background image

使用手环带

随附的手环带用于在进行低角
度拍摄时防止摄像机掉落。

1.

将您的食指穿过手环带。

.

㇌䌰⶧

2.

从握带的侧面抓住摄像机。

.

0

将手环带碰击摄像机可能
会导致音频噪声被录制。

0

在正常拍摄过程中,

如上述

步骤

 1 

所示穿过食指之

后,

将其余的四根手指穿过

握带并抓住摄像机。

.

㍢⶧

0

将摄像机安装在三脚架上
进行拍摄时,

请取下手环

带,

或固定手环带防止其移

动。

8

CS

Содержание EverioR GZ-R470

Страница 1: ... 0 轉接線 0 USB 線 Type A Micro Type B 0 HDMI 訊號線 0 鏡頭蓋 0 磁芯濾波器 用於 AV 連接線 0 磁芯濾波器 用於交流電轉接器 0 指帶 0 請先讀我 本冊 B5A 2162 00 TW 使用者操作手冊 進階 有關操作本產品的細節 請參照以下網站 的 使用者操作手冊 進階 http manual3 jvckenwood com index html 行動裝置用戶指南 出外時請參照 行動裝置用戶指南 在 Android 平板電腦及 iPhone 手機 的標準瀏覽器上 可以檢視行動裝置 用戶指南 http manual3 jvckenwood com mobile asia ...

Страница 2: ...者可以 維修的零件 請將維修工作交 由合格的人員執行 0 當您長時間不使用交流電轉接 器時 建議將電源線由交流電 電源插座上拔下 0 在特定區域 請根據您牆上的 交流電源插座類型使用轉換插 頭 註 0 額定功率標籤及安全注意事項 列於主機底部或背面 0 交流電轉接器之額定功率資訊 標籤及安全注意事項列在轉接 器的上下兩側 小心 請勿將己安裝電池的攝影機直 接暴露於日曬 火焰等的過熱環 境下 警告 主電源插頭應該保持隨時可操 作狀態 0 若本裝置操作異常 應立即拆 下主電源插頭 警告 本裝置具有內建式鋰電池 丟棄 本裝置時 需考量環境問題及當 地法規或嚴格遵守電池廢棄物 管理條例 警告 0 請務必使用隨附的交流電轉接 器 0 請勿將隨附的交流電轉接器使 用於其他裝置 2 CT ...

Страница 3: ...攝影機相連 時 不建議將其置於電視機上 這是因為不慎絆到纜線時 將會 導致攝影機滑落而造成損害 為重要資料備份 JVC 將不會爲任何流失的資料 負責 最好每三個月將重要資 料複製到光盘或其他記錄媒體 上儲存起來 如果顯示此符號 僅在歐盟國家 有效 晼㯡婌 本產品根據 AVC 專利組合授權 許可 PatentPortfolioLicense 給予授權許可 適用於消費者的 個人用途 或不從下列情況獲取 報酬的其他用途 i 根據 AVC 標準為影片編碼 AVC 影 片 及 或 ii 替消費者在個 人活動中製作的 AVC 編碼影片 及 或從獲授權許可提供 AVC 影片的影片供應者之處取得的 影片進行解碼 本產品不授權許 可或默許作任何其他用途 可向 MPEG LA L L C 索取更 多資訊 請瀏覽 http www mpegla com CT 3 ...

Страница 4: ...干擾 0 小磁芯濾波器用於交流 AC 轉接線 大磁芯濾波器用於 AV 連接 線 0 請勿將磁芯濾波器連接至所提供的轉接線 㪢澐ḥ㳂 BD 廊 䵛澑 檇攌 ɝ 4 䯴 冈㚭塞仯徤 䘅ᶁ䩰 ᶁ㪢澐䒩㔽 BW 徤 䵛澑 使用指帶 隨機提供的指帶有助於在進行 低角度拍攝時防止相機掉落 1 將食指插入帶中 2 從握帶側面抓住相機 注 0 用帶子撞擊相機可能引起 錄製音訊噪聲 0 在正常拍攝期間 按以上步 驟 1 所示插入食指後 將 四個手指插入握帶中並抓 住相機 0 將相機安裝至三角架進行 拍攝時 請將帶子取下或固 定以防其移動 4 CT ...

Страница 5: ...充電後並完 全用完電池 然後繼續以 30 的電池量 i 保存 本裝置閒置時請拆下交流電轉 接器 因為有些機器關機時也會 消耗電流 請勿刻意掉落或受到強烈撞擊 錄影媒體 0 請遵照下列規範以避免損壞或 毀損錄製資料 0 請勿彎折或掉落記錄媒體 或 讓其受到劇烈壓力 搖晃或震 動 0 請勿濺水至記錄媒體上 0 請勿在受到強烈靜電或電子 雜訊干擾的場所使用 更換或 存放儲存媒體 0 請勿將記錄媒體拿到具有強 烈磁場或發射出強烈電磁波 的物體附近 0 請勿將儲存媒體存放於高溫 度或高溼度的場所中 0 請勿觸碰金屬部位 0 使用攝影機刪除資料時 將不會 完全刪除資料 當轉交您的攝影 機和 或 SD 記憶卡時 建議您執 行本裝置的 格式化 或 出廠預 設值 功能刪除所有資料 使用 市售軟體或物理式銷毀攝影機 LCD 螢幕 0 為防止損壞 LCD 螢幕 請勿 重壓或震動 以 LCD 螢幕朝下的方式放置攝...

Страница 6: ...氣附近 在高處上 如電視 將本裝置放 置在高處同時連接纜線時 若絆 到纜線導致本裝置摔落地面 可 能會導致故障 0 為了保護本裝置 請勿 摔落或以硬物敲擊 在搬運的過程中受到劇烈的震 動或晃動 讓鏡頭長時間朝向極亮的物體 將鏡頭暴露在陽光直射處 劇烈甩動握帶 攝影機在袋子內時 劇烈搖晃攝 影機袋 以毛巾或布之類覆蓋攝錄機 0 為防止本裝置掉落 0 請握緊握帶 0 將攝影機與三腳架配合使用 時 請將攝影機牢固安裝於三 腳架上 否則攝影機掉落時 您可能受傷且 攝影機可能會受損 兒童使用本機時 必須有家長指 導 耗電量 0 2 5 W GZ R470 以上是將 攝影燈 設為 關 顯 示器亮度 設為 3 時的數值 標 準 2 8 W GZ R470 以上是將 攝影燈 設為 開 顯 示器亮度 設為 4 時的數值 較 亮 0 2 6 W GZ RX670 以上是將 攝影燈 設為 關 顯 示器亮度 設為...

Страница 7: ... 本 設備不會引起有害的干擾 及 2 本設備必須接受任何收到之干 擾 包括會引起不期望操作之干 擾 未經東友核可的更換或修改 可 能會讓使用者喪失操作此設備 的權力 本設備已通過中華民國 國家標準檢測並依照美國 FCC 則第 15 章符合 B 級數位設備 限制之規定 這些限制之設計是用於在安裝 處所提供合理之保護 以防止有 害之干擾 本設備會產生 使用 及散發無線電波頻率 如果未依 照指示安裝及使用 會嚴重干擾 無線電通訊 但並不保證在某些 特殊安裝下不會產生干擾 如果 本設備對收音機或電視接收產 干擾 可藉由開關本設備之電源 可以判定 使用者可經由下列措 施嘗試修正干擾 增加本設備與接收機的間隔距 離 本設備所使用電源迴路應與接 收機所使用之電源迴路不同 請 洽經銷商或有經驗之電視工程 師協助 本商品屬乙類數位設備並符合 中華民國的 CNS 13438 95 年 6 月 1 日完整版 國...

Страница 8: ...的干擾 及 2 本設備必須接受任何收到之干 擾 包括會引起不期望操作之干 擾 未經東友核可的更換或修改 可 能會讓使用者喪失操作此設備 的權力 本設備已通過中華民國 國家標準檢測並依照美國 FCC 則第 15 章符合 B 級數位設備 限制之規定 這些限制之設計是用於在安裝 處所提供合理之保護 以防止有 害之干擾 本設備會產生 使用 及散發無線電波頻率 如果未依 照指示安裝及使用 會嚴重干擾 無線電通訊 但並不保證在某些 特殊安裝下不會產生干擾 如果 本設備對收音機或電視接收產 干擾 可藉由開關本設備之電源 可以判定 使用者可經由下列措 施嘗試修正干擾 增加本設備與接收機的間隔距 離 本設備所使用電源迴路應與接 收機所使用之電源迴路不同 請 洽經銷商或有經驗之電視工程 師協助 本商品屬乙類數位設備並符合 中華民國的 CNS 13438 95 年 6 月 1 日完整版 國家標 準 8 CT ...

Страница 9: ...529 IPX8 和 IPX6 防水標準 水 深 5 公尺 30 分鐘 防塵 等同 IEC 標準 529 IP5X 防摔 本攝影機依 MIL STD 810F 516 5 衝擊法 自高度 1 5 公尺降落至 3 公分厚夾板 完成測試 防霜 可允許的操作溫度 10 C 至 40 C 注意 溫度介於 10 C 和 0 C 時將暫時減低電池效 能 降低可錄影時間 使用於水中前 請確認詳細閱讀並了 解 使用者操作手冊 進階 防水功能注意事項 0 不當人為操作導致的故障不在保 固範圍內 0 緊密地將端子蓋關上直到聽到 咔 一聲 並確認紅色訊號完全 消失 0 確認蓋內無異物及其造成損壞的 可能 0 請勿在海水和淡水 5 公尺深度下 或超過 30 分鐘使用攝影機 0 當攝影機受到撞擊如摔落時 無 法保證防水功能 0 請勿手持攝影機跳入或潛入水 中 0 請勿在強壓水流如急流或瀑布下 使用攝影機 強大水壓可...

Страница 10: ...dio 及雙 D 標誌是 Dolby Laboratories 的商標 0 SDXC 標誌是 SD 3C LLC 的 商標 0 Windows 為 Microsoft Cor poration在美國及 或其他國家 的註冊商標或商標 0 Apple Mac Mac OS OS X iMovie iPhoto iPhone及Sa fari 是註冊於美國及其他國家 的 Apple Inc 商標 0 Intel及Intel Core為Intel Cor poration 或其子公司在美國及 其他國家的商標或註冊商標 0 Google Android You Tube YouTube 標誌 及 Chrome 是谷歌公司的商標 及 或註冊商標 0 Wi Fi Wi Fi logo Wi Fi CER TIFIED Wi Fi CERTIFIED 標 誌 Wi Fi Protected Setup Wi...

Страница 11: ... 建議使用三腳架 長期手持本裝置錄影時 將導致 本裝置溫度上升 C 錄影時最好是維持端子蓋打 開 防水 防塵 防撞擊功能在此狀 態下無效 使用攝影機時 留意 環境狀態 請勿使用濕毛巾 D 未錄影時 記得將電源關閉 LCD 螢幕關閉時 電源就會隨 之關閉 充電期間 建議您於低濕度環境下充電本裝 置 空氣中的水氣會凝結於本裝置內 建議您於加濕機關閉的房間及夏 天時冷氣打開的房間內充電 當鏡頭內起霧時 打開端子蓋以降低溫度 關閉LCD 螢幕 靜置一段時間 攌䩰 呌ɝ 鏡頭保護 本裝置不配備鏡頭蓋及鏡頭套 配有保護性玻璃於鏡頭前提供保 護 0 建議您攜帶攝影機外出時 將其 置於布質袋中 0 當保護玻璃髒時 使用市售的清 潔布擦拭乾淨 嫸换枮䌼䐄 CT 11 ...

Страница 12: ... 澢 ⶃ 㷗 ḭ㛲嵰 㬶 612 嗠 21 㦔 UFM澢13 38 32227 ↇ㧠 791 GBY澢13 38 33213 䴳 澢iuuq 00xxx ujt kwd dpn ux 㛲 䥒 倢Ṿ㚊旑 㚎 ᶮ 㔽䴳䩚 ᶋ 㚊暁夂㚎 嗖婌㒝 㙹 㚭㧠 ɝ 2017 JVC KENWOOD Corporation TW 0217TOH SW MT ...

Страница 13: ... 0 Lens Cap 0 Core Filter for AV Cable 0 Core Filter for AC Adapter 0 Finger Strap 0 Read Me First this booklet B5A 2162 00 EN Detailed User Guide For more details on operating this product please refer to the Detailed User Guide at the following website http manual3 jvckenwood com index html Mobile User Guide When you are outside refer to the Mobile User Guide Mobile User Guide can be viewed with...

Страница 14: ...depending on the type of your AC wall outlet NOTES 0 The rating plate and safety caution are onthebottomand orthebackofthemain unit 0 Theratinginformationandsafetycaution of the AC adapter are on its upper and or lower sides WARNING The camcorder with battery installed should not be exposed to excessive heat such as direct sunlight fire or the Iike CAUTION The mains plug shall remain readily opera...

Страница 15: ...onths If this symbol is shown it is only valid in the European Union This product is licensed under the AVC Patent Portfolio License for the personal use of a consumer or other uses in which it does not receive remuneration to i encode video in compliance with the AVC standard AVCVideo and or ii decode AVC Video that was encoded by a consumer engaged in a personal activity and orwasobtainedfromavi...

Страница 16: ...g Medium 0 Be sure to follow the guidelines below to prevent corruption or damage to your recorded data 0 Do not bend or drop the recording medium or subject it to strong pressure jolts or vibrations 0 Do not splash the recording medium with water 0 Do not use replace or store the recording medium in locations that are exposed to strong static electricity or electrical noise 0 Do not bring the rec...

Страница 17: ...inhighplacessuchasonaTV Leavingthe unit in high places while a cable is connectedmayresultinamalfunctionifthe cable is caught and the unit falls onto the floor 0 To protect the unit DO NOT drop the unit or strike it against hard objects subject it to shock or excessive vibration during transportation keep the lens directed at extremely bright objects for long periods expose the lens to direct sunl...

Страница 18: ...ance 0 Donotsoakthecamcorderinhotsprings or water of 40 C or higher Remember that this unit is intended for private consumer use only Any commercial use without proper permission is prohibited Even if you record an event such as a show performance or exhibition for personal enjoyment it is strongly recommended that you obtain permission beforehand Trademarks 0 AVCHD and AVCHD logo are trademarks o...

Страница 19: ...ever the waterproof dust proof and shockproof features do not function in this condition Dotakenoteoftheenvironment when using the camera Do not use a wet towel D Make sure to turn off the power when you are not recording The power turns off when the LCD monitor is closed During charging It is recommended to charge the unit in a low humidity environment The moist air inside the unit can cause cond...

Страница 20: ...he lateral side of the grip belt NOTE 0 Hitting the strap against the camera may cause audio noise to be recorded 0 During normal shooting after inserting the index finger as shown in Step 1 above insert your four fingers into the grip belt and grab the camera Grip Belt 0 When attaching the camera to a tripod for shooting remove the strap or secure the strap to prevent it from moving 8 EN ...

Страница 21: ...MEMO EN 9 ...

Страница 22: ... 2017 JVC KENWOOD Corporation TW 0217TOH SW MT ...

Страница 23: ...缆 0 USB 电缆 Type A Micro Type B 0 HDMI 电缆 0 镜头盖 0 核心过滤器 用于 AV 电缆 0 核心过滤器 用于交流电适配器 0 手环带 0 用前必读 本手册 B5A 2162 00 CS 详细用户使用指南 如需有关如何操作本产品的更多信息 请 访问以下网站的 详细用户使用指南 http manual3 jvckenwood com index html 移动用户指引 在户外时 请参阅 移动 用户指引 可通过 Android tablet 和 iPhone 的标准浏览器查看移动用 户指引 http manual3 jvckenwood com mobile asia ...

Страница 24: ...无用户可修的零件 检 修时请找特约技术人员 0 在您长时间不用交流电源适配 器时 建议您从交流电源插座上 拔下电源电线 0 在某些地区 请根据交流电源墙 壁插座的类型使用转换插头 注意 0 额定值牌 系列号码牌 和安全 警告位于主机的底部和 或背面 上 0 交流电适配器的额定信息和安 全警告位于其上部和 或下部 小心 请勿将装有电池的摄像机暴露于 直射阳光 火焰或类似高温环境 下 小心 电源插头应易于操作 0 如果摄像机功能异常 请立即拔 下电源插头 小心 本机内装有内置锂离子电池 处 理本机时 应充分考虑环境问题 请务必严格遵守当地有关此类电 池处理的规定或法律 警告 0 务必使用随附的交流电适配器 0 不要在其它设备上使用附带的 交流适配器 2 CS ...

Страница 25: ...每三个月把重要的录制数据 复制到光碟或其他录制媒体上存 储 如果显示此符号 仅在欧盟国家 有效 本产品根据 AVC 专利组合许可 授权 供消费者个人使用或用于 不获得酬劳的以下用途 i 按照 AVC 标准进行视频编码 AVC 视频 和 或 ii 对 AVC 视频进 行解码 该视频是由从事个人活 动的消费者进行编码和 或从已获 AVC 视频提供许可的视频提供商 处获得 未授予或暗示任何其他 用途的许可 可通过 MPEG LA L L C 获得更 多信息 请访问 http www mpegla com o 连接核心过滤器 如图所示 把核心过滤器连接至 AV 电缆上和交流电适配器电缆上 本 机与其他设备相连时 核心过滤器会减少干扰 0 对于交流电适配器电缆使用小型核心过滤器 对于 AV 电缆使用大 型核心过滤器 0 请勿将核心过滤器连接至所提供的适配器电缆上 㛿 撂 ɝ 4 dn 乖ᶁ 澐䒩ḏB...

Страница 26: ...30 i 的电量 将交流电适配器从未使用的机器 中取出 因为某些设备即使是在 关机的状态下也会有电流 不要故意掉落或使其受到强烈撞 击 记录媒体 0 请务必遵循以下指南 以免损坏 记录的数据 0 请勿弯折或掉落记录媒体 或 让其经受强烈压力 冲击或振 动 0 请勿将水洒到记录媒体上 0 请勿在有强烈静电或电气噪声 的地方使用 更换或贮存记录 媒体 0 请勿将记录媒体放在有强烈磁 场或释放强烈电磁波的物体附 近 0 请勿将记录媒体存放在高温或 高湿的地方 0 请勿触摸金属部件 0 在使用摄像机删除数据时 数据 不会被完全删除 在处理您的摄 像机和 或 SD 卡时 建议您通过 以下手段之一删除所有数据 在 本机上执行 格式化 或 出厂前 预设值 操作 使用市售软件 或 者实际上毁坏摄像机 液晶监视器 0 为防止液晶监视器损坏 请勿 用强力推入或振动 放置摄像机时将液晶监视器置于 底部 0 为了...

Страница 27: ...的状态下放置于湿 度过低 35 以下 或过高 80 以上 的地方 阳光直射下 夏季时封闭汽车内 靠近加热器的地方 电视机等高处 在连接了电缆的 情况下将设备放置于高处时 如 果绊到电缆且主机跌落到地面 则可能导致故障 0 为保护设备 请勿 摔落设备或将其撞击硬物 在运输过程中振动或过度抖动 长时间使镜头直接对着过亮的物 体 将镜头暴露于直射阳光 使用手带时猛烈摇晃 过度摇晃装有摄像机的摄像机 包 用毛巾 布等物品盖住摄像机 0 为防止本机跌落 0 扣紧手握带 0 使用三脚架时 请将摄像机牢 固地安装在三脚架上 如果摄像机跌落 可能会使您受到 伤害 摄像机也可能会受到损坏 儿童务必在家长的监护下使用该设 备 电源消耗 0 2 5 W GZ R470 以上是 光源 设为 关 监视器亮 度 设为 3 时的数值 标准 0 2 6 W GZ RX670 以上是 光源 设为 关 监视器 亮度 设为 3...

Страница 28: ...摄像机浸于温泉中或者温 度为 40 C 或更高的水中 记住 本摄像机仅供用户个人使用 任何未经许可的商业使用都是受禁止 的 即使是摄录个人欣赏用的影片 表演或展览 您最好事先获得准许 商标 0 AVCHD 和 AVCHD 徽标是 Panasonic Corporation 和 Sony Corporation 的商标 0 AVCHD progressive 和 AVCHD progressive 徽标是 Panasonic Corporation 和 Sony Corporation 的商标 0 HDMI 高清多媒体接口 和 HDMI 徽标是 HDMI Licens ing LLC 在美国和 或其他国家 的注册商标或商标 0 杜比 杜比音效和双 D 标志是 杜比实验室的商标 0 SDXC 徽标是 SD 3C LLC 的商标 0 Windows 是 Microsoft Cor poratio...

Страница 29: ...光直射下 在阴影处或打伞拍摄 最好能用 湿毛巾盖住本机 B 建议使用三脚架 手持本机进行长时间拍摄会导致 本机温度升高 C 最好在拍摄时将端子盖敞开 但是 在这种状态下防水 防尘和 防震功能无法工作 使用摄像机 时 请注意周围环境 不要使用 湿毛巾 D 不进行录制时 务必切断电源 液晶监视器关闭时 电源也随之 切断 充电期间 建议在低湿度环境下进行充电 本机内部的湿气会导致冷凝 建议您在没有使用加湿器的房间进 行充电 夏季则在空调房间进行充 电 当镜头内部起雾时 打开端子盖降低温度 关闭液晶监 视器并将摄像机放置片刻 䩰 䙗ɝ 保护镜头 本机没有配备镜头盖 然而 镜头前方的防护玻璃可以保 护镜头 0 建议随身携带摄像机时 将其放 进一个布袋里 0 如果防护玻璃脏了 请使用市售 清洁布擦拭 擝 斳 䌼䐄 CS 7 ...

Страница 30: ...使用手环带 随附的手环带用于在进行低角 度拍摄时防止摄像机掉落 1 将您的食指穿过手环带 䌰 2 从握带的侧面抓住摄像机 注 0 将手环带碰击摄像机可能 会导致音频噪声被录制 0 在正常拍摄过程中 如上述 步骤 1 所示穿过食指之 后 将其余的四根手指穿过 握带并抓住摄像机 0 将摄像机安装在三脚架上 进行拍摄时 请取下手环 带 或固定手环带防止其移 动 8 CS ...

Страница 31: ...备忘录 CS 9 ...

Страница 32: ... 2017 JVC KENWOOD Corporation TW 0217TOH SW MT ...

Отзывы: