background image

Safety instructions

1

Safety instructions

1.1

Electrical danger

ELECTRO_NO_HEADER

Risk of electric shock

No electrical wiring or equipment

that is not splash-proof may be

routed or stored below or in the

immediate vicinity of the device.

Electrical devices/equipment

located in the vicinity of the device

must be splash-proof or comply

with the legal regulations for wet

rooms.
A splash-proof socket is required

for connection to the electrical

grid, in accordance with the legal

regulations for wet rooms.
Only low voltages can be used for

the remote transmission of the

status or fault indication via the

potential-free output! 
Switching voltage: maximum 24 V

Amperage: maximum 0.1 A
The power supply unit must be dis-

connected for performance of the

electrical installation.

1.2

Warning of property damage

WARNING

Risk of water or property damage

The devices may only be installed by

technical service providers.
The installation room must be dry and

free from frost.
The ambient temperature must not

exceed 30 °C. In higher temperatures or

direct sunlight, material damage may

occur up to and including breakage of

device parts.

An adequately sized wastewater connec-

tion in must be provided in compliance

with DIN 1986.
In order to ensure safe drinking water

hygiene, a free discharge of the

wastewater acc. to DIN EN 1717 and

DIN 1988-100 must be ensured.
For the installation of the devices in

domestic water stations, only use the

supplied built-in rotary flange fitting (see

chapter 3.2).
The rotary flange fitting must be fitted so

that it is free from mechanical stress or

strain. Otherwise mechanical damage to

the pipe or the rotary flange fitting up to

and including breaks can result.
For proper sealing, the profiled side

of the profile flange seal must point

towards the rotary flange fitting (see

chapter 3.2).  
Route the waste water hose for the

regeneration waste water and the safety

overflow hose without kinks to the water

trap or to the sewer connection (which

must ensure a free discharge).
Do not kink or twist the connection

hoses.
If a continuous incline to the water trap

or sewer connection (ensuring a clear

discharge) cannot be achieved at the

location of installation, then a saltwa-

ter-resistant pumping system must be

installed to convey the regeneration

wastewater.
Prior to plugging in the devices, ensure

that the waste water connection is func-

tional.
Only operate the devices in a technically

fault-free state:

Check for damage prior to installa-

tion.

Immediately have any malfunctions

in operation rectified by qualified

technical personnel.

4

JUDO QUICKSOFT MEGA 6  

1703525 • 2022/10

Содержание 8203525

Страница 1: ...Installation manual JUDO QUICKSOFT MEGA 6 Water softening unit Valid for EU countries and Switzerland Language English Read before use and store...

Страница 2: ...enden All rights reserved Reprinting even in excerpt form is only per mitted with special approval Dear customers Thank you for the confidence you have shown in us by purchasing this prod uct You have...

Страница 3: ...6 3 3 Pipe up system and flush pipe 7 3 4 Connecting the device to pre installed bypass valve 8 3 5 Connecting the softening unit to the salt reservoir 10 3 6 Waste water connection and safety overfl...

Страница 4: ...iance with DIN 1986 In order to ensure safe drinking water hygiene a free discharge of the wastewater acc to DIN EN 1717 and DIN 1988 100 must be ensured For the installation of the devices in domesti...

Страница 5: ...led with the following symbols Indication of existing dangers Warning of electric voltage Torques specified by the manufac turer User tips and other information Instructions attached directly to the d...

Страница 6: ...alla tion of a pressure reducer upstream of the device is recommended The water pressure must not fall below 2 bar during operation as otherwise device functioning may be impaired Draining of the wast...

Страница 7: ...R The profiled side of the profile flange seal must point towards the rotary flange fitting see Figure 2 5 Tighten the four hexagon socket head screws UNIT Select the tightening torque about 10 Nm so...

Страница 8: ...3 Reclose the shut off valves upstream and downstream of the rotary flange fit ting 3 4 Connecting the device to pre installed bypass valve Initial condition The frame is connected to the now piped up...

Страница 9: ...bayonet holes of the bypass valve 6 Turn the device attached to the bypass valve slightly in the clockwise direction to engage the screws in the holes of the bypass valve 7 Tighten the four screws UN...

Страница 10: ...w locked position Position the salt reservoir either below or next to the softening unit on the floor ATTENTION Ensure that the jacket hose is run with a constant slope from the softening unit to the...

Страница 11: ...988 100 must be ensured Route the waste water hose for the regeneration waste water and the safety overflow hose without kinks to the water trap or to the sewer connection which must ensure a free dis...

Страница 12: ...th DIN EN 1717 and DIN 1988 100 Connecting the waste water hoses Shorten the wastewater hoses and lay them without kinks and with a steady slope to the siphon Plug the free ends of the hoses onto the...

Страница 13: ...Installation 3 7 Installation example Fig 8 Installation example QUICKSOFT MEGA 6 1703525 2022 10 JUDO QUICKSOFT MEGA 6 13...

Страница 14: ...g Detailed information on the commissioning and operation of the water softening system can be found in the operating instructions for the single softener QUICKSOFT MEGA order no 1703519 14 JUDO QUICK...

Страница 15: ...s per DIN EN 14743 at 1 bar pressure loss 4 m h Rated flow with a hardness reduction from 360 ppm CaCO3 to 140 ppm CaCO3 6 m h Rated capacity 2 7 mol Total content of all salt reservoirs 150 kg Total...

Страница 16: ...vice width with salt reser voirs 1 C 162 Height above the pipe centre D 1145 Height below the pipe centre E 629 Installation depth up to the pipe centre Table 1 All dimensions in mm E1 ca 1000 Install...

Страница 17: ...nsions B1 and E1 are variable because the salt reservoirs can be pushed closer or further apart or under the frame 5 2 General error message connection plan Fig 10 General error message connection pla...

Страница 18: ...Technical data 5 4 Spare parts Fig 11 Spare parts QUICKSOFT MEGA 6 18 JUDO QUICKSOFT MEGA 6 1703525 2022 10...

Страница 19: ...2 Hexagon socket head screws M6x25 set of 4 pieces 1 2060333 5 3 Cover thee way manifold 1 2202233 AU2 1 AU Accounting unit 2 AU not yet specified at the time of going to press Replacement interval 2...

Страница 20: ...nline ch judo online ch BENELUX JUDO Wasseraufbereitung GmbH Filiaal Filiale Benelux Laarbeeklaan Av du Laerbeek 72 A1 B 1090 Brussel Bruxelles Phone 32 0 24 60 12 88 Fax 32 0 24 61 18 85 E mail info...

Отзывы: