Jungheinrich ECE 320, Руководство по эксплуатации

Страница: 33 / 87

04
.0
8.
GB
E 8
4.2 Travel, steering, braking
F
Be extremely careful when driving and steering, especially when operating outside
the geometry of the truck.
The electric steering system is self-monitoring.
The steering controller monitors the fault frequency over a certain period. If the same
fault is detected several times during this period, the steering controller reduces the
travel speed of the truck to slow travel. If such a fault occurs, the travel speed is not
reset to normal travel by switching the truck off and on again. This prevents a fault
being cancelled without being rectified.
F
As the steering system is a safety-critical component, the fault must be rectified by
the manufacturer's service department.
Emergency Disconnect
– Push the isolator (1) down
All electrical functions are deactivated.
Driver platform switch
The platform (15) must be occupied for all travel functions to work.
Z
If the truck is fitted with “pedestrian operation” (
o
), the following functions can be
carried out (depending on the configuration) without standing on the platform (15):
– Travelling at a speed of approximately 4 km/h in forward (V) or reverse (R) direction
by applying the controller (6).
– Slow speed travel (approx. 2km/h) (see section 4.3) by pressing the “Pedestrian”
button (8, 10) (
o
).
04
.0
8.
GB
E 8
4.2 Travel, steering, braking
F
Be extremely careful when driving and steering, especially when operating outside
the geometry of the truck.
The electric steering system is self-monitoring.
The steering controller monitors the fault frequency over a certain period. If the same
fault is detected several times during this period, the steering controller reduces the
travel speed of the truck to slow travel. If such a fault occurs, the travel speed is not
reset to normal travel by switching the truck off and on again. This prevents a fault
being cancelled without being rectified.
F
As the steering system is a safety-critical component, the fault must be rectified by
the manufacturer's service department.
Emergency Disconnect
– Push the isolator (1) down
All electrical functions are deactivated.
Driver platform switch
The platform (15) must be occupied for all travel functions to work.
Z
If the truck is fitted with “pedestrian operation” (
o
), the following functions can be
carried out (depending on the configuration) without standing on the platform (15):
– Travelling at a speed of approximately 4 km/h in forward (V) or reverse (R) direction
by applying the controller (6).
– Slow speed travel (approx. 2km/h) (see section 4.3) by pressing the “Pedestrian”
button (8, 10) (
o
).