![juwel 20148 Скачать руководство пользователя страница 11](http://html1.mh-extra.com/html/juwel/20148/20148_assembly-instructions-manual_2034410011.webp)
11
Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier
Montageanleitung
Art.-Nr. 20148
Lüften | air | aérer | luchten
E
E
32
E – 2 x
34
E – 2 x
35
R – 1 x
37
U – 4 x
38
Q – 4 x
36
33
E – 2 x
E
R
R
E
E
Einhängen
und nach unten
drücken
Insert and press
downwards
Insérez et
appuyez vers
le bas
Inhangen en naar
beneden duwen
Geöffnet
Open
Ouvert
Open
Geschlossen
Closed
Fermé
Gesloten
Innenseite | Inside | Intérieur | Binnenkant
Drücken
Press
Appuyer
Drukken
U
1
Fenster öffnen und im geöffneten
Zustand Schiebefenster
2
einschieben
oder entnehmen.
Open the window
1
and push sliding
window while in an open state
2
.
Ouvrir la fenêtre
1
et pousser la fenêtre
coulissante en état ouvert
2
.
Open het venster
1
en in geopende
toestand venster inschuiven of verwij-
deren
2
.
1
2
U
B
B
Q
A
A