JVC AV21BT70EP, AV28BT70EP, Инструкция по эксплуатации

Страница: 51 / 82

ITALIANO - 50 -
ALTRE FUNZIONI
Azzeramento del volume
Per azzerare il suono premete il tasto “ ”. Il suono verrà az-
zerato. Per annullare il comando premete i tasti “ ” o
“ ” o “ ”. Premendo il tasto “ ” il suono andrà allo stesso
livello a quello precedente l'azzeramento del volume.
Stereo / Bilingue
• Se il canale che state vedendo è trasmesso in due lingue
(es.: Eurosport ) voi potete selezionare la linqua doppiata o
la lingua originale premendo il tasto “ ” .
• Quando la trasmissione stereo viene ricevuta male potete
cambiare da stereo a mono in modo da poter udire la tra-
smissione in modo più chiaro e comprensibile.
Informazioni sul video
Premete il tasto “ ” una volta per visualizzare la situazione
attuale " Numero di programma " " Nome della stazione " e
" Stato del suono ".
Premendo ancora lo stesso tasto viene visualizzata l'ora at-
tuale.
Premendo il tasto ancora una volta verrà annullato quanto vi-
sualizzato sullo schermo.
Per visualizzare l'ora
• Guardando un programma TV che prevede una trasmissione
in televideo premete il tasto “ “ due volte. L'ora attuale ver-
rà prelevata dal televideo e visualizzata nell'angolo in alto a
destra dello schermo.
• Se il programma che state vedendo non prevede il televideo
apparirà solo un quadratino blu nella medesima posizione.
• L'orario scomparirà premendo il tasto “ “ nuovamente.
Quando sullo schermo è visualizzata l'ora la messa in funzio-
ne di un altro menu annullerà la visualizzazione dell'ora ma
appena abbandonerete il menu richiamato l'informazione sul-
l'ora apparirà nuovamente.
Standard
Potete reimpostare le correnti regolazioni del menu Immagine
(con eccezione della regolazione del tipo di immagine).
• Premete il tasto "
STANDARD " quando non appare nessun
menu.
Tasti di controllo VCR / DVD e passaggio VCR /
/ DVD
I tasti possono essere usati per utilizzare un VCR o un letto-
re DVD di marca JVC.
Premendo il tasto che ha la stessa configurazione del tasto
del telecomando originale dell'apparecchio si avranno le
stesse funzioni proprie del telecomando originale.
1. Selezionate VCR / / DVD e passate nella posizione
VCR o DVD.
VCR :
Quando state utilizzando il VCR posizionatevi sulla posizione
VCR.
DVD :
Quando state utilizzando il lettore DVD posizionatevi sulla
posizione DVD.
TELEVIDEO :
Quando state guardando un programma di televideo posizio-
natevi sulla posizione televideo.
2. Premete il tasto di controllo VCR /DVD per usare il vostro
VCR o il lettore DVD.
Nota :
• Se il vostro apparecchio non è prodotto da JVC questi tasti
non possono essere usati.
• Anche se il vostro apparecchio è prodotto da JVC alcuni ta-
sti o uno dei tasti potrebbe essere non funzionante, ciò di-
pende dal tipo di apparecchiatura.
• Potete usare il tasto / per scegliere i canali TV che il
VCR può ricevere o scegliere i brani del DVD .
• Alcuni modelli di DVD usano i tasti / per la funzione
avanti indietro veloce e la scelta dei brani , in questo caso i
tasti / non sono operativi.
TELEVIDEO
Il televideo è un sistema di informazioni che visualizza del testo
sullo schermo della vostra TV . Utilizzando il sistema informati-
vo del televideo potete visualizzare una pagina di informazioni
riguardante gli argomenti presente nell'indice del televideo.
Durante la funzione televideo non è possibile nessuna altra vi-
sualizzazione sullo schermo.
Durante la visione del televideo non è possibile regolare lumi-
nosità, contrasto o colore ma solo il volume.
Come usare il televideo
• Selezionate una stazione che trasmetta anche programmi
televideo.
• Premete il tasto televideo. Normalmente appare sullo
schermo la pagina dell'indice.
• Scegliete tra VCR/ / DVD posizionandovi su
televideo.