Jeanneau SUN ODYSSEY 50DS, Руководство пользователя, Страница: 13 / 156

9/152
CERTIFICATION
DESIGN CATEGORY
The SUN ODYSSEY 50DS model conforms to the directive 2003/44/CE.
SAILS CLASSIC JIB REEFER PERFORMANCE
Grand-voile ..............51,6 m
2
................... 39 m
2
..................... 54,3 m
2
Génois .....................62,1 m
2
................ 62,1 m
2
..................... 62,6 m
2
Spinnaker..................141 m
2
.................................................................
I .................................... 17 m .....................17 m .......................... 17 m
J ................................ 5,65 m ..................5,65 m ....................... 5,65 m
P ............................ 15,75 m ................15,66 m ..................... 16,55 m
E ............................... 5,60 m ..................5,60 m ....................... 5,60 m
La voile est le moyen principal de propulsion du SUN ODYSSEY 50DS.
CE Category Persons Maximum
A 10 persons
B 12 persons
C 14 persons
D 14 persons
Design category Wind force
(Beaufort scale) Significant height of
waves to be considered
(in metres H 1/3)
Vessel designed for naviga-
tion:
A - "At high sea"
B - "In open sea"
C - "Near to the coast"
D - "In sheltered waters" Over 8
Up to and including 8
Up to and including 6
Up to and including 4 Over 4 m
Up to and including 4 m
Up to and including 2 m
Up to and including 0,5 m
1
S
P
E
C
IF
IC
A
T
IO
N
S
A
N
D
W
A
R
R
A
N
T
Y