background image

Содержание KD-A315

Страница 1: ...ation des affichages referez vous ala page 4 GET0626 001 A J l Serial No For customer Use Enter below the Model No and Serial No which are located on the top or bottom of the cabinet Retain this information ifor future reference IModel No INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D NSTRUCTIONS For installation and connections refer to the separate manual 1 Para la instalaci6n y las conexiones re...

Страница 2: ...nit leave all servicing to qualified service personnel 3 CAUTION For USA Visible and or invisible class II laser radiation when open Do not stare into beam For Canada Visible and or invisible class 1M laser radiation when open Do not view directly with optical instruments 4 REPRODUCTION OF LABEL CAUTION LABEL PLACED OUTSIDE THE UNIT CAUTION ATTENTION AVISO VARNING a CAUTION VlSI8LE AND OR RAYOHNEN...

Страница 3: ...tening to the other external components 19 Selecting a preset sound mode 20 Menuoperations 25 Title assignment 26 More about thiS unit 29 Maintenance 3O T lil bootWg 3 4 SpecifitatIDns Turn the control dial to make a selection then press to confirm Press and hold the button s until the desired operation begins Turn the control dial Menu setting item Continued on the next page Reference page number...

Страница 4: ...Setting the clock 1 Turn on the power 4 Select DEMO OFF I DEMoDFF I 5 1 DEMO I 6 Finish the procedure So 2 HOldJ 1 dElvTo Initial setting 3 Select CLOCK CLfJC K I 4 Select CLOCK SET o 1 C LOC J sa I 5 Adjust the hour e t l I CLOCKS I 6 Adjust the minute I ICLOGKSET I 7 Finish the procedure 80 4 I ENGLISH ...

Страница 5: ...g to prevent accidents and damage Do not install any battery other than CR2025 or its equivalent Do not leave the remote controller in a place such as dashboards exposed to direct sunlight for a long time Store the battery in a place where children cannot reach Do not recharge short disassemble heat the battery or dispose of it in a fire Do not leave the battery with other metallic materials Do no...

Страница 6: ...wer is turned on If the source is ready playback also starts Adjusts the volume level Selects items 6 ENGLISH Mutes the sound during playback If the source is CD playback pauses Press the control dial again to cancel muting or resume playback Confirms selection Selects the sound mode Enters tone level adjustm nt directly 19 if pressed and held EQIlASS TRE on the main unit Enters COlOR setting dire...

Страница 7: ...01 06 SSM 07 12 SSM 13 18 SSM flashes and local stations with the strongest signal are searched and stored automatically 2 1 HOldJ To preset another 6 stations repeat the above procedure by selecting one of the other 6 SSM setting ranges Hold c TUNER c MONO c MONO ON Reception improves but stereo effect will be lost 2 1 Changing the display information Station name Frequency Clock back to the begi...

Страница 8: ...ges the preset R stations S h fm om Selects preset number 04 P04 flashes and MEMORY appears Selects folder of the MP3 wMA J J l l v Selects track Fast forwards or reverses the track All tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc Prohibiting disc ejection l HOldJ Stopping playback and ejecting the disc S NO DISC appears Press SOURCE to listen to another playback ...

Страница 9: ...ars If an MP3 wMA file does not have Tag information or TAG DISPLAY is set to TAG OFF 21 folder name and file name appear Caution on volume setting Discs produce very little noise compared with other sources Lower the volume before playing a disc to avoid damaging the speakers by the sudden increase of the output level REPEAT TRACK RPT Repeats current track FOLDER RPT Repeats current folder RANDOM...

Страница 10: ...ed at a time for each source BT PHONE and BT AUDIO 3 Enter a PIN Personal Identification Number code in to the unit You can enter any number you like l digit to 16 digit number Initial OOOO Some devices have their own PIN code Enter the specified PIN code in to the unit 6 Use the Bluetooth device to search and connect On the device to be connected enter the same PIN code you have just entered for ...

Страница 11: ...tered device Select adevice you want to connect For available devices Enter the specific PIN code of the device to the unit Refer to the instructions supplied with the device to check the PIN code Use the Bluetooth device to connect Now connection is established and you can use the device through the unit For special device Use OPEN or SEARCH to connect or SPECIAL To connect a special device The u...

Страница 12: ...changed to BT PHONE The display will flash in blue RING COLOR t J 22 When II AUTO ANSWERII is activated The unit answers the incoming calls automatically 14 When AUTO ANSWER is deactivated press any button except 9 SOURCE I to answer the incoming call You can adjust the microphone volume level 214 To end the call Hold any button except 9 SOURCE I I Confirm q BT PHONE Using the remote controller Ma...

Страница 13: ...ayer to start playback Operate the Bluetqoth audio player to pause if playback does not pause when you change the source __ Pauses starts playback Operation may be different according to the connected Bluetooth oudio player Enter setting menu Device list For conneetingldisconnecting deleting a registered device ctJ 11 Using the remote controller R F Reverse skips forward skips 1 Appears only when ...

Страница 14: ...microphone volume connected to the Bluetooth adapter LEVEL 01 02 03 VERSION The Bluetooth software and hardware versions are shown I W I arnlng messages IERROR CNNCT Error Connection I The device is registered but the connection I has failed Use CONNECT to connect the I device again 11 IERROR I Try the operation again If ERROR appears I II again check if the device supports the I function you have...

Страница 15: ... called multicasting To find HD Radio stations in your area visit http www hdradio com For basic radio operations til 7 8 LINKING appears while linking to amulticast channel Searching for HD Radio stations only HD flashes Changing HD Radio reception mode While receiving an HD Radio broadcast the unit receives digital or analog audio automatically due to the receiving condition While listening to a...

Страница 16: ...ither one of the following systems not supplied to the expansion port on the rear of this unit For listening to a SIRIUS Satellite radio SC Cl and KS SRA100 PnP SC VDOCl and KS SRA100 For listening to an XM Satellite radio JVC Smart Digital Adapter XMDJVCl 00 CNP2000UC and CNPJVCl For details refer also to the instructions supplied with the other components GCI Global Control Information update If...

Страница 17: ...e your XM subscription after connection Only Channel 0 1 and 247 are available before activation Checking the satellite radio ID While selecting SIRIUS or XM Select Channel 0 SIRIUS SIRIUS identification number is displayed after Channel 0 is selected XM The display alternately shows RADIO ID and the 8 digit alphanumeric ID number To cancel the ID number display select any channel other than Chann...

Страница 18: ...ion port on the rear of this unit using the following adapters not supplied KS U57 Line Input Adapter KS U58 AUX Input Adapter Preparation Make sure EXT ON is selected for the SRC SELECT EXT IN setting t J 24 AUX IN AUX auxiliary input jack on the control panel Preparation Make sure AUX ON is selected for the SRC SELECT AUX IN setting 24 For details refer also to the instructions supplied with the...

Страница 19: ...memory Holdl Adjust the level 06 to 06 of the selected tone BASS MIDDLE TREBLE The sound mode is automatically stored and changed to USER 1 You can select a preset sound mode suitable for the music genre 8AS TR While listening you can adjust the tone level of the selected sound mode Tone Sound element Frequency Level Q BASS 60 Hz 06 to 06 Q1 0 80 Hz Q125 100 Hz Ql 5 200 Hz Q2 0 MIDDLE 0 5 kHz 06 t...

Страница 20: ... ClOCKADJ AUTO The built in clock is automatically adjusted using Clock the clock data provided via the satellite radio adjustment channel OFF Cancels TIME ZONE 1 2 EASTERN Select your residential area from one of the time u ATLANTIC zones for clock adjustment 0 J NEWFOUND u ALASKA PACIFIC MOUNTAIN CENTRAL f DST I 2 DSTON Activates daylight savings time if your residential Daylight savings area is...

Страница 21: ...ch AREA SA When using in South American countries where FM interval is 100 kHz AM interval is set to 0 10 kHz z l MONO s MONOON Activate monaural mode to improve FM Monaural mode reception but stereo effect will be lost 7 MONO OFF Restore the stereo effect S10 6 Your SIRIUS identification number scrolls on the SIRIUS 10 display 5 seconds after SID is selected 17 If no operation is done for about 6...

Страница 22: ...display and buttons except for Q EQ BASS THE DISP illumination during menu J list search and playback mode operations u J V OFF Cancels 0 0 IRING COLOR 8 When a call comes in the display will flash in J ON 0 u blue I The display will change to the original color I when the call is answered or the incoming call stops I When the unit receives atext message the display only illuminate in blue OFF Can...

Страница 23: ...speakers through 0 an external amplifier is SUB W FREQ 11 LOW Frequencies lower than 72 Hz are sent to the l Subwoofer cutoff subwoofer frequency MID Frequencies lower than 111 Hz are sent to the subwoofer HIGH Frequencies lower than 157 Hz are sent to the subwoofer SUB W LEVEL 11 SUB WOO Adjust the subwoofer output level Subwoofer level SUB WOB rSUB W04 BEEP BEEP ON Activates the keypress tone Ke...

Страница 24: ...d color for buttons illumination except for EQ BASHRE D1SP and display color seperately I Sutton zone Display zone l I All zone _ 4 Repeat steps 2 and 3 to select a different zone and your preferred color If ALL ZONE is selected in step 2 the buttons and display illumination changed to the current selected SUDON ZONE color You can also change the ALL ZONE color to one of your preferred color by pe...

Страница 25: ...other primary colors or Exit from the setting Select a primary color RED _ GREEN _ BLUE _ back to the beginning Title assignment You can assign titles to 30 station frequencies FM and AM using 8 characters maximum for each title If you try to assign titles to more than 30 station frequencies NAME FULL appears Delete unwanted titles before assignment When HD Radio tuner box is connected this featur...

Страница 26: ...ring a station manually the previously preset station is erased when a new station is stored in the same preset number Disc operations Caution for DualDisc playback The Non DVD side of a DualDisc does not comply with the Compact Disc Digital Audio standard Therefore the use of Non DVD side of a DualDisc on this product may not be recommended General This unit has been designed to reproduce CDs CD ...

Страница 27: ...correctly displayed o This unit can play back MP3 WMA files meeting the conditions below Bit rate 8 kbps 320 kbps Sampling frequency 48 kHz 44 1 kHz 32 kHz for MPEG 1 24 kHz 22 05 kHz 16 kHz for MPEG 2 Disc format ISO 9660 Levell Level2 Romeo Joliet Windows long file name o The maximum number of characters for file folder names vary depending on the disc format used includes 4 extension characters...

Страница 28: ...selected band Satellite radio To know more about SIRIUS Satellite radio or to sign up visit http www sirius com For the latest channel listings and programming information or to sign up for XM Satellite radio visit http www xmradio com Available characters A B C D E FIG H I J K l M N 0 p Q R SJ ff X y Z 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 I 7 _L __ Space I Microsoft and Windows Media are either registered tradema...

Страница 29: ... and outer edges If such a disc is used this unit may reject the disc To remove these rough spots rub the edges with a pencil or ball point pen etc I I I Jam I semitransparent I parts on its recording I area i i I i Center holder How to handle discs When removing a disc from its case press down the center holder of the case and lift the disc out holding it by the edges Always hold the disc by the ...

Страница 30: ...cording cannot be skipped 9 I oes not Isappear consu t your I car audio dealer or acompany supplying kits i The unit does not work at all Reset the unit 3 AUX cannot be selected Check the SRC SELECT AUX IN setting I 24 SSM automatic presetting does Store stations manually not work Static noise while listening to the Connect the antenna firmly 2 radio I L L AM cannot be selected Check the SRC SELEC...

Страница 31: ...racks m D m A longer readout time is IDo not use too many hierarchical levels and folders 0 required READING keeps I flashing on the display I V Q Tracks do not play back in the The playback order is determined when the files are order you have intended them recorded to play The elapsed playing time is not This sometimes occurs during playback This is caused correct by how the tracks are recorded ...

Страница 32: ... device iBluetooth audio device I Disconnect the device connected for BT PHONE I I Turn off then turn on the unit I When the sound is not yet restored connect the I I evic _gain I The connected audio device ICheck whether the connected audio device supports Icannot be controlled IAVRCP AudioNideo Remote Control Profile ____ J L _ Sound quality changes when IFix the reception mode either to DIGITAL...

Страница 33: ... listening to the SIRIUS u OJ Satellite radio a lJ lJ Blank display appears No text information for the selected channel ro VI CH or CH UNAVAIL appears on Selected channel is no longer available or is the display for about 2 seconds then unauthorized returns to the previous channel while Select another channel or continue listening to listening to the XM Satellite radio the previous channel OFF AI...

Страница 34: ...nce KD A315 5 0 Vl20 kO load full scale KD R310 2 5 V 20 kO load full scale Output Impedance lkO Other Terminal AUX auxiliary input jack Expansion port Steering wheel remote input only for KD A315 Antenna input Frequency Range FM with channel interval set to 87 5 MHz to 107 9 MHz 100 kHz or 200 kHz with channel interval set to 87 5 MHz to 108 0 MHz 50 kHz AM with channel interval set to 530 kHz to...

Страница 35: ...ing Format Max Bit Rate 192 kbps Power Requirement Operating Voltage DC 14 4 V 11 Vto 16 Vallowance Grounding System Negative ground Allowable Operating Temperature O C to 40 C 32 F to 104 F Dimensions W x H x D Installation Size 182 mm x 52 mm x 160 mm a UJ z approx 7 3 16 x 2 1 16 x 6 5 16 UJ 9 Panel Size 188 mm x 58 mm x 6 mm 7 7 16 x 2 5 16 x 1 4 Mass 1 3 kg 2 9Ibs excluding accessories Design...

Страница 36: ...antot Bluetooth funkciju Salys kuriose galite naudotis Bluetooth 1I funkcija II pajjizi fejntista tuza I funzjoni Bluetooth Land I ar sem hGegt er aO nota Bluetooth Riigid kus on v6imalik kasutada Bluetooth funktsiooni Bluetooth fonksiyonunu kullanabileceginiz U1keler Na tiortha inar feidir leat feidhmiu Bluetooth a usaid Lanner an denen der d Bluetooth Funktioun benotze kennt nh ng qu gia ma b n ...

Страница 37: ...6a Hong Kong w t1 Hrvatska Magyarorszag Indonesia Ireland Eire 7Kl j jl I island Italia Lichtenstein Lietuva Country Luxemburg Luxembourg U tzebuerg Latvija Monaco Crna Gora MaKeAoHli1ja Malta Nederland Norge New Zealand Polska Portugal Romania Srbija POCCIi111 Sverige Singapore T1JOt Singapura Siovenija Siovensko Turkiye i3 United States of America Vietnam Vi t Nam South Africa ENingizimu Afrika ...

Страница 38: ... operation Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Still having trouble USA ONLY Call 1 800 252 5722 http www jvc com We can help you lye EN SP FR 2009 Victor Company of Japan Limited 0909DTSMDTJEIN ...

Страница 39: ... de la unidad Retrait de l appareil Release the rear section first I Primero libere la seccion trasera Ouvrez 10 section arriere en premier Bend the appropriate tabs to hold the sleeve firmly in place Doble las lenglietas apropiadas para retener firmemente la manga en su lugaL Tordez les fanguettes appropriees pour maintenir Ie manchon en place Do the required electrical connections Realice las co...

Страница 40: ... I Deux ODDQreil KT HD300 I KS SRA100 1 KS BTA200 XMDJVC100 I CNP2000UC XMDJVC100 CNP2000UC KS BTA200 K5 S7 K usa _ rn To disconnect KS US7I KS USB Caution I Precaucion I Precaution Three components I Tres componentes Trois apparei r Before connecting the external components make sure that the unit is turned Para desconectar I Pour deconnecter KT HD300 I KS SRA100 1 XMDJVC100 I CNP2000UC off Antes...

Страница 41: ...I V l 1 9 Z UJ Sostener Seleccione el numero de preajuste 04 P04 parpadea y aparece MEMORY Parpadea PRESET MODE 3 2 1 Sintonice el canal que desea memorizar Pasos 16 Sostener Parpadea P04 4 04 _ __ _ _ 1 Sintonice el canal que desea _ Jl _Qloriz_ jPj3 Q _ _ 161 __ 2 CL j Seleccione el numero de preajuste P04 clinnote Maintenez pressee Choisissez Ie numero de prereglage 04 P04 clignote et MEM_ORY a...

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ...ACE STAMP HERE PRODUCT REGISTRATION CARD I QUESTIONNAIRE USA CUSTOMERS ONLY Registering your product will allow us to contact you in the unlikely event a product safety notification is required This form is for Product Registration purposes only Failure to return this form does not diminish your rights during the warranty period THANK YOU FOR PURCHASING THIS JVC PRODUCT REGISTER ONLINE AT REGISTER...

Страница 45: ...urchased an extended warranty for this product Date of Purchase Model Number Serial Number Purchase Price Dealer Yes No Yes No Yes No On a scale of 1 to 5 with 5 being the best please rate each of the following attributes about your new JVC product Performance 1 2 3 4 5 Features 1 2 3 4 5 Ease of use 1 2 3 4 5 Design 1 2 3 4 5 Value 1 2 3 4 5 COMMENTS Thank You for completing this questionnare 8T ...

Страница 46: ...of the JVC product requiring service c The JVC product must be brought in for service to an authorized JVC Service Centre 2 Limitation This Warranty shall not apply to a Repair or replacement of any cabinets batteries plates connection cords anten nas dust covers knobs speaker grills speaker cones projection screens projection screen savers and all accessories b Any defects caused or repairs requi...

Страница 47: ...or work manship 4 Exclusion of All Other Express Warranties This warranty constitutes the entire express warranty given by JVC for JVC products and no dealer or service centre personnel or his its or their agent or employee is or are autho rized to extend or enlarge this warranty on be half of JVC 5 Disclaimer of Consequential Damage To the extent the law permits JVC disclaims any responsibility f...

Страница 48: ...ICE CENTER LIKE TO PURCHASE ACCESSORIES JVC IS HERE TO HELP TOLL FREE 1 800 252 5722 http www jvc com Remember to retain your Bill of Sale for Warranty Service Do not attempt to service the product yourself Caution To prevent electrical shock do not open the cabinet There are no user serviceable parts inside Please refer to qualified service personnel for repairs BT 51 029 3 0306 Printed in Indone...

Страница 49: ... other than a service facility aut lorized by JVC to render such service or if affixed to any attachment not provided with the prOducts or if the model or serial number has been altered tampered with defaced or removed 2 Initial installation installation and removal from cabinets or mounting systems 3 Operational adjustments covered in the Owner s Manual normal maintenance video and audio head c1e...

Отзывы: