background image

12

11

REMOVING TOUGH STAINS

Due to powerful staining properties of carotenoids found in many 

vegetables, particularly carrots, we suggest soaking any stained parts 

overnight in one of the following solutions:
•  Biodegradable soap in enough warm water to cover juicer parts
•  ¼ cup bleach added to a sink full of warm water
•  1 part warm water to 1 part cider vinegar
•  ½ small box of baking soda in enough warm water to cover juicer 

parts.

NEVER USE AMMONIA OR ABRASIVES!

After soaking overnight, lightly scrub with soft bristle brush and liquid 

detergent.

Important: Never submerge motor base in water or any other liquid!

STORAGE

Store your juicer in its box, or in a clean, dry place. Never store juicer 

while it is still plugged in.
Never wrap cord tightly around the appliance. Do not put any stress on 

cord where it enters juicer, as this could cause cord to fray and break.

OVERHEAT PROTECTION SYSTEM
Important: This appliance contains a PTC overheat protection system. 

When the appliance is being operated for too long or with too much 

load, the PTC protector will shut down the power of the appliance to 

protect the unit. If the power shuts down, unplug for 15 minutes and 

plug in for normal operation.

Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation

IMPORTANTES CONSIGNES  

DE SÉCURITÉ

Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter 

certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes :

 Lire toutes les directives.

 Afin d’éviter les risques de choc électrique, ne pas immerger le cordon, 

la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

 Exercer une étroite surveillance lorsque l’appareil est utilisé par un 

enfant ou près d’un enfant.

 Débrancher l’appareil lorsqu’il ne sert pas, avant d’y placer ou d’en 

retirer des composantes, et de le nettoyer.

 Éviter tout contact avec les pièces mobiles. 

 Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui 

fonctionne mal ou qui a été endommagé de quelque façon que ce soit. 

Pour un examen, une réparation ou un réglage, rapporter l’appareil à 

un centre de service autorisé. Ou composer le numéro sans frais inscrit 

sur la page couverture du présent guide.

 L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de 

l’appareil peut occasionner un incendie, des chocs électriques ou des 

blessures.

 Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

 Ne pas laisser pendre le cordon sur le bord d’une table ou d’un 

comptoir.

 S’assurer toujours que le couvercle du presse-agrumes est bien fixé 

avant de lancer le moteur. Ne pas détacher les brides de fixation 

pendant le fonctionnement du presse-agrumes.

 Veiller à arrêter (0) le presse-agrumes après chaque utilisation. 

S’assurer que le moteur est complètement arête avant de démonter 

l’appareil.

Содержание JM300CAN

Страница 1: ...rCare Line USA 1 800 231 9786 Accessories Parts USA 1 800 738 0245 Service la client le Canada 1 800 231 9786 Accessoires Pi ces Canada 1 800 738 0245 Pour acc der au service la client le en ligne ou...

Страница 2: ...not unfasten clamps while juicer is in operation Be sure to turn switch to OFF 0 position after each use of your juicer Make sure the motor stops completely before disassembling Do not put your finger...

Страница 3: ...rom the finish of the countertop or tabletop or other furniture place NON PLASTIC coasters or place mats between appliance and the finish of countertop or tabletop Failure to do so may cause the finis...

Страница 4: ...pe through top of feed tube when juicing Pits of fruits such as cherries pears and peaches should also be removed Your juicer is designed to make juicing easier with an oversized feed tube to accommod...

Страница 5: ...pressing down on safety lock button swing lid locking lever upward until safety lock hook on the feed tube is engaged Once the lid locking lever is fastened in place release the safety lock button Imp...

Страница 6: ...r serviceable parts Do not try to repair it yourself Any servicing requiring disassembly must be performed by a qualified appliance repair technician CLEANING YOUR JUICER Juicer should be cleaned afte...

Страница 7: ...MPORTANTES CONSIGNES DE S CURIT Lorsqu on utilise des appareils lectriques il faut toujours respecter certaines r gles de s curit fondamentales notamment les suivantes Lire toutes les directives Afin...

Страница 8: ...e pas mettre les mains dans l eau Ne pas utiliser l appareil s il a t immerg dans l eau Pour r duire les risques de blessure ou de dommages ne jamais utiliser l appareil sur une surface instable N uti...

Страница 9: ...uire les risques de choc lectrique la fiche se branche dans une prise polaris e dans un sens seulement Si la fiche n entre pas compl tement dans la prise tourner la fiche Si la fiche n entre toujours...

Страница 10: ...Placer le pichet jus sous le bec pour le jus 3 Brancher la centrifugeuse dans une prise de courant ordinaire 4 Tourner le cadran de s lection la vitesse voulue BASSE 1 ou LEV E 2 et commencer l extrac...

Страница 11: ...on excessive de pulpe sous le couvercle et dans le bol jus Veiller conserver le bac pulpe vide pour assurer un bon d bit d air dans l appareil Important La centrifugeuse ne fonctionnera pas si le levi...

Страница 12: ...rement pour le d gager de l arri re du bec d jection de la pulpe INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE Important Toujours s assurer que la centrifugeuse est d branch e avant de commencer l assemblage tape 1 Plac...

Страница 13: ...her et recommencer l utiliser normalement 23 24 tape 4 Retirer le bol jus Saisir deux mains les bords du bol jus Alors que le panier filtre se trouve toujours l int rieur soulever d licatement le bol...

Страница 14: ...ate or province to province BESOIN D AIDE Pour communiquer avec les services d entretien ou de r paration ou pour adresser toute question relative au produit composer le num ro sans frais appropri ind...

Страница 15: ...Inc Made in People s Republic of China Printed in People s Republic of China Fabriqu en R publique populaire de Chine Imprim en R publique populaire de Chine R12009 5 19 92E F 700 W 120 V CAT NO EHB5...

Отзывы: