Jula 422-221 Скачать руководство пользователя страница 5

NORSK 

 

VEDLIKEHOLD 

Skifte glødelampe 

 

Kople alltid fra strømmen og la lampen kjøle seg ned i 10 minutter før du skifter ut glødelampen. 

 

Utskiftningslampe: 
Effekt: se lampesokkel. 
Type: se lampesokkel. 

Rengjøring 

Bruk en myk og tørr klut til å rengjøre plafondens utside. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Med  forbehold  om  trykkfeil  og  konstruksjonsendringer  utenfor  vår  kontroll.  Ved  eventuelle  problemer, 
kontakt vår serviceavdeling på telefon 67 90 01 34. 
Jula Norge AS, Solheimsveien 6

–8, 1471 LØRENSKOG 

www.jula.no 

 

 

Содержание 422-221

Страница 1: ...lafond Instrukcja obs ugi plafonu zewn trznego Installation Instructions for Outdoor Fitting 422 221 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN Inst...

Страница 2: ...m mall f r att markera borrh len p v ggen d r plafonden skall sitta Borra h len och s tt i medf ljande pluggar 3 Plocka fram lampglasen ur skyddsf rpackningen 4 S tt glasen p plats se figur 1 Var myck...

Страница 3: ...ampan Utbyteslampa Effekt se lampsockel Typ se lampsockel Reng ring Anv nd en mjuk och torr trasa f r att reng ra plafondens utsida Med reservation f r tryckfel och konstruktions ndringar som vi ej ka...

Страница 4: ...for merke av borehullene p veggen der plafonden skal sitte Bor hullene og sett i de medf lgende pluggene 3 Ta lampeglasset ut av esken 4 Sett p glasset se figur 1 V r forsiktig s du ikke trekker til...

Страница 5: ...Utskiftningslampe Effekt se lampesokkel Type se lampesokkel Rengj ring Bruk en myk og t rr klut til rengj re plafondens utside Med forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor v r kontroll...

Страница 6: ...prawy 2 U yj jej jako wzoru do zaznaczenia miejsc wiercenia otwor w w cianie na kt rej zamontujesz plafon Wywier otwory i w w niego za czone ko ki 3 Wyjmij szybk z opakowania 4 Za szybk zobacz rysunek...

Страница 7: ...a ar wki Czyszczenie U ywaj mi kkiej i suchej szmatki do czyszczenia zewn trznej cz ci plafonu Z zastrze eniem prawa do b d w w druku i zmian konstrukcyjnych kt re s od nas niezale ne W razie ewentual...

Страница 8: ...e wall where the fitting is to be mounted Drill the holes and insert the wall plugs supplied 3 Take the lamp glass sections out of the protective packaging 4 Put the glass sections in position figure...

Страница 9: ...ool for 10 minutes before replacing the bulb Replacement bulb Output see base Type see base Cleaning Use a soft dry cloth to clean the outside of the fitting Subject to printing errors and design chan...

Отзывы: