manualshive.com logo in svg

juwel 20148, Руководство по сборке

Поделиться
Скачать
juwel 20148 Скачать руководство пользователя страница 1

Montageanleitung

Assembly instructions | Notice de montage | Montage-instructies

Ganzjahres-Beetsystem BIOSTAR PROTECT 2000

Cold frame | Serre châssis | Broeikas

Dim.: ~ 200 × 76,5 × 52/44 cm | 6.56 × 2.51 × 1.71/1.44 ft

Art.-Nr. | Art. no. | Réf. 

20148

Intelligente Produkte für

Garten und Haushalt

www.juwel.com

JUWEL H. Wüster GmbH · A-6460 Imst, Industriezone 19, Tel. +43 5412-69400 oder 

D-82454 Garmisch-Parten kirchen,  Postfach 1462, Tel. +49 8821-1679 · [email protected] · www.juwel.com

Bisphenol A

Formaldehyd

schädliches 

Schwermetall

Garantiert

Guaranteed 

Garanti

kein/no 

Gedruckt auf 100 % Recyclingpapier

Ich muss

draußen

bleiben!

NA HHALTIGKEIT

Die Langlebigkeit und hohe Qualität aller Produkte schont Ressourcen. Im Gegensatz zu Wettbewerbs produkten ist 

jedes Teil austauschbar und trägt durch die 10-jährige Ersatzteilgarantie zur langen Nutzung bei. Bereits bei der 

Produktion liegt der  Recyclinganteil der Kunststoffe – wenn möglich – über 50 %. Produktionsabfälle werden recycelt, 

die Abwärme der Kunststoffproduktion über Wärme pumpen zur Beheizung verwendet und mehr als 1/3 der notwen-

digen Energie aus der hauseigenen Photo voltaik anlage gewonnen.

Ein möglichst geringer CO2-Fußabdruck ist 

JUWEL schon immer ein besonderes Anliegen!

Содержание 20148

Страница 1: ...Garantiert Guaranteed Garanti kein no Gedruckt auf 100 Recyclingpapier Ich muss drau en bleiben NA HHALTIGKEIT Die Langlebigkeit und hohe Qualit t aller Produkte schont Ressourcen Im Gegensatz zu Wet...

Страница 2: ...0 mm 739 x 485 mm Winkel kurz corner short angle court hoek kort Aluminium 382 mm Winkel lang corner long angle long hoek lang Aluminium 459 mm 2 x 2 x 1 x 1 x 4 x 2 x 2 x 52597 52596 52591 52592 5259...

Страница 3: ...vestigen wanneer het windstil is en bij persoonlijke aanwezigheid Bij sterke wind of storm het deksel sluiten en verankeren zodat dit niet meer geopend kan worden D Vor dem Aufbau Anleitung lesen und...

Страница 4: ...is product is intended for private use and not for commercial purposes I LaconfezioneinPEnon ungiocattolo pericolo di soffocamento Smaltire la confezione subito dopo l apertura nell apposito contenito...

Страница 5: ...roben zmateri lov ktor odol vaj vplyvompo asia a m e bez probl mov postrieka z hradnou hadicou Ne istitehoostr miadrsn mipredmetmi ani agres vnymi istiacimi prostriedkami Pou itie na ur en el Tento su...

Страница 6: ...1 x J 1 x J 1 x A 1 x H2 1 x K 2 x S 2 x T 2 x Blau UV Seite au en Blue side UV resistant toward the outside C t bleu anti UV vers l ext rieur Blauw UV kant buiten 2 x C G G C C C K K T T A A A S IN O...

Страница 7: ...yclingpapier Montageanleitung Art Nr 20148 8 11 12 B 1 x F 1 x S 1 x S 1 x T 1 x T 1 x b 1 x b 1 x H4 1 x S 2 x B C S F H 4 9 10 13 K 2 x T 2 x B X X V W A B A B C K K T T S A 1 x B 1 x V 1 x W 1 x X...

Страница 8: ...eanleitung Art Nr 20148 14 15 S 1 x S 1 x T 1 x T 1 x b 1 x b 1 x S T b S T b 16 D 1 x G 1 x H1 1 x S 2 x A D S G H 1 17 K 2 x T 2 x A K K T T D 18 F 1 x H3 1 x S 2 x D B S F H 3 19 K 2 x T 2 x D B K...

Страница 9: ...tageanleitung Art Nr 20148 21 22 Z 2 x Z 2 x 20 Y 4 x a 2 x 2 x a Y Y a Z Vorder und R ckseite Vorderseite R ckseite Z Z a a 24 L Senkrecht einh ngen Insert vertically Ins rer verticalement Verticaal...

Страница 10: ...K Schn re N jeweils au en anbringen 31 P 4 x O P 4 x Schraube leicht anziehen Lightly tighten the screw Serrez l g rement la vis Schroef lichtjes aanvijzen 29 E 4 x Blau UV Seite oben Blue side UV res...

Страница 11: ...aar beneden duwen Ge ffnet Open Ouvert Open Geschlossen Closed Ferm Gesloten Innenseite Inside Int rieur Binnenkant Dr cken Press Appuyer Drukken U 1 Fenster ffnen und im ge ffneten Zustand Schiebefen...

Страница 12: ...STAR PROTECT 1000 Ende der Montageanleitung Ganzjahres Beetsystem BIOSTAR PROTECT 2000 Bitte die Sicherheitshinweise lesen und beachten Siehe ab Seite 3 von der Montageanleitung f r Ganzjahres Beetsys...

Страница 13: ...icht anziehen Lightly tighten the screw Serrez l g rement la vis Schroef lichtjes aanvijzen Einh ngen und nach unten dr cken Insert and press downwards Ins rez et appuyez vers le bas Inhangen en naar...

Страница 14: ...18 M 1 x 19 22 20 21 24 O 2 x N 2 x M 2 x L L M L N N N F F O E K K Senkrecht einh ngen Insert vertically Ins rer verticalement Verticaal invoegen 23 E 2 x Blau UV Seite oben Blue side UV resistant to...

Страница 15: ...1 14 15 12 13 L 1 x M 1 x F 1 x 8 D 1 x G 1 x H 1 1 x S 2 x A D S G H 1 H 3 1 x 9 K 2 x K 2 x K 2 x T 2 x T 2 x T 2 x A B A B L M D C B D C S S F D B D K K K K K K T T T T T T 10 B 1 x C 1 x H 4 1 x S...

Страница 16: ...x D 1 x C 1 x D 1 x I 1 x I 1 x G 1 x J 1 x J 1 x A 1 x H 2 1 x K 2 x S 2 x T 2 x Blau UV Seite au en Blue side UV resistant toward the outside C t bleu anti UV vers l ext rieur Blauw UV kant buiten...

Страница 17: ...UWEL je vyroben z materi lov ktor odol vaj vplyvom po asia a m e bez probl mov postrieka z hradnou hadicou Ne istite ho ostr mi a drsn mi predmetmi ani agres vnymi istiacimi prostriedkami Pou itie na...

Страница 18: ...se This product is intended for private use and not for commercial purposes I La confezione in PE non un giocattolo pericolo di soffocamento Smaltire la confezione subito dopo l apertura nell apposito...

Страница 19: ...cas de vent fort ou de temp te veuillez fermer la fen tre en verrouillant bien la poign e pour viter que la fen tre s ouvre et s envole sous l effet du vent Attention Si la serre est emport e par le...

Страница 20: ...den Deckel mit dem Fenstergriff sodass sich der Deckel nicht mehr ffnen l sst Bei offenem Fenster kann der Wind das Fr hbeet wegrei en Gefahrenhinweis Ein von starkem Wind und Sturm weggerissenes Fr...

Страница 21: ...bringen Sie bei Bedarf eine Schattierung an Wenn es wieder k hler wird unter ca 10 C schlie en Sie den Deckel und setzen die Scheiben wieder ein Nutzen Sie bei tiefen Au entemperaturen oder mehreren...

Страница 22: ...brauch Das Fr hbeet ist ausschlie lich zur Unterbringung von Pflanzen konzipiert Es ist ausschlie lich f r den Privatgebrauch bestimmt und nicht f r den gewerblichen Bereich geeignet Verwenden Sie das...

Страница 23: ...0 A B C D E F G 970 x 480 mm 970 x 400 mm 705 x 485 410 mm 705 x 485 410 mm 739 x 485 mm Winkel kurz corner short angle court hoek kort Aluminium 382 mm Winkel lang corner long angle long hoek lang Al...

Страница 24: ...hes Schwermetall Garantiert Guaranteed Garanti kein no Gedruckt auf 100 Recyclingpapier Ich muss drau en bleiben NA HHALTIGKEIT Die Langlebigkeit und hohe Qualit t aller Produkte schont Ressourcen Im...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды