JVC Everio GZ-EX515, Руководство пользователя

Страница: 54 / 68

ÄÈ»½¿ÉÊȻȺ»ÉƾÅÊÅÉ
Appuyez sur la touche à mi-course
Si le mode est sur le
mode
A
vidéo, tapez sur
A
sur l’écran tactile, puis
sur
B
pour changer.
Vérifiez si le mode
d’enregistrement est bien
sur la touche
B
photo.
Effectuez la mise au point du sujet.
Appuyez entièrement
Le voyant devient vert lorsque
la mise au point est terminée
Le voyant s’allume lors de
l’enregistrement d’une photo
Prenez une photo.
·ÉÊ·¸¿Â¿É·Ê¿Åĺ»ÂƠ¿Ã·½»¹ÅÃûŻɻ˻ûÄÊÇ˷ĺ·ÊÅ˹¾»»ÉÊÑÃÅ¿Ê¿ó
»Ä¼ÅĹó»Ɣ
ÅËÉÆÅË̻зËÉÉ¿·ÆÆËÏ»ÈÉËÈ ÉËÈÂƠó¹È·ÄÊ·¹Ê¿Â»Ñ»ÄÈ»½¿ÉÊÈ»ÈƔÅËÊ»¼Å¿ÉƑ¿Â»ÉÊ
¿ÃÆÅÉÉ¿¸Â»º»Èó½Â»È·ÿɻ·ËÆÅ¿ÄʻķÆÆËÏ·ÄÊÑÿƖ¹ÅËÈÉ»Ɣ
»¹ÊËÈ»ƭÉËÆÆÈ»ÉÉ¿Åĺ»¼¿¹¾¿»ÈÉÉËȹ»Ê·ÆÆ·È»¿Â
ó»¹Ê¿ÅÄĻȻÊ¿Ȼ»ÉÌ¿ºóÅÉÅËƾÅÊÅÉ»ÄÈ»½¿ÉÊÈó»ÉÑÆ·ÈʿȺƠËÄó¹È·ÄºƠ¿Äº»Îƺ·¼¼¿¹¾·½»Ã¿Ä¿·ÊËÈ»ƻƔ
Ɣ
≪ REC
Une petite coche apparaît
sur le fichier sélectionné.
Pour supprimer la marque
de retrait, appuyez à
nouveau.
Tapez sur
F
sur l’écran tactile pour
sélectionner le mode de lecture.
Tapez sur
E
pour retourner au mode
d’enregistrement.
Tapez sur le fichier à lire.
Appuyez sur
e
pour interrompre la lecture.
Réglage du volume pendant la lecture
Baisser le
volume
Augmenter le volume
Pour supprimer des fichiers inutiles
Tapez
R
.
Tapez sur les fichiers à effacer.
Appuyez sur "EXECUTER" lorsque le
message de confirmation apparaît.
Tapez sur "OK".
Tapez sur la touche
A
ou
B
pour
sélectionner le mode vidéo ou photo.
SUPPRIMER
SEL. TOUT EFF. TOUT
REGLER FIN
Tapez sur "REGLER".
PLAY
Tapez sur
I
/
J
pour sélectionner le
support à lire. (GZ-EX555)
Tapez sur
u
pour retourner à l’écran d’index.
4
ÅËȹ·ÆÊËÈ»ÈËĻƾÅÊźËÈ·ÄÊ·»¹ÊËÈ»
ÈÈôʻз»¹ÊËÈ»»Ê·ÆÆËÏ»ÐÉËÈ·ÊÅ˹¾»Ɣ
ÂÅÈÉÇË»¹»Ê·ÆÆ·È»¿ÂÆ»ËÊôÊÈ»Ëʿ¿Éó·Ì»¹ÂƠó¹È·ÄÈ»ÄÌ»ÈÉó»Ê¼»ÈÃóƑ·ʻÃÆóÈ·ÊËÈ»
ÉƠóÂòÌ»ÆÂËɼ·¹¿Â»Ã»ÄÊƔ·¿ÉÉ»ÐÂƠó¹È·ÄÅËÌ»ÈÊÂÅÈÉÇË»ÌÅËÉËʿ¿ɻй»Ê·ÆÆ·È»¿ÂƔ
Ơ·ÆÆ·È»¿ÂÆ»ËÊɻûÊÊÈ»¾ÅÈÉÊ»ÄÉ¿ÅÄÆÅËÈÆÈÅÊó½»È»¹¿È¹Ë¿ÊÉ¿É·Ê»ÃÆóÈ·ÊËÈ»ÉƠóÂòÌ»ÊÈÅÆƔ