INSPECTION & MAINTENANCE
Prior to initial use, all new, modified, and repaired pullers shall be
inspected in accordance with Table 2. Thereafter, inspections shall be
conducted at intervals shown in Table 1; and items to be inspected are
indicated in Table 2 by F (frequent) or P (periodic).
FREQUENT INSPECTION:
Visual inspection by the operator or other authorized person. This
inspection includes listening for unusual sounds while the hoist is
operated that may indicate deficiencies.
PERIODIC INSPECTION:
Audible-Visual inspection as for frequent inspections, with some
disassembly to allow a more detailed inspection if external conditions
indicate the need.
EXCEPTION:
Brakes require more than audible-visual inspection. Check daily by
operating puller with and without load, stopping at various positions
to test holding power and amount of drift, if any occurs.
TO ADJUST BRAKE:
1. Remove cotter pin from castle nut on feed shaft.
2. Screw castle nut on snugly, then back nut off just enough
to line up holes for cotter pin.
TABLE 1 FREQUENCY OF INSPECTION
SERVICE
FREQUENT (F)
PERIODIC (P)
INSPECTION
INSPECTION
Normal
Monthly
Annually
Heavy
Weekly to Monthly
Semi-Annually
Severe
Daily to Weekly
Quarterly
5
INSPECTION ET
ENTETIEN
Préalable a
Iutilisation initiale,
vous devez
inspecter taus
les palans
neufs, modifiés
et réparés
selon Ie
Tableau
2. Par
la suite,
effectuez des
inspections périodiques
selon Ie
Tableau
1; vous
trouverez les
articles
devant faire
Iobjet dune
inspection sur
Ie Tableau
2 qui
indique si
ces
inspections doivent
être frequentes
(F) ou
periodiques (P).
Inspections fréquentes
Inspection visuelle
effectuée par
Iopérateur ou
par une
autre personne
autorisée. Lors
de cette
inspection, Ion
tente de
déceler des
bruits
anormaux jars
du fonctionnement,
ce qui
peut indiquer
une
défectuosité du
palan.
Inspections periodiques
Inspection audible-visuelle,
comme pour
les Inspections
Fréquentes,
impliquant un
certain niveau
de démontage
pour permettre
deffectuer
une inspection
plus approfondie
en cas
de besoin
indiqué par
les
conditions externes.
Exception
: Une
inspection audible-visuelle
ne suffit
pas pour
les freins.
Effectuez une
vérification quotidienne
en faisant
fonctionner Ie
palan
avec et
sans charge,
en Iarrêtant
à différentes
positions pour
mettre la
capacité de
retenue à
Iessai et
pour vérifier
Ie niveau
de dérive,
Ie cas
échéant. RÉGLAGE
DU FREIN
(Reportez-vous à
la Figure
1):
1. Bloquez
lécrou à
la position
A.
2. Desserrez
Iécrou de
la position
A à
la position
B, puis
introduisez
unressort
de réglage
TABLEA
U 1
FRÉQUENCE
DINSPECTION
UTILISATION
INSPECTION
INSPECTION
FRÉQUENTE (F)
PÉRIODIQUE (P)
Normale
Mesuelle
Annuelle
Intensive
Hebdomadaire à
mensuelle
Semestrielle
Rigoureuse
Quotidienne à
hebdomadaire
Trimestrielle
5