Black & Decker SL6470SKT Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 19

MODEL/MODELO/MODÈLE

❍

SL6470SKT

7-QUART

DIGITAL SLOW COOKER

OLLA

DIGITAL DE COCCIÓN LENTA

DE 6,6 LITROS DE CAPACIDAD

MIJOTEUSE NUMÉRIQUE

DE 6 LITRES (7 PINTES)

Customer

Care

Line:

USA 1-800-231-9786
Accessories/Parts (USA)
1-800-738-0245
For online customer service

and to register your product, go to

www.prodprotect.com/applica

Service

line à la clientèle :

Canada 1-800-231-9786
Accessoires/Pièces (Canada)
1-800-738-0245
Pour accéder au service à la clientèle en

ligne ou pour inscrire votre produit en

ligne, rendez-vous à

www.prodprotect.com/applica

Servicio

para el cliente:

México 01-800 714-2503
Accesorios/Partes (EE.UU)
1-800-738-0245
Para servicio al cliente y para

registrar su garantía, visite

www.prodprotect.com/applica

Содержание SL6470SKT

Страница 1: ...e and to register your product go to www prodprotect com applica Service line à la clientèle Canada 1 800 231 9786 Accessoires Pièces Canada 1 800 738 0245 Pour accéder au service à la clientèle en ligne ou pour inscrire votre produit en ligne rendez vous à www prodprotect com applica Servicio para el cliente México 01 800 714 2503 Accesorios Partes EE UU 1 800 738 0245 Para servicio al cliente y ...

Страница 2: ...n or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance SAVE THESE INSTRUCTIONS This product is for household use only ENGLISH Additional Important Safeguards CAUTION HOT SURFACES This appliance generates heat and escaping steam during use Proper precautions must be taken to prevent t...

Страница 3: ...r a longer cord Do not use an extension cord with this product ELECTRIC POWER If the electrical circuit is overloaded with other appliances your appliance may not operate properly It should be operated on a separate electrical circuit from other appliances Note If the power supply cord is damaged it should be replaced by qualified personnel or in Latin America by an authorized service 1 Lid handle...

Страница 4: ...GH is lit constantly and cooking begins Note The indicator light blinks when the appliance is plugged in but not turned on 4 To change the time press the UP or DOWN button on the right of the control panel before pressing the ON OFF button You can change the time from 2 to 8 hours D When you see the desired time press the ON OFF button the food starts cooking Note Cook time options are HIGH 2 to 8...

Страница 5: ...iance is in use always use pot holders when handling the lid or the stoneware liner E F ENGLISH Caution When removing the lid always lift it away from the body to prevent getting burnt from the hot steam To save time fill the stoneware liner the night before and refrigerate You may need to add some extra cooking time because the food and stoneware liner are cold To store the stoneware liner or to ...

Страница 6: ...ng base as they may damage the surfaces Storing Your Slow Cooker 1 Dry thoroughly before storing 2 Never wrap the cord tightly around the appliance keep it loosely coiled ENGLISH is a trademark of The Black Decker Corporation Towson Maryland USA Made and Printed in People s Republic of China NEED HELP For service repair or any questions regarding your appliance call the appropriate 800 number on c...

Страница 7: ...de experiencia o conocimiento que les impida utilizar el aparato con toda seguridad sin supervisión o instrucción Se debe asegurar la supervisión de los niños para evitar que usen el aparato como juguete CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES Este producto es para uso exclusivo en el hogar Medidas preventivas adicionales PRECAUCIÓN SUPERFICIES CALIENTES Este aparato emana calor y vapor mientras está en uso ...

Страница 8: ...go No use una extensión con este producto ENERGÍA ELÉCTRICA Si el circuito eléctrico está sobrecargado con otros aparatos es posible que este aparato no funcione adecuadamente Debe operarse en un circuito eléctrico por separado de los demás aparatos Nota Si el cordón de alimentación esta dañado en América Latina debe sustituirse por personal calificado o por el centro de servicio autorizado 1 Mang...

Страница 9: ...el indicador parpadea cuando el aparato está enchufado pero no encendido 4 Para cambiar el tiempo de cocción presione el botón de AUMENTO o DISMINUCIÓN que está a la derecha del panel de control antes de presionar el botón de ENCENDIDO APAGADO Puede cambiar el tiempo de cocción entre 2 y 8 horas D Cuando visualice el tiempo deseado presione el botón de ENCENDIDO APAGADO los alimentos comenzarán a ...

