 Activating the downloaded files 1 Follow steps 2 to 4 on page 19 In step 3 select Set 2 Select the display type EX When LARGE is selected in step 4 on page 19 and Movie is selected Movie Your edited animation stored in Movie is activated Go to step 3 Picture One of your edited still images stored in Picture...

Страница 199: ... O Amber O Honey O Violet O Grape O Pale O User 5 O back to the beginning 4 The color changes every 2 seconds 5 The user edited colors Day Color and NightColor will be applied see right column for details 5 Repeat steps 3 and 4 to select the color for each source except when selecting All Source in step 3 6 Exit from the setting Creating your own color User Color You can create your own colors Day...

Страница 200: ...iPod KS PD100 for controlling an iPod D player interface adapter KS PD500 for controlling a D player Titleassignment You can assign titles to station frequencies CDs both in the unit and the CD changer and external components Ext In Sources Maximum number of characters FM AM tuner Up to 10 characters up to 30 station frequencies including both FM and AM CDs CD CH Up to 32 characters up to 30 discs...

Страница 201: ...mode as you want See pages 14 16 Make sure the equalizer on the iPod or D player is deactivated To pause only for iPod or stop only for D player playback To resume playback press it again To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks Selecting a track from the menu 1 Enter the main menu Now the 4 buttons work as the menu selecting buttons 2 Select the desired menu For i...

Страница 202: ...n Connection Manual separate volume For listening to the USB memory see page 10 For listening to an iPod or a D player see pages 24 26 If EXT IN does not appear see page 18 and select the external input Ext In 3 Confirm the selection To move back to the previous menu press 5 If a track is selected playback starts automatically If the selected item has another layer you will enter the layer Repeat ...

Страница 203: ...on for DualDisc playback The Non DVD side of a DualDisc does not comply with the Compact Disc Digital Audio standard Therefore the use of Non DVD side of a DualDisc on this product may not be recommended General This unit has been designed to reproduce CDs CD Texts and CD Rs Recordable CD RWs Rewritable in audio CD CD DA MP3 and WMA formats If you change the source playback also stops Next time yo...

Страница 204: ...ting the conditions below Bit rate 8 kbps 320 kbps Sampling frequency 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz for MPEG 1 24 kHz 22 05 kHz 16 kHz for MPEG 2 Disc format ISO 9660 Level 1 Level 2 Romeo Joliet Windows long file name The maximum number of characters for file folder names vary among the disc format used includes 4 extension characters mp3 or wma ISO 9660 Level 1 up to 12 characters ISO 9660 Level 2 up t...

Страница 205: ...take longer time to show it on the display Playing MP3 WMA track from a USB memory While playing from a USB memory the playback order may differ from other players This unit may be unable to play back some USB memories or some files due to their characteristics or recording conditions Depending on the shape of the USB memories and connection ports some USB memories may not be attached properly or ...

Страница 206: ... this case change the Dimmer setting to any other than Auto If LCD Type is set to Auto the display pattern will change to the Positive or Negative pattern depending on the Dimmer setting Changing the Amp Gain setting from High PWR to Low PWR when the level is set higher than Volume 30 the unit automatically changes the volume level to Volume 30 Title assignment If you try to assign titles to more ...

Страница 207: ...ve the unit turned on for a few hours until the moisture evaporates How to handle discs When removing a disc from its case press down the center holder of the case and lift the disc out holding it by the edges Always hold the disc by the edges Do not touch its recording surface When storing a disc into its case gently insert the disc around the center holder with the printed surface facing up Make...

Страница 208: ...CD R CD RW with the component which you used for recording Disc can be neither played back nor ejected Unlock the disc see page 13 Eject the disc forcibly see page 2 Disc cannot be recognized No Disc Loading Error or Eject Error flashes Eject the disc forcibly see page 2 Disc sound is sometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc Check the cords and connections M...

Страница 209: ...es depending on the USB memory Do not use too many hierarchy and folders Turn off the power then on again No Files appears on the display Attach a USB memory that contains tracks encoded in an appropriate format Not Support appears on the display and track skips The track is unplayable Read Failed appears on the display then returns to the previous source The attached USB memory may be malfunction...

Страница 210: ... version Change the battery Buttons do not work as intended The functions of the buttons have been changed Press MODE before performing the operation The sound is distorted Deactivate the equalizer either on the unit or the iPod D player Disconnect appears on the display Check the connecting cable and its connection Playback stops The headphones are disconnected during playback Restart the playbac...

Страница 211: ...o Separation 30 dB AM Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB CD PLAYER USB MEMORY SECTION Type Compact disc player Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range 96 dB Signal to Noise Ratio 98 dB Wow and Flutter Less than measurable limit MP3 Decoding Format MPEG1 2 Audio Layer 3 Max ...

Страница 212: ...imited EN IN 0106DTSMDTJEIN Having TROUBLE with operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Ada MASALAH dengan cara pengoperasian Setel kembali unit Anda Lihat halaman mengenai Bagaimana mereset unit anda ...

Страница 213: ...ENGLISH CD RECEIVER KD G825 KD G825 For canceling the display demonstration see page 6 For installation and connections refer to the separate manual INSTRUCTIONS GET0360 005A UT ...

Страница 214: ...ow to reset your unit Your preset adjustments will also be erased How to use the MODE SEL button If you use MODE or SEL select the display and some controls such as the number buttons 4 buttons 5 buttons and the control dial enter the corresponding control mode Ex When you press number button 1 after pressing MODE to operate the FM tuner Works as time countdown indicator To use these controls for ...

Страница 215: ... or cold weather wait until the temperature in the car becomes normal before operating the unit How to read this manual Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below Some related tips and notes are explained in More about this unit see pages 27 31 Press briefly Press repeatedly Press either one Press and hold until your desired response begins Press and hold both...

Страница 216: ...cation Controlpanel 7 EQ equalizer button 8 0 eject button 9 USB Universal Serial Bus input terminal p SRC source button q control panel release button w SEL select button e MODE button r Number buttons t 4 buttons How to detach attach the control panel Detaching Attaching CAUTION The lever comes out if you pressed the 0 button while the panel is detached If this happens push the lever back into l...

Страница 217: ...g to an Apple iPod or a JVC D player Pauses stops or resumes playback with D Enters the main menu with 5 U Now 5 U D 2 R F 3 work as the menu selecting buttons 3 VOL VOL buttons Adjusts the volume level 4 SOUND button Selects the sound mode i EQ intelligent equalizer 5 U Returns to the previous menu D Confirms the selection Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent oth...

Страница 218: ...ust the minute 3 Press to select 24H 12H Then turn the control dial to select 12Hours or 24Hours time display mode 3 Exit from the setting 5 SOURCE button Selects the source 6 2 R reverse F forward 3 buttons Searches for stations if pressed briefly Fast forwards or reverses the track if pressed and held Changes the tracks if pressed briefly While listening to an iPod or a D player in menu selectin...

Страница 219: ...r graphic screen see pages 19 22 Depending on a downloaded file it may take a longer time to show it on the display 2 The information bar will disappear if no operation is performed for five seconds Radiooperations Ÿ Start searching for a station When a station is received searching stops When receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength lights up on the display To stop searchi...

Страница 220: ...nd FM1 FM3 you want to store into 2 3 Select SSM 4 Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band Manual presetting Ex Storing FM station of 92 5 MHz into preset number 4 of the FM1 band Using the number buttons 1 2 3 Using the Preset Station List When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 F...

Страница 221: ...eset station you want to listen to 2 Change to the selected station Disc USBmemory operations Playing a disc in the unit All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc To stop playback and eject the disc Playing discs in the CD changer All discs in the magazine will be played repeatedly until you change the source Ejecting the magazine will also stop playback If...

Страница 222: ...it has been recorded or assigned No Name appears if no name is recorded or assigned 5 Appears only for CD Texts No Name appears if no name is recorded 6 Appears only when Tag is set to On see page 18 Playing a USB memory This unit can play MP3 WMA tracks stored in a USB memory All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source Removing the USB memory will also stop ...

Страница 223: ...in the CD changer Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected For connection see Installation Connection Manual separate volume To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks To go to the next or previous folders only for MP3 WMA USB For MP3 tracks For WMA tracks For the main unit Holding either of ...

Страница 224: ...nd vice versa 3 Other main functions Selecting a disc folder track on the list When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 2 Select LIST 3 Select the list type 1 Selectable only when the source is CD CH 2 Selectable only when the media is MP3 WMA or USB CD CH only for MP3 If you select the current disc highlighted on the display its Folder Li...

Страница 225: ...racks of all the inserted discs Off Cancels 7 Repeat play Mode Plays repeatedly Track The current track Folder 1 All tracks of the current folder Disc 2 All tracks of the current disc Off Cancels 7 Random play Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on Disc 3 All tracks of the current disc All 4 All tracks of the inserted discs or USB me...

Страница 226: ...r 80Hz Frequencies higher than 80 Hz are cut off 120Hz Frequencies higher than 120 Hz are cut off 160Hz Frequencies higher than 160 Hz are cut off 3 Turn the control dial to adjust the subwoofer output level 0 to 8 C VolAdjust Turn the control dial to adjust the input level of each source except FM 5 to 5 Adjust to match the input level of the FM sound level Before making an adjustment select a so...

Страница 227: ...e sound elements of the selected frequency range 1 Use 5 to adjust the level 2 Press number button 2 then turn the control dial to select the frequency 3 Press number button 2 then turn the control dial to select the band width Sound elements Range selectable items Low Mid High Level 06 to 06 06 to 06 06 to 06 FREQ Frequency 60 Hz 80 Hz 100 Hz 200 Hz 500 Hz 1 kHz 1 5kHz 2 5kHz 10 kHz 12 5kHz 15 kH...

Страница 228: ...10 kHz DANCE 04 60 Hz Q1 0 02 1 kHz Q1 0 01 10 kHz COUNTRY 02 60 Hz Q1 0 00 1 kHz Q1 0 02 12 5kHz REGGAE 03 60 Hz Q1 25 02 1 kHz Q1 25 02 12 5kHz CLASSIC 01 80 Hz Q1 25 00 1 kHz Q1 25 03 10 kHz Generalsettings PSM Basic procedure You can change PSM Preferred Setting Mode items listed in the table that follows 1 An item previously selected appears on the display 2 Select a PSM category To display t...

Страница 229: ...e display mode 12Hours 24Hours 6 Initial 12Hours DISPLAY Scroll Scroll Once Initial Scrolls the track information once Auto Repeats scrolling 5 second intervals Off Cancels Pressing DISP for more than one second can scroll the display regardless of the setting Dimmer Dimmer From To 1 Auto Initial Dims the display when you turn on the headlights Off Cancels On Activates dimmer Time Set Set the time...

Страница 230: ...e Telephone Telephone muting Muting1 Muting2 Select either one which mutes the sounds while using a cellular phone Off Initial Cancels If CD CD changer or USB has been selected as the source playback pauses during telephone muting Amp Gain Amplifier gain control You can change the maximum volume level of this unit High PWR Initial Volume 00 Volume 50 Low PWR Volume 00 Volume 30 Select this if the ...

Страница 231: ...oading pictures or an animation It takes a long time to download an animation For details see page 30 To activate the downloaded files see page 22 1 Follow steps 2 to 4 on left column In step 3 select Download Graphic displays Before starting the following procedure prepare a CD R including still images pictures and animations movies With Image Converter Ver 3 0 included in the supplied CD ROM you...

Страница 232: ...oad the file 8 To download more pictures from the same folder repeat steps 5 to 7 To download more pictures from another folder press number button 3 Then repeat steps 3 to 7 9 Exit from the setting Deleting the files Deleting the stored animation 1 Follow steps 2 to 4 on page 19 In step 3 select Delete 2 EX When LARGE is selected in step 4 on page 19 3 Delete the animation 4 Exit from the setting...

Страница 233: ...n page 19 In step 3 select Delete 2 The File List appears on the display 3 To delete one of the stored pictures 1 Use 5 to select a file Then press number button 1 to confirm the selection EX When File1 Na is selected 2 Press number button 1 to delete the selected file 3 Repeat steps 1 and 2 to delete more pictures To delete all the stored pictures 1 Press number button 2 EX When LARGE is selected...

Страница 234: ...ppears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 Activating the downloaded files 1 Follow steps 2 to 4 on page 19 In step 3 select Set 2 Select the display type EX When LARGE is selected in step 4 on page 19 and Movie is selected Movie Your edited animation stored in Movie is activated Go to step 3 Picture One of your edited still images stored in Picture...

Страница 235: ... O Amber O Honey O Violet O Grape O Pale O User 5 O back to the beginning 4 The color changes every 2 seconds 5 The user edited colors Day Color and NightColor will be applied see right column for details 5 Repeat steps 3 and 4 to select the color for each source except when selecting All Source in step 3 6 Exit from the setting Creating your own color User Color You can create your own colors Day...

Страница 236: ...iPod KS PD100 for controlling an iPod D player interface adapter KS PD500 for controlling a D player Titleassignment You can assign titles to station frequencies CDs both in the unit and the CD changer and external components Ext In Sources Maximum number of characters FM AM tuner Up to 10 characters up to 30 station frequencies including both FM and AM CDs CD CH Up to 32 characters up to 30 discs...

Страница 237: ...mode as you want See pages 14 16 Make sure the equalizer on the iPod or D player is deactivated To pause only for iPod or stop only for D player playback To resume playback press it again To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks Selecting a track from the menu 1 Enter the main menu Now the 4 buttons work as the menu selecting buttons 2 Select the desired menu For i...

Страница 238: ...n Connection Manual separate volume For listening to the USB memory see page 10 For listening to an iPod or a D player see pages 24 26 If EXT IN does not appear see page 18 and select the external input Ext In 3 Confirm the selection To move back to the previous menu press 5 If a track is selected playback starts automatically If the selected item has another layer you will enter the layer Repeat ...

Страница 239: ...on for DualDisc playback The Non DVD side of a DualDisc does not comply with the Compact Disc Digital Audio standard Therefore the use of Non DVD side of a DualDisc on this product may not be recommended General This unit has been designed to reproduce CDs CD Texts and CD Rs Recordable CD RWs Rewritable in audio CD CD DA MP3 and WMA formats If you change the source playback also stops Next time yo...

Страница 240: ...ting the conditions below Bit rate 8 kbps 320 kbps Sampling frequency 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz for MPEG 1 24 kHz 22 05 kHz 16 kHz for MPEG 2 Disc format ISO 9660 Level 1 Level 2 Romeo Joliet Windows long file name The maximum number of characters for file folder names vary among the disc format used includes 4 extension characters mp3 or wma ISO 9660 Level 1 up to 12 characters ISO 9660 Level 2 up t...

Страница 241: ...take longer time to show it on the display Playing MP3 WMA track from a USB memory While playing from a USB memory the playback order may differ from other players This unit may be unable to play back some USB memories or some files due to their characteristics or recording conditions Depending on the shape of the USB memories and connection ports some USB memories may not be attached properly or ...

Страница 242: ... this case change the Dimmer setting to any other than Auto If LCD Type is set to Auto the display pattern will change to the Positive or Negative pattern depending on the Dimmer setting Changing the Amp Gain setting from High PWR to Low PWR when the level is set higher than Volume 30 the unit automatically changes the volume level to Volume 30 Title assignment If you try to assign titles to more ...

Страница 243: ...ve the unit turned on for a few hours until the moisture evaporates How to handle discs When removing a disc from its case press down the center holder of the case and lift the disc out holding it by the edges Always hold the disc by the edges Do not touch its recording surface When storing a disc into its case gently insert the disc around the center holder with the printed surface facing up Make...

Страница 244: ...CD R CD RW with the component which you used for recording Disc can be neither played back nor ejected Unlock the disc see page 13 Eject the disc forcibly see page 2 Disc cannot be recognized No Disc Loading Error or Eject Error flashes Eject the disc forcibly see page 2 Disc sound is sometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc Check the cords and connections M...

Страница 245: ...es depending on the USB memory Do not use too many hierarchy and folders Turn off the power then on again No Files appears on the display Attach a USB memory that contains tracks encoded in an appropriate format Not Support appears on the display and track skips The track is unplayable Read Failed appears on the display then returns to the previous source The attached USB memory may be malfunction...

Страница 246: ... version Change the battery Buttons do not work as intended The functions of the buttons have been changed Press MODE before performing the operation The sound is distorted Deactivate the equalizer either on the unit or the iPod D player Disconnect appears on the display Check the connecting cable and its connection Playback stops The headphones are disconnected during playback Restart the playbac...

Страница 247: ...o Separation 30 dB AM Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB CD PLAYER USB MEMORY SECTION Type Compact disc player Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range 96 dB Signal to Noise Ratio 98 dB Wow and Flutter Less than measurable limit MP3 Decoding Format MPEG1 2 Audio Layer 3 Max ...

Страница 248: ... 2006 Victor Company of Japan Limited EN CT 0106DTSMDTJEIN Having TROUBLE with operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit ...

Страница 249: ...ower is less than 50 W change Amp Gain setting to prevent the speakers from being damaged see page 18 of the INSTRUCTIONS To prevent short circuit cover the terminals of the UNUSED leads with insulating tape The heat sink becomes very hot after use Be careful not to touch it when removing this unit PERINGATAN Untuk mencegah hubungan pendek kami menyarankan anda memutuskan sambungan terminal negati...

Страница 250: ... 30 2 Bracket 2 Breket 2 Removing the unit Before removing the unit release the rear section Insert the two handles then pull them as illustrated so that the unit can be removed Sisipkan kedua pemegang dan tarik alat penerima seperti yang diilustrasikan hingga alat penerima dapat dipindahkan Memindahkan alat penerima Sebelum memindahkan alat penerima lepaskan seksi belakang Do the required electri...

Страница 251: ... 200 mA To metallic body or chassis of the car Ke besi bodi atau casis dari mobil tersebut To a live terminal in the fuse block connecting to the car battery bypassing the ignition switch constant 12 V Ke sebuah tempat terminal dalam blok sekring disambungkan ke baterai mobil abaikan saklar kontak konstant 12 V To an accessory terminal in the fuse block Ke sebuah terminal aksesoris dalam blok sekr...

Страница 252: ...si cat jika dilapisi cat hilangkan cat sebelum memasang kabel Kegagalan melakukan ini mungkin menyebabkan kerusakan pada alat penerima tersebut 4 Signal cord not supplied for this unit 4 Kabel sinyal tidak disuplai untuk alat penerima ini Connecting the external components Menyambung komponen eksternal C CD changer Apple iPod or JVC D player CD changer Apple iPod atau JVC D player Set Changer for ...

Страница 253: ...vent the speakers from being damaged see page 18 of the INSTRUCTIONS To prevent short circuit cover the terminals of the UNUSED leads with insulating tape The heat sink becomes very hot after use Be careful not to touch it when removing this unit PRECAUTIONS on power supply and speaker connections DO NOT connect the speaker leads of the power cord to the car battery otherwise the unit will be seri...

Страница 254: ... é INSTALLATION IN DASH MOUNTING The following illustration shows a typical installation If you have any questions or require information regarding installation kits consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits If you are not sure how to install this unit correctly have it installed by a qualified technician Bracket 2 Ёࣙ 2 TROUBLESHOOTING The fuse blows Are the red and black leads...

Страница 255: ... terminal in the fuse block connecting to the car battery bypassing the ignition switch constant 12 V вۘᎳീవ ۈڄ ᚙၷʪçۘᎳീవ ؠ Ծ ྐЖߟ ؠ अཔᓭ ළᘕ ݔ 12 V To an accessory terminal in the fuse block вۘᎳീవ ۈڄ ᚙၷʪ Right speaker rear ಙᑵ Left speaker rear ಙᑵ Right speaker front ಙᑵ ۮ Left speaker front ಙᑵ ۮ 2 Before checking the operation of this unit prior to installation this lead must be connected otherwise pow...

Страница 256: ... to the unit 3 અϙለႩ ہ ᚙԾᝂ ږ ԆԾ נ ᇟႌં ç ளᏻ ԅЉூٛွᕒႵ Ϩ س ʵดʕٛွçϚ ྐለ ۮ çઅٛွս éϨ س ʿ ᆟਭç ๑ᖢʹጅé 4 Signal cord not supplied for this unit 4 ྐ ۑ ង ʿᎲʹጅಏա Connecting the external components ોյ ஈέ C CD changer Apple iPod or JVC D player CD ಘၫወéApple iPod JVC D player Set Changer for the external input setting See page 18 of the INSTRUCTIONS આ ʉ ׇ г Changer ಘၫወ ኍՠΈკ ب ऐ څ 18 ࡘê You can connect these componen...

Страница 257: ...tions refer to the separate manual Pour l installation et les raccordements se référer au manuel séparé INSTRUCTIONS MANUEL D INSTRUCTIONS GET0362 003A EX EU For canceling the display demonstration see page 6 Pour annuler la démonstration des affichages référez vous à la page 6 ...

Страница 258: ...ow to reset your unit Your preset adjustments will also be erased How to use the MODE SEL button If you use MODE or SEL select the display and some controls such as the number buttons 4 buttons 5 buttons and the control dial enter the corresponding control mode Ex When you press number button 1 after pressing MODE to operate the FM tuner Works as time countdown indicator To use these controls for ...

Страница 259: ...it Note Only for EX model users in UK and European countries For security reasons a numbered ID card is provided with this unit and the same ID number is imprinted on the unit s chassis Keep the card in a safe place as it will help the authorities to identify your unit if stolen How to read this manual Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below Some related ti...

Страница 260: ...olpanel 7 T P traffic programme programme type button 8 0 eject button 9 USB Universal Serial Bus input terminal p SRC source button q control panel release button w SEL select button e MODE button r Number buttons t 4 buttons How to detach attach the control panel Detaching Attaching Lever CAUTION The lever comes out if you pressed the 0 button while the panel is detached If this happens push the...

Страница 261: ...listening to an Apple iPod or a JVC D player Pauses stops or resumes playback with D Enters the main menu with 5 U Now 5 U D 2 R F 3 work as the menu selecting buttons 3 VOL VOL buttons Adjusts the volume level 4 SOUND button Selects the sound mode i EQ intelligent equalizer 5 U Returns to the previous menu D Confirms the selection Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equiva...

Страница 262: ...t a time if pressed and held The unit is equipped with the steering wheel remote control function See the Installation Connection Manual separate volume for connection Gettingstarted Basicoperations Turn on the power Ÿ You cannot select these sources if they are not ready or not connected For FM AM tuner For DAB tuner Adjust the volume Adjust the sound as you want See pages 17 19 To drop the volum...

Страница 263: ...play SMALL CD jacket image graphic 1 is displayed LARGE full display size graphic 1 is displayed Audio level meter is displayed see LevelMeter on page 20 Goes back to the initial display pattern 1 You can use your edited file for graphic screen see pages 23 26 Depending on a downloaded file it may take a longer time to show it on the display 2 The information bar will disappear if no operation is ...

Страница 264: ...n memory You can preset six stations for each band FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory 1 Select the FM band FM1 FM3 you want to store into 2 3 Select SSM 4 Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band Manual presetting Ex Storing FM station of 92 5 MHz into preset number 4 of the FM1 band Using the number buttons...

Страница 265: ...signals By receiving the RDS data this unit can do the following Programme Type PTY Search see page 10 TA Traffic Announcement and PTY Standby Receptions see page 11 Tracing the same programme automatically Network Tracking Reception see page 12 Programme Search see page 21 1 Follow steps 1 and 2 of Using the number buttons on page 8 By holding 5 the Preset Station List will appear go to step 4 2 ...

Страница 266: ... you want to store into 4 Select one of the PTY codes Searching for your favorite FM RDS programme You can tune in to a station broadcasting your favorite programme by searching for a PTY code When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 Ÿ Select Search The PTY Preset List including six preset PTY codes appears on the display Select a PTY code s...

Страница 267: ...the selected PTY code EX When Classics is selected in step 4 on page 10 6 Repeat steps 3 to 5 to store other PTY codes into other preset numbers 7 Exit from the setting Using the standby receptions TA Standby Reception TA Standby Reception allows the unit to switch temporarily to Traffic Announcement TA from any source other than AM If a station starts broadcasting a traffic announcement Traffic N...

Страница 268: ...rt Educate Drama Culture Science Varied Pop M music Rock M music Easy M music Light M music Classics Other M music Weather Finance Children Social Religion Phone In Travel Leisure Jazz Country Nation M music Oldies Folk M music Document Disc USBmemory operations Playing a disc in the unit All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc To stop playback and eject ...

Страница 269: ...it has been recorded or assigned No Name appears if no name is recorded or assigned 5 Appears only for CD Texts No Name appears if no name is recorded 6 Appears only when Tag is set to On see page 21 Playing a USB memory This unit can play MP3 WMA tracks stored in a USB memory All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source Removing the USB memory will also stop ...

Страница 270: ...in the CD changer Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected For connection see Installation Connection Manual separate volume To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks To go to the next or previous folders only for MP3 WMA USB For MP3 tracks For WMA tracks For the main unit Holding either of ...

Страница 271: ...s the button you can skip 10 tracks After the last track the first track will be selected and vice versa 3 Other main functions Selecting a disc folder track on the list When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 2 Select LIST 3 Select the list type 1 Selectable only when the source is CD CH 2 Selectable only when the media is MP3 WMA or USB...

Страница 272: ...racks of all the inserted discs Off Cancels 7 Repeat play Mode Plays repeatedly Track The current track Folder 1 All tracks of the current folder Disc 2 All tracks of the current disc Off Cancels 7 Random play Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on Disc 3 All tracks of the current disc All 4 All tracks of the inserted discs or USB me...

Страница 273: ...encies higher than 120 Hz are cut off 160Hz Frequencies higher than 160 Hz are cut off 3 Turn the control dial to adjust the subwoofer output level 0 to 8 C VolAdjust Turn the control dial to adjust the input level of each source except FM 5 to 5 Adjust to match the input level of the FM sound level Before making an adjustment select a source you want to adjust D Loudness Turn the control dial to ...

Страница 274: ... sound elements of the selected frequency range 1 Use 5 to adjust the level 2 Press number button 2 then turn the control dial to select the frequency 3 Press number button 2 then turn the control dial to select the band width Sound elements Range selectable items Low Mid High Level 06 to 06 06 to 06 06 to 06 FREQ Frequency 60 Hz 80 Hz 100 Hz 200 Hz 500 Hz 1 kHz 1 5kHz 2 5kHz 10 kHz 12 5kHz 15 kHz...

Страница 275: ...E 04 60 Hz Q1 0 02 1 kHz Q1 0 01 10 kHz COUNTRY 02 60 Hz Q1 0 00 1 kHz Q1 0 02 12 5kHz REGGAE 03 60 Hz Q1 25 02 1 kHz Q1 25 02 12 5kHz CLASSIC 01 80 Hz Q1 25 00 1 kHz Q1 25 03 10 kHz Generalsettings PSM Basic procedure You can change PSM Preferred Setting Mode items listed in the table that follows 1 An item previously selected appears on the display 2 Select a PSM category To display the rest 3 S...

Страница 276: ...0 0 00 Clock Min Minute adjustment 00 59 7 Initial 00 0 00 24H 12H Time display mode 12Hours 24Hours 7 Initial 24Hours Clock Adj Clock adjustment Auto Initial The built in clock is automatically adjusted using the CT clock time data in the RDS signal Off Cancels DISPLAY Scroll Scroll Once Initial For disc information scrolls the disc information only once For DAB text scrolls the detailed DAB text...

Страница 277: ...egn l Alternative frequency regionalization reception When the received signals from the current FM RDS station become weak AF Initial Switches to another station or service the programme may differ from the one currently received 12 34 The AF indicator lights up AF REG Switches to another station broadcasting the same programme The AF and REG indicators light up Off Cancels not selectable when DA...

Страница 278: ...e which mutes the sounds while using a cellular phone Off Initial Cancels If CD CD changer or USB memory has been selected as the source playback pauses during telephone muting Amp Gain Amplifier gain control You can change the maximum volume level of this unit High PWR Initial Volume 00 Volume 50 Low PWR Volume 00 Volume 30 Select this if the maximum power of the speaker is less than 50 W to prev...

Страница 279: ...el while downloading or deleting a file Do not attach or detach a USB memory while downloading a file If you do so the file download or deletion will not be done correctly Graphic displays Before starting the following procedure prepare a CD R including still images pictures and animations movies With Image Converter Ver 3 0 included in the supplied CD ROM you can create and download your own imag...

Страница 280: ...the display 3 Select a folder 4 Enter the File List 5 Select a file 6 Confirm the selection EX When File1 Na is selected 7 Download the file 8 To download more pictures from the same folder repeat steps 5 to 7 To download more pictures from another folder press number button 3 Then repeat steps 3 to 7 9 Exit from the setting Deleting the files Deleting the stored animation 1 Follow steps 2 to 4 on...

Страница 281: ...is selected in step 4 on page 23 3 Delete all the stored files 4 Exit from the setting 3 Delete the animation 4 Exit from the setting Deleting the stored pictures 1 Follow steps 2 to 4 on page 23 In step 3 select Delete 2 The File List appears on the display 3 To delete one of the stored pictures 1 Use 5 to select a file Then press number button 1 to confirm the selection EX When File1 Na is selec...

Страница 282: ...ppears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 Activating the downloaded files 1 Follow steps 2 to 4 on page 23 In step 3 select Set 2 Select the display type EX When LARGE is selected in step 4 on page 23 and Movie is selected Movie Your edited animation stored in Movie is activated Go to step 3 Picture One of your edited still images stored in Picture...

Страница 283: ...Rose O Amber O Honey O Violet O Grape O Pale O User 5 O back to the beginning 4 The color changes every 2 seconds 5 The user edited colors Day Color and NightColor will be applied see right column for details 5 Repeat steps 3 and 4 to select the color for each source except when selecting All Source in step 3 6 Exit from the setting Creating your own color User Color You can create your own colors...

Страница 284: ...for controlling a D player For connection see Installation Connection Manual separate volume For details refer also to the manual supplied with the interface adapter Titleassignment You can assign titles to CDs both in the unit and the CD changer and external components Ext In Sources Maximum number of characters CDs CD CH Up to 32 characters up to 30 discs External components Up to 8 characters Y...

Страница 285: ...n the iPod or D player is deactivated To pause only for iPod or stop only for D player playback To resume playback press it again To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks Selecting a track from the menu 1 Enter the main menu Now the 4 buttons work as the menu selecting buttons 2 Select the desired menu For iPod Playlists O Artists O Albums O Songs O Genres O Compos...

Страница 286: ...n Connection Manual separate volume For listening to the USB memory see page 13 For listening to an iPod or a D player see pages 28 30 If EXT IN does not appear see page 22 and select the external input Ext In 3 Confirm the selection To move back to the previous menu press 5 If a track is selected playback starts automatically If the selected item has another layer you will enter the layer Repeat ...

Страница 287: ...e DAB tuner this unit can do the following Tracing the same programme automatically Alternative Frequency Reception see DAB AF on page 22 It is recommended to use DAB tuner KT DB1000 with your unit If you have another DAB tuner consult your JVC IN CAR ENTERTAINMENT dealer Refer also to the Instructions supplied for your DAB tuner Ÿ Start searching for an ensemble When an ensemble is received searc...

Страница 288: ...tuner only Storing DAB services in memory You can preset six DAB services primary for each band When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 EX Storing an ensemble primary service into the preset number 4 of the DAB 1 band Using the number buttons 1 2 Select an ensemble primary service 3 Using the Preset Service List 1 Follow steps 1 and 2 above...

Страница 289: ...n see page 34 Road Traffic News Standby Reception TA Standby Reception Road Traffic News Standby Reception allows the unit to switch temporarily to the Road Traffic News or Traffic Announcement from any source other than AM The volume changes to the preset TA volume level if the current level is lower than the preset level see page 21 Operations are exactly the same as explained on page 11 for FM ...

Страница 290: ...hole text at once press and hold DISP while DLS is displayed Multi line text display appears When the text contains more than 64 characters another window appears to show the rest of the text To restore the previous display press and hold DISP again 3 Selecting an announcement type 4 Exit from the setting either lights up or flashes on the playback display If lights up Announcement Standby Recepti...

Страница 291: ... level if the current level is lower than the preset level When Alternative Frequency Reception is activated with AF selected Network Tracking Reception is also activated automatically On the other hand Network Tracking Reception cannot be deactivated without deactivating Alternative Frequency Reception See pages 21 and 22 TA Standby Reception and PTY Standby Reception will be temporarily canceled...

Страница 292: ... for WMA files This unit can display only one byte characters No other characters can be correctly displayed This unit can play back MP3 WMA files meeting the conditions below Bit rate 8 kbps 320 kbps Sampling frequency 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz for MPEG 1 24 kHz 22 05 kHz 16 kHz for MPEG 2 Disc format ISO 9660 Level 1 Level 2 Romeo Joliet Windows long file name The maximum number of characters for f...

Страница 293: ...P3 WMA track from a USB memory While playing from a USB memory the playback order may differ from other players This unit may be unable to play back some USB memories or some files due to their characteristics or recording conditions Depending on the shape of the USB memories and connection ports some USB memories may not be attached properly or the connection might be loose It is not recommended ...

Страница 294: ...p Gain setting from High PWR to Low PWR when the level is set higher than Volume 30 the unit automatically changes the volume level to Volume 30 Title assignment If you try to assign titles to more than 30 station frequencies or 30 discs Name Full appears Delete unwanted titles before assignment Titles assigned to discs in the CD changer can also be shown if you play back the disc from the unit an...

Страница 295: ...or Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the CD player in the following cases After starting the heater in the car If it becomes very humid inside the car Should this occur the CD player may malfunction In this case eject the disc and leave the unit turned on for a few hours until the moisture evaporates How to handle discs When removing a disc from its case press down the...

Страница 296: ...Unlock the disc see page 16 Eject the disc forcibly see page 2 Disc cannot be recognized No Disc Loading Error or Eject Error flashes Eject the disc forcibly see page 2 Disc sound is sometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc Check the cords and connections MP3 WMA playback Disc cannot be played back Use a disc with MP3 WMA tracks recorded in the format compli...

Страница 297: ...he display and track skips The track is unplayable Read Failed appears on the display then returns to the previous source The attached USB memory may be malfunctioning or may not have been formatted correctly The files included in the USB memory are corrupted Do not pull out or attach the USB memory repeatedly while File Check appears on the display Correct characters are not displayed e g album n...

Страница 298: ...k stops The headphones are disconnected during playback Restart the playback operation using the control panel see page 29 No sound can be heard when connecting an iPod nano Disconnect the headphones from the iPod nano No sound can be heard Error 01 appears on the display when connecting a D player Disconnect the adapter from the D player Then connect it again NO FILES or NO TRACK appears on the d...

Страница 299: ...5 000 Hz Stereo Separation 30 dB MW Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB LW Tuner Sensitivity 50 μV CD PLAYER USB MEMORY SECTION Type Compact disc player Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range 96 dB Signal to Noise Ratio 98 dB Wow and Flutter Less than measurable limit MP3 D...

Страница 300: ...ation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement Réinitialisez votre appareil Référez vous à la page intitulée Comment réinitialiser votre appareil 2006 Victor Company of Japan Limited ...

Страница 301: ...maximum power is less than 50 W change Amp Gain setting to prevent the speakers from being damaged see page 22 of the INSTRUCTIONS To prevent short circuit cover the terminals of the UNUSED leads with insulating tape The heat sink becomes very hot after use Be careful not to touch it when removing this unit PRECAUTIONS on power supply and speaker connections DO NOT connect the speaker leads of the...

Страница 302: ...ake sure to use the 8 mm long screws If longer screws are used they could damage the unit Remarque Lors de l installation de l appareil sur le support de montage s assurer d utiliser des vis d une longueur de 8 mm Si des vis plus longues sont utilisées elles peuvent endommager l appareil 2 Not supplied for this unit 2 Non fourni avec cet autoradio Screw option Vis en option Stay option Hauban en o...

Страница 303: ...sur l illustration ci dessous 3 Connectez le cordon d antenne 4 Finalement connectez le faisceau de fils à l appareil 2 Before checking the operation of this unit prior to installation this lead must be connected otherwise power cannot be turned on 2 Pour vérifier le fonctionnement de cet appareil avant installation ce fil doit être raccordé sinon l appareil ne peut pas être mis sous tension Line ...

Страница 304: ...or details Si votre voiture est munie d une télécommande de volant vous pouvez commander cet autoradio en utilisant la télécommande Pour le faire un adaptateur pour télécommande au volant JVC non fourni correspondant à votre voiture est nécessaire Consultez votre revendeur d autoradio JVC pour les détails CD changer DAB tuner Apple iPod or JVC D player Changeur de CD tuner DAB iPod Apple ou lecteu...

Страница 305: ... und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch Указания по установке и выполнению соединений приводятся в отдельной инструкции INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ GET0362 006A EY For canceling the display demonstration see page 6 Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 6 Информацию об отмене демонстрации функций дисплея см на стр 6 ...

Страница 306: ...ow to reset your unit Your preset adjustments will also be erased How to use the MODE SEL button If you use MODE or SEL select the display and some controls such as the number buttons 4 buttons 5 buttons and the control dial enter the corresponding control mode Ex When you press number button 1 after pressing MODE to operate the FM tuner Works as time countdown indicator To use these controls for ...

Страница 307: ...ormal before operating the unit For security reasons a numbered ID card is provided with this unit and the same ID number is imprinted on the unit s chassis Keep the card in a safe place as it will help the authorities to identify your unit if stolen How to read this manual Button operations are mainly explained with the illustrations in the table below Some related tips and notes are explained in...

Страница 308: ...olpanel 7 T P traffic programme programme type button 8 0 eject button 9 USB Universal Serial Bus input terminal p SRC source button q control panel release button w SEL select button e MODE button r Number buttons t 4 buttons How to detach attach the control panel Detaching Attaching Lever CAUTION The lever comes out if you pressed the 0 button while the panel is detached If this happens push the...

Страница 309: ...listening to an Apple iPod or a JVC D player Pauses stops or resumes playback with D Enters the main menu with 5 U Now 5 U D 2 R F 3 work as the menu selecting buttons 3 VOL VOL buttons Adjusts the volume level 4 SOUND button Selects the sound mode i EQ intelligent equalizer 5 U Returns to the previous menu D Confirms the selection Warning Do not install any battery other than CR2025 or its equiva...

Страница 310: ...t a time if pressed and held The unit is equipped with the steering wheel remote control function See the Installation Connection Manual separate volume for connection Gettingstarted Basicoperations Turn on the power Ÿ You cannot select these sources if they are not ready or not connected For FM AM tuner For DAB tuner Adjust the volume Adjust the sound as you want See pages 17 19 To drop the volum...

Страница 311: ...play SMALL CD jacket image graphic 1 is displayed LARGE full display size graphic 1 is displayed Audio level meter is displayed see LevelMeter on page 20 Goes back to the initial display pattern 1 You can use your edited file for graphic screen see pages 23 26 Depending on a downloaded file it may take a longer time to show it on the display 2 The information bar will disappear if no operation is ...

Страница 312: ...n memory You can preset six stations for each band FM station automatic presetting SSM Strong station Sequential Memory 1 Select the FM band FM1 FM3 you want to store into 2 3 Select SSM 4 Local FM stations with the strongest signals are searched and stored automatically in the FM band Manual presetting Ex Storing FM station of 92 5 MHz into preset number 4 of the FM1 band Using the number buttons...

Страница 313: ...signals By receiving the RDS data this unit can do the following Programme Type PTY Search see page 10 TA Traffic Announcement and PTY Standby Receptions see page 11 Tracing the same programme automatically Network Tracking Reception see page 12 Programme Search see page 21 1 Follow steps 1 and 2 of Using the number buttons on page 8 By holding 5 the Preset Station List will appear go to step 4 2 ...

Страница 314: ... you want to store into 4 Select one of the PTY codes Searching for your favorite FM RDS programme You can tune in to a station broadcasting your favorite programme by searching for a PTY code When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 Ÿ Select Search The PTY Preset List including six preset PTY codes appears on the display Select a PTY code s...

Страница 315: ...the selected PTY code EX When Classics is selected in step 4 on page 10 6 Repeat steps 3 to 5 to store other PTY codes into other preset numbers 7 Exit from the setting Using the standby receptions TA Standby Reception TA Standby Reception allows the unit to switch temporarily to Traffic Announcement TA from any source other than AM If a station starts broadcasting a traffic announcement Traffic N...

Страница 316: ...rt Educate Drama Culture Science Varied Pop M music Rock M music Easy M music Light M music Classics Other M music Weather Finance Children Social Religion Phone In Travel Leisure Jazz Country Nation M music Oldies Folk M music Document Disc USBmemory operations Playing a disc in the unit All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc To stop playback and eject ...

Страница 317: ...it has been recorded or assigned No Name appears if no name is recorded or assigned 5 Appears only for CD Texts No Name appears if no name is recorded 6 Appears only when Tag is set to On see page 21 Playing a USB memory This unit can play MP3 WMA tracks stored in a USB memory All tracks in the USB memory will be played repeatedly until you change the source Removing the USB memory will also stop ...

Страница 318: ...in the CD changer Disc text information recorded in the CD Text can be displayed when a JVC CD Text compatible CD changer is connected For connection see Installation Connection Manual separate volume To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks To go to the next or previous folders only for MP3 WMA USB For MP3 tracks For WMA tracks For the main unit Holding either of ...

Страница 319: ...s the button you can skip 10 tracks After the last track the first track will be selected and vice versa 3 Other main functions Selecting a disc folder track on the list When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 1 2 Select LIST 3 Select the list type 1 Selectable only when the source is CD CH 2 Selectable only when the media is MP3 WMA or USB...

Страница 320: ...racks of all the inserted discs Off Cancels 7 Repeat play Mode Plays repeatedly Track The current track Folder 1 All tracks of the current folder Disc 2 All tracks of the current disc Off Cancels 7 Random play Mode Plays at random Folder 1 All tracks of the current folder then tracks of the next folder and so on Disc 3 All tracks of the current disc All 4 All tracks of the inserted discs or USB me...

Страница 321: ...encies higher than 120 Hz are cut off 160Hz Frequencies higher than 160 Hz are cut off 3 Turn the control dial to adjust the subwoofer output level 0 to 8 C VolAdjust Turn the control dial to adjust the input level of each source except FM 5 to 5 Adjust to match the input level of the FM sound level Before making an adjustment select a source you want to adjust D Loudness Turn the control dial to ...

Страница 322: ... sound elements of the selected frequency range 1 Use 5 to adjust the level 2 Press number button 2 then turn the control dial to select the frequency 3 Press number button 2 then turn the control dial to select the band width Sound elements Range selectable items Low Mid High Level 06 to 06 06 to 06 06 to 06 FREQ Frequency 60 Hz 80 Hz 100 Hz 200 Hz 500 Hz 1 kHz 1 5kHz 2 5kHz 10 kHz 12 5kHz 15 kHz...

Страница 323: ...E 04 60 Hz Q1 0 02 1 kHz Q1 0 01 10 kHz COUNTRY 02 60 Hz Q1 0 00 1 kHz Q1 0 02 12 5kHz REGGAE 03 60 Hz Q1 25 02 1 kHz Q1 25 02 12 5kHz CLASSIC 01 80 Hz Q1 25 00 1 kHz Q1 25 03 10 kHz Generalsettings PSM Basic procedure You can change PSM Preferred Setting Mode items listed in the table that follows 1 An item previously selected appears on the display 2 Select a PSM category To display the rest 3 S...

Страница 324: ...0 0 00 Clock Min Minute adjustment 00 59 7 Initial 00 0 00 24H 12H Time display mode 12Hours 24Hours 7 Initial 24Hours Clock Adj Clock adjustment Auto Initial The built in clock is automatically adjusted using the CT clock time data in the RDS signal Off Cancels DISPLAY Scroll Scroll Once Initial For disc information scrolls the disc information only once For DAB text scrolls the detailed DAB text...

Страница 325: ...egn l Alternative frequency regionalization reception When the received signals from the current FM RDS station become weak AF Initial Switches to another station or service the programme may differ from the one currently received 12 34 The AF indicator lights up AF REG Switches to another station broadcasting the same programme The AF and REG indicators light up Off Cancels not selectable when DA...

Страница 326: ...e which mutes the sounds while using a cellular phone Off Initial Cancels If CD CD changer or USB memory has been selected as the source playback pauses during telephone muting Amp Gain Amplifier gain control You can change the maximum volume level of this unit High PWR Initial Volume 00 Volume 50 Low PWR Volume 00 Volume 30 Select this if the maximum power of the speaker is less than 50 W to prev...

Страница 327: ...el while downloading or deleting a file Do not attach or detach a USB memory while downloading a file If you do so the file download or deletion will not be done correctly Graphic displays Before starting the following procedure prepare a CD R including still images pictures and animations movies With Image Converter Ver 3 0 included in the supplied CD ROM you can create and download your own imag...

Страница 328: ...the display 3 Select a folder 4 Enter the File List 5 Select a file 6 Confirm the selection EX When File1 Na is selected 7 Download the file 8 To download more pictures from the same folder repeat steps 5 to 7 To download more pictures from another folder press number button 3 Then repeat steps 3 to 7 9 Exit from the setting Deleting the files Deleting the stored animation 1 Follow steps 2 to 4 on...

Страница 329: ...is selected in step 4 on page 23 3 Delete all the stored files 4 Exit from the setting 3 Delete the animation 4 Exit from the setting Deleting the stored pictures 1 Follow steps 2 to 4 on page 23 In step 3 select Delete 2 The File List appears on the display 3 To delete one of the stored pictures 1 Use 5 to select a file Then press number button 1 to confirm the selection EX When File1 Na is selec...

Страница 330: ...ppears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 Activating the downloaded files 1 Follow steps 2 to 4 on page 23 In step 3 select Set 2 Select the display type EX When LARGE is selected in step 4 on page 23 and Movie is selected Movie Your edited animation stored in Movie is activated Go to step 3 Picture One of your edited still images stored in Picture...

Страница 331: ...Rose O Amber O Honey O Violet O Grape O Pale O User 5 O back to the beginning 4 The color changes every 2 seconds 5 The user edited colors Day Color and NightColor will be applied see right column for details 5 Repeat steps 3 and 4 to select the color for each source except when selecting All Source in step 3 6 Exit from the setting Creating your own color User Color You can create your own colors...

Страница 332: ...for controlling a D player For connection see Installation Connection Manual separate volume For details refer also to the manual supplied with the interface adapter Titleassignment You can assign titles to CDs both in the unit and the CD changer and external components Ext In Sources Maximum number of characters CDs CD CH Up to 32 characters up to 30 discs External components Up to 8 characters Y...

Страница 333: ...n the iPod or D player is deactivated To pause only for iPod or stop only for D player playback To resume playback press it again To fast forward or reverse the track To go to the next or previous tracks Selecting a track from the menu 1 Enter the main menu Now the 4 buttons work as the menu selecting buttons 2 Select the desired menu For iPod Playlists O Artists O Albums O Songs O Genres O Compos...

Страница 334: ...n Connection Manual separate volume For listening to the USB memory see page 13 For listening to an iPod or a D player see pages 28 30 If EXT IN does not appear see page 22 and select the external input Ext In 3 Confirm the selection To move back to the previous menu press 5 If a track is selected playback starts automatically If the selected item has another layer you will enter the layer Repeat ...

Страница 335: ...e DAB tuner this unit can do the following Tracing the same programme automatically Alternative Frequency Reception see DAB AF on page 22 It is recommended to use DAB tuner KT DB1000 with your unit If you have another DAB tuner consult your JVC IN CAR ENTERTAINMENT dealer Refer also to the Instructions supplied for your DAB tuner Ÿ Start searching for an ensemble When an ensemble is received searc...

Страница 336: ...tuner only Storing DAB services in memory You can preset six DAB services primary for each band When appears on the display you can move back to the previous display by pressing number button 3 EX Storing an ensemble primary service into the preset number 4 of the DAB 1 band Using the number buttons 1 2 Select an ensemble primary service 3 Using the Preset Service List 1 Follow steps 1 and 2 above...

Страница 337: ...n see page 34 Road Traffic News Standby Reception TA Standby Reception Road Traffic News Standby Reception allows the unit to switch temporarily to the Road Traffic News or Traffic Announcement from any source other than AM The volume changes to the preset TA volume level if the current level is lower than the preset level see page 21 Operations are exactly the same as explained on page 11 for FM ...

Страница 338: ...hole text at once press and hold DISP while DLS is displayed Multi line text display appears When the text contains more than 64 characters another window appears to show the rest of the text To restore the previous display press and hold DISP again 3 Selecting an announcement type 4 Exit from the setting either lights up or flashes on the playback display If lights up Announcement Standby Recepti...

Страница 339: ... level if the current level is lower than the preset level When Alternative Frequency Reception is activated with AF selected Network Tracking Reception is also activated automatically On the other hand Network Tracking Reception cannot be deactivated without deactivating Alternative Frequency Reception See pages 21 and 22 TA Standby Reception and PTY Standby Reception will be temporarily canceled...

Страница 340: ... for WMA files This unit can display only one byte characters No other characters can be correctly displayed This unit can play back MP3 WMA files meeting the conditions below Bit rate 8 kbps 320 kbps Sampling frequency 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz for MPEG 1 24 kHz 22 05 kHz 16 kHz for MPEG 2 Disc format ISO 9660 Level 1 Level 2 Romeo Joliet Windows long file name The maximum number of characters for f...

Страница 341: ...P3 WMA track from a USB memory While playing from a USB memory the playback order may differ from other players This unit may be unable to play back some USB memories or some files due to their characteristics or recording conditions Depending on the shape of the USB memories and connection ports some USB memories may not be attached properly or the connection might be loose It is not recommended ...

Страница 342: ...p Gain setting from High PWR to Low PWR when the level is set higher than Volume 30 the unit automatically changes the volume level to Volume 30 Title assignment If you try to assign titles to more than 30 station frequencies or 30 discs Name Full appears Delete unwanted titles before assignment Titles assigned to discs in the CD changer can also be shown if you play back the disc from the unit an...

Страница 343: ...or Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the CD player in the following cases After starting the heater in the car If it becomes very humid inside the car Should this occur the CD player may malfunction In this case eject the disc and leave the unit turned on for a few hours until the moisture evaporates How to handle discs When removing a disc from its case press down the...

Страница 344: ...Unlock the disc see page 16 Eject the disc forcibly see page 2 Disc cannot be recognized No Disc Loading Error or Eject Error flashes Eject the disc forcibly see page 2 Disc sound is sometimes interrupted Stop playback while driving on rough roads Change the disc Check the cords and connections MP3 WMA playback Disc cannot be played back Use a disc with MP3 WMA tracks recorded in the format compli...

Страница 345: ...he display and track skips The track is unplayable Read Failed appears on the display then returns to the previous source The attached USB memory may be malfunctioning or may not have been formatted correctly The files included in the USB memory are corrupted Do not pull out or attach the USB memory repeatedly while File Check appears on the display Correct characters are not displayed e g album n...

Страница 346: ...k stops The headphones are disconnected during playback Restart the playback operation using the control panel see page 29 No sound can be heard when connecting an iPod nano Disconnect the headphones from the iPod nano No sound can be heard Error 01 appears on the display when connecting a D player Disconnect the adapter from the D player Then connect it again NO FILES or NO TRACK appears on the d...

Страница 347: ...5 000 Hz Stereo Separation 30 dB MW Tuner Sensitivity 20 μV Selectivity 35 dB LW Tuner Sensitivity 50 μV CD PLAYER USB MEMORY SECTION Type Compact disc player Signal Detection System Non contact optical pickup semiconductor laser Number of Channels 2 channels stereo Frequency Response 5 Hz to 20 000 Hz Dynamic Range 96 dB Signal to Noise Ratio 98 dB Wow and Flutter Less than measurable limit MP3 D...

Страница 348: ...unit Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Затруднения при эксплуатации Пожалуйста перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу 2006 Victor Company of Japan Limited ...

Страница 349: ...erät eingebaut wird Sicherstellen daß das Gerät nach dem Einbau a Chassis des Fahrzeugs geerdet wird Hinweise Die Sicherung mit einer der entsprechenden Nennleistung ersetzen Brennt die Sicherung häufig durch wenden Sie sich an ihren JVC Autoradiohändler Es wird empfohlen Lautsprecher mit einer Maximalleistung von mehr als 50 W anzuschließen sowohl hinten als auch vorne mit einer Impedanz von 4 Ω ...

Страница 350: ...йка дополнительно Fire wall Feuerwand Стена Dashboard Armaturenbrett Приборная панель Install the unit at an angle of less than 30 Stellen Sie das Gerät mit einem Winkel von weniger als 30 auf Установите устройство под углом менее 30 2 Bracket 2 Konsole 2 Кронштейн 2 Flat type screws M5 8 mm 2 Senkkopfschrauben M5 8 mm 2 Крепежные винты M5 8 мм 2 Bend the appropriate tabs to hold the sleeve firmly...

Страница 351: ...d side Von der Kabelseite aus gesehen Вид со стороны выводов For some VW Audi or Opel Vauxhall automobile Bei bestimmten VW Audi order Opel Vauxhall Fahrzeugen Для некоторых автомобилей VW Audi или Opel Vauxhall You may need to modify the wiring of the supplied power cord as illustrated Contact your authorized car dealer before installing this unit Es kann erforderlich sein die Verdrahtung des mit...

Страница 352: ... Ihr Fahrzeug mit einer Lenkradferndienung ausgestattet ist können Sie damit diesen Receiver steuern Hierfür ist ein für Ihr Fahrzeug passender Radio Lenkrad Fernbedienungsadaption von JVC nicht im Lieferumfang enthalten erforderlich Für weitere Einzelheiten wenden Sie sich an Ihren JVC Autoradiohändler Если автомобиль оборудован рулевым пультом дистанционного управления его можно использовать для...

Результаты поиска

Содержание KD-AR870

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-AR870

Бренды по названию

Популярные бренды

JVC KD-AR870, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание KD-AR870

Отзывы:

Похожие инструкции для KD-AR870

Бренды по названию

Популярные бренды