Jula ATV 50 cc, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 45

FORGASSER ......................................................................................................................................... 23
Beskrivelse ......................................................................................................................................... 23
Justering ............................................................................................................................................ 23
Choke ................................................................................................................................................. 24
Tennplugg .......................................................................................................................................... 24
Luftfilter .............................................................................................................................................. 24
Bremsejustering ................................................................................................................................. 24
P
OLSKI
25
ZASADY BEZPIECZE Ń STWA ................................................................................................................... 25
NAKLEJKI OSTRZEGAWCZE ................................................................................................................... 26
DANE TECHNICZNE ................................................................................................................................. 27
Numer ................................................................................................................................................ 27
Dane .................................................................................................................................................. 27
OPIS ........................................................................................................................................................... 27
Opis elementów reguluj ą cych ............................................................................................................ 27
OBS Ł UGA .................................................................................................................................................. 31
JAZDA .................................................................................................................................................... 31
Tankowanie ........................................................................................................................................ 31
Olej ..................................................................................................................................................... 31
Ci ś nienie w oponach .......................................................................................................................... 31
Rozpocz ę cie jazdy ............................................................................................................................. 31
Uruchamianie ..................................................................................................................................... 31
Zatrzymywanie ................................................................................................................................... 31
Hamowanie ........................................................................................................................................ 32
KONSERWACJA ........................................................................................................................................ 32
Instrukcje ogólne ................................................................................................................................ 32
Schemat konserwacyjny .................................................................................................................... 32
OLEJ SILNIKOWY ................................................................................................................................. 33
Kontrola .............................................................................................................................................. 33
Wymiana ............................................................................................................................................ 33
GA Ź NIK .................................................................................................................................................. 34
Opis .................................................................................................................................................... 34
Regulacja ........................................................................................................................................... 34
Ssanie ................................................................................................................................................ 34
Ś wieca zap ł onowa ............................................................................................................................. 34
Filtr powietrza ..................................................................................................................................... 34
Regulacja hamulca ............................................................................................................................ 35
E
NGLISH
36
SAFETY INSTRUCTIONS .......................................................................................................................... 36
WARNING LABELS .................................................................................................................................... 37
TECHNICAL DATA ..................................................................................................................................... 38
Numbers ............................................................................................................................................ 38
Data ................................................................................................................................................... 38
DESCRIPTION ........................................................................................................................................... 38
Controls .............................................................................................................................................. 38
OPERATION .............................................................................................................................................. 42
DRIVING ................................................................................................................................................ 42
Refuelling ........................................................................................................................................... 42
Oil ....................................................................................................................................................... 42
Tyre pressure ..................................................................................................................................... 42
Starting to drive .................................................................................................................................. 42
Starting ............................................................................................................................................... 42
Stopping ............................................................................................................................................. 42
Braking ............................................................................................................................................... 43