JVC EXAD KD-AV7001, Инструкция по эксплуатации

Страница: 65 / 363

65
ESP
AÑOL
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Selección de los modos de
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
reproducción
Podrá utilizar solamente uno de los siguientes
modos de reproducción a la vez—
Reproducción repetida, reproducción aleatoria
y exploración de introducciones musicales.
Reproducción repetida
Podrá repetir la reproducción.
• La reproducción repetida no se puede
desactivar.
1
2
REPEAT PLAY
• TRACK:
Se repite la pista actual.
• FOLDER: Se repite la carpeta actual.
• DISC: Se repite el disco actual.
• OFF: Se repiten todos los discos
cargados en el cargador.
Cuando se reproduce un CD:
Cuando se reproduce un MP3:
REPEAT PLAY TRACK REPEAT PLAY DISC
REPEAT PLAY OFF
REPEAT PLAY TRACK REPEAT PLAY FOLDER
REPEAT PLAY DISC REPEAT PLAY OFF
Reproducción aleatoria
Podrá reproducir las pistas en orden aleatorio.
1
2
RANDOM PLAY
• FOLDER:
Todas las pistas de la carpeta
actual se reproducen en orden
aleatorio, luego se irá a la
carpeta siguiente, y así
sucesivamente.
• DISC: Todas las pistas del disco se
reproducen en orden aleatorio.
• ALL: Todas las pistas de todos los
discos del cargador se
reproducen en orden aleatorio.
• OFF: Cancela la reproducción
aleatoria.
Cuando se reproduce un CD:
Cuando se reproduce un MP3:
RANDOM PLAY FOLDER RANDOM PLAY DISC
RANDOM PLAY ALL RANDOM PLAY OFF
RANDOM PLAY DISC RANDOM PLAY ALL
RANDOM PLAY OFF
Sólo para MP3
Sólo para MP3
SP61-66_KD-AV7001[E]f.p65 4/10/04, 11:52 am 65