background image

3

Aviso al instalador

Siga cuidadosamente las instrucciones adjuntas.

Este electrodoméstico está diseñado para ventilarse
siempre hacia el exterior.

Este electrodoméstico debe tener ductos independientes
de los otros electrodomésticos.

PRECAUCIÓN

Nunca use una hoja de metal para quitar la
perilla. Si no puede quitar con facilidad la
perilla, doble un paño y deslícelo debajo de la
perilla y tire de ella hacia arriba firme y con
presión uniforme.

Instalación del electrodoméstico

1. Desempaque la unidad.

2. Provea un hueco para las aberturas del mostrador de

la cocina y de los ductos según se requiere en la
página 1.

3. Coloque la unidad en el hueco.

4. Afloje los tapones roscados adentro de la cámara para

girar la caja del ventilador a la posición deseada.
Conecte el tomacorriente de la caja del ventilador al
ducto de ventilación. Apriete los tapones roscados
adentro de la cámara.

5. Quite el tornillo de sujeción y la cubierta de la caja de

empalmes. Conecte el cable BX a la pieza
desmontable adentro de la caja. Haga las conexiones
de los alambres y empújelos dentro de la caja. Coloque
de nuevo la cubierta. Consulte los códigos locales para
conocer la conexión apropiada a la energía (figura 1).

6. Pruebe que las perillas de control funcionen

correctamente en todos los elementos.

FIGURA 1

CABLE BX

CAJA DE

EMPALMES AL

CENTRO Y A LA

DERECHA

Содержание JED8430

Страница 1: ...nce Unit may be safely installed as near as 0 0 cm from a side wall if space limitations requires However a side clearance of at least 6 15 24 cm is recommended for optimum ventilation NOTICE TO INSTA...

Страница 2: ...area where local codes prohibit grounding through the neutral conductor untwist or disconnect the green wire and connect the green wire to ground in accordance with local code Connect the white neutra...

Страница 3: ...k unit 2 Provide cutout for countertop and duct opening as required per page 1 3 Place unit in the cutout 4 Loosen cap nuts inside plenum to rotate blower housing to desired position Connect outlet bl...

Страница 4: ...403 WEST FOURTH STREET NORTH NEWTON IA 50208...

Страница 5: ...6 15 24 cm para obtener la ventilaci n ptima AVISO AL INSTALADOR Deje las instrucciones con el electrodom stico AVISO AL PROPIETARIO Conserve estas instrucciones como referencia futura LAS DIMENSIONE...

Страница 6: ...los recreativos o en reas en donde los c digos locales prohiben la conexi n a tierra mediante un conductor neutro destuerza o desconecte el alambre verde y con ctelo a tierra de acuerdo con el c digo...

Страница 7: ...e los ductos seg n se requiere en la p gina 1 3 Coloque la unidad en el hueco 4 Afloje los tapones roscados adentro de la c mara para girar la caja del ventilador a la posici n deseada Conecte el toma...

Страница 8: ...403 WEST FOURTH STREET NORTH NEWTON IA 50208...

Страница 9: ...service pour r f rence ult rieure RESPECTER IMP RATIVEMENT LES DIMENSIONS DE LA D COUPE MISE EN SERVICE 403 WEST FOURTH STREET NORTH D NEWTON IA 50208 TATS UNIS Plaque de cuisson l ments radiants et...

Страница 10: ...rivation nouvellement install s NEC 1996 de maisons mobiles de v hicules de loisir ou s il s agit d une r gion o les codes locaux interdisent la mise la terre par le neutre d tordre le fil vert ou le...

Страница 11: ...ir et l ouverture pour le conduit tel qu indiqu la page 1 3 Placer l appareil dans la d coupe 4 Desserrer les crous capuchons se trouvant l int rieur du pl num pour permettre de tourner la coque du ve...

Страница 12: ...403 WEST FOURTH STREET NORTH NEWTON IA 50208 TATS UNIS...

Отзывы: