background image

NORSK 

NORSK 

SIKKERHETSANVISNINGER 

Les bruksanvisningen nøye før du tar produktet i bruk! 

 

La aldri peisen brenne uten oppsikt. 

 

Kast ikke ting inn i ilden. 

 

Hold avstand på minst 1 m foran peisen så klærne ikke tar fyr. 

 

Legg ikke klesplagg eller annet brannfarlig materiale oppå peisen. 

 

Hvis peisen skal flyttes og monteres på et annet sted, sørg for at ilden er slukket og at det ikke er 
noe flytende brensel i beholderen. 

 

Sørg for tilstrekkelig ventilasjon når peisen er i bruk. 

 

Rør ikke peisens innsats når den er i bruk. Heller ikke i 15–20 minutter etter at ilden har sluknet. 
Vær oppmerksom på at innsatsen er varm også etter at ilden har sluknet. 

 

Pass på at barn og dyr holder tilstrekkelig stor avstand for å forhindre ulykker. 

 

ADVARSEL!

 Farlig konsentrasjon av avgasser kan oppstå. Sørg for god ventilasjon. 

 

ADVARSEL!

 Høye temperaturer kan forekomme på deler av peisen. 

 

MÅ IKKE TILDEKKES! 

 

BRUK KUN DET BRENSELET SOM ER ANBEFALT AV PRODUSENTEN. 

BESKRIVELSE 

Produktinformasjon 

 

Klar til bruk etter utpakking og montering på vegg 

 

Ingen aske, ingen smuss, ingen sot 

 

Skal kun brukes på steder der lufttemperaturen normalt ikke overstiger vanlig romtemperatur 

 

Bruk kun denaturert sprit, som f.eks. Karneval 

 Forbrenningsgasser 

består 

av vanndamp og karbondioksid 

 

Brenntiden for 0,5 liter biobrensel er 3 timer 

 

Væsken tennes med en lighter for peiser 

 

Brenselbeholderen er produsert av rustfritt stål 

MONTERING 

Generell monteringsanvisning 

1. 

Til montering av peisen på veggen skal det kun brukes hulromsanker i metall og skruer som er 
spesielt egnet for den aktuelle veggen. 

2. 

På baksiden av veggpeisen finner du to nøkkelhull til opphenging av peisen. 

3. 

Det er viktig at peisen henger rett, bruk derfor vaterpass. 

4. 

Monter peisen på veggen i henhold til instruksjoner. 

5. 

Sørg for at skruene sitter godt fast i veggen før du henger opp og fyrer i peisen. 

6. 

Er du usikker på opphenget, kontakt en fagperson for å få det utført korrekt. Opphengsanordningen 
skal være sikkert og stabilt festet i veggen. 

7. 

Møbler, gardiner og annet brennbart materiale skal være mer enn 1 meter unna peisen. 

OBS!

 Vær 

oppmerksom på at en hengende gardin kan komme nær peisen hvis den svinger opp. 

Содержание anslut 411-114

Страница 1: ...ekorasjonspeis Instrukcja obs ugi kominka dekoracyjnego Operating Instructions for decorative stove 411 114 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale...

Страница 2: ...svegg 9 Oppheng p tegl eller betongvegg 9 BRUK 10 POLSKI 11 ZASADY BEZPIECZE STWA 11 OPIS 11 Informacje o produkcie 11 MONTA 11 Og lna instrukcja monta u 11 Monta na cianie z p yty gipsowo kartonowej...

Страница 3: ...oduktinformation F rdig att anv ndas efter uppackning uppst llning montering p v gg Ingen aska ingen smuts inget sot F r endast anv ndas i utrymme d r lufttemperaturen normalt inte verstiger vanlig ru...

Страница 4: ...arna ska f stas 45 mm in i regeln genom minerit och gipsskivan och ska klara av en belastning med 50kg skruv Spisen h ngs upp p tv dubbelst lexpander enligt figur 2 Var vaksam p att det m ste vara dub...

Страница 5: ...ning p min 50 kg skruv Efter upps ttning av v ggspisen placera och skruva fast medf ljande vinkel dikt i verkant p spisen s att den ej g r att lyfta bort Upps ttning p tegel eller betongv gg Spisen h...

Страница 6: ...nslet brunnit upp i beh llaren 8 Inga andra material papper t ndstickor eller dylikt skall br nnas i brasbeh llaren 9 Vid f rbr nning av biobr nsle bildas koldioxid och vatten nga dvs kaminen f rbruka...

Страница 7: ...il bruk etter utpakking og montering p vegg Ingen aske ingen smuss ingen sot Skal kun brukes p steder der lufttemperaturen normalt ikke overstiger vanlig romtemperatur Bruk kun denaturert sprit som f...

Страница 8: ...stes 45 mm inn i bjelken gjennom minerit og gipsplaten og skal t le en belastning p 50 kg skrue Peisen henges opp p to doble hulromsanker i st l i henhold til figur 2 V r oppmerksom p at det m v re do...

Страница 9: ...ning p minst 50 kg skrue N r peisen er hengt opp plasser og skru fast medf lgende vinkel rett i overkant av peisen slik at den ikke kan l ftes av Oppheng p tegl eller betongvegg Peisen henges opp p hu...

Страница 10: ...en andre materialer papir fyrstikker eller lignende skal legges i brennerbeholderen 9 Forbrenning av biobrensel danner karbondioksid og vanndamp dvs peisen forbruker oksygen og avgir fuktighet ved bru...

Страница 11: ...aniu ustawieniu i monta u na cianie Nie wytwarza popio u brudu ani sadzy Do stosowania wy cznie w pomieszczeniach w kt rych temperatura powietrza normalnie nie przekracza zwyk ej temperatury pokojowej...

Страница 12: ...ro nik w Wkr ty nale y przykr ci przez p yt minerit i gipsowo kartonow do profili drewnianych na g boko 45 mm Musz one wytrzyma obci enie 50 kg wkr t Kominek nale y powiesi na dw ch podw jnych stalowy...

Страница 13: ...i enie min 50 kg wkr t Po zawieszeniu kominka przykr do czony element k towy tak by ci le przylega do g rnej kraw dzi kominka i uniemo liwia jego zdj cie Monta na cianie z ceg y lub betonu Kominek nal...

Страница 14: ...zapa ek itp 9 Podczas spalania biopaliwa wytwarza si dwutlenek w gla i para wodna tzn podczas u ytkowania kominek zu ywa tlen i oddaje wilgo Dlatego te wymagana jest dobra wentylacja i prawid owy dop...

Страница 15: ...king setting up and installing on the wall No ash no dirt no soot May only be used in areas where the air temperature does not usually exceed normal room temperature Only use denatured alcohol as fuel...

Страница 16: ...e fastened 45 mm into the studs through the Minerit and plasterboard and must be able to carry a load of 50 kg screw The fire is hung on two double steel expanders in accordance with figure 2 Note tha...

Страница 17: ...imum load of 50 kg screw After installing the wall fire position and screw in the enclosed angle piece close to the upper edge of the fire so that it cannot be lifted off Installation in a brick or co...

Страница 18: ...fuel in the container has burned up 8 Do not burn any other materials paper matches etc in the fuel container 9 Carbon dioxide and water vapour are formed when burning biofuel i e the stove consumes o...

Отзывы: