background image

12

JENN-AIR COMPANY

ONE DEPENDABILTY SQ.
NEWTON, IOWA 50208-0039

En achetant un appareil Jenn-Air, vous avez fait un choix judicieux. La garantie suivante témoigne de la confiance que nous avons en
nos produits. Tous les appareils Jenn-Air sont couverts au minimum par une garantie complète d’un an sur les pièces et la main-d’oeuvre,
et d’une garantie limitée aux pièces pour la deuxième année. Nos garanties débutent à la date de l’achat. Le tableau ci-dessous expose
les garanties particulières selon les catégories de produits. Les années écoulées depuis la date d’achat originale figurent en haut du
tableau.

RESPONSABILITÉS DE L’ACHETEUR
L’acheteur doit assumer certaines responsabilités pour avoir droit à la couverture des présentes garanties.

Pour tous les produits, l’acheteur doit veiller à l’entretien normal de l’appareil conformément aux instructions d’entretien, présenter sur demande
une preuve d’achat, s’assurer que l’appareil est correctement installé et suffisamment accessible pour les réparations. Les présentes garanties
s’appliquent aux défectuosités survenues lors d’une utilisation normale dans une maison.

GARANTIE DE RÉPARATION
Conformément à la garantie complète, les réparations doivent être exécutées par un technicien Jenn-Air agréé. Pour faire réparer votre appareil,
contactez l’établissement où vous avez affectué votre achat, un technicien agréé ou le service à la clientèle Jenn-Air, a/s Service à la clientèle
Maytag, B.P. 2370, Cleveland, TN 37320-2370, 1-800-688-1100. Veuillez indiquer le numéro de modèle, le numéro de série et la date d’achat
originale dans toutes vos correspondances. Les réparations seront exécutées pendant les heures d’affaires normales. Toutes les pièces de
rechange sont couvertes pour la période non utilisée de cette garantie.

La garantie limitée aux pièces ne couvre que le coût des pièces. L’acheteur assumera les frais de déplacement, de transport et de main-d’œuvre.

Cette garantie vous accorde des droits légaux particuliers auxquels peuvent s’ajouter d’autres droits pouvant varier d’un état à un autre ou d’une
province à une autre.

RÉSIDENTS CANADIENS
Cette garantie ne couvre que les appareils installés au Canada et homologués par l’Association canadienne de normalisation de l’Association
canadienne du gaz, à moins que les appareils aient été apportés au Canada à la suite d’un déménagement des États-Unis vers le Canada.

POUR VOS DOSSIERS
Veuillez noter les renseignements suivants et conserver cette feuille dans vos dossiers.

Numéro de modèle

Numéro de série

Date d’achat

ANS

PRODUIT

1

2

3

4

5

Plaques de cuisson,

Pièces

Toutes

Toutes

Surface de céramique contre

cuisinières, fours

 les ruptures thermiques. Défectuosité

encastrés

 des éléments radiants, halogènes et en fonte.

(au gaz ou

Composants

électriques)

Main-d’ouvre

Oui

électroniques

du panneau

de commande

Pièces

Toutes

Toutes

Surface de céramique contre

Accessoires

 les ruptures thermiques. Défectuosité

 des éléments radiants, halogènes et en fonte.

Main-d’ouvre

Oui

Limitée au magnétron, panneau de touches,

Fours combinés

Pièces

Toutes

Toutes

microprocesseur, transformateur d’alimentation

micro-ondes/

et du microprocesseur, condensateur,

encastrés

redresseur et ensemble de triac

ou fours

Composants

Limitée au magnétron, panneau de touches,

micro-ondes

Main-d’ouvre

Oui

électroniques

microprocesseur, transformateur d’alimentation

du panneau

et du microprocesseur, condensateur,

de commande

 redresseur et ensemble de triac

GARANTIE JENN-AIR

Содержание H325B

Страница 1: ...GE TOP GREASE FIRE OBSERVE THE FOLLOWING 1 SMOTHER FLAMES with a close fitting lid cookie sheet or metal tray then turn off the burner BE CAREFUL TO PRE VENT BURNS IF THE FLAMES DO NOT GO OUT IMMEDI A...

Страница 2: ...all installations MODEL H326 B BLOWER ROUGH IN KIT 1200 cfm Interior Blower Rough in Plate JXT B SERIES RANGE HOOD SYSTEM JXA B SERIES BACKSPLASH Stainless Steel wall covering with warming shelves Op...

Страница 3: ...O NOT PLUG POWER CORDS TOGETHER HORIZONTAL DISCHARGE ROUGH IN PLATE INSTALLATION Model H326B Dual Wheel Blower VERTICAL DISCHARGE ROUGH IN PLATE MOUNTING STUDS MOUNTING STUDS BARREL NUT BLOWER POWER C...

Страница 4: ...ut 1 97002302 Parts Bag Contains 6 10 16 x 1 1 Slotted Pan Head Machine Screws Standard Hardware May be purchased locally Not shown 6 10 2 KEY PART NO NUMBER DESCRIPTION QTY 1 99170245 Screw 8 18 x 3...

Страница 5: ...10 16 x 1 1 Slotted Pan Head Machine Screws Standard Hardware May be purchased locally Not shown KEY PART NO NUMBER DESCRIPTION QTY 1 99020122 Blower Wheel Clockwise 1 2 99170245 Screw 8 18 x 3 8 12...

Страница 6: ...ly those appliances installed in Canada that have been listed with Canadian Standards Association of Canadian Gas Association unless the appliances are brought into Canada due to transfer of residence...

Страница 7: ...SURES CORPORELLES EN CAS D INCENDIE CAUS PAR DE LA GRAISSE SUR LE PLAN DE CUISSON 1 TOUFFEZ LES FLAMMES l aide d un couvercle tanche d une t le biscuits ou d un plateau en m tal puis teignez le br leu...

Страница 8: ...ultatif Conduits Choisissez un des mod les de transition Choisissez un des deux syst mes de ventilation Capuchons de mur et de toit ventilateurs ext rieurs Coudes et volets ext rieurs Capuchon de mur...

Страница 9: ...E HORIZONTALE PLAQUE DE JONCTION INSTALLATION Ventilateur deux roues mod le H326B SORTIE VERTICALE GOUJONS DE MONTAGE GOUJONS DE MONTAGE PLAQUE DE JONCTION CROU PORT E CYLINDRIQUE CORDON LECTRIQUE DU...

Страница 10: ...u oreilles 1 97002302 Sachet de pi ces contient 6 vis 1 m taux t te ronde n 10 16 x 1 1 2 Quincaillerie ordinaire Vendu s par ment NON ILLUSTR 6 10 2 REP RE N PI CE DESCRIPTION QT 1 99170245 Vis n 8 1...

Страница 11: ...n lectrique 1 8 99170245 Vis n 8 18 x 3 8 1 97002302 Sachet de pi ces contient 6 vis 1 m taux t te ronde n 10 16 x 1 1 2 Quincaillerie ordinaire Vendu s par ment NON ILLUSTR REP RE N PI CE DESCRIPTION...

Страница 12: ...ex cut es pendant les heures d affaires normales Toutes les pi ces de rechange sont couvertes pour la p riode non utilis e de cette garantie La garantie limit e aux pi ces ne couvre que le co t des pi...

Страница 13: ...ESIONES PERSONALES EN EL CASO DE QUE LA GRASA DE LA ESTUFA SE INCENDIE OBSERVE LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES 1 APAGUE LAS LLAMAS con una tapa de ajuste exacto una charola para galletas o una bandeja de...

Страница 14: ...EMA DE CAMPANAPARAESTUFA SERIEJXT B PROTECTORCONTRA SALPICADURASSERIEJXA B Cubierta de acero inoxidable para la pared con estantes de calentamiento Opcional Tapas de pared y techo ventiladoresexterior...

Страница 15: ...Monte la placa de empalme en los montantes de montaje en la parte superior interna de la campana Use las tuercas hexagonales que se proporcionan Aseg rese de que el cord n el ctrico est en el lado der...

Страница 16: ...2 Bolsa de piezas contiene 6 tornillos 1 para metales de cabeza troncoc nica de 10 16 x 1 Herraje est ndar Se puede comprar en cualquier ferreter a No se ilustra 6 10 2 CLAVE N MERO N DE PIEZA DESCRIP...

Страница 17: ...abeza troncoc nica de 10 16 x 1 Herraje est ndar Se puede comprar en cualquier ferreter a No se ilustra CLAVE N MERO N DE PIEZA DESCRIPCI N CANT 1 99020122 Rodete del ventilador giro a 1 la derecha 2...

Страница 18: ...El servicio se proporcionar durante las horas h biles normales Todas las piezas de repuesto asumen la porci n no usada de esta garant a La garant a limitada de las piezas s lo cubre el costo de las p...

Страница 19: ...19...

Страница 20: ...20 99043205A...

Отзывы: