Battery Care
Incorrect use of batteries can result in battery leakage or explosion.
When using batteries, be sure to follow these instructions:
• Make sure that the plus and minus terminals of the batteries are
inserted in the correct directions.
• Do not mix old and new or different types of batteries.
• Do not attempt to recharge non-rechargeable type batteries.
• Remove the batteries when the product will not be used for an
extended period of time.
• If the battery has leaked, be sure to carefully remove all residue
before inserting new batteries.
ВНИМАНИЕ!
• Не отключайте изделие от сети, если выключатель
консоли находится в положении ВКЛ.
• Не используйте изделие в местах с высокой
температурой или влажностью.
• Не погружайте изделие в воду и избегайте контакта
с водой. Используйте изделие только в сухим местах.
• Использование изделия детьми должно
выполняться под наблюдением взрослых.
• Применение совместно с изделием иного оборудования,
не рекомендованного или не реализуемого компанией
JOYTECH, может привести к возникновению пожара,
поражению электрическим током, травмам, а также к
повреждению изделия.
• Не используйте для чистки изделия спиртосодержащие
жидкости, чистящие средства или абразивные материалы.
Применяйте мягкую ткань слегка смоченную водой.
• Изделие не содержит компонентов, обслуживаемых
пользователем. Вскрытие изделия приведет к отмене
гарантии JOYTECH.
ВАЖНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О
ВРЕДЕ ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ
Повышенная чувствительность к свету
Очень небольшой процент людей подвержены эпилепсии при
воздействии света, например определенных изображений,
вспышек или видеоигр. При определенных условиях
эпилептический припадок может также случаться и у людей,
не подверженных эпилепсии, например при просмотре
видеоигр.
Эпилептический припадок может иметь разные симптомы,
включая легкомысленное поведение, галлюцинации, судороги
глаз и лица, дрожь в руках и ногах, потеря ориентации,
смятение или потеря памяти. Кроме того, при эпилепсии
возможны потеря сознания и судороги, которые могут
привести к травмам от падения или удара о различные
объекты.
При появлении таких симптомов немедленно прекратите игру
и обратитесь к врачу.
Родители должны следить за детьми и спрашивать их о
подобных симптомах, поскольку именно дети и подростки
наиболее подвержены эпилептическим припадкам.
Следующие рекомендации помогут снизить риск
эпилептического припадка от воздействия света.
• Находитесь как можно дальше от экрана
• Используйте экран небольшого размера
• Играйте в хорошо освещенной комнате
• Не играйте в уставшем или сонном состоянии
Если кто-то из ваших родственником был подвержен
эпилепсии, проконсультируйтесь с врачом прежде, чем
начинать играть
Рекомендуется также делать перерыв на 15 минут каждый
час игры.
Внешний вид и характеристики изделия могут быть изменены
без предварительного уведомления.
Утилизацию изделия и компонентов из данной упаковки
следует выполнять в соответствии с местными правилами
утилизации.
For technical support please consult the JOYTECH website at:
WWW.JOYTECH.NET/SUPPORT
99
RUSSIAN
