Jung FRWM-AR, Руководство по эксплуатации

Страница: 2 / 22

EN
Betriebsanleitung: FRWM-AR Alarmrelais
20
DE
Content
1 Notes on the operating manual 21
2 Safety instructions 24
3 Overview 27
4 Putting into operation 29
5 Connectivity 32
6 Connection test 32
7 Restore default status 33
8 Alert tones and alarm signals 34
9 Faults/error messages 35
10 Packaging, transport and storage 36
11 Air humidity, Ambient temperature 36
12 Maintenance 37
13 Waste disposal 37
14 Accessories, spare parts & service 38
15 Technical Specifications 38
EN
DE
Inhaltsverzeichnis
1 Hinweise zur Betriebsanleitung 03
2 Sicherheitshinweise 06
3 Übersicht 09
4 Inbetriebnahme 11
5 Konnektivität 14
6 Verbindungstest 14
7 Auslieferungszustand
wiederherstellen 15
8 Hinweistöne und Alarmsignale 16
9 Störungen/Fehlermeldungen 17
10 Verpackung, Transport und Lagerung 18
11 Luftfeuchtigkeit,
Umgebungstemperatur 18
12 Wartung 19
13 Entsorgung 19
14 Zubehör, Ersatzteile & Service 20
15 Technische Daten 20
Die Originalfassung dieser Anleitung ist nach
DIN EN 82079-1 in deutscher Sprache erstellt.
The original version of this instruction has
been prepared in German in accordance with
DIN EN 82079-1.