background image

INSTRUCTIONS MANUAL

CODE  80051.02

REV 0 29/09/09

(It  can  be  modified  without  notice)

Page:  3

J.P.  SELECTA s.a.

Ctra. NII Km 585.1 Abrera  08630  (Barcelona) España

Tel (34) 93 770 08 77   Fax (34) 93 770 23 62

e-mail[email protected] - http://www.jpselecta.es

LISTE  D’EMBALLAGE

L’équipement  standard  de  compose  des  éléments
suivants :

PACKING  LIST

The  standard  equipment  consist  of  the  following
components:

SPECIFICATIONS  TECHNIQUES

Tension d’alimentation 115-230V 50/60 Hz selon les
indications  de  la  plaque  de  caractéristiques  de
l’appareil.

TECHNICAL  FEATURES

Voltage  supply  115-230V  50/60  Hz  according  to
the characteristics plate indications.

Pièce

Piece

Code / 

Code

Qté. / 

Qty.

Dispenser

Dispenser

4000490

1

Couvercle

Cover

30012

1

Guide de l’utilisateur

Instruction manual

80051

1

DESCRIPTION  DE  L’APPAREIL

Les distributeurs de paraffine DISPENSER sont destinés
pour  des  températures  réglables  depuis  l’ambiance
+ 5ºC jusqu’à 100ºC (stabilité ± 1,5ºC).
Enceinte extérieure métallique recouverte époxy. La cuve
intérieure et  couvercle sont en aluminium recouvert de
PTFE de couleur noire indélébile.
Robinet d’écoulement avec chauffage incorporé.
Le panneau de commandes est composé par :
- Interrupteur général avec indicateur lumineux.
- Lampe  de  signalisation  de  fonctionnement  du

chauffage.

- Thermostat régulateur de la température.
- Régulateur de la température du robinet d’écoulement.

EQUIPMENT  DESCRIPTION

Paraffin wax DISPENSER are designed for adjustable
temperatures from a5ºC up to 100ºC (Stability
±1.5ºC).
Epoxy-coated  outer  casing,  inner  tank  and  lid  with
PTFE-coated aluminium indelible matt black.
Tap dispenser with built-in heater.

Control panel:

- Main switch with indicator lamp.
- Heater operation indicator lamp.
- Temperature regulator thermostat.
- Tap temperature regulator.

* Mesure selon le procédé de J.P. SELECTA

* Measured according to the measurement procedure of J.P. SELECTA,s.a.

C o d e

C o de

C apacité

litres

C apacity

litres

D im. u tiles

Tan k

dimen sio n s

cm

D im.

extérieu res

Overall

dimen sio n s

cm

C o n so m.

C o n sum-

p.

 (W )

Stabilité * /

S tability *

(K )

P oid s

W eigh t

(K g )

Ø

H aut

.

D epth

Ø

H au t.-

H eig-

ht

44000490

4

20

15

28

30

400

±1.5

5

Содержание 4000490

Страница 1: ...n be modified without notice Page 1 J P SELECTAs a Ctra NIIKm 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es http www jpselecta es DISPENSER 40...

Страница 2: ...s m langes explosifs ou inflammables SOMMAIRE CONTENTS PAGE PAGE INFORMATIONGENERALE GENERAL INFORMATION 2 SOMMAIRE CONTENTS 2 LISTE D EMBALLAGE PACKING LISTS 3 SPECIFICATIONSTECHNIQUES TECHNICAL FEAT...

Страница 3: ...eext rieure m talliquerecouverte poxy Lacuve int rieure et couvercle sont en aluminium recouvert de PTFE de couleur noire ind l bile Robinet d coulement avec chauffage incorpor Le panneau de commandes...

Страница 4: ...nge the plug bear in mind the following Blue cable Neutral Brown cable Phase Yellow green cable Earth INSTALLATION Placer le distributeur de paraffine sur une surface plane horizontale et nivel e en l...

Страница 5: ...e Ne laisser en aucun cas le bain fonctionner sec REGULATION DE LATEMPERATURE DU ROBINET D ECOULEMENT Celle ci s ffectue par la rotation du bouton rep r par le dessin d un robinet de moins plus selon...

Страница 6: ...coton ou un tissu non abrasif GARANT E Cet appareil est sousgarantie pendant unan La garantie ne s applique pas pour des d t riorations provoqu es par un mauvais usage de l appareil ni pour des causes...

Страница 7: ...09 09 It can be modified without notice Page 7 J P SELECTAs a Ctra NIIKm 585 1 Abrera 08630 Barcelona Espa a Tel 34 93 770 08 77 Fax 34 93 770 23 62 e mail selecta jpselecta es http www jpselecta es S...

Страница 8: ...nufacturer J P SELECTA s a Ctra NII Km 585 1 08630ABRERA BARCELONA SPAIN d clare que les quipements Declares that the equipment Mod le Model Code Code DISPENSER 4000490 sont conformes aux directives s...

Отзывы: