Jula 951-144 Скачать руководство пользователя страница 8 | Manualshive

Страница: 8 / 27

Jula 951-144 Скачать руководство пользователя страница 8

SVENSKA

8

Sneda lyft

Arbeta enbart med de sneda musklerna
på sidorna, under revbenen. Håll huvudet
på huvudstödet och knäna böjda och
vända åt ena sidan. Lyft försiktigt huvudet
och axlarna och böj bröstet framåt tills
axlarna lämnat golvet. Andas in när du
spänner magmusklerna och lifter, andas
ut på vägen tillbaka ner. Repetera.

UNDERHÅLL

För att undvika att svett skadar huvudstödet eller det skyddande skummet bör du använda en handduk
att täcka dem med eller torka av dem efter varje användning.
Om du vill rengöra bör du använda en svamp med tvålvatten och torka dem med en torr trasa.

Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi inte kan råda över. Vid eventuella
problem, kontakta vår serviceavdelning på telefon 0200-88 55 88.
Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA
www.jula.se

«
...
6
7
8
9
10
...
»

Содержание 951-144

Страница 1: ...nere AB Exerciser Instrukcja obs ugi ko yski treningowej User Instructions for Abdominal Exerciser 951 144 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale E...

Страница 2: ...kr l ft 15 POLSKI 16 Rodzaj 19 Trening 19 Poziom dla pocz tkuj cych 19 Poziom dla redniozaawansowanych 19 Poziom dla zaawansowanych 20 Unoszenie klatki piersiowej napinanie i wyginanie 20 Odwrotne uno...

Страница 3: ...g plats vid bass ngkant i badrum etc B r inte vida eller h ngande kl der som kan fastna i apparaten Ta av dig alla smycken S tt upp h ret s att det inte r i v gen n r du g r vningarna Om det g r ont e...

Страница 4: ...stora raka och de sneda magmusklerna Den best r av en ram som hj lper dig och styr din r relse ett huvudst d som hj lper dig att undvika stor belastning p halsen Nummer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1...

Страница 5: ...SVENSKA 5 MONTERING...

Страница 6: ...onen Du andas allts in n r du sp nner magmusklerna och andas ut n r du slappnar av i magmusklerna Anpassa ordningen i vningarna f r att inte v nja magmusklerna vid en s rskild rytm och vningsf ljd Nyb...

Страница 7: ...golvet och b j br stet tills axlarna inte vidr r golvet Stoppa r relsen n r kanten av skuldrorna lyft fr n golvet Pausa Andas in n r du lyfter br stet och sp nn musklerna Andas ut n r du g r ner mot g...

Страница 8: ...t p v gen tillbaka ner Repetera UNDERH LL F r att undvika att svett skadar huvudst det eller det skyddande skummet b r du anv nda en handduk att t cka dem med eller torka av dem efter varje anv ndning...

Страница 9: ...ed ved basseng p bad osv Ikke bruk vide eller hengende kl r som kan sette seg fast i apparatet Ta av alle smykker Sett opp h ret slik at det ikke kommer i veien n r du utf rer velsene Hvis det gj r vo...

Страница 10: ...usklene spesielt de store rette og de skr magemusklene Apparatet best r av en ramme som hjelper deg og styrer bevegelsene dine en hodest tte som hjelper deg med unng for stor belastning p nakken Numme...

Страница 11: ...NORSK 11 Skrue for sammenlegging Hodest tte Hjelperamme Beskyttende skum...

Страница 12: ...NORSK 12 MONTERING...

Страница 13: ...u slapper av i magemusklene Tilpass pusterytmen til velsene for ikke bli andpusten Varier rekkef lgen av velsene for ikke venne magemusklene til en spesiell rytme og rekkef lge for velsene Nybegynnern...

Страница 14: ...i magetreneren L ft forsiktig hodet og skuldrene fra gulvet og b y overkroppen til skuldrene ikke lenger ber rer gulvet Stopp bevegelsen n r skulderbladene har l ftet seg fra gulvet Stans Pust inn n...

Страница 15: ...t ut n r du g r ned igjen Gjenta VEDLIKEHOLD For unng at svette skader hodest tten eller det beskyttende skummet b r du dekke dem med en h ndduk eller t rke av dem etter hver gangs bruk Hvis du vil re...

Страница 16: ...tp Nie zak adaj lu nych ani zwisaj cych ubra kt re mog utkn w urz dzeniu Zdejmij z siebie ca bi uteri Upnij w osy tak aby nie przeszkadza y w trakcie wykonywania wicze Je eli odczuwasz b l lub zakr ci...

Страница 17: ...zw aszcza mi nie proste i mi sie poprzeczny Urz dzenie sk ada si z ramy kt ra wspiera i steruje ruchami podg wka kt ry zapobiega du ym obci eniom szyi Numer 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Ilo 1 4 1...

Страница 18: ...POLSKI 18 MONTA...

Страница 19: ...do pozycji wyj ciowej Wdech przy napinaniu mi ni brzucha i wydech przy rozlu nianiu mi ni brzucha Dostosuj porz dek wicze aby nie przyzwyczaja mi ni brzucha do danego rytmu i kolejno ci wicze Poziom d...

Страница 20: ...si z pod ogi Odczekaj We wdech w czasie podnoszenia klatki piersiowej i napinaniu mi ni Zr b wydech w trakcie opuszczania tu owia na pod og Odwrotne unoszenie klatki piersiowej napinanie i wyginanie P...

Страница 21: ...powrotu do pozycji wyj ciowej Powt rz KONSERWACJA Aby zapobiec uszkodzeniu podg wka lub pianki ochronnej przez pot nale y przykry je r cznikiem lub wyciera po ka dym u yciu Do czyszczenia u ywaj g bk...

Страница 22: ...area by the edge of a swimming pool in a bathroom etc Do not wear loose fitting clothes that can fasten in the equipment Remove all your jewellery Put your hair up so it is out of the way when doing t...

Страница 23: ...the large straight and diagonal abdominal muscles It consists of a frame that helps you and controls your movements a headrest that helps you avoid excessive strain on your neck Number 1 2 3 4 5 6 7...

Страница 24: ...ENGLISH 24 ASSEMBLY...

Страница 25: ...herefore breathe in when you tighten your abdominal muscles and breathe out when you relax them Adapt the order of the exercises so that your muscles do not get used to a special rhythm and sequence B...

Страница 26: ...are not touching the floor Stop the movement when the edge of your shoulders has lifted off the floor Pause Breathe in when you lift your chest and tighten your muscles Breathe out as you lower to the...

Страница 27: ...lders leave the floor Breathe in as you tighten your abdominal muscles and lift and breathe out on the way down Repeat MAINTENANCE Cover the headrest and protective foam with a towel during exercising...

Отзывы:

Нет отзывов