Jungheinrich AM 20T, Руководство по эксплуатации

Страница: 21 / 27

0107
.GB
D 4
4.2 Travel, Steering, Braking
F
Never carry passengers.
Travel
– Start up the truck (see Chapter C).
– The truck can be pulled or pushed with
the tiller (2) handle (4).
Steering
– Move the tiller (2) to the left or right,
within a range of approx. 115°.
Braking
In an emergency you can brake the truck
by lowering the load.
– Press the handle (1) in the " S "
direction to lower the load.
o
Braking with the tiller parking brake
– Apply the tiller parking brake (3) until the brake engages.
– Gently pull the lever to brake the truck during travel.
o
Braking with the foot parking brake
– Push the foot parking brake (5) in
direction " A " as far as the stop. The
brake shoe acts on the wheels and
blocks them.
– To release the foot parking brake
depress the left side of the pedal in
direction "
B ". The spring will push the
brake shoe back, releasing the
wheels.
F
Never attempt to apply the foot parking
brake manually.
3
4
1
2
5
S
H
0107
.GB
D 4
4.2 Travel, Steering, Braking
F
Never carry passengers.
Travel
– Start up the truck (see Chapter C).
– The truck can be pulled or pushed with
the tiller (2) handle (4).
Steering
– Move the tiller (2) to the left or right,
within a range of approx. 115°.
Braking
In an emergency you can brake the truck
by lowering the load.
– Press the handle (1) in the " S "
direction to lower the load.
o
Braking with the tiller parking brake
– Apply the tiller parking brake (3) until the brake engages.
– Gently pull the lever to brake the truck during travel.
o
Braking with the foot parking brake
– Push the foot parking brake (5) in
direction " A " as far as the stop. The
brake shoe acts on the wheels and
blocks them.
– To release the foot parking brake
depress the left side of the pedal in
direction "
B ". The spring will push the
brake shoe back, releasing the
wheels.
F
Never attempt to apply the foot parking
brake manually.
3
4
1
2
5
S
H