Страница 10: ... que la cocción sea pareja Si su receta cuenta con límites de tiempo de cocción seleccione el número par más cercano a las configuraciones de su olla de cocción lenta Por ejemplo si la receta sugiere entre 5 y 7 horas fije 6 horas La mayoría de las recetas pueden realizarse a temperatura ALTA o BAJA Muchas recetas indicarán el tiempo de cocción para ambas temperaturas Importante Cuando el aparato ...

Страница 11: ...ejemplo no coloque la tapa caliente de vidrio o la cacerola de gres en agua fría o sobre una superficie húmeda Evite golpear la cacerola de gres o la tapa de vidrio contra la llave u otras superficies duras No use la cacerola de gres o la tapa de vidrio si están astilladas rajadas o rayadas severamente Instrucciones de mantenimiento para el usuario Esta olla de cocción lenta requiere de poco mante...

Страница 12: ...e servicios autorizados Esta garantía incluyen los gastos de transportación que se deriven de sus cumplimiento dentro de sus red de servicio NECESITA AYUDA Para servicio reparaciones o preguntas relacionadas al producto por favor llame al número del centro de servicio que se indica para el país donde usted compró su producto NO devuélva el producto al fabricante Llame o lleve el producto a un cent...

Страница 13: ...480 800 sin costo 507 2360 236 159 Perú Servicio Central Fast Service Av Angamos Este 2431 San Borja Lima Perú Tel 511 2251 388 Puerto Rico Buckeye Service Jesús P Piñero 1013 Puerto Nuevo SJ PR 00920 Tel 787 782 6175 Republica Dominicana Plaza Lama S A Av Duarte 94 Santo Domingo República Dominicana Tel 809 687 9171 Venezuela Inversiones BDR CA Av Casanova C C City Market Nivel Plaza Local 153 Di...

Страница 14: ...nt réduites ou qui manquent d expérience ou de connaissances à moins qu elles ne soient supervisées ou dirigées par une personne responsable de leur sécurité pendant l utilisation FRANÇAIS Les enfants doivent être supervisés afin d éviter qu ils ne jouent avec l appareil CONSERVER CES MESURES L appareil est conçu pour une utilisation domestique Autres mises en garde MISE EN GARDE SURFACES CHAUDES ...

Страница 15: ...as utiliser de rallonge avec cet appareil Alimentation électrique Si le circuit électrique est surchargé en raison de l utilisation d autres appareils il se peut que l appareil ne fonctionne pas correctement Il est donc recommandé d utiliser un circuit électrique distinct dédié à cet appareil FRANÇAIS 1 Poignée du couvercle 2 Poignée du inversée couvercle 3 Couvercle en verre trempé pièce no SL547...

Страница 16: ...oin supérieur gauche du panneau de commande C Le témoin lumineux Haut reste allumé et la cuisson commence Remarque Le témoin lumineux clignote lorsque l appareil est branché mais hors tension 4 Pour changer le temps appuyer sur la flèche vers le HAUT ou vers le BAS à droite du panneau de commande avant d appuyer sur le bouton marche arrêt Il est possible de régler le temps de cuisson de deux à hui...

Страница 17: ...heures de cuisson pour que la chaleur s accumule efficacement o Retirer le couvercle le moins souvent possible pour assurer une cuisson uniforme Si la recette indique une plage de temps de cuisson sélectionner le chiffre pair le plus près des réglages de la mijoteuse Exemple Si la recette suggère de 5 à 7 heures de cuisson régler la mijoteuse à 6 heures Les réglages Haut et Bas peuvent être utilis...

Страница 18: ...nd elles cuisent longtemps Il faut donc les utiliser avec modération Dans le cas des feuilles de laurier ne pas oublier de les enlever avant de servir Entretien et nettoyage Entretien de la mijoteuse Éviter les changements brusques de température Par exemple ne pas mettre le couvercle en verre chaud ou la cocotte en grès chaude dans l eau froide ne pas les déposer non plus sur une surface humide É...

Страница 19: ... un produit raisonnablement semblable nouveau ou réusiné Comment se prévaut on du service Conserver son reçu de caisse comme preuve de la date d achat Visiter notre site web au www prodprotect com applica ou composer sans frais le 1 800 231 9786 pour obtenir des renseignements généraux relatifs à la garantie On peut également communiquer avec le service des pièces et des accessoires au 1 800 738 0...

Результаты поиска

Содержание SL6470SKT

Отзывы:

Похожие инструкции для SL6470SKT

Бренды по названию

Популярные бренды

Black & Decker SL6470SKT, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SL6470SKT

Отзывы:

Похожие инструкции для SL6470SKT

Бренды по названию

Популярные бренды