Jolly 3500EVO/V/DD/PS, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 20

- 11 -
ATTENTION
It is necessary to perform the regeneration of the resins depending on to the degree of water hardness and the number of
wash cycles performed.
The regeneration time is about 20 minutes. So, we suggest to run the regeneration when time allows.
If at the end of a wash cycle, the regeneration light blinks, it is because the machine needs to run a regeneration cycle.
Run the regeneration cycle as soon as possible.
EN INDUSTRIAL GLASS AND DISHWASHER—USERS MANUAL
ATTENTION
Failure to regenerate the resin will result in rapid decay of the resin bed. Consequently, it can affect the normal function-
ing of the dishwasher. The manufacturer is not liable for any damage caused by failure to regenerate.

REGENERATION OF WATER SOFTENER (optional equipment)
1. Turn the machine off by switching the switch 0/1 to 0.
2. Open the door and check that there is no water inside the tank. If some water is present, completely empty the tank.
3. Unscrew the cap of the salt reservoir and fill the container with salt for water softeners. Then replace the cup. Do
not use cooking salt: it contains anti-caking agents which could damage the resin in the softener! If dur ing
the filling operation some salt is spilled on the bottom of the tank, remove it immediately and rinse with water.
4. Remove the overflow from the machine (if machine is equipped with it).
5. Close the door and press the switch 0/1 to 1. The indicator light will turn on (1a) and the machine will make a con-
trol of lights. After that, the machine is placed in the stand-by mode (cycle light (2a) and regeneration light (5a)
will blink.
6. Hold down the regeneration button (5) for 8 seconds, the indicator light will turn on (5a) and the regeneration cycle
will start.
7. The cycle time to regenerate the water softener takes about 20 minutes. The cycle is finished when the water sof-
tener regeneration light turns off (5a) and the cycle light blinks (2a).
8. Press the cycle button and allow some water to enter the tank for about 1 minute. This is to rinse the tank from salt.
9. Turn off the machine selecting the switch 0/1 to 0, open the door and insert the "overflow" (if machine is equipped
with it).
10. At this point, the resin regeneration cycle has been completed.