IMPORTANT:
Cet appareil est destiné à un usage domestique et à
d’autres usages similaires comme:
Espace de cuisine pour personnel de boutiques,
bureaux et autres environnements professionnels.
Fermes et par les clients des hôtels, motels et autres
environnements de type résidentiel.
Environnements de type chambres d’hôtes.
Banquets et autres utilisations non commerciales
semblables.
REMARQUES:
Lorsqu’on souhaite placer le double tiroir en af
fl
eurement avec la façade des armoires inférieurs,
enlever toutes les moulures et plinthes à l’arrière de
l’ouverture. Voir “Dimensions du produit” et plus loin
dans cette section “Dimensions de l’ouverture”.
On recommande de ne pas installer le double tiroir
près d’un four, d’un radiateur ou de toute autre source
de chaleur.
EXIGENCES D’EMPLACEMENT
Risque d’Explosion
Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle
que l’essence, loin la double tiroir.
Le non-respect de cette instruction peut causer
un décès, une explosion ou un incendie.
Dimensions de l’ouverture et de l’emplacement
des services
Largeur de l’ouverture - A
24” (60.96 cm) min.
Profondeur de l’ouverture - B
24” (60.96 cm) min.
Hauteur de l’ouverture - C
34
1
/
2
” (87.6 cm) min.
35” (88.9 cm) max.
Dimension - D
12
1
/
16
” (30.64 cm)
Dimension - E
21
3
/
4
” (55.24 cm)
Dimension - F
1
3
/
4
” (4.44 cm)
Dimension - G
3” (7.62 cm)
Dimension - H
4
1
/
2
” (11.43 cm)
Dimension - I
9
1
/
4
” (23.49 cm)
Pour une installation en affl eurement, la prise de
courant peut être installée dans des armoires adjacentes
avec une découpe du côté du cordon d’alimentation
pour l’acheminement du cordon d’alimentation.
La prise de courant peut également être encastrée sur le
mur arrière derrière l’appareil, conformément aux
emplacements recommandés pour les prises dans
l’illustration.
25
EXIGENCES D’INSTALLATION
OUTILS ET PIÈCES
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant
d’entreprendre l’installation.
Lisez et suivez les instructions fournies avec les outils
répertoriés ici.
OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES:
Tournevis Phillips.
Perceuse sans
fi
l
Foret de 1/8”
Mètre ruban
Niveau
OUTILS ADDITIONNELS NÉCESSAIRES (PANNEAU DE
RECOUVREMENT PERSONNALISÉ UNIQUEMENT):
Ciseaux
Crayon
Pointe à tracer
PIÈCES NÉCESSAIRES (PANNEAU DE RECOUVREMENT
PERSONNALISÉ UNIQUEMENT):
Panneaux de tiroir superposés personnalisés
Voir “Panneaux de tiroir superposés personnalisés”
Quincaillerie
PIÈCES NÉCESSAIRES (PANNEAU DE RECOUVREMENT
PERSONNALISÉ UNIQUEMENT) :
Crochets (8)
Vis (16)
Vis à bois autotaraudeuses (4)
Ne pas installer l’appareil dans un endroit où la
température pourrait descendre sous 55 °F (13 °C).
Pour le meilleur rendement, ne pas installer le double
tiroir derrière une porte d’armoire ni obstruer la grille
de la base.
DIMENSIONS DE L’OUVERTURE:
Les dimensions de hauteur sont indiquées avec les
pieds de nivellement étendus à la hauteur minimale
de 1/4” (6 mm) sous les tiroirs du réfrigérateur.
REMARQUE:
Lorsque les pieds de nivellement sont
totalement déployés à 1” (25 mm) au-dessous des
tiroirs du réfrigérateur, ajoutez 3/4” (19 mm) à la
hauteur totale. Voir “Dimensions du Produit”.
Si le plancher de l’ouverture n’est pas au même niveau
que le plancher de la cuisine, installer des cales pour
établir un niveau uniforme avec le plancher de la
cuisine.
A
B
C
D
E
F
F
G
G
I
Emplacements
de prises
encastrées
Ouverture pour
raccordement
électrique
H
Содержание JUCFP242HL11
Страница 2: ......