28
ESP
AÑOL
Iconos de guía en pantalla
Durante la reproducción, los siguientes
iconos de guía podrían aparece durante
unos momentos en el monitor.
• Los siguientes iconos de guía se visualizan
cuando “GUÍA” se ajusta a “ACTIV”
(consulte la página 53).
: Aparece al comienzo de una
escena que contiene múltiples
idiomas para subtítulos (sólo
para DVD).
: Aparece al comienzo de una
escena que contiene múltiples
idiomas de audio (sólo para
DVD).
: Aparece al comienzo de una
escena que contiene múltiples
ángulos de visión (sólo para
DVD).
: Aparece cuando se pulsa
3
.
: Aparece cuando se pulsa
8
.
: Aparece cuando se inicia la
búsqueda hacia adelante
(también aparece la velocidad
de búsqueda).
: Aparece cuando se inicia la
búsqueda hacia atrás (también
aparece la velocidad de
búsqueda).
: Aparece cuando se inicia la
cámara lenta hacia adelante.
(También aparece la velocidad
de cámara lenta).
: Aparece cuando se inicia la
cámara lenta hacia atrás
(también aparece la velocidad de
cámara lenta) (sólo para DVD).
Para el avance rápido o el retroceso del
capítulo o pista,
pulse
¡
o
1
en el
control remoto
mientras se reproduce un
disco.
Cada vez que pulsa el botón, la velocidad de
búsqueda cambia de la siguiente manera:
x2
\
x5
\
x10
\
x20
\
x60*
Para reanudar la velocidad normal,
pulse
3
.
Si mantiene pulsado
¢
o
4
mientras se
reproduce un disco, la velocidad de búsqueda
cambia: x2
\
x10.
• Si suelta el botón, se reanuda la reproducción
a la velocidad normal.
Para reproducir la imagen fija
Pulse
8
. Aparece una imagen fija.
Reproducción cuadro por cuadro
—Podrá avanzar la imagen fija cuadro por
cuadro pulsando
8
repetidamente.
Para reanudar la reproducción normal,
pulse
3
.
Reproducción a cámara lenta
—Podrá
efectuar la cámara lenta de imagen fija en
avance o retroceso* pulsando
¡
o
1
en el
control remoto.
Cada vez que pulsa el botón, la velocidad de
búsqueda cambia de la siguiente manera:
1/32
\
1/16
\
1/8
\
1/4
\
1/2
Para reanudar la velocidad normal,
pulse
3
.
Si mantiene pulsado
¢
o
4
durante la
pausa, la velocidad de reproducción a cámara
lenta cambia: 1/32
\
1/8.
• Si suelta el botón, se reanudará la
reproducción a la velocidad normal.
*
Sólo para DVD.
Las siguientes marcas utilizadas en este manual
indican los discos que se pueden reproducir.
VCD
con/sin PBC
CD
DVD
MP3
VCD con
PBC
Todos los discos
reproducibles
SP25-29_KD-AV7001[E]f.p65
4/10/04, 11:47 am
28
Содержание EXAD KD-AV7001
Страница 363: ...Instructions KD AV7001 DVD RECEIVER WITH MONITOR ...