Jula 422-106 Скачать руководство пользователя страница 4

NORSK 

 

Les bruksanvisningen nøye før bruk! 

VIKTIG!

  Kontakt  en  behørig  serviceteknikere  om  du  er  usikker  på  hvor  hagesbelysningen  skal 

installerase.  Utstyret  får  ikke  modifiseres  på  noe  måte.  Enhver  endring  av  utstyret  medfør  at  garantien 
forfaller og kan også forårsake sikkerhetsrisikoer. 

MONTERING 

 

1. 

Plassere  transformatorn  på  en  passende  plass  til  installasjonen,  se  figur  1.  Transformatorn  kan 
benyttes utendørs. 

2. 

Legg ut lavspenningskabelen etter den planlagte plasseringen av lyktene, se figur 1. 

3. 

Fjerne glaskuporna ved å losse de tre skruene, se figur 2. 

4. 

Måte  i  lyspærer  i  lyktene  (type  JC4,  maks.  10  watt),  se  figur  3.  Ta  ikke  i  glødlampene  med  bare 
hender. Om du kommer i kontakt med glødlampene, tørke av fingeravtrykk med denaturerad sprit 
før bruk. 

5. 

Måte tilbake glaskuporna på plass ved å dra til skruene, se figur 4. 

6. 

Trykk ned jordspetten med lyktene i bakken, se figur 5. Grave først et hull om bakken er hard. 

7. 

Losse overdelen på koblingsterminalene og koble lyktkablarna til lavspenningskabelen etter figur 6 
& 7. Passe på at kabelen har kontakt med kontaktstiftene. 

8. 

Skru bare overdelen på koblingsterminalene, se figur 8. 

9. 

Isoleringen på lavspenningskabelen skal nå ha trengts igjennom. 

10. 

Grave ned kabelen i en grunn kanal. Se dog til å kabelen  ikke kan klippes av eller blir beskadiget 
på annet måte. 

11. 

Koble  lavspenningkabelen  til  transformatorn  og  dra  til  ordentligt  for  å  sikre  et  beskyttelse  mot 
vanninntrengning etter klasse IP44. 

12. 

Du kan nå slå på strømmen for å teste systemet. Samtlige lykter skal elde ops. Om så ikke skjer, 
slå av strømmen og inspisere alle tilkoblinger og lyspærer. Det være slik at kabelens isolering ikke 
har trengts igjennom av kontaktstiftene i koblingsterminalene. I såfall, gjenta trinn 7. 

ADVARSEL!

 Bruk ikke hagesbelysningen om strømkabeln eller stikkontakten er skadet på noe måte. Av 

sikkerhetshensyn får strømkabeln kun skiftes ut eller repareres av en autorisert serviceverksted. Rådføre 
din forhandler. 

 

Содержание 422-106

Страница 1: ...hagesbelysning Instrukcja obs ugi o wietlenia ogrodowego Operating Instructions for Garden Lighting 422 106 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale...

Страница 2: ...en med lyktorna i marken se figur 5 Gr v f rst ett h l om marken r h rd 7 Lossa verdelen p kopplingsdosorna och anslut lyktkablarna till l gsp nningskabeln enligt figur 6 7 Se till att kabeln har kont...

Страница 3: ...3 Med reservation f r tryckfel och konstruktions ndringar som vi inte kan r da ver Vid eventuella problem kontakta v r serviceavdelning p telefon 0200 88 55 88 Jula AB Box 363 532 24 SKARA www jula s...

Страница 4: ...figur 5 Grave f rst et hull om bakken er hard 7 Losse overdelen p koblingsterminalene og koble lyktkablarna til lavspenningskabelen etter figur 6 7 Passe p at kabelen har kontakt med kontaktstiftene...

Страница 5: ...forbehold om trykkfeil og konstruksjonsendringer utenfor v r kontroll Ved eventuelle problemer kontakt v r serviceavdeling p telefon 67 90 01 34 Jula Norge AS Solheimsveien 6 8 1471 L RENSKOG www jul...

Страница 6: ...twarda wykop najpierw do ek 7 Odkr g rn cz puszek przy czeniowych i pod cz kable lampy do kabla niskiego napi cia wed ug rysunk w 6 i 7 Upewnij si e kabel ma kontakt ze stykami 8 Skr g rne cz ci pusze...

Страница 7: ...i zmian konstrukcyjnych kt re s od nas niezale ne W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia em obs ugi klienta pod numerem 801 600 500 Jula Poland Sp z o o ul Malborska...

Страница 8: ...es with the lamps into the ground figure 5 Dig a hole first if the soil is hard 7 Remove the top of the junction boxes and connect the lamp cables to the low voltage cable figures 6 7 Make sure the ca...

Страница 9: ...ENGLISH 9 Subject to printing errors and design changes over which we have no control In the event of problems please contact our service department www jula com...

Отзывы: